22. April - 26. April 2015 Ausstellung 22. April - 26. Mai 2015 "Now" CONTENT Imprint 24 Words of Welcome 26 FilmFestSpezial-TV 34 Film- & Videokommission 35 INTERNATIONALE AUSWAHL 36 Being There 36 Curious Correlations 40 Ecstatic Realism 44 Freestyle 48 Gold Diggers 52 Home Made Video 55 Life - Art - Balance 56 New Order 59 Oblique Strategies 63 Of Hope And Glory 67 Orgy of the Devil 68 Parandroids 69 Past's Present 72 (Re)Visionaries 74 State of Passage 76 Through Time And Space 78 Tick Tack Ton 80 IRONY Ash & Money 86 Displaced Persons 87 A Pigeon Sits on a Branch Reflecting on Existence 88 Jedes Bild ist ein leeres Bild 89 The Yes Men Are Revolting 90 Werk 91 RETROSPECTIVE 92 Irony as Subversive Intervention 92 La vie en rose 93 Film als Message 98 The Crisis of Today is the Joke of Tomorrow 101 Wir haben's doch! 104 Zaun schärfen in Dunkeldeutschland oder Das tätowierte Schwein ohne Sonnenschein 108 MEDIA CAMPUS 110 A Hard Day's Life 110 Alienation 114 Connexions 118 Family Affairs 122 No Place Like Home 125 MEDIA CAMPUS SPECIAL 128 Multimedia University in Malaysia 128 EXHIBITION IRONY 130 Ironie in der Medienkunst - Subversive Interventionen 130 Oferta Especial - Ruben Aubrecht 133 Loophole for all - Paolo Cirio 134 This Unfortunate Thing Between Us (TUTBU) - Phil Collins 136 Autoscopy for Dummies - Antonin De Bemels 138 22 Dear Lorde - Emily Vey Duke, Cooper Battersby 139 Justified Beliefs - Christian Falsnaes 140 Rise - Christian Falsnaes 141 Bigasso Baby - annette hollywood 142 Casting Jesus - Christian Jankowski 143 Forbidden Blood - Istvan Kantor 144 Turmlaute 2: Watchtower - georg klein 146 Van Gogh Variationen - Marcello Mercado 147 TSE (Out) - Roee Rosen 148 The Wall - Egill Sæbjörnsson 150 Leaving A User's Manual - *Iron A Hare * Leave A Desire * Climb Up Hight - Meggie Schneider 152 EXHIBITION MEDIA CAMPUS 154 KHM_section - Kooperation mit Prof. Mischa Kuball 154 Angel of Incidence - Piet Heijden-Hume 162 Eskalation Eisskulptur Epsilon - Wagehe Raufi 162 Down To Earth - Anna Vasof 163 Exit Art - Felix Thiele 163 In 12 Minuten lernst du alles über Kunst-Video - Chao-Kang Chung 164 Kunstakademie Münster 164 HS Osnabrück / Osnabrück university of applied sciences 166 Musik & Kunstschule - Performance Wertagentur 170 PERFORMANCE 172 Brinkmanns Zorn Director's Cut: Die Super 8 Filme 172 Antihero - The Life and Crimes of Istvan Kantor 172 Außenperformance 174 Der Audio-Visuelle Salon 174 PARTY 176 Nachtschicht 176 CONFERENCE SUBVERSIVE INTERVENTION 178 Tactics of Mask Design: Subversive Identities after Snowden 180 Artist Talk, Paolo Cirio 181 Andrea Natella in conversation with Alessandro Ludovico 182 We Grow Money, We Eat Money, We Shit Money 183 Transmission Machine 184 Irony in the Middle East - Part I 185 Irony in the Middle East - Part II 186 Television Upended 187 Online TV 188 TV online vs online TV in Spanien 191 Wem gehört die Zukunft und wie werden wir vom Filmemachen leben können? 192 Crowdfunding - sinnvolle Finanzierungsmöglichkeit für den Kultur- und Kunstbereich? 193 Master Class - Art Is For Empathy 194 Christoph Janetzko: Lowlands - Red Avocado 195 REGISTER 196 List Of Titles 196 List of Authors 198 List of Distributors 200 EMAF 2016 202 23 IMPRINT ORGANISATION SCHIRMHERR Veranstalter: Experimentalfilm Workshop e.V., Osnabrück Schirmherr des European Festivalleitung: Hermann Nöring, Alfred Rotert, Media Art Festivals 2015 Ralf Sausmikat ist der Ministerpräsident Kommission Internationale Film- und Video-Auswahl: des Landes Niedersachsen, Joke Ballintijn, Stefanie Plappert, Ralf Sausmikat, Stephan Weil Sebastiaan Schlicher Jury des »EMAF Awards«, des »arte Creative Newcomer FÖRDERER / FUNDED BY Awards« und des »Dialogpreises des Auswärtigen Amtes«: nordmedia Fonds GmbH, Abina Manning, Olaf Stüber, Peter Zorn Hannover Jury des »EMAF-Medienkunst-Preis der Deutschen Stadt Osnabrück Filmkritik«: Günter Agde, Ruth Schneeberger, Kulturstiftung des Bundes Carolin Weidner Stiftung Niedersachsen Konferenz: Alfred Rotert Bundesministerium für Ausstellung: Hermann Nöring, Ralf Sausmikat Bildung und Forschung Performances: Alfred Rotert Auswärtiges Amt, Berlin Retrospektiven: Ralf Sausmikat Botschaft von Kanada, Media Campus: Dirk Erdmann, Jemma MacDonald, Berlin Robert Schnüll, Lino Stratmann (Leitung), Frederik Ueberschär, Linda Westerfeld IMPRESSUM Audiovisueller Salon / Musikprogramm: Herausgeber: Melvin Neumann, Mario Schoo Alfred Rotert, Ausstellungsführungen: Franziska Finke, Hanjo Volke, Hermann Nöring, Birgit Kannengießer Ralf Sausmikat Presse- und Öffentlichkeitsarbeit: Kerstin Kollmeyer European Media Art Festival Finanz- und Hotel-Organisation: Andrea Gehling / Experimental Film Disposition Film/Video: Gunther Westrup, Thorsten Alich Workshop e.V. Katalog- und Fotoredaktion: Gunther Westrup, Lohstraße 45a Ralf Sausmikat D-49074 Osnabrück Recherche: Katharina Lohmeyer, Birgit Müller Tel. ++49(0)541/21658 Technik: Thorsten Alich, Christian Löwrick, Fax ++49(0)541/28327 Michael Rosbeck, Hans-Jürgen Thünemann, [email protected] Reinhard Westendorf, Gunther Westrup www.emaf.de Ausstellung Bau & Technik: Andreas Zelle, Stefan Hestermeyer ISBN Schülertage: Antje Goltermann, Monika Witte 9783926501-37-0 Übersetzungen: Teresa Gehrs + Stephanie Brouwers, Lingua Connect Fotografie: Angela von Brill, Kerstin Hehmann Praktikanten: Desirée Hieronimus Webdesign: Hüben und Drüben Heimat für Kulturkommunikation Berlin, Oldenburg, Zürich Webmaster: Stefan Hestermeyer Webpflege: Kerstin Kollmeyer, Stefan Hestermeyer Grafische Gestaltung: Holger Risse (und ich), Köln Satz: Dieter Lindemann Druck: FROMM Druck- und Verlagshaus, Osnabrück 24 Förderer / Funded by KOOPERATIONSPARTNER COOPERATION-PARTNERS AGENCIA – Portuguese Short Film Agency Allfilm, Talinn Das Projekt "Ironie in der Medien- kunst - subversive Interventionen" ARTE Creative wird gefördert durch die atelier Klangquadrat, Berlin AV-Arkki, Helsinki und die CaRTe bLaNChe CFMDC, Toronto cybob communication, Osnabrück Fachbereich Kultur, Stadt Osnabrück Film & Medienbüro Niedersachsen e.V., Osnabrück Filmakademie Baden-Württemberg Filmtheater Hasetor, Osnabrück Gebrüder Beetz Filmproduktion, Berlin Goethe Institut, München Groupe Intervention Vidéo (GIV), Montréal Haus der Jugend, Osnabrück Filmuniversität Babelsberg Konrad Wolf Medienpartner / Mediapartners Hochschule Osnabrück, Medienlabor Kunstakademie Münster, Klasse Aernout Mik Kunsthalle Osnabrück Kunsthochschule für Medien (KHM), Köln Kulturpartner: Kunstquartier des BBK, Osnabrück KVN, Osnabrück Lagerhalle e.V., Osnabrück Le Fresnoy, Tourcoing Light Cone, Paris Projektpartner / Projectpartners LIMA, Amsterdam LUX, London Neue Visionen Filmverleih GmbH numbo jumbo media, Osnabrück PopovFilm, Rotterdam PSM Gallery, Berlin Shadylane Productions sixpackfilm, Wien Studio Christian Jankowski, Berlin UDK Berlin Universität Osnabrück Video Data Bank, Chicago Werktank, Leuwen Zimmertheater, Osnabrück 25 WORD OF WELCOME Grußwort des Niedersächsischen Ministerpräsidenten Vom 22. bis zum 26. April werden auf dem European Media Art Festivals aktuelle Trends der Medien- kunst einem internationalen Publikum vorgestellt. Das Festival hat sein Renommee als Forum für experi- mentelle Film- und Videoarbeiten, Performances, multimediale Installationen, DVD- und Internetprojekte von kreativen Newcomern und renommierten Künstlern weltweit von Jahr zu Jahr steigern können. In diesem Jahr beleuchtet das European Media Art Festival unter dem Titel ›Ironie in der Medienkunst – Subversive Interventionen‹, wie Künstler dieses Stilmittel einsetzen, um beispielsweise gesellschaftliche Verhältnisse zu kritisieren oder die Politik zu hinterfragen. Auch der diesjährige Kongress widmet sich der Entwicklung von ironischen und humorvollen Darstellungen im Zeitalter der wachsenden Internetnut- zung. Ein weiterer Schwerpunkt liegt in der Betrachtung der Herausforderungen für Kino und Fernsehen durch die Veränderung der Mediennutzung durch die Entwicklungen im Onlinebereich. Die begleitende Ausstellung in der Kunsthalle Osnabrück präsentiert eine Auswahl von Objekten inter- nationaler Künstler. Darunter Klangkunst, Lichtinstallationen und Videoprojektionen zu obigem Thema, die dem Betrachter ganz neue Sichtweisen auf die dargestellten Themen eröffnen wollen. Auch nach Ende des Festivals kann man sich noch bis zum 25. Mai 2015 von den Eindrücken in den Bann ziehen las- sen. Im Rahmenprogramm finden sich bewährte Elemente wie der Media Campus, für den die Veranstalter in diesem Jahr schwerpunktmäßig mit der Kunsthochschule für Medien in Köln, der Kunstakademie Mün- ster, der Universität und der Hochschule in Osnabrück kooperieren. Dem kreativen Nachwuchs wird hier eine Kontakt- und Projektbörse, vor allem aber ein Forum zur Präsentation seiner aktuellen Arbeiten ge- boten. Die Auswahl von internationalen Lang- und Kurzfilmen, Videoproduktionen, Animationen, Musik-Clips, Dokumentationen und Experimentalfilmen haben die Kuratoren aus 2.400 eingereichten Beiträgen ge- troffen. Das EMAF ist nicht nur unter den niedersächsischen Festivals eine Besonderheit. Als einziges Festival in Deutschland zeigt es die ganze Bandbreite experimentellen Medienschaffens und die Schnitt- stellen zwischen experimentellem und narrativem Kino. Es ist eine Plattform für außergewöhnliche Filme und andere Medienkunstprojekte. Die Landesregierung beteiligt sich daher seit Jahren kontinuierlich und gerne mit einem namhaften Betrag an der Finanzierung des Festivals. Den Veranstaltern des EMAF wünsche ich, dass auch die 28. Ausgabe des European Media Art Festival allen Gästen