Redistribution Federal Electoral Districts Redécoupage 2012 Circonscriptions fédérales Report of the Federal Electoral Boundaries Commission for the Province of Quebec 2012 Your Representation in the House of Commons Votre représentation à la Chambre des communes Your Representation in the House of Commons Votre représentation à la Chambre des communes Your Representation in the House of Commons Votre représentation à la Chambre des communes Your Representation in the House of Commons Votre représentation à la Chambre des communes Your Representation in the House of Commons Votre représentation à la Chambre des communes Your Representation in the House of Commons Votre représenta- tion à la Chambre des communes Your Representation in the House of Commons Votre représentation à la Chambre des communes Your Representation in the House of Commons Your Representation in the House of Commons Votre représentation à la Chambre des communes Your Representation in the House of Commons Votre représentation à la Chambre des communes Your Representation in the House of Commons Votre représentation à la Chambre des communes Your Representation in the House of Commons Votre représentation à la Chambre des communes Your Representation in the House of Commons Votre représentation à la Chambre des communes Your Representation in the House of Commons Votre représentation à la Chambre des communes Your Representation in the House of Commons Votre représenta- tion à la Chambre des communes Your Representation in the House of Commons Votre représentation à la Chambre des communes Your Representation in the House of Commons Votre représentation à la Chambre des communes Your Representation in the House of Com- mons Votre représentation à la Chambre des communes Your Representation in the House of Commons Votre représentation à la Chambre des communes Your Representation in the House of Commons Votre représentation à la Chambre des communes Your Representation in the House of Commons Votre représentation à la Chambre des communes Your Representation in the House of Commons Votre représentation à la Chambre des communes Your Representation in the House of Commons Votre représentation à la Chambre des communes Your Representation in the House of Commons Votre représentation à la Chambre des communes Your Representation in the House of Commons Your Representation in the House of Commons Votre représentation à la Chambre des communes Your Representation in the House of Commons Votre représentation à la Chambre des communes Your Representation in the House of Commons Votre représentation à la Chambre des communes Your Representation in the House of Commons Votre représentation à la Chambre des communes Your Representation in the House of Commons Votre représentation à la Chambre des communes Your Representation in the House of Commons Votre représentation à la Chambre des communes Your Representation in the House of Commons Votre représentation à la Chambre des communes Your Representation in the House of Commons Votre représentation à la Chambre des communes Your Representation in the House of Commons Votre représentation à la Chambre des communes Your Representation in the Housewww.federal-redistribution.ca of Commons Votre représentation à la Chambre des communes Your Representation in the House of Commons Votre représentation à la Chambre des communes Your Representation in the House of Commons Votre représentation à la Chambre des communes Your Representation in the House of Commons Votre représentation à la Chambre des communes Your Representation in the House of Commons Votre représentation à la Chambre des communes Your Representation in the House of Commons Votre représentation à la Chambre des communes Your Representation in the House of Commons Votre Redistribution Federal Electoral Districts Redécoupage 2012 Circonscriptions fédérales Report of the Federal Electoral Boundaries Commission for the Province of Quebec 2012 Report of the Federal Electoral Boundaries Commission for the Province of Quebec ISBN 978-1-100-22187-8 Cat. No.: SE3-23/1-2012-1E-PDF Table of Contents Foreword .................................................................................................................................................... 3 Report (as of February 15, 2013) Acknowledgements .................................................................................................................................. 5 Introduction .............................................................................................................................................. 5 Commission’s Proposal............................................................................................................................ 8 Representations and Outcome ............................................................................................................. 10 In the End… ........................................................................................................................................... 24 Schedule (as of February 15, 2013) Schedule — Boundaries and Names of Electoral Districts ............................................................... 26 Maps (as of February 15, 2013) Quebec (Map 1) ...................................................................................................................................... 52 Southwestern Quebec (Map 2) ............................................................................................................. 54 Southern Quebec (Map 3) .................................................................................................................... 56 Southeastern Quebec (Map 4) .............................................................................................................. 58 Eastern Quebec (Map 5) ....................................................................................................................... 60 City of Gatineau (Map 6) ...................................................................................................................... 62 City of Laval (Map 7) ............................................................................................................................. 64 City of Lévis (Map 8) ............................................................................................................................. 66 City of Longueuil and Vicinity (Map 9) .............................................................................................. 68 Montréal Island (Map 10) ..................................................................................................................... 70 City of Québec (Map 11) ....................................................................................................................... 72 City of Saguenay (Map 12) .................................................................................................................... 74 City of Sherbrooke (Map 13) ................................................................................................................ 76 City of Trois-Rivières (Map 14) ............................................................................................................ 78 Amendments — Disposition of Objections Introduction ............................................................................................................................................ 81 Reasons and Decisions .......................................................................................................................... 81 Conclusion .............................................................................................................................................. 84 Amendments to the Schedule Schedule — Boundaries and Names of Electoral Districts ............................................................... 87 Amended Maps Quebec (Map 1) ...................................................................................................................................... 92 Southwestern Quebec (Map 2) ............................................................................................................. 94 Report of the Federal Electoral Boundaries Commission for the Province of Quebec 1 Southern Quebec (Map 3) .................................................................................................................... 96 Southeastern Quebec (Map 4) .............................................................................................................. 98 Eastern Quebec (Map 5) ..................................................................................................................... 100 City of Laval (Map 7) ........................................................................................................................... 102 City of Lévis (Map 8) ........................................................................................................................... 104 City of Longueuil and Vicinity (Map 9) ............................................................................................ 106 Montréal Island (Map 10) ................................................................................................................... 108 City of Québec (Map 11) ..................................................................................................................... 110 City of Trois-Rivières (Map 14) .........................................................................................................