LUGLIO 2013 FIRENZE Un’estate tutta da vivere TRA CONCERTI, EVENTI ALL’apERTO E SERATE SOTTO LE STELLE EVENTI • Tutto Dante, moltiplicato 12 • Skunk Anansie, rock allo stato puro • Vintage Selection NIGHTLIFE • Ristoranti da gustare, locali e tanto altro da provare TUTTOMESE • Pillole dei principali appuntamenti FACEBOOK • FIRENZE live in 2 3 inscena innote 5 TUTTO DANTE 12 SKUNK ANANSIE MOLTIPLICATO DODICI ROCK ALLO STATO PURO VILLA STROZZI BOBO RONDELLI DANZA E OPERA & L’ORCHESTRINO 6 MAGGIO FIORENTINO 13 NOTE DEL DESERTO RITORNO A PALAZZO PITTI PRESENZE D’AFRICA 7 CENACOLI FIORENTINI ORCAFI GRANDE ADAGIO POPOLARE AL BARGELLO insala in&out 9 JOHNNY DEPP 16 FESTE ED EVENTI IL GUERRIERO INDIANO IN CITTÀ ODEON CULT 17 I LOCALI DA SCOPRIRE inmostra ingiro Da Amorino 10 DIAFANE PASSIONI 19 TORNA MERCANTIA Panino e buon vino GLI AVORI BAROCCHI NEL SEGNO DI BOCCACCIO Ha inaugurato due giorni fa “Amorino”, un caratteristico locale PAOLO VANNINI BALAGAN CAFÉ nel cuore di Firenze. L’attività è improntata su prodotti pretta- PAESAGGI E MEMORIE mente toscani, dai salumi ai vini. Gli ingredienti a disposizione sono semplici e genuini: il pane e le schiacciate vengono fatti 20 BE VINTAGE SELECTION con farina di grano tenero di origine italiana, acqua, olio di oli- 11 MARCO BAGNOLI va, sale e lievito; tutto senza conservanti. Le specialità vengono ARABA FENICE preparate davanti al cliente, direttamente nel momento in cui 21 SCATTI SU FIRENZE sono ordinate, proprio per mantenerne intatta la qualità. Nel TERRAZZA CON VISTA menù si trova, per esempio, il panino “Brunelleschi”, a base di PADDY CAMPBELL lardo di Colonnata e pomodori secchi, oppure “Il Magnifico”, con finocchiona e melanzane. Ricca di etichette selezionate an- FROM THE HEART 22 TRA CULTURA E CINEMA che la carta dei vini. Amorino si trova nel cuore di Firenze, in via dei Servi 16 R, a pochi passi dal Duomo. Dal mese di settembre, VALDARNO E VALDISIEVE un giorno alla settimana verrà dedicato a serate a tema. Aperto dalle 10 alle 21. Il locale è anche su Facebook come “Amorino inpillole Firenze”. Seguici su FACEBOOK clicca “mi piace” sulla pagina 24 GLI APPUNTAMENTI IN BREVE Info: www.amorino-firenze.com, [email protected] Firenze live in 4 Tutto Dante Moltiplicato dodici 5 inscena Tutto Dante Moltiplicato dodici RIPRENDONO LE LETTURE DEI CANTI DELL’INFERNO, DAL XXIII AL XXXIV L’EVENTO SI SVOLGE COME ORMAI TRADIZIONE IN PIAZZA SANTA CROCE LUCI DI SCENA COMICITÀ TUTTA TOSCANA A luglio, Giallo Mare Minimal Teatro porta a Empoli la rasse- gna Luci di Scena. Realizzata nell’ambito di Luci della città, vedrà protagonista, nella serata Villa Strozzi di mercoledì 17 (ore 22), Ales- sandro Benvenuti in “Conferenza Danza e opera comica”, una vera e propria con- ferenza tutta da ridere, non senza spunti di riflessione. Mercoledì Prosegue l’estate della Limonaia di Villa Strozzi. A luglio danza 24 (ore 22) sarà la volta di Da- protagonista a Parco danza Villa Strozzi, rassegna organizzata niela Morozzi e Leonardo Brizzi da Opus Ballet, Versilia Danza e Simona Bucci, in programma con “Mangiare, bere e dormire dal 1° al 29. Spazio anche all’opera con l’Associazione Musica- - Storie di badanti e badati”. Un le Francesco Landini che proporrà due appuntamenti: Madama dialogo costante con la musica Butterfly di Puccini (26 e 27 luglio) e il Gran Galà Lirico Verdi state con Benigni a Fi- do migliaia di spettatori. E an- originale di Leonardo Brizzi e la Mascagni (28 luglio ore 21). E ancora Jazz Night@Villa Strozzi, renze. A partire dal 20 che quest’anno, nuovamente nel- voce di Maria Grazia Campus, con la presentazione del nuovo album di Franco Baggiani e Flo- luglio fino al 6 agosto lo scenario suggestivo di piazza alla ricerca di sonorità e melodie rence Art Orchestra, Dead City (11 luglio) e, tra gli altri, Antonio sono in programma Santa Croce, Roberto Benigni, E di altre culture. Quello che ne Artese Jazz Quartet (29 giugno). Uno sguardo al Giappone con dodici appuntamenti in piazza fidato “Virgilio” per gli spettato- esce è uno spettacolo di teatro e Tanabata, la festa dei desideri con angoli di intrattenimento, ga- Santa Croce con “Tutto Dante”, ri, spiegherà e leggerà il massi- musica divertente e poetico, in stronomia (7 e 8 luglio) e un tuffo nelle sonorità egiziane con il l’omaggio dell’artista toscano al mo Poeta. Scavalcando il tempo, viaggio verso terre sconosciute. concerto di Nuba Nour, gruppo nubiano di cantanti e percussio- Divin Poeta. L’inizio degli spet- l’attore fiorentino ricongiungerà nisti (14 luglio). tacoli è previsto per le 21.15. Nel l’attualità alla poesia, prendendo Info: 0571.81629 corso di questa edizione Benigni per mano la platea sino alla decla- www.giallomare.it Info: www.officinecreative.fi.it concluderà la prima Cantica de- mazione dei versi del Divin Poeta. dicata all’Infeno. Ma vediamo nel Un modo per scoprire, ancora una dettaglio il programma. Sabato volta, tutta la contemporaneità di 20 è in previsto il canto XXIII Dante e della Divina Commedia. dell’Inferno, domenica 21 il canto La poesia si conferma, attraver- OPEN CITY XXIV, martedì 23 il canto XXV, so Benigni, uno strumento per mercoledì 24 il XXVI, venerdì 26 parlare dell’umanità, con i vizi, le ESTATE SUGLI ALBERI il XXVII, sabato 27 il XVIII, mar- debolezze e i punti di forza che la tedì 30 il XXIX, mercoledì 31 il caratterizzano al di là dello scor- Prosegue il cartellone di Open City nel parco del Castello dell’Acciaiolo, a Scan- XXX. I canti dal XXXI al XXXIV rere del tempo. dicci. Il mese di luglio comincia con la riproposizione di “Indignati”, lettura sono in programma ad agosto nei spettacolo ideata dal regista Stefano Massini dalle prediche di Girolamo Savo- giorni 2, 3, 5 e 6. L’evento prose- L’iniziativa, prodotta da Melam- narola, interpretata da quattro religiosi, in una serata omaggio a Don Andrea gue lo straordinario successo di po Cinematografica e organizzata Gallo. Venerdì 5 spazio alla musica di Sergio Caputo, mentre l’8 la compagnia Tutto Dante 2012, che ha porta- da Lucio Presta, con la produzio- Krypton presenterà Patrizia Schiavo in “Canto clandestino”. Venerdì 12 grande to sempre nella piazza fiorentina ne esecutiva di Arcobaleno Tre, appuntamento con The Sweet Life Society e le Moustache Sauvage, all’insegna ben 70mila spettatori da ogni potrà accogliere ogni sera seimila dell’Electro Swing, il fenomeno musicale del momento, mentre il 16 sarà la volta parte d’Italia. spettatori e vedrà la collabora- dei P-51 Airplanes feat Roy Paci. Per “A famous local band”: sabato 6 il concerto zione di Stefano Vicario, che si dei Ragazzi Scimmia; il 14 luglio gli Street Clerks; il 18 Zenergy. Da non perdere, Lo spettacolo dell’artista tosca- occuperà di curare la regia delle venerdì 19 “Sospesa - concerti sull’albero”: una serata dedicata ad un origina- no è diventato ormai una vera e riprese in full HD, oltre che di le modo di fare musica nel rispetto dell’ambiente. Tanti altri gli appuntamenti. propria opera teatrale. È partito Massimo Pascucci, direttore della nel 2006 da Firenze, richiaman- fotografia. Info: www.scandiccicultura.it Info: www.tuttodante.it 6 inscena Maggio Fiorentino Cenacoli fiorentini Ritorno a Palazzo Pitti Grande adagio popolare IL CORTILE DELL’AMMANNATI TORNA A OSPITARE L’OPERA DOPO QUASI 30 ANNI IN SCENA L’ORFEO ALL’INFERNO DI JACQUES OFFENBACH MA ANCHE BALLETTI E CONCERTI Pizzi. Così, a distanza di tre decenni, il cinquecen- SI ACCENDE L’EstatE FIESOLANA tesco Cortile di Palazzo Pitti, luogo fra i più sug- Entra nel vivo la 66a edizione dell’Estate Fiesolana che fino al 31 gestivi della Firenze medicea, torna a ospitare una luglio propone iniziative che spaziano dalla musica al cinema, dal stagione ricca di produzioni, compreso l’allesti- teatro alla danza. Il teatro (coprodotto con Teatro Solare), in par- mento di un’opera: l’“Orfeo all’Inferno” di Jacques ticolare, invaderà la città con Alchimie - incontri teatrali a Fiesole. Offenbach per la regia di Marco Carniti, diretto da Tre gli spettacoli in programma alla Basilica di Sant’Alessandro: il Xu Zhong. Realizzata in collaborazione con Mag- 10 una lettura pubblica di Elsa Morante del Teatro delle Albe; l’11 gio Fiorentino Formazione Nuova produzione, con Marta Cuscunà con un monologo sulle speranze partigiane ispira- l’Orchestra e il Coro del Maggio Musicale Fiorenti- to alla vita di Ondina Peteani; il 12 Arianna Scommegna darà voce no (maestro del Coro Lorenzo Fratini) l’opera sarà al monologo di Molly Bloom dall’Ulisse di Joyce (regia di Gabriele in scena il 19, 20, 22, 23, 24 e 25 luglio (ore 21.30). Vacis). Dal 10 al 13 spazio allo stage tenuto da Duccio Bellugi Van- nuccini (Théatre du Soleil) e agli incontri con i protagonisti del- Il 9, 10, 12 e 13 luglio (ore 21.30) danza protagoni- la kermesse al Circolo il Girone. Tra gli eventi collaterali firmati sta con “Anima – Dance Triptych”, serata di balletto Nem al Teatro Romano: in prima assoluta “Hair - The american in tre parti: “The four temperaments” (coreografia tribal love-rock musical” (14 luglio) e la compagnia Lyricdance- di George Balanchine su musica di Paul Hinde- company con una rilettura del mito del Minotauro (16 luglio). Ma mith), “Steptext” (coreografia di William Forythe l’Estate Fiesolana è anche tanta musica. Prende il via domani, 29 su musica di Johann Sebastian Bach) e “A nima”, giugno, la rassegna Vivere Jazz, all’insegna di incontri artistici in- uno spettacolo in prima assoluta per MaggioDanza consueti. Ad aprire il programma saranno i newyorkesi Medeski con l’étoile Alessandro Riga e le prime ballerine Le- Martin & Wood, uno dei più popolari ensemble strumentali degli tizia Giuliani e Gisela Carmona Gálvez (coreografia ultimi decenni, abili a spaziare tra i suoni moderni hip-hop, beat, Giorgio Mancini su musica di Fryderyk Chopin).