Nobels litteraturpris og mottakelsen av Knut Hamsuns Markens grøde Analyser av Nobelprisens betydning for resepsjon og kanonisering Thomas Bastiansen Mastergradsoppgave i nordisk litteratur Institutt for lingvistiske, litterære og estetiske studier Universitetet i Bergen Våren 2020 Forord Året 2020 markerer 100-årsjubileet for Knut Hamsuns nobelpristildeling. Det markerer også treårsjubileet for skandalen som skapte kollaps i Nobelkomiteen. Å fordype seg i det hamsunske universet har vært krevende, men ikke desto mindre givende. Flere bidragsytere fortjener stor takk for å ha hjulpet meg i arbeidet med masteroppgaven. Først og fremst, takk til medstudentene mine for en studietid som har vært unik og engasjerende både faglig og sosialt. Takk til elever og kollegaer på Holen skole. Dere gjør det givende å være lærer! Jeg er takknemlig for å ha fått muligheten til å kombinere masterskriving og yrkesliv. Takk til deltakerne på masterforum, som har kommet med utfordrende – men uvurderlige – tilbakemeldinger. Takk også til alle hjelpsomme ansatte på Manuskript- og librarsamlingen. Takk til Julie for korrekturlesing og hjelp med det engelske sammendraget. Takk til Ellen for mange fine stunder, gode råd og faglig inspirasjon til oppgaven. Takk til familie og venner for støtte og nødvendige avbrekk. Den største takken skylder jeg professor Eirik Vassenden. Tusen takk for konstruktiv og motiverende veiledning fra start til slutt. Thomas Bastiansen Bergen, mai 2020 II Men det er jo faa Ting som varer længe, Tiden tar det, Tiden tar alt og alle. Jeg mister en Smule Navn i Verden, et Billede, en Byste, det vilde vel neppe ha blit en Rytterstaty. [...] Nu brukes jeg til Skremsel for Børn. Lat det være som det vil med det ogsaa. Om Hundrede Aar og kanskje mindre er Børnenes Navne sammen med mit Navn glemt. Knut Hamsun i Paa gjengrodde stier III Innholdsfortegnelse Kapittel 1: Innledende perspektiver........................................................................................1 1.1 Problemstilling og bakgrunn for prosjektet.......................................................................1 1.1.1 Knut Hamsun og Markens grøde...............................................................................2 1.1.2 Nobels litteraturpris (1920).......................................................................................3 1.1.3 Resepsjonen og «Hamsun-problemet»......................................................................4 1.2 Oppgavens avgrensninger og fremgangsmåte...................................................................7 Kapittel 2: Teoretisk utgangspunkt.......................................................................................10 2.1 Resepsjonsestetikken......................................................................................................10 2.1.1 Forventningshorisonten ..........................................................................................11 2.1.2 Litteraturhistorie og resepsjon.................................................................................12 2.1.3 Litteraturkritikk som institusjon og litteraturkritikkens retorikk.............................14 2.2 Kulturell prestisje og litteraturens kretsløp.....................................................................16 2.2.1 Kulturelt hierarki.....................................................................................................17 2.2.2 Kulturell kapital......................................................................................................18 2.2.3 Kulturelt «hysteri»..................................................................................................19 2.2.4 «Judging habitus» ...................................................................................................20 2.3 Kanon .............................................................................................................................21 2.4 Teorienes relevans for oppgaven.....................................................................................23 Kapittel 3: Nobelpristildelingen (1920)..................................................................................27 3.1 Nobels litteraturpris i et historisk perspektiv...................................................................27 3.2 Nominasjonsprosessen ...................................................................................................31 3.2.1 Harald Hjärne..........................................................................................................32 3.2.2 Henrik Schück........................................................................................................ 34 3.3 Begrunnelsen..................................................................................................................36 3.4 Tildelingen og takketalen................................................................................................37 3.5 Oppsummering og delkonklusjon: Nobelpristildelingen, til hvem sin nytte?..................40 Kapittel 4: Den tidlige resepsjonen av Markens grøde (1917–1945).....................................42 4.1 Samtidsresepsjonen i dagspressen..................................................................................42 IV 4.1.1 En sunn moral med øre partier (Ronald Fangen).....................................................43 4.1.2 Sosialdemokratens hyllest (Fernanda Nissen).........................................................44 4.1.3 Maleriet over liv og død (Kristofer Uppdal)............................................................46 4.1.4 Det manglende «jernet» (Carl Joachim Hambro)....................................................47 4.1.5 Oppsummering: Samtidsresepsjonen og Nobelkomiteens vurdering......................48 4.2 Resepsjonen i litteraturhistorier......................................................................................49 4.2.1 En nyskapende idealisme (Kristian Elster d.y.).......................................................49 4.2.2 Den mektige ideen i en sønderrevet verden (Edvard Stang)....................................50 4.2.3 Oppsummering: Litteraturhistoriene og Nobelkomiteens vurdering.......................52 4.3 Resepsjonen i den øvrige litteraturforskningen...............................................................52 4.3.1 Vandreren og «drømmelandet» (Charles Kent)...................................................... 52 4.3.2 En atypisk Hamsunhelt (John Landquist)................................................................54 4.3.3 Idealismen og trolldommen (Sigurd Hoel)..............................................................55 4.3.4 Trylleriet og luseteateret (Alf Larsen).....................................................................56 4.3.5 Et primitivt åndsinnhold (Einar Skavlan)................................................................57 4.3.6 Den problematiske fascismen (Nordahl Grieg).......................................................58 4.3.7 Oppsummering: Litteraturforskningen og Nobelkomiteens vurdering...................59 4.4 Oppsummerende diskusjon og delkonklusjon.................................................................60 Kapittel 5: Den senere resepsjonen av Markens grøde (1945–2019).....................................64 5.1 Resepsjonen i litteraturhistorier......................................................................................64 5.1.1 Det universelle og opprinnelige (Andreas Hofgaard Winsnes)...............................65 5.1.2 Høysangen til det produktive livet (Harald Beyer)..................................................66 5.1.3 En stor og hellig naturfølelse (Francis Bull)............................................................67 5.1.4 Et fortettet samtidsbilde (Willy Dahl)..................................................................... 69 5.1.5 Utopien og sivilisasjonskritikken (Per Thomas Andersen)......................................70 5.1.6 Oppsummering: Litteraturhistoriene og Nobelkomiteens vurdering...................... 71 5.2 Resepsjonen i den øvrige litteraturforskningen...............................................................72 5.2.1 Drømmer og hekseri (Hans Heiberg).......................................................................73 5.2.2 Fluktforsøket (Aasmund Brynildsen)......................................................................74 5.2.3 Fantasiens makt (Rolf Nyboe Nettum)....................................................................77 5.2.4 «Publikumstraumet» (Anna Sofie Hansen).............................................................78 5.2.5 Geissler – Hamsuns skygge (Atle Kittang)..............................................................80 5.2.6 Geissler og den splittede Hamsun (Øystein Rottem)...............................................82 V 5.2.7 Geissler og Nobelprisen (Jørgen Haugan)...............................................................83 5.2.8 Kampen om Hamsuns ettermæle.............................................................................84 5.2.9 Oppsummering: Litteraturforskningen og Nobelkomiteens vurdering................... 86 5.3 Oppsummerende diskusjon og delkonklusjon.................................................................87 Kapittel 6: Nobelpristildelingen og resepsjonen i et kanonperspektiv................................90 6.1 Kanon og kanondanning.................................................................................................90 6.1.1 Læreplaner og statlig styring av kanon....................................................................91