Historia de Navarra 23/3/00 19:14 Página 3 Historia de Navarra. Una identidad forjada a través de los siglos Historia de Navarra 23/3/00 19:14 Página 4 Historia de Navarra 23/3/00 19:14 Página 5 HISTORIA DE NAVARRA Una identidad forjada a través de los siglos Luis Landa El Busto Historia de Navarra 23/3/00 19:14 Página 4 Historia de Navarra 23/3/00 19:14 Página 6 Motivo de la cubierta y contracubierta: Relicario llamado ajedrez de Carlomagno. Museo de Roncesvalles (siglo XIV). Título: Historia de Navarra. Una identidad forjada a través de los siglos. Autor: Luis Landa El Busto Cubierta: Mikel Melero y Rebeca Arrarás Fotos: Archivo del Servicio de Comunicación del Departamento de Presi- dencia e Interior, Museo de Navarra, Institución Príncipe de Viana, Archivo fotográfico del Servicio de Turismo y Mikel Melero Coordinación editorial: Milagros Ortega y Mikel Melero Edita: Gobierno de Navarra. Departamento de Educación y Cultura Preimpresión: arte 4c, s.a.l. Imprime: Castuera Depósito Legal: NA- I.S.B.N. 84-235-1935-X © GOBIERNO DE NAVARRA. Departamento de Educación y Cultura Promociona y distribuye: Fondo de Publicaciones del Gobierno de Navarra Departamento de Presidencia e Interior c/Navas de Tolosa, 21 31002 PAMPLONA Teléfono: 948 42 71 21 • fax: 948 42 71 23 • [email protected] 6 Historia de Navarra 23/3/00 19:14 Página 7 PRESENTACIÓN Uno de los objetivos de la educación es la integración de los alum- nos en el medio natural, social y cultural en el que se desenvuelven y la participación activa en los bienes de diverso tipo que ofrece ese medio. Una parte sustancial de esa integración es la que se refiere al estudio de la propia historia. Sólo el conocimiento de la historia, memoria de la vida, nos permite ahondar en la idiosincrasia de un pueblo; en el estudio del pasado nos encontramos con sus raíces y sus señas de identidad. El recorrido por el pasado de Navarra (desde los primeros poblado- res hasta el Amejoramiento y la Constitución Española) nos permitirá afrontar la entrada en el nuevo milenio y en la Europa del futuro desde la conciencia de la propia singularidad y la fidelidad a nosotros mismos. Tal vez una de las características más reseñables de nuestro ser sea el amor a los fueros, es decir, a nuestra libertad, y al mismo tiempo la decidida voluntad de contribuir al proyecto común de las Españas. El Gobierno de Navarra, a través del Departamento de Educación y Cultura, se sabe activamente comprometido en el deber de conservar, pro- mover y difundir la historia de nuestra tierra, así como la estima y el apre- cio de las nuevas generaciones hacia los elementos culturales de los que 7 Historia de Navarra 23/3/00 19:14 Página 8 PRESENTACIÓN somos herederos. Es amplia, afortunadamente, la bibliografía disponible sobre la historia de Navarra; no obstante, hay que saludar y agradecer todo nuevo intento de abrir nuevas vetas de conocimiento, especialmente si tienen el objetivo de divulgarlo entre las nuevas generaciones. La publicación de Historia de Navarra. Una identidad forjada a través de los siglos se encuadra en la preocupación permanente del Departamento de Educación y Cultura del Gobierno de Navarra de aportar al profesora- do los materiales didácticos y de apoyo necesarios para desarrollar los currículos oficiales. Junto con otros materiales semejantes, ya publicados o en vías de publicación, esta obra facilitará, sin duda, el acercamiento a los acontecimientos más sobresalientes que marcaron el devenir de Nava- rra, al tiempo que contribuirá a despertar actitudes de respeto hacia los distintos elementos culturales que han forjado nuestra personalidad. Jesús María Laguna Peña Consejero de Educación y Cultura 8 Historia de Navarra 23/3/00 19:14 Página 9 Índice INTRODUCCIÓN.......................................................................................... 17 1. LA HISTORIA DEL PASADO, UNA APUESTA PARA ENTENDER EL PRESENTE Y PREVER EL FUTURO....................................................... 21 1.1. Localización en el tiempo y división de la Historia............................ 22 1.2. Fuentes de la Historia....................................................................... 23 1.3. Comprensión y explicación del pasado .............................................. 23 1.4. La Historia Regional dentro de la Nacional ...................................... 24 2I. PREHISTORIA Y ANTIGÜEDAD 2. DEPREDADOR Y NÓMADA .................................................................. 29 2.1. La reconstrucción del pasado............................................................. 29 2.2. En busca de la supervivencia: el Paleolítico....................................... 30 2.3. Una forma peculiar de iniciar el arte ................................................. 34 2.4. Atapuerca y la esperanza de encontrar nuestros ancestros................... 35 2.5. Hacia la normalización climática ...................................................... 36 23. LA ECONOMÍA DE PRODUCCIÓN...................................................... 37 3.1. Agricultores y productores: la revolución neolítica............................ 38 3.2. La Edad de los Metales ..................................................................... 39 9 Historia de Navarra 23/3/00 19:14 Página 10 ÍNDICE 3.3. Expresión artística ............................................................................ 40 3.4. Expresión lingüística ........................................................................ 41 3.5. El culto a los muertos ....................................................................... 43 3.6. A un paso de la escritura: la Protohistoria ......................................... 44 4. LOS VASCONES Y LA ROMANIZACIÓN ............................................... 49 4.1. Los vascones, un pueblo con lengua e identidad propia ..................... 49 4.2. Formas de vida de los vascones.......................................................... 50 4.3. Hispania, una provincia romana ....................................................... 51 4.4. Romanización, adaptación de pueblos y ciudades.............................. 52 4.5. La Administración de Hispania al servicio de Roma.......................... 55 4.6. De las divinidades y costumbres paganas a la cristianización ............. 56 4.7. Crisis del Imperio Romano............................................................... 57 II. LA ÉPOCA MEDIEVAL 5. VISIGODOS, FRANCOS Y MUSULMANES (SIGLOS V-VIII)...................... 61 5.1. Configuración del territorio de Pamplona ......................................... 61 5.2. Armonía entre paisaje natural y villas ............................................... 63 5.3. Un territorio asediado por francos y musulmanes.............................. 64 6. GÉNESIS DEL REINO DE PAMPLONA Y DE NAVARRA (SIGLOS IX-XIII) ............................................................................................ 69 6.1. Gestación de un reino....................................................................... 69 6.2. Sancho el Mayor y sus pretensiones unificadoras................................ 70 6.3. Sancho IV el Sabio, primer monarca del reino de Navarra .................... 72 6.4. Asentamiento de judíos y musulmanes ............................................. 73 6.5. El despertar de las minorías religiosas............................................... 75 6.6. El privilegio de ser cristiano ............................................................. 75 6.7. Las clases sociales.............................................................................. 77 27. APORTACIONES DEL CAMINO DE SANTIAGO (SIGLOS X-XIII).......... 79 7.1. El descubrimiento del supulcro ........................................................ 79 7.2. Nacimiento e impulso económico de pueblos y ciudades................... 80 7.3. El arte románico y gótico.................................................................. 82 7.4. La leyenda negra............................................................................... 85 7.5. Los marginados................................................................................. 86 7.6. La literatura medieval en Navarra ..................................................... 87 10 Historia de Navarra 23/3/00 19:14 Página 11 HISTORIA DE NAVARRA 28. DE LAS DINASTÍAS FRANCESAS, ABSENTISTAS Y DISTANTES DEL PUEBLO, A LAS MONARQUIAS CORTESANAS Y NAVARRAS (SIGLOS XIII-XV) ......................................................................................... 91 8.1. La Casa de Champaña ....................................................................... 92 8.2. El período francés ............................................................................. 95 8.3. La dinastía «navarra» de los Evreux .................................................. 97 8.4. Carlos III el Noble y la diplomacia .................................................... 99 8.5. Don Carlos, Príncipe de Viana .......................................................... 102 III. LA ÉPOCA MODERNA 29. UN CAMINO, SIN RETORNO, HACIA CASTILLA (SIGLO XVI) ........... 107 9.1. Navarra entre la Época Medieval y Moderna .................................... 107 9.2. La Sexta Merindad, Ultrapuertos o Baja Navarra............................... 109 9.3. Con paso firme hacia Castilla............................................................ 111 9.4. Navarra entre Castilla-Aragón y Francia ........................................... 113 9.5. ¿Unión, incorporación o anexión? ..................................................... 115 9.6. Navarra y Castilla,