©Entomologischer Verein Apollo e.V. Frankfurt am Main; download unter www.zobodat.at achrichten des ntomologischen ereins polio Beiträge zur Kenntnis der Lepidopteren der Philippinen, II. Contributions to the knowledge of the Supplementum Lepidoptera of the Philippines, II. zusammengestellt von November Wolfgang A. Nässig und Josef Settele ©Entomologischer Verein Apollo e.V. Frankfurt am Main; download unter www.zobodat.at Nachrichten des Entomologischen Vereins Apollo Herausgeber Entomologischer Verein Apollo e. V., Frankfurt am Main (gegr. 1897) Erster Vorsitzender: Dr. Klaus G. Schurian • Am Mannstein 13 D-65779 Kelkheim Schriftleitung Wolfgang A. Nässig • Postfach 3063 D-63158 Mühlheim am Main (verantwortlicher Redakteur) Redaktionskomitee Dr. Wolfgang Eckweiler (we), Frankfurt am Main • Ernst Görgner (eg), Dessau • Peter J. Hofmann (pjh), Limeshain • Wolfgang A. Nässig (wng), Mühlheim Dr. Klaus G. Schurian (kgs), Kelkheim Postanschrift W. A. Nässig Postfach 3063 D-63158 Mühlheim am Main Telefax (0 61 08) 6 91 11 Manuskripte an die Postanschrift Autorenrichtlinien Die jeweils gültige Fassung ist kostenlos bei der Redaktion erhältlich. Freiexemplare Autoren von buchähnlichen Supplementheften (ein Beitrag pro Supplementheft) erhalten 5 Freiexemplare (bzw. bei mehreren Autoren 3 Freiexemplare pro Autor). Bei Supplementa mit mit meh­ reren, kurzen Beiträgen (Aufbau wie normale Hefte) gelten die Regeln für Separata wie bei den Normalheften Farbtafeln Der Druck von Farbabbildungen ist nach Rücksprache möglich. Interessierte Autoren wenden sich bitte an die Redaktion. Inhalt Die Autoren sind für den Inhalt ihrer Beiträge allein verantwortlich. Die Artikel geben nicht notwendigerweise die Meinung der Redak­ tion oder des Vereins wieder. Layout, Titelgrafik Dr. Wolfgang Eckweiler Druck Linea Plus Druck GmbH • 60388 Frankfurt am Main, gedruckt auf chlorfrei gebleichtem und säurefrei hergestelltem Papier Abonnement Jahresmitgliedsbeitrag z. Z. DM 40,— (ab 1996: DM 50,—), Schüler und Studenten mit Nachweis DM 20,— (ab 1996: DM 30,—), Aufnahmegebühr DM 5,—, Versand ins Ausland zuzüglich Porto, Anfragen an W. A. Nässig oder K. G. Schurian (siehe oben) Adressenänderungen an die Postanschrift oder per Telefax (siehe oben) Einzelpreis des Supplementum 14 für Mitglieder DM 35,— (zuzüglich Porto, Bezug direkt vom Verein). Preise für Nichtmitglieder auf Anfrage, Be­ stellungen an W. A. Nässig Bankverbindungen Postbank Frankfurt • BLZ 500 100 60 • Konto 3790 98-601 Volksbank Dreieich-Langen BLZ 505 922 00 • Konto 47333 Kassierer Anton Bogner • Theodor-Heuss-Straße 56 • D-63225 Langen Copyright © 1995 by Entomologischer Verein Apollo e. V., Frankfurt am Main, Germany. All rights reserved Kein Teil dieser Publikation darf ohne ausdrückliche Genehmigung des Herausgebers in irgendeiner Form reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden. ISSN 0723-9920 ©Entomologischer Verein Apollo e.V. Frankfurt am Main; download unter www.zobodat.at Beiträge zur Kenntnis der Lepidopteren der Philippinen, II. Contributions to the knowledge of the Lepidoptera of the Philippines, II. zusammengestellt von/compiled by Wolfgang A. N ässig und/and Josef Settele Mit Beiträgen von/With contributions by Maria Juliet C. Ceniza , Karel Cerny , Wolfgang A. N ässig , Macolm G. P. Page , Josef Settele, Colin G. T readaway Entomologischer Verein Apollo e. V. Frankfurt am Main ©Entomologischer Verein Apollo e.V. Frankfurt am Main; download unter www.zobodat.at Dipl.-Biol. Wolfgang A. NÄssic Schumacherstrasse 8 D-63165 Mühlheim/Main Germany Dr. Josef Settele UFZ Umweltforschungszentrum Leipzig-Halle GmbH Projektbereich Naturnahe Landschaften Permoserstrasse 15 D-04318 Leipzig Germany Nachr. entomol. Ver. Apollo, Suppl. 14: 1-188 (1995): Beiträge zur Kenntnis der Lepidopteren der Philippinen, II. Contributions to the knowledge of the Lepidoptera of the Philippines, II. zusammengestellt von/compiled by Wolfgang A. Nässig und Josef Settele © Entomologischer Verein Apollo e. V., Frankfurt am Main, November 1995 ISSN 0723-9920 ©Entomologischer Verein Apollo e.V. Frankfurt am Main; download unter www.zobodat.at Inhaltsverzeichnis/List of contents Vorwort 4 Editorial 5 C. G. Treadaway : Checklist of the butterflies of the Philippine Islands (Lepidoptera: Rhopalocera) 7 W. A. N âssig : Revisional notes on Philippine Eupterotidae: Sarmalia W alker 1866 another new synonym of Eupterote Hübner [1822] (Lepidoptera: Eupterotidae) 119 M. G. P. Page & C. G. Treadaway : Revision of the clasification of Pachliopta aristolochiae (Fabricius, 1775) (Lepidoptera: Papilionidae) with special reference to the Philippine Islands 125 K. Cerny : A contribution to the knowledge of the Arctiidae (Lepidoptera) of the Philippines 149 M. J. C. Ceniza & J. Settele: On the biology and ecology of Chedra fimbristyli Mey fie Ceniza , 1993 (Lepidoptera: Batrachedridae), a stemborer in cultivated Fimbristylis (Cyperales: Cyperaceae) in the Philippines 175 ©Entomologischer Verein Apollo e.V. Frankfurt am Main; download unter www.zobodat.at 4 Vorwort Hiermit wird die vor zwei Jahren mit Supplementum 12 eröffnete Serie von „Philippinen-Sonderheften“ innerhalb der Supplementa der Nach­ richten des Entomologischen Vereins Apollo fortgeführt. Die Reihe dient dem Ziel, Arbeiten aus allen Bereichen der philippini­ schen Lepidopterologie (und bei Bedarf auch allgemein Entomologie) zu publizieren, wobei bevorzugt umfangreichere Abhandlungen systema­ tisch-ökologischer Art angenommen werden sollen. Jedoch sind auch kur­ ze Beiträge willkommen, sofern sie nicht, zum Beispiel aus zeitlichen Gründen, im Rahmen der „Normalhefte“ der Nachrichten des Entomolo­ gischen Vereins Apollo publiziert werden sollen. Das vorliegende zweite Heft hat wieder einen systematisch-taxonomi- schen Schwerpunkt. Es leistet wiederum einen, wenn auch zwangsläufig immer nur bescheidenen, Beitrag zur Verbesserung unserer Kenntnis ei­ ner Fauna, die, vor allem durch die fortschreitende Vernichtung der letz­ ten primären Wälder des Archipels, von uns überhaupt wohl nur noch bruchstückhaft wird analysiert werden können. Ist der faunistische Erfas­ sungsgrad des Archipels schon dürftig, kann die Behandlung der Ökologie der Lepidopteren dieses Landes als praktisch nicht existent betrachtet werden. Werden ökologische Studien durchgeführt, dann in der Regel nur, wenn sie eine direkt angewandte Ausrichtung aufweisen (siehe den Beitrag von Ceniza &; S ettele im vorliegenden Heft). Daß selbst dann Fa­ milien noch als neu für das Land entdeckt werden (Batrachedridae), un­ terstreicht die eben gemachten Aussagen in kaum übertrefflicher Weise. Zur Verbesserung der Grundlagen des Schutzes der philippinischen Fau­ na leistet die Checkliste der Tagfalter der Philippinen von Colin „Trig“ T readaway einen wesentlichen Beitrag. Wir freuen uns sehr, diese im Rahmen dieses Heftes präsentieren zu können. Weitere Arbeiten, zu de­ nen teilweise wiederum „Trig“ mit seinem nahezu unerschöpflichen En­ gagement beigetragen hat, sind taxonomischer Natur und behandeln ne­ ben den Tagfaltern noch Arctiiden und Eupterotiden. Die Philippinen-Sonderhefte sollen unregelmäßig, je nach Eingang der entsprechenden Manuskripte und den zeitlichen Möglichkeiten der Re­ daktion sowie dem finanziellen Spielraum des Vereins, erscheinen. Wir bedanken uns bei „Trig“ T readaway für eine substantielle Spende als Zu­ schuß zu den Farbdruckkosten dieses Heftes. ©Entomologischer Verein Apollo e.V. Frankfurt am Main; download unter www.zobodat.at 5 Es finden die Autorenrichtlinien der Nachrichten des Entomologischen Vereins Apollo, Neue Folge, Anwendung. Diese sind von der Redaktion (c/o W. A. N ässig , Anschrift siehe zweite Seite) kostenfrei erhältlich. Be­ vorzugt werden englischsprachige Beiträge veröffentlicht, um die Inhalte auch den philippinischen Lesern leichter zugänglich zu machen. Manuskripte können an W. A. N ässig oder J. Settele gesandt werden (Anschriften siehe Rückseite der Titelseite). Josef Settele Editorial With this issue we continue the series of “Special Philippine Issues” with­ in the Supplementa series of the journal Nachrichten des Entomologi­ schen Vereins Apollo (ISSN 0723-9920), compiled by Wolfgang A. N assig and Josef Settele. Within this series it is intended to publish research papers of all fields of Philippine lepidopterology (and entomology), preferably longer articles with special emphasis on systematics and ecology. However, also short contributions will be accepted, unless they will be published within the “normal” issues of the journal, which may sometimes be faster. The second issue presented here again has an emphasis on systematics and taxonomy. It contributes to the improvement of our knowledge on a fauna, which still suffers from impoverishment due to the ongoing de­ struction of tropical primary forests. While the state of faunistics can be regarded as poor, ecological research is practically non-existent. Ecolog­ ical studies are usually exclusively conducted for applied purposes (see the contribution of Ceniza 8c Settele in this volume), and even then entire families are reported as new for the Philippines (like, e.g., the Ba- trachedridae), emphasizing the statements made on the knowledge of the faunistics of the country. As an important contribution to the improvement of the basics for con­ servation activities, we are proud to be able to present the checklist of the butterflies of the Philippines, authored by Colin “Trig” Treadaway . Further articles, partly again coauthored by him, are