#35 DAS OFFIZIELLE KLUBMAGAZIN VON EINTRACHT FRANKFURT | JUNI | SAISON 2019/2020 | 2 € ANDRÉ SILVA 20006 302005 + FERNANDES, PACIENCIA, CAVAR + DEUTSCHER U17-MEISTER 2010 191759 4 DIE NEUE EINTRACHT.DE EDITORIAL DIE NEUE Liebe Fans, EINTRACHT.DE liebe Mitglieder! Bundesliga-Restart, vier Englische Wochen, DFB-Pokal Halb- ser Zeit. Goncalo Paciencia haben wir unsere 25 persönli- finale, Rekord-Asiate, Gelson Fernandes vor dem Karrie- chen Fragen aus der Rubrik Eagles25 gestellt. Zudem bli- reende, Pokalfilm im Autokino, ein starkes Zeichen gegen cken wir auf einen Spieler, der etwas abseits des Fokus Fremdenfeindlichkeit und Rassismus, eine Hauswand im agiert, aber als Kapitän der U21-Auswahl von Bosnien und Eintracht-Design, Saisonabbruch in den DFB-Nachwuchs- Herzegowina in seinem Heimatland eine Führungsrolle ligen, die langsame Wiederaufnahme des Sportbetriebs am übernimmt: Marijan Cavar. Riederwald. Es gibt viele Stichworte und Aktionen aus den vergangenen Wochen, die für Eintracht Frankfurt gewohnt Nach dem Jahrhundertspiel von Glasgow 1960 und dem ereignisreich waren. Euer Klubmagazin „Eintracht vom UEFA-Pokalsieg von 1980 in den vergangenen beiden Aus- Main“ hat hinter die Kulissen geschaut und versucht, euch gaben schauen wir nun nicht ganz so weit zurück. Zehn Jah- mit spannenden und hintergründigen Geschichten rund re ist es her, dass unsere U17 Deutscher Meister wurde und um unseren Lieblingsverein zu versorgen. damit am Riederwald eine Durststrecke von fast zwei Jahr- zehnten ohne Titel beendete. Wir haben noch einmal die Vier Adlerträger haben wir dabei genauer unter die Lupe besten Bilder herausgesucht, mit damaligen Protagonisten genommen. Mit André Silva haben wir über seine Anfänge gesprochen und beantworten die spannende Frage, was als Fußballer und seine Vorliebe fürs Zocken gesprochen, aus den jungen Meisterkickern geworden ist. die ihm kürzlich sogar ein Duell mit Atlético Madrids Super- star João Félix einbrachte. 17 Jahre ist Gelson Fernandes Viel Spaß beim Durchblättern wünscht nun Profifußballer, nach dieser Saison soll Schluss sein. Wir haben 17 Bilder ausgewählt und erzählen gemeinsam mit Eure „Eintracht vom Main“-Redaktion Gelson die schönsten und bittersten Geschichten aus die- Eintracht vom Main 3 ai158746374721_EF_MA_HauptsponsorAusruesterPP_297x210mm_210420_3mmBeschnitt.pdf 1 21.04.20 12:09 HAUPTSPONSOR AUSRÜSTER C M PREMIUM PARTNER Y CM MY CY CMY K ai158746374721_EF_MA_HauptsponsorAusruesterPP_297x210mm_210420_3mmBeschnitt.pdf 1 21.04.20 12:09 HAUPTSPONSOR 14 24 26 34 AUSRÜSTER Vier Adlerträger im Fokus dieser Ausgabe (v.l.): André Silva, Marijan Cavar, Gelson Fernandes und Goncalo Paciencia. IM STADTWALD AM RIEDERWALD C M PREMIUM PARTNER 6 IMPRESSIONEN 63 DEUTSCHER U17-MEISTER 2010 Y Ein starkes Zeichen in München, eine ganz besondere Vor zehn Jahren holten die B-Junioren von Eintracht Frankfurt CM Hauswand, ein großer Titel vor zehn Jahren die letzte Deutsche Meisterschaft. Ein Rückblick und was MY machen die Spieler heute CY 12 ÜBERSTEIGER Jan Aage Fjörtoft über seinen neuen Podcast und sein 78 1 VEREIN – ÜBER 50 SPORTARTEN CMY Blick auf den Restart der Bundesliga Alles vom Basketball bis hin zum Volleyball K 14 IMMER BESSER 88 EINTRACHT-FAMILIE André Sílva ist nach dem Restart der beste Torschütze Erwin Stein hat Geburtstag, Walking Football und der Bundesliga. Im Interview spricht er über sein ein Triathlet als Sportler, Helfer und Fan erstes Jahr in Deutschland 24 COMEBACK, KONKURRENZ, KAPITÄN Marijan Cavar über die Situation nach seiner 42 Verletzungspause Langfristig angelegt ist 26 17 BILDER, 17 GESCHICHTEN die „AUF JETZT!“-Kam- Gelson Fernandes beendet in diesem Sommer eine pagne der Eintracht. lange Karrierereise durch Europa und blickt mit uns auf Wir haben unsere Hel- 17 Jahre Fußballprofi zurück fer bei der Tafel und dem DRK besucht, 34 EAGLES25 außerdem haben Mit- arbeiter Blut gespen- Goncalo Paciencia hat viel Humor. Das beweist er auch bei den Antworten zu den 25 ganz privaten Fragen det. Emotional wurde es im Autokino. 37 ZAHL DES MONATS Heute: 5 38 UNSER TEAM 96 KURIOSITÄTEN Kader, Trainerteam und Termine in der Übersicht Eintracht vom Main 5 IMPRESSIONEN ZEICHEN GESETZT, POKALFIGHT GELIEFERT Fotos: FC Bayern München 6 Okay, im Vordergrund steht natürlich das Ergebnis – und das hat durch einmalige Aktion mit Nachhaltigkeit. Hauptsponsor Indeed und die Ein- die 1:2-Niederlage nicht gepasst. Im Halbfinale des DFB-Pokalwettbe- tracht demonstrieren gemeinsam ihren Glauben an die Bedeutung von werbs ist beim FC Bayern München Endstation, die dritte Reise zum Vielfalt und Inklusion im unerschütterlichen Widerstand gegen Rassis- Endspiel nach Berlin binnen vier Jahren bleibt den Adlerträgern ver- mus und Fremdenfeindlichkeit. Eintracht-Vorstandsmitglied Axel wehrt. Aber Eintracht Frankfurt hat starke Zeichen gesetzt. Sportlich, Hellmann sagt: „Die Geschichte von Eintracht Frankfurt ist geprägt von denn eine Halbzeit lang hat das Team von Adi Hütter der aktuellen Weltoffenheit und Völkerverständigung. Diese Attribute sind stark in Übermannschaft einen harten Pokalfight geliefert; es war mehr drin als der Eintracht-DNA verankert.“ Im Zuge dessen erscheinen rund um das das 1:1 durch den nur drei Minuten zuvor eingewechselten Danny da Spiel auf den Eintracht-Kanälen alle Bilder in Schwarz-Weiß – auch diese Costa (Foto links). Noch weit reichendere Außenwirkung erzielt neben hier. dem Platz der Schriftzug #blacklivesmatter auf der Trikotbrust, eine #BLACKLIVESMATTER Eintracht vom Main 7 IMPRESSIONEN HAUS NUMMER 3 Da staunte Karl-Heinz Körbel nicht schlecht! Der UEFA-Pokalsieg der Eintracht jährte sich kürzlich zum 40. Mal und ist nun auf einer Hauswand verewigt. Nach dem Yeboah-Haus in Niederrad und dem frischen Pokalsieger-Haus im Westend ist das rund 100 Quadratmeter große Kunstwerk auf einer Hauswand in Bocken- heim nun das dritte „Eintracht-Haus“ in Frankfurt. Es zeigt, wie Körbel den Pott in den Himmel reckt. Der 65-Jährige veredelte das Graffiti selbst mit seiner Unterschrift und zeigt sich begeis- tert vom Engagement der Fans. „Riesenkompliment! Da steckt genau das drin, was die Eintracht auszeichnet: Werte, Tradition, Leidenschaft. Die Emotionen, die hier zu sehen sind, begleiten mich immer.“ VIDEO IM Fotos: Franziska Rappl E-MAGAZIN IMPRESSIONEN DEUTSCHER MEISTER! Wahnsinn, schon wieder zehn Jahre sind seit dem letzten Deutschen Meister titel der Eintracht vergangen. Am 26. Juni 2010 setzte sich die U17 in einem umkämpften Finale gegen Bayer 04 Leverkusen nach Verlänge- rung mit 1:0 durch. Es war der erste Deutsche Meistertitel einer B-Junioren Mannschaft von Eintracht Frankfurt seit 19 Jahren! Die Zeit hat sich bei der Eintracht und auch am Riederwald weitergedreht. Statt wie damals Con- tainer als Geschäftsstelle und Umkleidekabinen sowie einer Großbaustelle mit einer langen Bretterwand am Spielfeldrand auf dem Sportgelände am Riederwald steht heute ein großes Sportleistungszentrum. Aus den da- mals jugendlichen Meistern sind heute gestandene Männer geworden, die allesamt beeindruckende Lebenswege vorzuweisen haben. Und Danny da Costa hat inzwischen die Seiten gewechselt: Damals noch als Kapitän für Leverkusen läuft er heute mit dem Adler auf der Brust auf. Auf elf Seiten (63-77) blicken wir auf die Meisterschaft zurück und lassen außerdem alle Spieler zu Wort kommen, wie ihr Leben weiter verlaufen ist, welche Bedeutung die Meisterschaft heute für sie hat und was sie mitgenommen haben. Lest selbst, Gänsehaut und Spannung sind garantiert! Foto: Oliver Schneider ÜBERSTEIGER „FANS SIND UNGLAUBLICH WICHTIG FÜR DIE EINTRACHT“ Die Bundesliga ist seit ein paar Wochen zu- Mittlerweile sind ein paar Spieltage absol- Könnte man schlussfolgern, dass sich rück, nachdem lange geplant, konzipiert viert und alle haben sich ein Stück weit mit durch dieses Wegfallen der äußeren Ein- und vorbereitet wurde. Damit ist sie die diesen Ausnahmebedingungen arrangiert. flüsse die individuelle Klasse der Spieler erste große Liga, die trotz COVID-19 wieder Was sind bisher deine Erkenntnisse zum und Mannschaften eher durchsetzt? gestartet ist. Wie siehst du die Vorbildfunk- Restart? Theoretisch könnte das sein. Ein anderer As- tion der Bundesliga? Auf jeden Fall haben die Fernsehsender nach pekt ist, dass die Schiedsrichter jetzt eher Ich glaube die Fußballwelt kann froh sein, dass dem ersten „Corona-Spieltag“ gelernt, dass sie 50:50 pfeifen. Auch wenn sie es nie bestätigen ein Land wie Deutschland hier vorneweg geht. ihre Kameras etwas anders positionieren würden, glaube ich, dass das Publikum bei vie- Für mich war gerade das erste Wochenende müssen, denn man sieht in vielen Stadien in- len Spielen und Entscheidungen schon eine des Neustarts eines der wichtigsten über- zwischen nicht mehr so viel von den leeren Rolle spielen kann. Was aus Sicht der Unpar- haupt in der Geschichte des Fußballs. Denn Rängen. Eines ist dennoch völlig klar: Am bes- teiischen absolut menschlich ist, denn wenn hätte es dort größere Probleme gegeben, 50.000 Zuschauer pfeifen, lässt einen das nur wäre das auch für die Rückkehr des Sports in schwer kalt. Bei den ersten sieben Minuten anderen Ländern fatal gewesen. Die Bundes- der Eintracht gegen Gladbach hätten die Fans liga hat aber gezeigt, dass es möglich ist, und allerdings auch nichts ausrichten können, das das war ein starkes Signal. Mich hat auch be- STARKES SIGNAL DER haben die Spieler sich selbst zuzuschreiben. eindruckt, wie sich die Klubs geschlossen und Corona kann man für vieles die Schuld geben, gemeinschaftlich aufgestellt haben und ge- aber nicht für passives