RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS DU DÉPARTEMENT DE LA MOSELLE Nos 7-8 • 2020 publié le 18 septembre 2020 par mise à disposition du public à l’Hôtel du Département • 1, rue du Pont Moreau • METZ SOMMAIRE GENERAL ARRETES PUBLICATION La publicité de la conclusion des contrats est assurée mensuellement sur le site https://marchespublics.moselle.fr/. Celle-ci précise notamment la date de signature, l'attributaire et le montant du marché. Par ailleurs, les marchés publics sont tenus à disposition des personnes intéressées dans les locaux des différentes directions mentionnées. DÉPARTEMENT DE LA MOSELLE ARRÊTÉS SOMMAIRE ARRETES................................................................................................................................................Pages DIRECTION DES FINANCES, DES AFFAIRES JURIDIQUES ET DU CONTROLE DE GESTION − Arrêté N° 33069 en date du 17 Août 2020 portant abrogation de l'arrêté n° 32502 en date du 4 février 2020 et modification de l'arrêté 2004 D.F.R.H./D.F./S.E.B. n° 14, modifié, en date du 23 mars 2004 portant institution d'une régie de recettes au Musée départemental du Sel à Marsal ........ 1 − Arrêté N° 32940 en date du 24 Août 2020 portant délégation de signature en faveur de Monsieur Laurent ZAKRZEWSKI, Directeur Général Adjoint, Directeur de la Solidarité................................................................................................... 13 − Arrêté N° 32961 en date du 24 Août 2020 portant délégation de signature en faveur de Madame Pascale CANCIANI, Directrice de l'Education et de l'Enseignement Supérieur ................................................. 42 − Arrêté N° 33095 en date du 8 Septembre 2020 portant délégation de signature en faveur de Madame Anne-Marie HERBOURG, Directeur Général Adjoint, Directeur du Patrimoine et de l'Aménagement des Territoires........................................... 50 DIRECTION DU PATRIMOINE ET DE L'AMENAGEMENT DES TERRITOIRES − Arrêté N° 33075 en date du 4 Août 2020 modifiant la constitution de la Commission Communale d'Aménagement Foncier de la commune de VAHL-EBERSING ................... 72 − Arrêté N° 33120 en date du 7 Septembre 2020 .............................................................. modifiant la Commission Communale d'Aménagement Foncier de la commune d'ASSENONCOURT ......................................................................................................................................... 75 − Arrêté N° 33131 en date du 7 Septembre 2020 modifiant la constitution de la Commission Communale d'Aménagement Foncier de HELLIMER ................................... 78 DIRECTION DES ROUTES, DE L'AMENAGEMENT DES TERRITOIRES ET DES CONSTRUCTIONS − Arrêté N° 33094 en date du 13 Août 2020 portant limitation à 70 km/h sur la Route Départementale n° 19 sur le ban communal de GUNIGLANGE........................................ 81 − Arrêté N° 33174 en date du 14 Septembre 2020 portant limitation de vitesse à 70 km/h sur la Route Départementale n° 38 au niveau des carrefours avec les RD38B et RD38A sur le ban communal de HARAUCOURT SUR SEILLE .................................................... 83 DIRECTION DES RESSOURCES HUMAINES ET DU LIEN SOCIAL − Arrêté N° 32592 en date du 1 Juillet 2020 PORTANT ORGANISATION DES SERVICES DEPARTEMENTAUX AU 1ER JUILLET 2020 .................................................................. 85 DIRECTION DE LA SOLIDARITE − Arrêté N° 32985 en date du 11 Août 2020 portant autorisation d'extension de 20 places d'hébergement permanent de l'EHPAD " Le Val Fleuri " sis à FENETRANGE, géré par la Maison de retraite Publique Autonome de FENETRANGE.............................. 124 − Arrêté N° 33030 en date du 11 Août 2020 portant fixation du tarif journalier 2020 du FESAT Antoine MOULINIER à ROMBAS .................................................................... 127 − Arrêté N° 33071 en date du 27 Août 2020 autorisant le changement de direction de l'établissement dénommé "La Ribambelle" 17 rue du Commandant Taillant à PHALSBOURG............................................................ 129 D ÉPARTEMENT DE LA M OSELLE Direction des Finances Affaire suivie par OSTERROTH MURIELLE 03 87 21 51 26 N/Réf : DFAJCG/DF/SEB/Tarifs/MuséeSel/135 A R R E T E N° 33069 En date du 17 Août 2020 portant abrogation de l'arrêté n° 32502 en date du 4 février 2020 et modification de l'arrêté 2004 D.F.R.H./D.F./S.E.B. n° 14, modifié, en date du 23 mars 2004 portant institution d'une régie de recettes au Musée départemental du Sel à Marsal ____________ Le Président du Département Chevalier de la Légion d'Honneur Vu l'instruction codificatrice n° 06-031-A-B-M du 21 avril 2006 relative à l'organisation, au fonctionnement et au contrôle des régies des collectivités territoriales et de leurs établissements publics ; Vu la délibération du Conseil Départemental de la 3ème Réunion Trimestrielle de 2015 ayant délégué au Président du Conseil Départemental le soin de créer, modifier ou supprimer les régies comptables nécessaires au fonctionnement des services de la Collectivité ; Vu la décision n° 69 de la Commission Permanente du Département de la Moselle en date du 15 mars 2004 créant une régie de recettes au Musée départemental du Sel à Marsal ; Vu l'arrêté 2004 D.F.R.H./D.F./S.E.B. n° 14, modifié, en date du 23 mars 2004 portant institution d'une régie de recettes au Musée départemental du Sel à Marsal ; Vu l'arrêté n° 32502 en date du 4 février 2020 portant modification des tarifs de la billetterie, de la boutique et des locations d’espaces au Musée départemental du Sel à Marsal ; Vu l'avis conforme de Monsieur le Payeur Départemental de la Moselle, comptable public assignataire, en date du 12 août 2020 ; 1 1 Recueil N°7/8 - 2020 - publié le 18 Septembre 2020 ARRETE Article 1er : L'arrêté n° 32502 en date du 4 février 2020 est abrogé. Les présentes dispositions modifient celles de l'article 4 de l'arrêté 2004 D.F.R.H./D.F./S.E.B. n° 14, modifié, en date du 23 mars 2004 : "Liste des tarifs : - de la billetterie, en annexe 1, pages 3 et 4, - de la boutique, en annexe 2, pages 5 à 10, - des locations d'espaces, en annexe 3, pages 11 et 12, de la régie de recettes au Musée départemental du Sel à Marsal". Article 2 : Les autres dispositions de l'arrêté 2004 D.F.R.H./D.F./S.E.B. n° 14, modifié, en date du 23 mars 2004 demeurent inchangées. Article 3 : Monsieur le Directeur du Développement Culturel et Artistique et Monsieur le Payeur Départemental de la Moselle sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté. Vu pour avis conforme, le Le Président du Département, Le Payeur Départemental Pour le Président et par délégation de la Moselle Le Directeur Général Comptable Public Assignataire des Services Départementaux Eric CORROY Marc HOUVER 2 2 Recueil N°7/8 - 2020 - publié le 18 Septembre 2020 MUSEE DEPARTEMENTAL DU SEL Tarifs de la billetterie (Annexe 1 à l'arrêté n° 33069 en date du 17 août 2020) Libellé de la billetterie Tarifs en € ENTREES Plein tarif, par personne 5,00 Tarif réduit, par personne 3,50 Concert, conférence, spectacle plein tarif 5,00 Concert, conférence, spectacle tarif réduit 3,50 VISITES GUIDEES (HORS ENTREE) Forfait visite guidée (1h00) sur réservation 70,00 ATELIERS JEUNES PUBLICS (HORS ENTREE)* Atelier individuel, hors temps scolaire, par personne 3,00 Animation scolaire ou périscolaire à la demi-journée, par enfant 3,00 Tarif visite libre avec support pédagogique, par enfant 2,00 ATELIERS ADULTES (ENTREE INCLUSE) Atelier adulte individuel, par personne 8,50 ABONNEMENTS Pass Passionnément Moselle 25,00 Pass Musées Tarif 1 : pour 1 adulte et 5 enfants de moins de 18 ans 112,00 Tarif 2 : pour 1 adulte et 5 enfants de moins de 18 ans (pour les demandeurs d'emploi, les handicapés, les enseignants, les membres de comités de soutien 106,00 de musée, les étudiants, les élèves, les personnes en formation sur présentation d'un justificatif) MISE A DISPOSITION AGENT Mise à disposition d'un agent supplémentaire (base horaire) 50,00 *Pour les jeunes de moins de 16 ans CONDITIONS APPLICABLES SUR L'ENSEMBLE DES PRESTATIONS BILLETTERIE HORS ABONNEMENTS Une réduction de 15 % est accordée aux apporteurs d’affaires (offices de tourisme, tour-opérateurs, autocaristes, agences de voyage,). Conditions appliquées en cas de retard du groupe : . En cas de retard du groupe de plus d'une heure sur l'horaire de début de visite guidée convenu, la visite sera annulée et facturée au groupe dans les conditions prévues lors de la réservation. Conditions appliquées en cas d’annulation du groupe : . En cas d’annulation par écrit auprès du site à plus de 30 jours du jour de la visite, aucune prestation ne sera facturée. En cas d’annulation par écrit auprès du site entre 30 et 3 jours avant le jour de la visite, les prestations guidées seront facturées. En cas d’annulation par écrit auprès du site à moins de 3 jours du jour de la visite ou en cas de non présentation du groupe, la totalité des prestations initialement réservées seront facturées. 3 3 Recueil N°7/8 - 2020 - publié le 18 Septembre 2020 Légende de billetterie du Musée départemental du Sel à Marsal Tout visiteur susceptible de bénéficier de conditions tarifaires particulières doit présenter (Annexeun justificatif 1 à l'arrêté en cours n° 32247 de validité. en date du ) GRATUITE Conditions - personnes à mobilité réduite ou en situation de handicap + un accompagnateur par personne - jeunes de moins de 16 ans - agents départementaux - élus départementaux - personnes entrant dans le cadre d’un partenariat conventionné avec le Département de la Moselle pour lequel la convention prévoit le principe de gratuité - enseignants/personnes encadrantes accompagnant un groupe scolaire - personne accompagnant le porteur de la carte MOZY qui prévoit une entrée gratuite pour une entrée plein tarif achetée - presse - gratuité scolaire (maternelle à université) dans le cadre d'une sortie scolaire. Porteurs d’une carte - Pass Passionnément Moselle, Chéquier Moselle Passion ou Pass Musées - porteurs d’un carton d’invitation/d'une carte prévoyant la gratuité - CNAS, Pass Education, ICOM, ICOMOS ou Ministère de la Culture - ticket SaarMoselle - les amis du Musée Georges de La Tour et du Musée du Sel.