k H} I a> (mr j, ( RECUEIL DES Notices et Mémoires DE LA SOCIÉTÉ ARCHÉOLOGIQUE DU DÉPARTEMENT DE CONSTANTINE 1"' VOLUME DE LA CINQUIÈME SÉRIE QUARANTE-QUATRIÈME VOLUME DE LA COLLECTION ANNÉE 1910 CONSTANTINE IMPRIMERIE D. BRAHAM, 2, RUE DU PALAIS, 2 ALaER PARIS René ROGER Libraire-Editeur JOURDAN, Librairie africaine et coloniale Place du Gouvernement 38, rue de Fleurus 1911 M UNIVERSITY OF FLORIDA LIBRARIES RECUEIL DES Notices et Mémoires DE LA SOCIÉTÉ ARCHÉOLOGIQUE DU DÉPARTEMENT DE CONSTANTINE SÉRIE l""^ VOLUME DE LA CINQUIÈME QUARANTE-aUATRIÈME VOLUME DE LA COLLECTION ANNÉE 1910 CONSTANTINE 2 IMPRIMERIE D. BRAHAM, 2, RUE DU PALAIS, ALGER PARIS René ROGER JOURDAN, Libraire-Editeur Librairie africaine et coloniale rue de Fleurus Place du 6ouvernement 38, 1911 wr^ri of 7lon:lc Avis important Article 29 des statuts. — « La Société laisse aux « auteurs la responsabilité des faits et déductions histori- autres, exposés (( ques, archéologiques, scientifiques ou » « dans les mémoires imprimés dans son Recueil. LISTE DES MEMBRES DE LA SOCIÉTÉ PRËSÏDKNTS D'HOHHEUE MM. LuTAUD, Gouverneur Général de l'Algérie. PiiELUT, ^, Préfet du Déparlement. MoRiNAUD, ^, Maire de Constantine. Composition du Bureau pour 1911 Président : M. Maguelonne. 1^^ Vice- Président : M. Hinglais. 2^ Vice- Président : M. Gustave Meucier. *** Secrétaire : M. Secrétaire- Adjoint M. Patte. Trésorier : M. Debuuge. Trésorier- Adjoint : M. de Guibert. Commission des Manuscrits MM. Maguelonne, Président; Hinglais, Mercier (Gustave), Membres Debruge. VI 1874 MM. HiNGLAis, O I U, proviseur en retraite, con- servateur du Musée, bibliothécaire de la ville, correspondant du Ministère, Cons- tantine. 1899 Jaubert (l'abbé), A 1|, chanoine honoraire, secrétaire général de l'évêché, Constantine. 190i JoLY, architecte, délégué financier, Guelma, correspondant du Ministère. 1908 JoLY, professeur à la Chaire d'arabe, à Cons- tantin'^. 1907 JoNCHAY (du), e^, chef d'escadrons au 3*^ Chas- seurs d'Afrique, à Constantine. 1910 Latourneuie (Maurice), A ÇÈ . imprimeur, Constantine. 1910 Lecocq, professeur au collège de Tlemcen. I docteur en médecine, 1903 Leroy, |j , P, conseiller général, Constantine. 1878 LuciANi, #,0 1 II, conseiller du Gouverne- ment, Alger. 1892 Maguelonne, I IJ, directeur des Domaines, Constantine. 1907 Marçais, professeurà la Médersa, Constantine. 1891 Mejdoub ICalafat, I P, professeur d'arabe au Lycée, Constantine. 1896 Mercier (Gustave), A 1|, avocat au barreau de Constantine, ofïicier interprùtede réserve^ correspondant du Ministère. 1908 Merlin, directeur des Antiquités, à Tunis. 1904 Montagnon (l'abbé), A CJ, à Khenchela. 1890 Morinaud (Emile), ^, ancien député, maire de Constantine, Président du Conseil Géné- ral, délégué financier. 1911 MouFFOK (Omar ben), commis de Préfecture, Constantine. 1908 Narboni (Elie), à Constantine. , VII 1911 MM. Navon, direcleur de V Alliance israélUe, Gons- tantine. 1909 Patte (Paul) , rédacteur h la IVéfeclure de Constantine. 1903 RiRET, A 1|, administrateur de la commune mixte d'Oum-el-Bouaghi (Canrobert), cor- respondant du Ministère. 1881 Robert, I %^, administrateur principal en retraite, correspondant du Ministère, Bordj- bou-Arréridj (Constanline). 4903 Sabatier, ingénieur des Ponts et Chaussées, à Sétif. 1907 SaintCalbre, A ||, direcleur de la Mé- dersa, à Conslantine. 1910 Thépknifr, contrôleur au Mont de Piélé Conslantine. 1905 Vel, directeur de l'Hôpital, à Ménerville. 1906 ViGNON, surveillant général au Lycée de Cons- lantine. VIII HKMBHES COHHESPONDANTS 1900 MM. Barry, I If, inspecteur des fouilles de Tim- gad, correspondant du Ministère, Timgad, (Constanline). 1889 Bernard, architecte, 3, rue des Cordeliers, Conipiègne. 1891 Bertrand (Louis), I '||, conservateur du Musée de Philippeville, correspondant du Ministère 1903 Brunache, j^, a ||, administrateur de corn mune naixte,82, rue Michelet, Alger. 1900 Carton (Dr), %, I ||, médecin -major de l^e clas?e, président de l'Institut de Carthage et de la Société d'archéologie de Sousse, membre non résident du Comité, La Goulelle. 1910 Causse, conservateurdes Hypothèques, Balna. 1903 Cherbonneau, A H, avoué, Sétif. 1888 Delattre (le R. P.), #^, I if, prêtre mis- sionnaire d'Alger, membre correspondant de l'Institut, conservateur du Musée de S* Louis de Carthage, La Goulell^Crunisie". 1890 DoMERGUE, topographe principal en retraite, correspondant honoraire du Ministère, Saint-Geniès (Aveyron). 1890 EspÉRANDiEU, %:, I tl, commandant d'In- fanterie en retraite, membre non résident du Comité, 37, rue de Bellechasse, Paris. 1878 Farces, ^, I II, commandant en retraite» correspondant du Ministère, Amplepuis (Rhône). 1906 Flamand, f^, I ||, chargé du cours à la Faculté des sciences d'Alger, dirtcteur- adjoint de la carte géologique, Alger-Mus- lapha. IX 1905 MM. François (l'abbé), curé à Constantine. 1894 Gauckler, ^, O I #, correspondant de l'Ins- titut, 90, rue d'Assas, Paris. 1907 Gauthier^ Joseph (l'abbé), curé à Tocqueville. 1892 GcETscRY, ^, I II, général de division, Nancy. 1874 GoYT, topographe principal en retraite, 31, rue Saint André, Grenoble. 1893 GuÉRiN, A tl, sous-directeur des Contri- butions diverses en retraite, avocat, 4, rue de Constantine, Alger. 1 corres- 1892 Hannezo, %, II , commandant, pondant du Ministère, Mâcon. 1909 HovART, capitaine, affaires indigènes, à Khen- chela. honoraire, 1890 Jacquot, I II, juge 6, rue Fantin- Latour, Grenoble. 1897 Leroy (Louis), 1 ||, explorateur, Biskra. 1901 LoiziLLON, administrateur de la commune mixte des Bibans (Bordj-Medjana). 1888 MiLvoY, architecte, rue Dijon, 1, Amiens. 1907 Morris, O A CI, administrateur de la com- mune mixte de La Meskiana (Constantine). 1908 Maitrot, A "||, capitaine de gendarmerie, à Bastia. 1908 NiCLOUx, lieutenant aux Affaires indigènes, à Biskra. 1888 Fallu de Lessert, avocat, rue de Tournon, 17, Paris. 1910 Piquet, architecte, Aïn-Beïda. 1901 Ponté, propriétaire, à Mila, 21, rue Rohault- de-Fleury, Constantine. 1910 REBUFFfcL, conducteur des Ponts et Chaussées, à Batna. 1911 MM. REYGASSE,adminislraleur-adioint,Khenchela. 1902 RouQUETTE (Dr), #,[0 I t|, médecin-major de 1'® classe, correspondant du Ministère, . 4, place de la Liberté, Nice. 1875 Roy, #, I ^, ministre plénipotentiaire, secrétaire général du gouvernement tuni- sien, Tunis. 1885 Saladin, ^, I i|, architecte, diplômé par le Gouvernement, 69'^'^, boulevard de Cour- celles, Paris. médecine, maire, 1904 Sanrey , %, docteur en Batna. 1910 Simon, capilaine des affaires indigènes, déta- ché à Casablanca. 1908 Solignac (Marcel), répétiteur au Collège de Bône. 1892 T0U.TAIN, I||, professeur à l'école des Hautes Etudes. 25, rue du Four, Paris. 1903 Vallet, O a 1|, ancien publiciste, conseiller général, Fedj-M'zala. 1893 Viré (C), avocat à Bordj-Menaïel (Alger). Communes mixtes et divers venant en aide à la Société Akbou. Eulmas. Ain Touta. Guergour. Aïn-el- Ksar. Jemmapes. Aurès. Khenchela. Aïn-M'lila. Morsott. Bibans. Meskiana. Collo. Soummam. Cbâteaudun- du-Rhumel. Souk-Ahras. Djidjelli. Taher. El-Milia. Lycée de Conslantine. Admis à l'écliange : 1907 ScHUTTER, professeur d'histoire à l'Université d'Erlangen (Bavière). XI SOCIETES CORRESPONDANTES Agf.n. — Société d'agriculture, sciences et arts. Aix. — Académie des sciences, agriculture, arts et belles- lettres. — Société d'études provençales. — Annales des facultés de droit et de lettres. Alais. — Société scientifique et littéraire. Alger. — École supérieure des Lettres. — Société historique algérienne. — Société de géograpliie d'Alger et de l'Afrique du Nord. Amiens. — Société des antiquaires de Picardie. Angouléme. — Société archéologique et historique de la Charente. AucH. — Société archéologique du Gers. AuTUN. — Société éduenne. AvALLON. — Société d'études. Avignon. — Académie de Vaucluse. AuxERRE. — Société des sciences historiques et naturelles de l'Yonne. Bar-le-Duc. — Société des lettres, sciences et arts. Beaune. — Société d'archéologie. Beauvais. — Société académique d'archéologie, sciences et arts du département de l'Oise. Béziers. — Société archéologique, scientifique et littéraire. Bône. — Académie d'Hippone. Bordeaux. — Société archéologique. — Société de géographie commerciale. Bourg. — Bulletin de la Société de géographie de l'Ain. Bourges. — Société historique, littéraire et artistique du Cher. Brest. — Société académique. XII Chambéry. — Société savoisienne d'histoire et d'archéo- logie. Chartres. — Société archéologique d'Eure-et-Loir. Dax. — Société de Borda. Douai. — Union géographique du Nord de la France. Épinal. — Société d'émulation des Vosges. Gap. — Société d'études des Hautes Alpes. Grenoble. — Académie delphinale. GuÉRET. — Société des sciences naturelles et archéologi- ques de la Creuse. Langres. — Société historique et archéologique. Laon. — Société académique. Limoges. — Société archéologique et historique du Li- mousin. Lyon. — Société littéraire, historique et archéologique. — Académie des sciences, belles lettres et arts. — Bulletin historique du diocèse de Lyon. Le Mans. — Société historique et archéologique du Maine. Marseille. — Société de statistique. — Société archéologique de Provence, 63, bou- levard Longchamps. MoNTAUBAN. — Société archéologique du Tarnet-Garonne. Montbéliard. — Société d'émulation. Montpellier. — Société languedocienne de géographie. — — Société archéologique. Nancy. — Académie de Stanislas. — Société d'archéologie lorraine et du musée his- torique lorrain. — Société de géographie de l'Est. Nantes. — Société archéologique. Narbonne. — Commission archéologique. Nice. — Scciélé des lettres, sciences et arts. Nîmes.