SAMEDI5OCTOBRE2013P Q NORD-SUDNORD-SUD P 18 MULHOUSE MOOSLARGUE-PFETTERHOUSE Le Schweissdissi Le « km 0 » a de et les autres… nombreux amis Un abri dégagé par les bénévoles. PHOTO DNA Déclinaisons autour de l’homme qui sue. PHOTO DNA – A.C Du côté de Mooslargue et Pfette- rhouse dans le Sundgau, tout Ils sont une cinquantaine près de la frontière suisse et de d’artistes locaux à avoir ré- la ferme du Largin, il existe une pondu à cette initiative origi- borne, dite du « km 0 » qui nale de la Ville : reprendre à marquait le début du front lors leur compte la statue du de la Première Guerre mondia- Schweissdissi, littéralement le. Depuis quelques années, « le type qui sue ». Et le pas- une association s’active pour ser à leur moulinette créatri- faire connaître le site et les ce. événements qui s’y rattachent. Le travail est visible depuis Sur place, on découvre aujour- hier place de la Réunion, lieu d’hui à intervalles réguliers les historique où était justement traces des lignes de défense et installée la statue monumen- des tranchées bâties par les tale en bronze conçue par soldats allemands et français. Frantz Beer. Le Schweissdissi La Bugatti Veyron a été hier la première à emprunter la nouvelle liaison Bugatti… PHOTO DNA – MARC ROLLMANN Pour l’instant, une vingtaine rend hommage au dur travail d’ouvrages ont été recensés et du prolétariat au début du OSTWALD Liaison Bugatti datés mais d’autres seraient XXe siècle. Mulhouse était encore à découvrir. alors une cité industrielle Divers blockhaus, abris, can- allemande puissante rayon- tonnements, postes d’observa- nant dans toute l’Europe. Si le La Veyron ouvre la voie tion ou de tir ont été dégagés Schweissdissi, cet ouvrier par les membres de l’associa- s’essuyant le front, fatigué par tion des Amis du « km 0 ». Des l’effort, est aujourd’hui tran- Elle coûte la bagatelle d’1,7 mil- Une Bugatti Veyron Grand Sport autant de mètres que la Bugatti cadre d’une réflexion globale sur restes de fil de fer d’une barriè- quillement installé au parc lion d’euros hors taxes : c’est plus prêtée et conduite par le directeur compte de chevaux-, l’allée du les déplacements dans le secteur, re électrifiée ont aussi été re- Tivoli de Mulhouse, ses petits que le prix de la nouvelle liaison général de Bugatti Automobile Bohrie à la Vigie, cette nouvelle elle doit en premier lieu désen- trouvés -elle devait empêcher le frères resteront jusqu’à mardi routière qu’elle inaugurait hier à SAS, Christophe Piochon, inaugu- route comprend une voie réservée gorger l’axe « historique » d’Os- passage des Alsaciens vers la place de la Réunion avant de Ostwald, pour laquelle la Com- rait hier matin à Ostwald la aux véhicules et une « voie ver- twald, où transitent chaque jour Suisse, pays qui à l’époque rejoindre durant un mois les munauté urbaine de Strasbourg a « liaison Bugatti ». te » dédiée aux cyclistes et aux entre 11 000 et 12 000 véhicu- avait également massé des allées de la Maison Engel- déboursé 1,8 million d’euros TTC. Reliant, sur 1 200 mètres -soit piétons. S’inscrivant dans le les. R troupes le long de sa frontière. mann et de la Porte Jeune. Elles veillaient à ce que les Allemands et les Français ne fassent pas d’incursion en MAISONSGOUTTE HAGUENAU Animations autour du rallye de France-Alsace territoire helvétique. Un circuit tracé dans la forêt et un dé- Le mystère de la pliant disponible dans les stèle du curé mairies de Pfetterhouse et Mooslargue ou à l’office de Il prédit le podium tourisme à Ferrette permettent de se faire une idée de ce qui se passa là lors de la Grande guer- Haguenau, la ville natale de Sé- re. bastien Loeb, accompagne avec ferveur le Rallye de France. Le programme d’animations de la WISSEMBOURG commune est spectaculaire : espa- ce dédié à la gloire du champion, Un musée original salon de l’automobile, concerts, simulateur WRC, contest de sports de glisse, show de cascadeurs… Cerise sur le gâteau : le magicien Eric Borner entend prédire le clas- sement du rallye. Hier matin, il a La stèle miraculeusement placé sa liste dans un coffre fermé réapparue… PHOTO DNA à double tour. Celui-ci a été intro- duit dans une urne sécurisée. La- C’est une sacrée trouvaille qu’ont quelle a été suspendue au plafond faite les ouvriers qui travaillent de l’espace Loeb, placée sous la actuellement à l’aménagement de surveillance continue d’une web- l’entrée de Maisonsgoutte, dans cam jusqu’à dimanche. Les fans Le conteneur permet la vallée de Villé. eux le savent déjà : à la fin, c’est d’exposer des œuvres d’art Au hasard d’un coup de godet, ils toujours Loeb qui gagne. R d’artistes alsaciens et mettent au jour une stèle de près L’illusionniste Eric Borner (tenant le micro) a relevé le défi de « prédire » le podium du rallye de allemands. PHOTO DNA – V. KOHLER de deux mètres de hauteur, cou- Q www.ville-haguenau.fr France-Alsace. PHOTO DNA – J.-M. J. chée et enterrée près d’un mur de @ Prenez un conteneur, créez-y soutènement, le long de la route. quatre ouvertures, installez-y Renseignements pris et inscrip- BERNWILLER Artisanat des œuvres d’art de six peintres tions déchiffrées, il s’avère que et sculpteurs alsaciens et du cette stèle est celle de Louis Palatinat et vous obtiendrez la Andrès, curé de la paroisse de galerie mobile franco-alleman- Breitenbach, né en 1800 à Nie- « Made in Sundgau » de. L’idée est née dans le Palati- dernai et décédé en 1858. L’his- nat pour la journée de la cultu- toire dit que ce curé a servi sa pour le Qatar re. La galerie mobile a déjà paroisse avec ardeur, et a mené stationné à Landau dans le de nombreux travaux de rénova- CETTE PETITE ÉBÉNISTERIE lisée dans les hôtels particu- Palatinat et est désormais visi- tion dans son église. Pourquoi sa familiale fondée par Marc liers à travers le monde. ble devant le relais culturel de stèle a-t-elle fini sous une route, Ribstein en 1979 à Bernwiller Secondé par Fabrice Hennig, Wissembourg jusqu’au 13 octo- une demi-douzaine de kilomètres dans le Sundgau a toujours Sébastien Ribstein a passé les bre. Elle tournera ensuite dans plus loin? joui d’une excellente réputa- deux derniers mois à réaliser les villages d’Alsace du Nord, À la fin du 19e siècle, l’église de tion. Ayant pris la succession deux meubles de salle de apporter la culture à ceux qui Breitenbach a été reconstruite. Le de son père lorsque ce dernier bain qui iront orner l’hôtel n’y ont pas forcément accès et nouvel édifice, plus grand, a a fait valoir ses droits à la particulier londonien du Pre- aux scolaires. empiété sur le cimetière. La stèle retraite, Sébastien Ribstein se mier ministre du Qatar, Ab- « Normalement, les artistes du curé aurait alors été déplacée, fait fort de l’entretenir : seul dallah ben Nasser ben Khali- exposent dans une galerie et les et par un hasard inexpliqué, en Alsace à faire partie du fa al-Thani. Si l’un est en gens se déplacent. Là, le conte- aurait servi ultérieurement de cercle restreint pouvant arbo- ébène de macassar, bois qui a neur vient à eux », explique remblai pour consolider la RD424 rer le label « Artisans ébénis- été fourni à l’artisan de Ber- Christian Gliech, maire de Wis- à Maisonsgoutte. Le mystère des tes de France », ce patron de nwiller afin d’être en harmo- Fabrice Hennig et Sébastien Ribstein. PHOTO DNA – NICOLAS LEHR sembourg qui soutient l’événe- tribulations de la stèle du curé 35 ans honore régulièrement nie avec les boiseries de la ment, tout comme la commu- reste donc entier. Les voi (ri) es des commandes qui lui sont salle d’eau, le second a été l’autre apprêté ; ils seront or. Et c’est à Londres que se nauté de communes, du Seigneur demeurent impéné- passées par une entreprise réalisé en hêtre du Sundgau. tous deux complétés par des déroulera cette ultime éta- l’association Wissembourg en trables… d’agencement de luxe spécia- L’un doit encore être verni et huisseries et robinetteries en pe. R Arts et l’Union européenne. RTE 02.