! ! ! English Version English Version English Version !"#$%&'( TravellingTravelling ToTo andand FromFrom thethe AirportAirport byby TaxiTaxi ============== ============== !"#$%&'( UsefulUseful InformationInformation forfor PassengersPassengers !"#!"# !"#!"# Touting at the Airport is prohibited TaxiTaxi Fare Table !" !" !"#$%&'()*+ • !"# • Basic Charges Urban Taxi NT Taxi Lantau Taxi ! ! ! !" ! ! ! !" • !"# • ! First 2 kilometres $15 $12.5 $12 O ANR ANOKR ANO O ANR ANOKR ANO • ! • Every 0.2 kilometre thereafter $1.4 $1.2 $1.2 MKO ANKQ ANKO ANKO MKO ANKQ ANKO ANKO !"#$%&'()*+,- !"#$%&'()*+, Every period of 1 minute waiting time $1.4 $1.2 $1.2 !"#$ ANKQ ANKO ANKO !"#$ ANKQ ANKO ANKO !"#$%&'()*+,-./0123456789:. Additional Charges ! ! !"#$%&'()*+,-.!"/012345678 Baggage per piece# $5 $4 $5 ! AR AQ AR ! AR AQ AR !"#$%&'()*#+, Wheelchairs and crutches carried by disabled passengers Free Free Free !"#$%&'()*+ !"#$%&'()*+ Every animal or bird $5 $4 $5 ! AR AQ AR ! AR AQ AR !"#$%&'()*+ For every hiring arranged through telephone booking $5 $4 $5 !"#$% AR AQ AR !"#$% AR AQ AR • !"# • # !"# ! Baggage charge may be levied on every piece of baggage that is carried inside the luggage compartment, !"#$%&'()*+,-)*./"#$%&'+,01232456 !"#$%&'()*+,-)*./"#$%&'+,01232456 • • and every piece of baggage with total dimensions (length + width + height) exceeding 140cm that is NQM !"#$%!"&'()*+#,- ./0123456789 NQM !"#$%!"&'()*+#,- ./0123456789 • ! • carried inside the passenger compartment. In addition, there is no limit on the number of baggage carried !"#$%&'()*+,- !"#$%&'()*+, by passengers inside a taxi in Hong Kong. A taxi can normally carry about three suitcases of regular size !"#$%&'()*+ ,-./012345ENKT=ñ=MKT=ñ !"#$%&'()*+ ,-./012345ENKT =ñ=MKT =ñ (1.7m length x 0.7m width x 0.5m height) in rear boot. MKR F ! MKR F ! !"#$%&'()*+,-./0123456789:. !"#$%&'()*+,-.!"/012345678 Surcharge for Every Hiring involving the Use of a Toll Tunnel or Toll Road !"#$ !#%&'(! !"#$ !#%&'(! !"#$%&'()*#+, Cross Harbour Tunnel ......... $10 Eastern Harbour Crossing .. $25 Western Harbour Crossing . $35 !""""ANM !"#$$AOR !"#$$APR !""""ANM !"#$$AOR !"#$$APR (plus return toll)* (plus return toll)* (plus return toll)* E !"FG E !"FG E !"FG E !"FG E !"FG E !"FG This airport has excellent transport links & facilities : - • Airport Express Railway • Tour Coaches * The return toll is not payable if - ■==The hiring begins from a cross-harbour taxi stand; or G= !"#$%&'()====■== !"#$%&' G= !"#$%&'()====■== !"#$%&' • Hotel Shuttles • Public Buses ■==The final destination is not on the opposite side of the harbour ■== !"#$%&'!()* ■== !"#$%&'!()* • Limousines • Taxis Shing Mun Tunnels ........... $5 Tseung Kwan O Tunnel ..... $3 Lantau Link ....................... $30 !""""AR !"###AP !""""=APM !""""AR !"###AP !""""=APM (Please note: For your own sake, do not use any illegal transport service. The Lion Rock Tunnel .............. $8 Tai Lam Tunnel .................. $25 !"###AU !""""AOR !"###AU !""""AOR third party insurance of the concerned vehicles involved in illegal Aberdeen Tunnel ............... $5 Tate's Cairn Tunnel ........... $12 !"###AR !"###ANO !"###AR !"###ANO transport services may be invalidated and the passengers may not be compensated. Should passengers have any enquiries, please liaise with Police or duty staff of Airport Authority Hong Kong.) ^ìÖìëí=OMMS=sÉêëáçå OMMS U OMMS U !"#$%&' !"#$%&'()*+, !"#$%&'()*+, Approximate Fare from the Airport to Various Locations in the Territory !"#$%&' !"#$%&'() *+,#$-./) 012) 13%45 !"#$%&'() *+,#$-./) 012) 13%45 The below charges do not include additional taxi charges but include the related toll charges Do Not Use Illegal Transport Services !"# !"# Hong Kong Island and Kowloon ! ! ! ! ! ! Urban Taxi Urban Taxi Urban Taxi APQM APPM APNM APQM APPM APNM Central $340 Wan Chai $330 Western $310 APQM APSM APRM APQM APSM APRM Causeway Bay $340 Quarry Bay $360 North Point $350 APUM AOTM ! AOTM APUM AOTM ! AOTM Aberdeen $380 Tsim Sha Tsui $270 Tsim Sha Tsui East $270 AOUM AOTM APOM AOUM AOTM APOM Mongkok $280 Yau Ma Tei $270 Kwun Tong $320 New Territories Urban Taxi NT Taxi Urban Taxi NT Taxi Urban Taxi NT Taxi ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Tsuen Wan $240 $200 Tai Po $370 $320 Hong Kong Wetland Park $355 $315 AOQM AOMM APTM APOM = !"# APRR APNR AOQM AOMM APTM APOM = !"# APRR APNR Tsing Yi $200 $170 Yuen Long $300 $270 Sheung Shui $380 $320 AOMM ANTM APMM AOTM APUM APOM AOMM ANTM APMM AOTM APUM APOM Tuen Mun $280 $250 Tin Shui Wai $330 $290 Sha Tin $300 N/A AOUM AORM APPM AOVM APMM AOUM AORM APPM AOVM APMM Lantau Island North Lantau Island South ! ! ! ! Urban Taxi NT Taxi Lantau Taxi Lantau Taxi ! ! !" !" ! ! !" !" Tung Chung / $40 N/A $30 Mui Wo $130 Skyrail’s Tung Chung Terminal L !" AQM APM ANPM L !" AQM APM ANPM Chek Lap Kok N/A N/A $15 Tai O $160 ANR ANSM ANR ANSM Hong Kong Disneyland $120 $100 $100 Ngong Ping $150 !"#$ ANOM ANMM ANMM ANRM !"#$ ANOM ANMM ANMM ANRM AsiaWorld-Expo $25 N/A $20 Cheung Sha $90 !"#$ AOR AOM AVM !"#$ AOR AOM AVM Urban taxis (red) serve all destinations throughout Hong Kong including the airport ! ! !"#$%&'()*+, !-./$012345/67 ! ! !"#$%&'()*+, !-./$012345/67 (except Tung Chung Road and Roads in south Lantau). ! ! !"#$%&'()*+,)-./01234567 ! ! !"#$%&'()*+,)-./01234567 New Territories taxis (green) serve only the New Territories and specified roads on Lantau !"#$%&'( !"#$%&'()*+, !&'()* and the airport. !" ! !"#$%&'()*+ !" ! !"#$%&'()*+ Lantau taxis (blue) serve all destinations in Lantau and the airport. !"#$%&'()*+,-./01234(5601789):; !"#$%&'()*+,-./01 2"3456789:;4# !"# !"# Useful Telephone Numbers !"#$%&'( !"#$%&'()*+, !&'()* !"=W !=W !"#$=W !"=W !=W !"#$=W Transport Department : Citizen’s Easy Link : Hong Kong Tourism Board : OUMQ=OSMM NUOP ORMU=NOPQ OUMQ=OSMM NUOP ORMU=NOPQ 2804 2600 1823 2508 1234 !"#$%&'()*+,-./01234(5601789):; !"=W !"#=W !"#$=W !"=W !"#=W !"#$=W Transport Complaints Unit : Police Complaints Hotline : Airport Authority Hong Kong : !"#$%&'()*+,-./01 2"3456789:;4# OUUV=VVVV OROT=TNTT ONUN=UUUU OUUV=VVVV OROT=TNTT ONUN=UUUU 2889 9999 2527 7177 2181 8888 Road Co-op Lost & Found Reporting of Confidential !== ! !"#$%&'()=W !== ! !"#$%&'()=W 24-Hour Free Hotline Crime Information Hotline : For your own sake, do not use any illegal transport service. The third party OQ= !"#$%&'=W PNNN=PPSS OQ= !"#$%&'=W PNNN=PPSS NUTO=VOM NUTO=VOM for Lost Property on Taxi : 3111 3366 insurance of the concerned vehicles involved in illegal transport services may 1872 920 be invalidated and the passengers may not be compensated. Should passengers !"#$%&'()* !"#$%&'()* Passenger shall pay taxi fare as recorded by the taximeter have any enquiries, please liaise with Police or duty staff of Airport Authority in accordance with the law Hong Kong..