PRORAČUN 2015 Slov. Konjice, februar 2015 K A Z A L O 1. Odlok 2. Splošni del proračuna 3. Posebni del proračuna 4. Načrt razvojnih programov 5. Obrazložitve splošnega in posebnega dela ter načrta razvojnih programov 6. Kadrovski načrt 7. Letni plan razvoja in vzdrževanja občinskih cest 8. Načrt razpolaganja s stvarnim premoženjem v letu 2015 9. Načrt pridobivanja nepremičnega premoženja v letu 2015 Stran 1092 / Št. 12 / 27. 2. 2015 Uradni list 5HSXEOLNH6ORYHQLMH SRPRþQHSRVUHGQRSRYH]DQD]L]YRåHQLPLNROLþLQDPL]XVWD - ª9LãLQDHQNUDWQHGHQDUQHSRPRþL]DQRYRURMHQHJDRWUR - QRYLWYLMRLQGHORYDQMHPGLVWULEXFLMVNHPUHåHDOLGUXJLPLWHNRþLPL ND]QDãD¼9LãLQRHQNUDWQHGHQDUQHSRPRþLODKNRV L]GDWNLSRYH]DQLPL]L]YR]QRGHMDYQRVWMR VNOHSRPVSUHPHQL2EþLQVNLVYHW2EþLQH6HåDQD6UHGVWYD]D 3RPRþQHVPHELWLSRJRMHQDVSUHGQRVWQRUDERGRPDþLK GRGHOMHYDQMHHQNUDWQLKGHQDUQLKSRPRþLVH]DJRWRYLMRYSURUD - SURL]YRGRYSUHGXYRåHQLPL þXQX2EþLQH6HåDQD© ýHMHSUHMHPQLN]DLVWHXSUDYLþHQHVWURãNHSUHMHODOLQD - PHUDYDSUHMHWLWXGLGUXJRGUåDYQRSRPRþVNXSQL]QHVHNSUHMH - þOHQ WHSRPRþLGHPLQLPLVQHVPHSUHVHþL]JRUQMHPHMHGHPLQLPLV 7DSUDYLOQLNVHXSRUDEOMD]DRWURNHURMHQHRG SRPRþLWHULQWHQ]LYQRVWLSRPRþLSRGUXJLKSUHGSLVLK dalje. 9ODJDWHOMPRUDRESULMDYLQDMDYQLUD]SLVSUHGORåLWL ±SLVQRL]MDYRRåHSUHMHWLKªGHPLQLPLV©SRPRþHKYNOMXþ - þOHQ QR ] QDYHGER SUL NDWHULK GDMDOFLK LQ Y NDNãQHP ]QHVNX MH Y 7DSUDYLOQLN]DþQHYHOMDWLQDVOHGQMLGDQSRREMDYLY8UDG - UHOHYDQWQHPREGREMXãHNDQGLGLUDO]DªGHPLQLPLV©SRPRþ QHPOLVWX5HSXEOLNH6ORYHQLMH ±SLVQRL]MDYRRGUXJLKåHSUHMHWLK DOL]DSURãHQLK SRPR - þHK]DLVWHXSUDYLþHQHVWURãNH âW ±SLVQRL]MDYRVVH]QDPRPYVHK]QMLPSRYH]DQLKSRGMHWML 6HåDQDGQHIHEUXDUMD 2EþLQD6HåDQDSLVQRREYHVWLSUHMHPQLND ±GDMHSRPRþGRGHOMHQDYVNODGX]8UHGERªGHPLQLPLV© äXSDQ ±R]QHVNXGHPLQLPLVSRPRþL 2EþLQH6HåDQD 2EþLQD6HåDQDKUDQLHYLGHQFHRSRPRþLGHPLQLPLVOHW 'DYRULQ7HUþRQ l.r. RGGDWXPDGRGHOLWYHSRPRþL© þOHQ 9þOHQVHGRGDQRYWUHWMLRGVWDYHNNLVHJODVL ª 'R¿QDQþQLKSRPRþLSRWHPSUDYLOQLNXQLVRXSUDYLþH - SLOVENSKE KONJICE QLYODJDWHOMLNLVRåHSUHMHOLGUåDYQRSRPRþSRWHPSUDYLOQLNX ]DXNUHSVDPR]DSRVOLWYH© 478. 2GORNRSURUDþXQX2EþLQH6ORYHQVNH.RQMLFH za leto 2015 þOHQ 'UXJLLQWUHWMLRGVWDYHNþOHQDVHVSUHPHQLWDWDNRGD 1DSRGODJLþOHQD=DNRQDRORNDOQLVDPRXSUDYL 8UDGQL VHJODVLWD OLVW56ãW±XUDGQRSUHþLãþHQREHVHGLOR ª6UHGVWYD]DXNUHSVSRGEXMDQMDSUYH]DSRVOLWYHR]LURPDSUL - LQ±=8-) þOHQD=DNRQDRMDYQLK¿QDQFDK SUDYQLãWYDVHQDPHQLMRXSUDYLþHQFHPL]SUYHJDRGVWDYNDþOHQD 8UDGQL OLVW 56 ãW ± XUDGQR SUHþLãþHQR EHVHGLOR LQ NRWQHSRYUDWQD¿QDQþQDSRPRþ]DNULWMHGHODVWURãNRYGHOD ±=',8 WHUþOHQD6WDWXWD2EþLQH6ORYHQVNH.R - &LOMQD VNXSLQD VR PODGL LVNDOFL SUYH ]DSRVOLWYH R]LURPD QMLFH 8UDGQLOLVW56ãW±XUDGQRSUHþLãþHQREHVHGLOR SULSUDYQLNL]GRNRQþDQRVUHGQMHãROVNRL]REUD]ERYLãMHãROVNR LQ MH2EþLQVNLVYHW2EþLQH6ORYHQVNH.RQMLFHQDUHGQL L]REUD]ERYLVRNRãROVNRL]REUD]ERWHUSRGLSORPVNRL]REUD]ER VHMLGQHVSUHMHO NL]DþQHMRR]LURPDVRåH]DþHOLSUYLþRSUDYOMDWLGHORNLXVWUH]D YUVWLLQVWRSQMLQMLKRYHL]REUD]EH© O D L O K þOHQ RSURUDþXQX2EþLQH6ORYHQVNH.RQMLFH 7DSUDYLOQLN]DþQHYHOMDWLQDVOHGQMLGDQSRREMDYLY8UDG - za leto 2015 QHPOLVWX5HSXEOLNH6ORYHQLMH âW ,63/2â1$'2/2ý%$ 6HåDQDGQHIHEUXDUMD þOHQ äXSDQ 6WHPRGORNRPVH]D2EþLQR6ORYHQVNH.RQMLFH]DOHWR 2EþLQH6HåDQD GRORþDMR SURUDþXQ SRVWRSNL L]YUãHYDQMD SURUDþXQD WHU 'DYRULQ7HUþRQ l.r. REVHJ]DGROåHYDQMDLQSRURãWHYREþLQHLQMDYQHJDVHNWRUMDQD UDYQLREþLQH YQDGDOMQMHPEHVHGLOXSURUDþXQ ,,9,â,1$63/2â1(*$'(/$3525$ý81$ 477. Pravilnik o spremembi Pravilnika o enkratni ,16758.785$326(%1(*$'(/$3525$ý81$ GHQDUQLSRPRþLREURMVWYXRWURNDY2EþLQL 6HåDQD þOHQ 9VSORãQHPGHOXSURUDþXQDVRSULND]DQLSUHMHPNLLQL]GDW - 1DSRGODJL3UDYLOQLNDRSRVWRSNLK]DL]YUãHYDQMHSURUDþX - NLSRHNRQRPVNLNODVL¿NDFLMLGRUDYQLNRQWRY QD5HSXEOLNH6ORYHQLMH 8UDGQLOLVW56ãWLQ 6SORãQLGHOSURUDþXQDVHQDUDYQLSRGVNXSLQNRQWRYGR - LQþOHQD6WDWXWD2EþLQH6HåDQD 8UDGQLOLVW56ãW ORþDYQDVOHGQMLK]QHVNLK MH2EþLQVNLVYHW2EþLQH6HåDQDQDVHMLGQHVSUHMHO $ %,/$1&$35,+2'.29,12'+2'.29 Y(85 6NXSLQD3RGVNXSLQDNRQWRY P R A V I L N I K I. 6.83$-35,+2'., 11.500.000 o spremembi Pravilnika o enkratni denarni 7(.2ý,35,+2'., SRPRþLREURMVWYXRWURNDY2EþLQL6HåDQD 70 '$9ý1,35,+2'., þOHQ 'DYNLQDGRKRGHNLQGRELþHN 93UDYLOQLNXRHQNUDWQLGHQDUQLSRPRþLREURMVWYXRWURND 'DYNLQDSUHPRåHQMH Y2EþLQL6HåDQD 8UDGQLOLVW56ãW VHþOHQVSUHPHQL WDNRGDVHJODVL 'RPDþLGDYNLQDEODJRLQVWRULWYH Uradni list 5HSXEOLNH6ORYHQLMH Št. 12 / 27. 2. 2015 / Stran 1093 71 1('$9ý1,35,+2'., V. '$1$3262-,/$,1329(ý$1-( 0 8GHOHåEDQDGRELþNXLQGRKRGNL .$3,7$/6.,+'(/(ä(9 RGSUHPRåHQMD '$1$3262-,/$,1329(ý$1-( 0 7DNVHLQSULVWRMELQH .$3,7$/6.,+'(/(ä(9 *OREHLQGUXJHGHQDUQHND]QL 'DQDSRVRMLOD 0 3ULKRGNLRGSURGDMHEODJDLQVWRULWHY 3RYHþDQMHNDSLWDOVNLKGHOHåHY LQQDORåE 0 'UXJLQHGDYþQLSULKRGNL 3RUDEDVUHGVWHYNXSQLQL]QDVORYD 100.000 .$3,7$/6.,35,+2'., SULYDWL]DFLMH 0 3ULKRGNLRGSURGDMHRVQRYQLK VI. 35(-(7$0,186'$1$3262-,/$ sredstev 50.000 ,1635(0(0%(.$3,7$/6.,+ 3ULKRGNLRGSURGDMH]HPOMLãþ '(/(ä(9 ,99 0 LQQHPDWHULDOQHJDSUHPRåHQMD 50.000 & 5$ý81),1$1&,5$1-$ 35(-(7('21$&,-( VII. =$'2/ä(9$1-( 3UHMHWHGRQDFLMHL]GRPDþLKYLURY 50 =$'2/ä(9$1-( 3UHMHWHGRQDFLMHL]WXMLQH 'RPDþH]DGROåHYDQMH 75$16)(51,35,+2'., VIII. 2'3/$ý,/$'2/*$ 7UDQVIHUQLSULKRGNLL]GUXJLK 55 MDYQR¿QDQþQLKLQVWLWXFLM 2'3/$ý,/$'2/*$ 3UHMHWDVUHGVWYDL]GUåDYQHJD 2GSODþLODGRPDþHJDGROJD SURUDþXQDL]VUHGVWHYSURUDþXQD IX. 329(ý$1-( =0$1-â$1-( (YURSVNHXQLMH 65('67(91$5$ý81,+ II. 6.83$-2'+2'., ,,99,,,,99,,, ± 7(.2ý,2'+2'., X. 1(72=$'2/ä(9$1-( 9,,9,,, ± 3ODþHLQGUXJLL]GDWNL]DSRVOHQLP XI. 1(72),1$1&,5$1-( 9,9,,9,,,,; ,,, ± 3ULVSHYNLGHORGDMDOFHY]DVRFLDOQR varnost XII. 67$1-(65('67(91$5$ý81,+ 35(7(./(*$/(7$ ,]GDWNL]DEODJRLQVWRULWYH 6SORãQLVNODG]DGUXJR 3ODþLODGRPDþLKREUHVWL 3RVHEQL GHOSURUDþXQD VHVWDYOMDMR ¿QDQþQL QDþUWLQHSR - 5H]HUYH VUHGQLK XSRUDEQLNRYNL VR UD]GHOMHQL QD QDVOHGQMH SURJUDP - 7(.2ý,75$16)(5, VNH GHOH SRGURþMD SURUDþXQVNH SRUDEH JODYQH SURJUDPH LQ SRGSURJUDPHSUHGSLVDQHVSURJUDPVNRNODVL¿NDFLMRL]GDWNRY 6XEYHQFLMH REþLQVNLKSURUDþXQRY3RGSURJUDPMHUD]GHOMHQQDSURUDþXQVNH 7UDQVIHULSRVDPH]QLNRP SRVWDYNH WH SD QD SRGVNXSLQH NRQWRY LQ NRQWH GRORþHQH V LQJRVSRGLQMVWYRP SUHGSLVDQLPNRQWQLPQDþUWRP 7UDQVIHULQHSUR¿WQLPRUJDQL]DFLMDPLQ 3RVHEQLGHOSURUDþXQDGRUDYQLSURUDþXQVNLKSRVWDYN± XVWDQRYDP NRQWRYLQQDþUWUD]YRMQLKSURJUDPRYVWDSULORJLNWHPXRGORNX 'UXJLWHNRþLGRPDþLWUDQVIHUL ,19(67,&,-6.,2'+2'., ,,,326723.,,=95â(9$1-$3525$ý81$ 1DNXSLQJUDGQMDRVQRYQLKVUHGVWHY þOHQ ,19(67,&,-6.,75$16)(5, 3URUDþXQVHL]YUãXMHQDUDYQLSURUDþXQVNHSRVWDYNH±NRQWD ,QYHVWLFLMVNLWUDQVIHULSUDYQLP þOHQ LQ¿]LþQLPRVHEDPNLQLVRSURUDþXQVNL 1DPHQVNL SULKRGNL SURUDþXQD VR SROHJ SULKRGNRY GR - uporabniki ORþHQLK YSUYHP VWDYNX SUYHJD RGVWDYND þOHQD =-)WXGL ,QYHVWLFLMVNLWUDQVIHULSURUDþXQVNLP QDVOHGQMLSULKRGNL XSRUDEQLNRP ±SULKRGNLSRåDUQHWDNVH III. 3525$ý816.,35(6(ä(. ,,, ±RNROMVNDGDMDWHY]DRQHVQDåHYDQMHRNROMD]DUDGLRGYD - janja odpadnih voda % 5$ý81),1$1ý1,+7(5-$7(9 ±REþLQVNDWDNVD]DYRGRRVNUER±SULVSHYHN]DLQYHVWL - ,11$/2ä% FLMVNDYODJDQMD IV. 35(-(7$95$ý,/$'$1,+3262-,/ ±QDMHPQLQD]DJRVSRGDUVNRMDYQRLQIUDVWUXNWXUR ,1352'$-$.$3,7$/6.,+'(/(ä(9 ±NRQFHVLMVNDGDMDWHY]DWUDMQRVWQRJRVSRGDUMHQMH]GLY - 0 jadjo ±NRQFHVLMVNDGDMDWHY]DL]NRULãþDQMHJR]GRY 75 35(-(7$95$ý,/$'$1,+3262-,/ ±VUHGVWYD]DSURMHNWHSULGREOMHQHQDUD]SLVLK ,1352'$-$.$3,7$/6.,+'(/(ä(9 0 3UHMHWDYUDþLODGDQLKSRVRMLO 0 þOHQ - 3URGDMDNDSLWDOVNLKGHOHåHY 0 äXSDQRGORþDRSUHUD]SRUHGLWYDKSUDYLFSRUDEHPHGSUR UDþXQVNLPLSRVWDYNDPLYRNYLUXSRVDPH]QHJDSRGURþMDSURUD - .XSQLQHL]QDVORYDSULYDWL]DFLMH 0 þXQVNHSRUDEHYSRVHEQHPGHOXSURUDþXQD Stran 1094 / Št. 12 / 27. 2. 2015 Uradni list 5HSXEOLNH6ORYHQLMH äXSDQ V SRURþLORP R L]YUãHYDQMX SURUDþXQD Y PHVHFX ±GDYSULPHUXQHHQDNRPHUQHJDSULOLYDVUHGVWHY]DþDVQR MXOLMXLQNRQHFOHWD]]DNOMXþQLPUDþXQRPSRURþDREþLQVNHPX ]DGUåLDOL]PDQMãDXSRUDERVUHGVWHY]DSRVDPH]QHQDPHQH VYHWXRYHOMDYQHPSURUDþXQX]DOHWRLQQMHJRYLUHDOL]DFLML RGREUHQHYSURUDþXQX 2VQRYD]DSUHUD]SRUHMDQMHSUDYLFSRUDEHMH]DGQMLVSUH - ± GD RGORþD R SUDYQLK SRVOLK SULGRELWYH RGSURGDMH LQ MHWLSURUDþXQVSUHPHPEHSURUDþXQDDOLUHEDODQVSURUDþXQD QDMHPDREþLQVNHJDSUHPRåHQMDYYUHGQRVWLRGVNXSQLK SULKRGNRYLQSUHMHPNRYREþLQVNHJDSURUDþXQD9SULPHUXNR þOHQ QHSUHPLþQLQDQL]DMHWDYSURJUDPXSURGDMHRGORþDRRGSURGDML Skupni obseg prevzetih obveznosti neposrednega upo- REþLQVNLVYHW UDEQLNDNLERGR]DSDGOHYSODþLORYSULKRGQMLKOHWLK]DLQYHVWL - 2 XNUHSX L] þHWUWH DOLQHMH PRUD åXSDQ SRURþDWL REþLQ - FLMVNHRGKRGNHLQYHVWLFLMVNHWUDQVIHUHQHVPHSUHVHJDWL VNHPXVYHWXLQSRSRWUHELSUHGODJDWLVSUHPHPERREþLQVNHJD SUDYLF SRUDEH Y VSUHMHWHP ¿QDQþQHP QDþUWX QHSRVUHGQHJD SURUDþXQD XSRUDEQLNDRGWHJD YOHWXQDYHGHQLKSUDYLFSRUDEHLQ YRVWDOLKSULKRGQMLKOHWLKQDYHGHQLKSUDYLFSRUDEH 92%6(*=$'2/ä(9$1-$,13252â7(92%ý,1( Skupni obseg prevzetih obveznosti neposrednega upo- UDEQLNDNLERGR]DSDGOHYSODþLORYSULKRGQMLKOHWLK]DEODJRLQ þOHQ VWRULWYHLQ]DWHNRþHWUDQVIHUHQHVPHSUHVHJDWLSUDYLF =DUDGLNULWMDSUHVHåNRYRGKRGNRYQDGSULKRGNLYELODQFL SRUDEHYVSUHMHWHP¿QDQþQHPQDþUWXQHSRVUHGQHJDXSRUDE - SULKRGNRYLQRGKRGNRYSUHVHåNRYL]GDWNRYQDGSUHMHPNLYUD - QLND2PHMLWYHL]SUYHJDLQGUXJHJDRGVWDYNDWHJDþOHQDQH þXQX¿QDQþQLKWHUMDWHYLQQDORåEWHURGSODþLODGROJRYYUDþXQX YHOMDMR]DSUHY]HPDQMHREYH]QRVWL]QDMHPQLPLSRJRGEDPL ¿QDQFLUDQMDVHREþLQD]DSURUDþXQOHWDQH]DGROåL þOHQ 1HSRVUHGQLXSRUDEQLNYRGLHYLGHQFRSURMHNWRYL]YHOMDY - 9,35(+2'1(,1.21ý1('2/2ý%( QHJDQDþUWDUD]YRMQLKSURJUDPRY 6SUHPHPEH YHOMDYQHJD QDþUWD UD]YRMQLK SURJUDPRY VR þOHQ XYUVWLWHYSURMHNWRYYQDþUWUD]YRMQLKSURJUDPRYLQGUXJHVSUH - 9REGREMX]DþDVQHJD¿QDQFLUDQMD2EþLQH6ORYHQVNH.R - PHPEHSURMHNWRY QMLFH Y OHWX þH ER ]DþDVQR ¿QDQFLUDQMH SRWUHEQR VH 1HSRVUHGQLXSRUDEQLNPRUDYGQHKSRXYHOMDYLWYLSUR - XSRUDEOMDWDRGORNLQVNOHSåXSDQD UDþXQDXVNODGLWLQDþUWUD]YRMQLKSURJUDPRY]YHOMDYQLPSURUD - þXQRP1HXVNODMHQRVWPHGYHOMDYQLPSURUDþXQRPLQYHOMDYQLP þOHQ QDþUWRP UD]YRMQLK SURJUDPRY MH GRSXVWQD OH Y GHOLK NMHU VH 7DRGORN]DþQHYHOMDWLQDVOHGQMLGDQSRREMDYLY8UDGQHP SURMHNWL¿QDQFLUDMR]QDPHQVNLPLSUHMHPNL OLVWX5HSXEOLNH6ORYHQLMH 3R SUHWHNX URND L] SUHMãQMHJD