A Had tör té ne ti Mú ze um Értesítôje 14. Acta Musei Militaris in Hungaria Acta Musei Militaris in Hungaria A had tör té ne ti Mú ze um Értesítôje 14 Had tör té ne ti Mú ze um Bu da pest, 2014 A szerkesztôbizottság tagjai Kreutzer Andrea, Makai Ágnes, Sallay Gergely Pál, Szoleczky Emese, Tóth Orsolya, Závodi Szilvia Szerkesztette Závodi Szilvia Az angol fordítás Bognár Katalin, a német fordítás Forgács Márton munkája Az angol fordítást Sallay Gergely Pál, a német fordítást Számvéber Norbert lektorálta A fotókat Bálint Ferenc, Soós Péter és Szikits Péter készítette A kötet támogatói: Nemzeti Kulturális Alap Hadimúzeum Alapítvány A borítón a Finn Fehér Rózsa Rend I. osztályú parancsnoki keresztje látható, Ruszkiczay-Rüdiger Imre tábornok hagyatékából. Felelôs kiadó: dr. Kovács Vilmos ezredes, a Hadtörténeti Intézet és Múzeum parancsnoka A kötetet és a borítót tervezte Renkó Marcsi Nyomtatta a HM Zrínyi Térképészeti és Kommunikációs Szolgáltató Közhasznú Nonprofit Kft. ISSN 0238–4442 TAR­TA­LOM A Nagy Háborúra emlékezünk, 1914–2014 9 Értekezések, tanulmányok 13 Demeter Lajos–Süli Attila: Újabb adatok és szempontok Váradi József 1853–54. évi háromszéki mozgalmának történetéhez 15 Ságvári György: Bábalakok és lómakettek – avagy egy kiállítás kellékei Maugsch Ferdinánd papírmasé gyárából, 1896 51 Soós Péter: MP 35 Bergmann géppisztolyok a magyar királyi Honvédségben 71 Pap Péter: Kucher József mérnökkari ezredes – A Danuvia részvénytársaságtól a Danuvia szocialista nagyüzemig 85 Közlemények 131 Tóth Orsolya: Keôszeghi Mártony Károly császári királyi tábornagy – Tóth Ágoston magyar királyi ezredes visszaemlékezése alapján 1 3 3 Hermann Róbert: Görgei fôhadiszállásai Buda ostroma idején 151 Németh Ildikó: Adalékok a soproni Magyar Királyi Zrínyi Ilona Tiszti Leánynevelô Intézet építéstörténetéhez, 1850 –1944 181 Reider Mónika: Zászlóadományozások az 1950-es években 201 GyÛjteményi munka 217 Sudár Balázs–Szôllôsy Gábor: A Hadtörténeti Múzeum Hidegfegyver Gyûjteményében ôrzött jatagánok egy sajátos csoportja 219 Szoleczky Emese –Kemény Krisztián: Szakácssipka és veressipka – avagy ’48-as babérok 239 Bálint Ferenc: Perszonáliák – személyhez köthetô mûtárgyak a Hadtörténeti Múzeum Egyenruha- és Felszerelés Gyûjteményében 251 Polgár Balázs: Egy Fiat 3000B harckocsi roncsai a Hadtörténeti Múzeum gyûjteményében 263 Sallay Gergely Pál: Finn kitüntetések a Hadtörténeti Múzeum Numizmatikai Gyûjteményében 271 Baczoni Tamás: Modern egyenruhatípusok a Hadtörténeti Múzeum Egyenruha Gyûjteményében 295 MÚZEUMUNK ÉLETÉBÔL, TÖRTÉNETÉBÔL 305 Polgár Balázs: Terepkutatás a komáromi Csillag erôd térségében – Egy Duna-parti 19. századi cölöpobjektum régészeti kutatása 307 Ress Zoltán: Akire mindenki jó szívvel emlékezik: Éder Miklós (1920 –2009) 317 Sárhidai Gyula: Winkler László (1926 –2001) – Okleveles gépészmérnök, nyugalmazott muzeológus, szakíró 335 KIÁLLÍTÁSOK 343 Závodi Szilvia: „Játékkatonák – Katonai játékok” 345 A kötet szerzôi 363 KÉPMELLÉKLET 365 CONTENTS Commemorating the Great War, 1914–2014 9 Essays and studies 13 Lajos Demeter–Attila Süli: New Data and Viewpoints to the History of József Váradi’s Movement in Háromszék in 1853–1854 15 György Ságvári: Mannequins and Horse Models – Installation Items of an Exhibition from Ferdinánd Maugsch’s Paper Mache Factory, 1896 51 Péter Soós: Bergmann MP35 Submachine Guns in the Royal Hungarian Defence Forces 71 Péter Pap: Colonel (Engineer) József Kucher – From the Danuvia Joint Stock Company to the Danuvia Socialist Factory 85 Publications 131 Orsolya Tóth: Imperial-Royal Field Marshal Károly Mártony de Keôszegh – Based on the Reminiscences of Royal Hungarian Colonel Ágoston Tóth 133 Róbert Hermann: Görgei’s Headquarters during the Siege of Buda 151 Ildikó Németh: Complements to the Construction History of the Royal Hungarian Ilona Zrínyi Boarding School for Officers’ Daughters in Sopron, 1850–1944 181 Mónika Reider: Flag Donations in the 1950s 201 Collections 217 Balázs Sudár–Gábor Szôllôsy: A Special Group of Yatagans in the Edged Weapons Collection of the Hungarian Military History Museum 219 Emese Szoleczky–Krisztián Kemény: Chef’s Hat and Red Cap or Laurel Leaves from 1848 239 Ferenc Bálint: Personalia – Artefacts Connected to Identified Persons in the Uniform and Equipment Collection of the Hungarian Military History Museum 251 Balázs Polgár: Remnants of a FIAT-3000B Tank in the Collection of the Hungarian Military History Museum 263 Gergely Pál Sallay: Finnish Orders, Decorations and Medals in the Numismatic Collection of the Hungarian Military History Museum (with Finnish Summary) 271 Tamás Baczoni: Modern Uniforms in the Uniform Collection of the Hungarian Military History Museum 295 From the Life and History of the Museum 305 Balázs Polgár: Fieldwork near Csillag Fortress in Komárom – The Archaeological Exploration of a 19th Century Pile Construction by the Danube 307 Zoltán Ress: A Man Whom Everyone Remembers with a Good Heart: Miklós Éder (1920–2009) 317 Gyula Sárhidai: László Winkler (1926–2001) Mechanical Engineer, Retired Curator, Specialist Writer 335 Exhibitions 343 Szilvia Závodi: Toy Soldiers – Military Toys 345 Authors of the Volume 363 Plates 365 Inhalt In Erinnerung an den Ersten Weltkrieg, 1914–2014 9 Abhandlungen und Studien 13 Lajos Demeter–Attila Süli: Neue Daten und Gesichtspunkte zur Abhandlung über die Geschichte der Bewegung in Háromszék von József Váradi 1853–54 15 György Ságvári: „Puppengestalten und Pferdemaketten“, oder die Requisiten einer Ausstellung aus der Papiermaschee-Fabrik von Ferdinand Magusch, 1896 51 Péter Soós: Maschinenpistolen MP 35 Bergmann in der Honvéd-Armee 71 Péter Pap: Ingenieur-Oberst József Kucher. Von der Danuvia Aktiengesellschaft bis zum sozialistischem Großbetrieb Danuvia 85 Mitteilungen 131 Orsolya Tóth: K.k. Generalleutnant Károly Keôszeghi Mártony – Aufgrund der Memoiren des ungarischen königlichen Obersts Ágoston Tóth 133 Róbert Hermann: Die Hauptquartiere Görgeis während der Belagerung von Buda 151 Ildikó Németh: Beiträge zur Architekturgeschichte des k.ung. Ilona Zrínyi Offizierstöchter-Erziehungs-Instituts in Ödenburg 1850–1944 181 Mónika Reider: Truppenfahnen-Verleihungen in den 1950er Jahren 201 Sammlungen und Werkstättenarbeit 217 Balázs Sudár–Gábor Szôllôsy: Eine besondere Gruppe der Jatagane ein der Kaltwaffensammlung des Ungarischen Museums für Militärgeschichte 219 Emese Szoleczky–Krisztián Kemény: Kochkäppler – Rotkäppler, oder 1848er Lorbeeren 239 Ferenc Bálint: Personalien – Personenbezogene Objekte in der Uniform- und Ausrüstungssammlung des Ungarischen Museums für 251 Militärgeschichte Balázs Polgár: Das Wrack eines Panzerkampfwagens FIAT-3000B in der Sammlung des Ungarischen Museums für Militärgeschichte 263 Gergely Pál Sallay: Finnische Auszeichnungen in der Numismatischen Sammlung des Ungarischen Museums für Militärgeschichte (mit finnischer Zusammenfassung) 271 Tamás Baczoni: Moderne Uniformtypen in der Sammlung des Ungarischen Museums für Militärgeschichte 295 Aus dem Leben und Geschichte unseres Museums 305 Balázs Polgár: Feldforschung in der Umgebung der Komáromer Csillag-erôd („Sternfestung“) – Archäologische Erforschung eines Pfahlobjekts aus dem 19. Jahrhundert am Donauufer 307 Zoltán Ress: An den sich jeder guten Herzens erinnert: Miklós Éder (1920–2009) 317 Gyula Sárhidai: László Winkler (1926–2001) Maschinenbauingenieur, pensionierter Kurator, Fachautor 335 Ausstellungen 343 Szilvia Závodi: „Spielzeugsoldaten – Soldatische Spiele“ 345 Die Autoren des Bandes 363 Bildbeilage 365 A Nagy Háborúra emlékezünk, 1914–2014 i Értekezések, tanulmányok i Demeter Lajos–Süli Attila i ÚjAbb­Adatok­éS­SzEMpontok­VáradI­józSEf­1853–54.­éVI­­ háromszéki mozgalmáNAk­TörtéNETéhEz A Hadtörténeti Múzeum új, az 1848–1849-es forradalom és szabadságharc történetét felelevenítô állandó kiállításának 4. termében a rendezô néhány sor- ban megemlékezett az 1854-ben Sepsiszentgyörgyön kivégzett Váradi Józsefrôl és társairól. A leírás szerint Váradi és társai – Makk József ezredes megbízásából – egy 40 fôs felkelôcsapatot szerveztek Háromszéken, mozgalmukat a császári katonaság és hatóságok felgöngyölítették és elfojtották. Tekintettel arra, hogy a szabadságharc leverését követô emigrációs mozgalmak történetének ezen feje- zete a mai napig feldolgozatlan, kísérletet teszünk az események felelevenítésére.1 Elôzmények A forradalom és szabadságharc leverése után a magyar emigráció, amelyet vezetôjérôl Kossuth-emigrációnak is neveztek, fô célkitûzésének az ország felsza- badítását jelölte meg. Nagyban nehezítette azonban a törekvéseik megvalósítását, hogy a Habsburg-birodalom részét képezô Magyarország határai nagyobb részt belsô határok voltak, külsôvel csak a Török Birodalom, Szerbia, illetve a román fejedelemségek felé rendelkezett. További problémát jelentett az is, hogy a határ mentén többnyire olyan nemzetiségek éltek (horvátok, szerbek, románok stb.), amelyek 1848–1849-ben a magyar kormányzattal szemben folytattak fegyve- res harcot, így támogatásukra számítani aligha lehetett. Ez alól egy kivétel volt: a Székelyföld, a korabeli Erdély egyetlen, összefüggô egységet alkotó magyar etnikai tömbje. 1848–1849-ben az önvédelmi harc erdélyi bázisát a székelység képezte, belôlük toborozták, vagy sorozták a forradalmi hadsereg erdélyi alaku- latainak többségét. Az emigránsok között számos olyan tiszt volt, aki korábban az erdélyi hadtest kötelékében harcolt, így helyismerettel és tapasztalattal rendel- kezett. A fentieknek köszönhetôen a Kossuth-emigráció Magyarország felszaba- dítására irányuló terveiben a Székelyföld és a székelység kiemelt