CONSEIL MUNICIPAL SÉANCE DU 6 OCTOBRE 2017 ____ PROCÈS-VERBAL Conseil municipal du 15 décembre 2017 Ordre du jour Conseil municipal du 6 octobre 2017 - Appel nominal. Mme le MAIRE - Désignation d'un secrétaire. Mme le MAIRE 1 - Conseil municipal – Procès-verbal de la séance du 30 juin 2017 – page 6 Mme le MAIRE Approbation. 2 - Conseil municipal – Décisions prises en vertu de l'article L. 2122- page 6 Mme le MAIRE 22 du Code Général des Collectivités Territoriales – Compte rendu. 2A - Voeu du Conseil municipal de Nantes : Nantes se mobilise pour pages 6 à 11 M. BOLO les emplois aidés. - Communication thématique : « La Prostitution, nous sommes pages 56 à 72 tous concernés ». 3 - Subventions au titre des actions éducatives – Convention et pages 11 à 14 Mme NAËL avenants – Approbation. 4 - Conditions d’accueil d’élèves de l’institut public pour jeunes sourds page 15 Mme NAËL et malentendants « la Persagotière » dans les écoles Ledru Rollin et Sarah Bernhardt – Convention – Approbation. 5 - Politique publique petite enfance – Lieux d’Accueil Enfants pages 15 à 17 Mme SALOMON Parents – Convention avec les Centres d’Entraînement aux Méthodes d’Education Actives (CEMEA) – Approbation. 6 - Petite Enfance – Relais Accueil Petite enfance – pages 17 et 18 Mme RODRIGUEZ Professionnalisation des assistant-e-s maternel-le-s – Convention de partenariat avec le Département de Loire-Atlantique – Approbation. 7 - Politique publique petite enfance – Crèche associative – page 18 Mme RODRIGUEZ Subvention d’investissement – Approbation. 8 - Quartier Breil-Barberie – Création et aménagement d’un multi- pages 18 à 21 Mme RODRIGUEZ accueil municipal en rez-de-chaussée d’un habitat participatif – Programme - Convention de co-maîtrise d’ouvrage – Demande de subventions – Approbation. 9 - Politique publique « Familles et parentalité » - Quatrième pages 21 et 22 Mme SALOMON répartition de subventions – Approbation. 10 - Centre de supervision urbain – Adhésion à un service commun pages 22 à 35 M. NICOLAS métropolitain – Approbation. 11 - Centre de supervision urbain – Contrat d’engagement éthique de pages 35 à 37 M. NICOLAS la vidéoprotection – Approbation. 12 - Accueils de loisirs et séjours de vacances – Délégation de service pages 37 à 40 M. BOLO public – Choix du délégataire – Contrat de concession – Tarifs 2018 – Approbation. 13 - Vie associative – Quatrième répartition de subventions – pages 41 et 42 Mme BASSAL Convention – Approbation. 14 - Associations Adolescence et Jeunesse – Quatrième répartition de page 42 M. MARTIN subventions – Avenants – Approbation. 15 - Associations Vie Etudiante et Logement des Jeunes – Quatrième pages 43 et 44 M. SALECROIX répartition de subventions – Approbation. 16 - Sports – Quatrième répartition de subventions – Convention et pages 44 à 49 M. REBOUH avenants – Approbation. 17 - Promotion de la Santé des nantais – Convention de partenariat pages 49 et 50 Mme BENÂTRE avec l’INSERM en vue du déploiement de l’application STOPBLUES, outil de prévention du suicide, dans le cadre du projet de recherche PRINTEMPS – Approbation. 18 - Plan d’actions ville la nuit – Appel à projets « Les temps de la pages 50 à 53 M. MAUDUIT nuit » - Approbation. 19 - Bureaux des Projets – Fonds de soutien à l’initiative citoyenne – pages 53 à 56 M. HUARD Subventions – Approbation. 20 - Personnes Agées – Convention d’objectifs entre la Ville de Nantes page 49 Mme PIAU et La Nantaise d’Habitations relative à l’adaptation des logements des personnes âgées – logements bleus – Approbation. 21 - Politique publique Egalité femmes – hommes – Rapport annuel pages 72 à 79 Mme BASSAL 2016 – Présentation. 22 - Politique publique Handicap et Accessibilité – Rapport annuel pages 79 à 82 M. BLINEAU 2016 – Présentation. 23 - Actions de solidarité internationale – Soutien aux projets – pages 82 à 86 M. SALAÜN Subventions – Conventions – Avenant – Accord-cadre de coopération – Répartition – Approbation. 24 - Echanges Internationaux et Cosmopolis – Soutien aux projets – page 86 M. SOBCZAK Subventions – Approbation. 25 - Développement culturel – Quatrième répartition de subventions – page 87 M. MARTINEAU Convention et avenants – Approbation. 26 - Structures culturelles conventionnées – Quatrième répartition de pages 87 et 88 M. SEASSAU subventions – Convention – Avenants – Approbation. 27 - Politique de la Lecture publique et du livre – Convention – Avenant pages 88 et 89 M. SEASSAU – Approbation. 28 - Culture – Equipements en régie, établissements publics et page 89 M. MARTINEAU structures conventionnées – Avenants – Approbation. 29 - Prix des Arts visuels de la Ville de Nantes – Approbation. page 90 M. MARTINEAU 30 - Politique publique du patrimoine – Subventions – Conventions et pages 90 à 92 M. CHATEAU avenants – Soutien de la Ville à la préservation et à l’amélioration du patrimoine urbain – Dispositions diverses – Approbation. 31 - Voies et équipements publics – Dénominations – Approbation. page 92 M. CHATEAU 32 - Convention de partenariat avec l’Ordre de la Libération – Conseil pages 92 et 93 Mme MEYER national des Communes Compagnon de la Libération. 33 - Dépénalisation et décentralisation du stationnement payant sur pages 93 à 100 M. NICOLAS voirie – Redevances de stationnement et forfaits de post- stationnement (FPS) applicables dans les zones réglementées au 1er janvier 2018 – Convention avec l’ANTAI – Approbation. 34 - Transactions immobilières diverses – Approbation. pages 100 à 102 Mme LEFRANC 35 - Personnel municipal – Adaptation du tableau des effectifs – pages 102 et 103 Mme LEFRANC Dispositions diverses – Approbation. 36 - Dispositions relatives aux marchés publics : Fonctionnement et pages 103 et 104 M. CHATEAU Travaux – Approbation. 37 - Charte locale d’insertion appliquée au nouveau programme de page 104 M. BOLO renouvellement urbain – Approbation. 38 - Rapport d’activité de Nantes Métropole – Information. pages 105 à 107 M. BOLO 39 - Convention relative aux services communs entre Nantes pages 107 et 108 M. BOLO Métropole et la Ville de Nantes – Rapport de la commission mixte – Approbation. 40 - Décision Modificative 2017 n° 2 et dispositions diverses à pages 108 et 109 M. BOLO caractère budgétaire et financier – Approbation. SÉANCE DU 6 OCTOBRE 2017 Convoquée le 29 septembre 2017 Sont présents : M. BOLO, M. ROBERT, M. SEASSAU, M. QUERO, M. CHATEAU, M. HUARD, M. REBOUH, M. NICOLAS, M. MARTINEAU, Mme CHOQUET, Mme BENÂTRE, Mme BASSAL, Mme TOUCHEFEU, Mme BIR, M. ASSEH, Mme RODRIGUEZ, Mme PIAU, M. MARTIN, Mme PADOVANI, Mme HAKEM, Mme LEFRANC, Mme NAËL, M. TRICHET, M. BLINEAU, Mme MEYER, M. MOREAU, M. LE BRUN, Mme SOTTER, Mme BASSANI-PILLOT, Mme BLIN, M. DANTEC, Mme SALOMON, M. GUISSE, Mme FAVENNEC, M. SOBCZAK, M. JUNIQUE, M. MAUDUIT, Mme COPPEY, M. BELHAMITI, M. SALECROIX, M. SALAÜN, M. BOUTIN, Mme BERTU, Mme RIO, M. RENEAUME, M. ROUSSELY, Mme KRYSMANN, Mme HOUEL, M. GRELARD, Mme HAMEL, Mme GARNIER, M. BAINVEL, M. RICHARD, M. STEKR-RIDEL, Mme GHENAÏ. Absents et excusés : Mme CHIRON (pouvoir à M. HUARD), Mme BOCHER (pouvoir à Mme SOTTER), M. NOURY (pouvoir à Mme SALOMON), Mme MEZIANE (pouvoir à Mme BASSAL), M. MARAIS (pouvoir à M. MARTIN), Mme LAERNOES (pouvoir à M. DANTEC), M. DEMIREL (pouvoir à M. GUISSE), Mme GUERRA (pouvoir à Mme GHENAÏ), M. FOURNIER (pouvoir à M. RENEAUME). Secrétaire M. Quéro est désigné pour remplir les fonctions de secrétaire. CONSEIL MUNICIPAL – SÉANCE DU 6 OCTOBRE 2017 IV – 6 La séance est ouverte à 9 heures. Mme le MAIRE – Chers collègues, je vous propose de vous asseoir pour que nous puissions démarrer. Mme le MAIRE procède à l’appel. Mme le MAIRE – Bonjour à chacune et à chacun. Nous avons, chers collègues, à désigner un secrétaire de séance. Je propose Thomas Quéro. Merci. _________ Mme le MAIRE donne lecture du dossier no 1, intitulé : Conseil municipal – Procès-verbal de la séance du 30 juin 2017 – Approbation Mme le MAIRE – Le premier point à l’ordre du jour de ce matin est l’approbation du procès-verbal du 30 juin. Y a-t-il des remarques ? Je mets aux voix le procès-verbal. Le Conseil approuve à l’unanimité. __________ Mme le MAIRE donne lecture du dossier no 2, intitulé : Conseil municipal – Décisions prises en vertu de l’article L. 2122-22 du Code général des collectivités territoriales – Compte rendu Mme le MAIRE – Le Conseil a ensuite à prendre acte des décisions prises en vertu de l’article L. 2122-22 du Code général des collectivités. Y a-t-il des remarques sur ce point ? Très bien. Le Conseil prend acte. Mme le MAIRE – Le premier point à l’ordre du jour en terme de sujets, ce matin, est le vœu déposé sur les emplois aidés. Je donne la parole à Pascal Bolo. __________ M. BOLO, Adjoint, donne lecture du dossier no 2A, intitulé : Vœu du Conseil municipal de Nantes : Nantes se mobilise pour les emplois aidés M. BOLO, Adjoint – Merci, Madame le Maire. Effectivement, la commission des vœux s’est réunie et a décidé de soumettre à notre Conseil le vœu suivant, qui s’intitule : « Nantes se mobilise pour les emplois aidés ». Je vais vous en donner lecture. Durant le mois d’août 2017, le gouvernement a pris la décision de réduire très fortement le nombre d’emplois aidés pour les années 2017 et 2018. Nous partageons les vives inquiétudes exprimées notamment dans le milieu associatif. D’ores et déjà, de nombreuses associations déclarent qu’elles sont ou seront à court terme en difficulté dans leur action et leur fonctionnement. Pour les personnes comme pour les structures, la suppression d’un ou de plusieurs emplois aidés, sans avoir eu la possibilité d’anticiper, a des conséquences très négatives. Les associations