Communauté de communes des 3 Vallées 2 bis rue Henri Poulet 54470 THIAUCOURT Tél. : 03 83 81 91 69 Mail : [email protected] Horaires : lundi au jeudi de 8 h. 30 à 12 h. 30 et 13 h. 30 à 17 h. 30 vendredi jusque 16 h. 30 POUR TOUT RENSEIGNEMENT COMPLÉMENTAIRE OU POUR ORGANISER VOTRE VISITE Office de Tourisme 52 place Duroc LA ROUTE 54700 PONT A MOUSSON DU SAILLANT DE SAINT-MIHIEL Crédit photos : Tél. : 03 83 81 06 90 • pour toutes les photos : CDT54 Fax : 03 83 82 45 84 • pour les photos du cimetière Mail : [email protected] américain : The American Battle Monuments Commission Site internet : http://www.ville-pont-a-mousson.fr • pour les cartes postales : Paul Gérardin, Gérard Louis, Jean-Pierre David, FEY EN HAYE Jean-Paul David, Gilbert Henry, CC3V. Office de Tourisme Rue du Palais de Justice 55300 SAINT MIHIEL Tél. : 03 29 89 06 47 Mail : [email protected] Site internet : http://www.tourisme.fr/office-de-tourisme/saint-mihiel.htm FEY EN HAYE Le 27 octobre 1914, les français réussissent à Témoins de la reconnaissance de la Nation pénétrer dans Fey en Haye mais une violente unanime, ceux de la façade, signés Jacques 1 - BOIS D'AILLY - TRANCHÉE DE LA SOIF 2 - TRANCHÉE DES BAVAROIS contre-attaque les obligera à abandonner le Grüber, maître verrier de l’école de Nancy sont 3 - CROIX DES REDOUTES - BOIS BRULÉ village qui restera en terrain neutre entre deux remarquables car ils sont exceptionnellement lignes de front. Ce n’est qu’à la fin du mois de lisibles tant de l’intérieur que de l’extérieur, même + NON VISITABLE À CE JOUR mars 1915 que Fey en Haye sera repris. si on remarque que la véritable lecture doit se + LES ÉPARGES faire de l’extérieur. Jacques Gruber a su profiter Un village qui renaît de ses cendres et rend des techniques nouvelles de l’époque. hommage à ceux qui ont péri ST REMY LA CALONNE Représentant l’inauguration du monument de la En 1918, la Guerre est terminée, Fey-en-Haye est Croix des Carmes, on y reconnaît facilement le FORT DE TROYON entièrement détruit, seuls subsistent quelques tas Président du Conseil Raymond Poincaré et les La Tr an HATTONCHÂTEL chée de Calonn de pierres et un vague tracé des rues. Un quart autres personnes présentes. e des foyers de l‘ancien village reviendra en 1923. La baie de gauche montre la foule au pied du Face à l’impossibilité de reconstruire sur les monument, transcendée par des silhouettes de THIAUCOURT ruines, une poignée d’hommes s’affaire à faire poilus. renaître le village à l’emplacement actuel avec les Un vitrail latéral illustre une scène relative aux FEY EN HAYE associations d’anciens combattants et des combats de la Première Guerre Mondiale. ST MIHIEL REMENAUVILLE instances administratives. En cet édifice, la religion a salué la bravoure des ST BAUSSANT patriotes, l’histoire immédiate a fait irruption Le curé de cette zone sinistrée eut l'idée de dans l’église : le vitrail patriotique - où le Soldat + dédier l'église de Fey-en-Haye à l'Exaltation de la 2 côtoie Saint-Paul dans un hommage et un deuil 3 MONTSEC FLIREY MONTAUVILLE Sainte Croix et d'en faire l'église partagés par toute la communauté – se dresse aux 1 commémorative des combats yeux de tous dans la reconstruction. Le nom et le FORT DE LIOUVILLE du Bois le Prêtre. blason de la commune rappellent par deux fois le hêtre (Fey et Haye). Dans le blason, l'un est MARBOTTE d'argent symbolisant l'ancien village détruit, l'autre, bien vert, bien vivant évoquant le nouveau village. Sur le site du vieux Fey, un monument, situé en plein cœur de l’ancienne église est dédié à la mémoire des ancêtres du village. Communauté de communes des 3 Vallées 2 bis rue Henri Poulet 54470 THIAUCOURT Tél. : 03 83 81 91 69 Mail : [email protected] Horaires : lundi au jeudi de 8 h. 30 à 12 h. 30 et 13 h. 30 à 17 h. 30 vendredi jusque 16 h. 30 POUR TOUT RENSEIGNEMENT COMPLÉMENTAIRE OU POUR ORGANISER VOTRE VISITE Office de Tourisme 52 place Duroc LA ROUTE 54700 PONT A MOUSSON DU SAILLANT DE SAINT-MIHIEL Crédit photos : Tél. : 03 83 81 06 90 • pour toutes les photos : CDT54 Fax : 03 83 82 45 84 • pour les photos du cimetière LE VILLAGE Mail : [email protected] américain : The American Battle Monuments Commission Site internet : http://www.ville-pont-a-mousson.fr • pour les cartes postales : Paul Gérardin, Gérard Louis, Jean-Pierre David, Jean-Paul David, Gilbert Henry, CC3V. Office de Tourisme RECONSTRUIT Rue du Palais de Justice 55300 SAINT MIHIEL Tél. : 03 29 89 06 47 Mail : [email protected] DE FLIREY Site internet : http://www.tourisme.fr/office-de-tourisme/saint-mihiel.htm LE VILLAGE RECONSTRUIT DE FLIREY 1 - BOIS D'AILLY - TRANCHÉE DE LA SOIF C'est en septembre 1914 que Flirey est pris par les Vous pouvez apprécier la taille des usoirs 2 - TRANCHÉE DES BAVAROIS 3 - CROIX DES REDOUTES - BOIS BRULÉ allemands, mais ceux-ci décident rapidement jalonnant la rue principale et le chemin de ronde d'établir leur ligne de défense sur la lisière du bois ceinturant le village et par lequel s'effectuent les de Mort-Mare. Malgré l'intervention acharnée des travaux agricoles. Aujourd'hui encore, Flirey est un + NON VISITABLE À CE JOUR + LES ÉPARGES troupes françaises en avril 1915, cette position lieu d'étude pour les élèves de l'école restera aux mains des allemands jusqu'en d'architecture de Nancy. ST REMY LA CALONNE septembre 1918. > L’ancien village > Les sites au cœur du village FORT DE TROYON Apres quatre années de combats incessants, Flirey e La Tr Le monument du 163 Régiment d'Infanterie anch HATTONCHÂTEL ée de Calonn est quasiment détruit. De l'ancien village, il ne (à proximité de l'Eglise) e reste que les ruines de l'église qui ont été Ce monument est érigé par souscription publique préservées. e THIAUCOURT par l'amicale des anciens combattants des 163 et C'est à quelques dizaine de mètres de son 363e RI et inauguré sous la présidence d'honneur emplacement originel que Flirey est reconstruit. d'Albert Lebrun, président de la République, du FEY-EN-HAYE > Le nouveau village Maréchal Pétain et de Jean Médecin, Député Maire ST MIHIEL REMENAUVILLE ST BAUSSANT Remarquable par la qualité de sa construction, il de Nice. On peut y voir deux fantassins en tenues est édifié dans les années 20 suivant les plans de campagne : le premier est vêtu de la tenue de + d'Emile André, de l'école de Nancy, particularité 1914 tandis que le second porte celle adoptée au 2 3 MONTSEC qui lui vaudra d'être considéré comme un modèle cours de l'année 1915. MONTAUVILLE d'urbanisme. 1 FLIREY Le Monument de la Lorraine FORT DE LIOUVILLE (face au monument du 163e RI) Dédié par la Lorraine aux Etats-Unis, ce monument MARBOTTE consacre la libération des communes lorraines par l'armée américaine lors de l'offensive du Saillant de Saint-Mihiel. Deux soldats victorieux prennent place sur l'imposante plaque de bronze. La constellation d'étoiles de bronze suggère celles figurant sur le drapeau américain. Communauté de communes des 3 Vallées 2 bis rue Henri Poulet 54470 THIAUCOURT Tél. : 03 83 81 91 69 Mail : [email protected] Horaires : lundi au jeudi de 8 h. 30 à 12 h. 30 et 13 h. 30 à 17 h. 30 vendredi jusque 16 h. 30 POUR TOUT RENSEIGNEMENT COMPLÉMENTAIRE OU POUR ORGANISER VOTRE VISITE Office de Tourisme 52 place Duroc LA ROUTE 54700 PONT A MOUSSON DU SAILLANT Tél. : 03 83 81 06 90 DE SAINT-MIHIEL Crédit photos : Fax : 03 83 82 45 84 • pour toutes les photos : CDT54 LE VILLAGE DETRUIT Mail : [email protected] • pour les photos du cimetière américain : The American Battle Monuments Site internet : http://www.ville-pont-a-mousson.fr Commission • pour les cartes postales : Paul Gérardin, Gérard Louis, Jean-Pierre David, DE REMENAUVILLE Jean-Paul David, Gilbert Henry, CC3V. Office de Tourisme Rue du Palais de Justice 55300 SAINT MIHIEL Tél. : 03 29 89 06 47 Mail : [email protected] Site internet : http://www.tourisme.fr/office-de-tourisme/saint-mihiel.htm SAINT REMY 1 - BOIS D'AILLY - TRANCHÉE DE LA SOIF LA CALONNE 2 - TRANCHÉE DES BAVAROIS 3 - CROIX DES REDOUTES - BOIS BRULÉ A peine un mois après le début de la guerre, le + e + LES ÉPARGES NON VISITABLE À CE JOUR lieutenant du 288 Régiment d'Infanterie, Henri Alban Fournier, dit Alain-Fournier de son nom d'écrivain, et ses hommes sont tués dans les bois ST REMY de St Remy. La fosse est aujourd’hui matérialisée par une LA CALONNE L'auteur du Grand Meaulnes et ses compagnons pyramide de verre et un monument est érigé à leur FORT DE TROYON La Tr d'infortune sont précipitamment enfouis par les mémoire. anch HATTONCHÂTEL ée de Calonn Allemands dans une fosse commune, sous à peine e trente centimètres de terre. Au milieu de centaines d’ « Inconnus » morts pour THIAUCOURT Durant 77 années, ils resteront là, jusqu’à ce que la France, leurs corps reposent au cimetière les recherches de Michel Algrain permettent de militaire de St Remy la Calonne, devenu alors découvrir leur sépulture, le 5 novembre 1991. nécropole nationale. FEY-EN-HAYE Cette dernière jouxte l’église St Remy et le ST MIHIEL REMENAUVILLE ST BAUSSANT cimetière civil, un des rares cimetières suspendus en Meuse.