19.1.2018 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 15/351 DECISIÓN DE EJECUCIÓN (UE) 2018/42 DE LA COMISIÓN de 12 de diciembre de 2017 por la que se adopta la undécima lista actualizada de lugares de importancia comunitaria de la región biogeográfica alpina [notificada con el número C(2017) 8259] LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Vista la Directiva 92/43/CEE del Consejo, de 21 de mayo de 1992, relativa a la conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres ( 1 ), y en particular su artículo 4, apartado 2, párrafo tercero, Considerando lo siguiente: (1) La región biogeográfica alpina a que se refiere el artículo 1, letra c), inciso iii), de la Directiva 92/43/CEE incluye los territorios, en la Unión, de los Alpes (Alemania, Austria, Eslovenia, Francia e Italia), los Pirineos (España y Francia), los Apeninos (Italia), las montañas fenoescandinavas septentrionales (Finlandia y Suecia), los Cárpatos (Eslovaquia, Polonia y Rumanía), los Alpes Dináricos (Croacia y Eslovenia) y los montes Balcanes, Rila, Pirin, Ródope y Sashtinska Sredna Gora (Bulgaria), según se especifica en el mapa biogeográfico aprobado el 20 de abril de 2005 por el Comité creado en virtud del artículo 20 de la citada Directiva («el Comité de Hábitats»). (2) La lista inicial de lugares de importancia comunitaria para la región biogeográfica alpina, a tenor de la Directiva 92/43/CEE, se adoptó mediante la Decisión 2004/69/CE de la Comisión ( 2). La última actualización de esa lista se realizó mediante la Decisión de Ejecución (UE) 2016/2332 de la Comisión ( 3). (3) Los espacios incluidos en la lista de lugares de importancia comunitaria de la región biogeográfica alpina forman parte de la red Natura 2000, que es un elemento esencial para la protección de la biodiversidad en la Unión. A fin de seguir avanzando en el establecimiento concreto de la red Natura 2000, y en el marco de la adaptación dinámica de dicha red, las listas de lugares de importancia comunitaria se revisan periódicamente. (4) Entre el 18 de febrero de 2016 y el 27 de enero de 2017, los Estados miembros propusieron lugares de importancia comunitaria adicionales de la región biogeográfica alpina a tenor del artículo 1 de la Directiva 92/43/CEE. Asimismo, comunicaron cambios en la información contenida en la lista de lugares de importancia comunitaria de la región biogeográfica alpina. (5) Procede adoptar una lista actualizada de espacios seleccionados como lugares de importancia comunitaria de la región biogeográfica alpina sobre la base del proyecto de lista confeccionado por la Comisión de acuerdo con cada uno de los Estados miembros interesados en el que se recogen además lugares que albergan tipos de hábitats naturales prioritarios o especies prioritarias. El artículo 4, apartado 4, y el artículo 6 de la Directiva 92/43/CEE son aplicables a los nuevos lugares incluidos en la lista. (6) Los conocimientos sobre la existencia y distribución de especies y tipos de hábitats naturales evolucionan cons­ tantemente como consecuencia de la vigilancia realizada con arreglo al artículo 11 de la Directiva 92/43/CEE. Por consiguiente, la evaluación y selección de lugares a nivel de la Unión se han llevado a cabo utilizando la mejor información disponible en cada momento. ( 1 ) DO L 206 de 22.7.1992, p. 7. ( 2 ) Decisión 2004/69/CE de la Comisión, de 22 de diciembre de 2003, por la que se adopta la lista de lugares de importancia comunitaria de la región biogeográfica alpina (DO L 14 de 21.1.2004, p. 21). ( 3 ) Decisión de Ejecución (UE) 2016/2332 de la Comisión, de 9 de diciembre de 2016, por la que se adopta la décima lista actualizada de lugares de importancia comunitaria de la región biogeográfica alpina (DO L 353 de 23.12.2016, p. 256). L 15/352 ES Diario Oficial de la Unión Europea 19.1.2018 (7) Algunos Estados miembros no han propuesto un número de lugares suficiente para ajustarse a los requisitos de la Directiva 92/43/CEE en lo que se refiere a ciertos tipos de hábitats y a ciertas especies. Además, siguen siendo incompletos los conocimientos sobre la existencia y distribución de algunos de los tipos de hábitats naturales del anexo I y de algunas de las especies del anexo II de la Directiva 92/43/CEE. Así pues, respecto a esos tipos de hábitats y especies no puede concluirse que la red Natura 2000 esté completa. (8) En aras de la claridad y de la transparencia, procede derogar la Decisión de Ejecución (UE) 2016/2332. (9) Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité de Hábitats. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 Se adopta la undécima lista actualizada de lugares de importancia comunitaria de la región biogeográfica alpina que figura en el anexo de la presente Decisión. Artículo 2 Queda derogada la Decisión de Ejecución (UE) 2016/2332. Artículo 3 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 12 de diciembre de 2017. Por la Comisión Karmenu VELLA Miembro de la Comisión 19.1.2018 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 15/353 ANEXO Undécima lista actualizada de lugares de importancia comunitaria de la región biogeográfica alpina Cada uno de los lugares de importancia comunitaria (LIC) se identifica mediante la información contenida en el formulario Natura 2000, incluido el mapa correspondiente. Esa información ha sido remitida por las autoridades nacionales competentes con arreglo al artículo 4, apartado 1, párrafo segundo, de la Directiva 92/43/CEE. El cuadro contiene la siguiente información: A: código del LIC compuesto por nueve caracteres, de los cuales los dos primeros son el código ISO del Estado miembro; B: nombre del LIC; C: * = presencia en el LIC de al menos un tipo de hábitat natural o especie prioritarios a tenor del artículo 1 de la Directiva 92/43/CEE; D: superficie del LIC en hectáreas o longitud en km; E: coordenadas geográficas del LIC (latitud y longitud) en grados decimales. Toda la información que se ofrece en la siguiente lista de la Unión se basa en los datos propuestos, remitidos y validados por Alemania, Austria, Bulgaria, Croacia, Eslovaquia, Eslovenia, España, Finlandia, Francia, Italia, Polonia, Rumanía y Suecia. A B C D E Longitud del Coordenadas geográficas del LIC Superficie del LIC Código LIC Nombre del LIC * LIC (ha) (en km) Longitud Latitud AT1203A00 Ötscher - Dürrenstein * 42 596,57 15,1111 47,8403 AT1211A00 Wienerwald - Thermenregion * 52 168,59 16,125 48,1472 AT1212A00 Nordöstliche Randalpen: Hohe Wand - * 64 084,57 15,9833 47,8833 Schneeberg - Rax AT1219000 Niederösterreichische Alpenvorlandflüsse * 7 024,54 15,2694 48,1833 AT2101000 Nationalpark Hohe Tauern, Kärnten I * 34 625 12,8 47 AT2102000 Nockberge * 7 744 13,75 46,8833 AT2103000 Hörfeld Moor - Kärntner Anteil * 88 14,5167 47,0078 AT2104000 Sablatnig Moor * 101,7 14,6028 46,575 AT2105000 Vellacher Kotschna * 586 14,5667 46,3833 AT2106000 Mussen * 399 12,9206 46,7139 AT2108000 Inneres Pöllatal * 3 198 13,4667 47,0592 AT2109000 Wolayersee und Umgebung * 1 940 12,8833 46,6167 AT2110000 Großedlinger Teich * 8 14,8436 46,7967 AT2112000 Villacher Alpe (Dobratsch) * 2 327 13,6833 46,5972 AT2113000 Flachwasserbiotop Neudenstein * 18 14,5861 46,6419 AT2114000 Obere Drau * 1 030 13,2333 46,75 AT2115000 Hochmoor bei St. Lorenzen * 48 13,9194 46,8639 AT2116000 Görtschacher Moos - Obermoos im Gailtal * 1 242 13,5 46,6 AT2117000 Turner See * 59 14,575 46,5833 AT2118000 Gail im Lesachtal * 55 12,9333 46,6792 AT2119000 Gut Walterskirchen * 32 14,1972 46,6194 AT2120000 Schütt - Graschelitzen * 2 307 13,6833 46,5833 L 15/354 ES Diario Oficial de la Unión Europea 19.1.2018 A B C D E AT2121000 Höfleinmoor * 6 14,3958 46,5767 AT2122000 Ratschitschacher Moor * 23 14,705 46,6428 AT2123000 Möserner Moor * 12 13,25 46,705 AT2124000 Untere Lavant * 131,59 14,8858 46,7044 AT2125000 Reifnitzbach * 1,7 14,175 46,6042 AT2126000 Tiebelmündung * 62,5 14,0139 46,6958 AT2127000 Fronwiesen * 69 14,1083 46,5267 AT2128000 Kalk-Tuffquellen Völkermarkter Stausee * 3,7 14,6667 46,6264 AT2130000 Lendspitz-Maiernigg * 77,61 14,2597 46,6111 AT2131000 Mannsberg-Boden * 683 14,5042 46,7972 AT2132000 Hainsche-Moor * 1,3 14,2017 46,5514 AT2133000 Guntschacher Au * 53 14,3433 46,5475 AT2134000 Mittagskogel * 672,3 13,9692 46,512 AT2135000 Kalktuffquellen Lappenbach * 4,8 13,0419 46,7259 AT2136000 Gelbe Alpenrose in Lendorf 0,6481 13,419 46,8419 AT2137000 Schlossberg Griffen 10 14,7278 46,7051 AT2138000 Gurkmündung * 24,4 14,5012 46,6043 AT2139000 Grünspitz-Streifenfarn in Radenthein 6,1 13,6826 46,7991 AT2140000 Millstätter See-Süd 39,5 13,5846 46,7881 AT2141000 Watzelsdorfer Moos 32,6 14,6773 46,6581 AT2142000 Ziegelteich bei Hörtendorf 6,85 14,3848 46,6399 AT2143000 Lanzendorfer Moor 4,23 14,4554 46,6552 AT2144000 Gutschen 52,6 14,5444 46,798 AT2145000 Motschulagraben 38,9 14,9032 46,6369 AT2146000 Penkensee 8 14,123834 46,582269 AT2147000 Lichtegg bei Knappenberg 3 14,560569 46,928703 AT2148000 Krampelgraben bei Höhenbergen 16,45 14,553004 46,644302 AT2149000 Schlosspark Krastowitz * 0,5 14,352323 46,646978 AT2204000 Steirisches Dachsteinplateau * 7 455,48 13,799972 47,528342 AT2205000 Pürgschachen-Moos und ennsnahe Bereiche * 1 619,14 14,406944 47,58 zwischen Selzthal und dem Gesäuseein- gang AT2206000 Ödensee * 198,29 13,830833 47,563889 AT2207000 NSG Hörfeld 47,49 14,51 47,018889 AT2209001 Steilhangmoor im Untertal * 14,24 13,703889 47,356111 AT2209002 Patzenkar * 130,48 13,658056 47,321111 AT2209003 Hochlagen der südöstlichen Schladminger * 6 498,91 13,996944 47,253056 Tauern AT2209004 Hochlagen