@ENSKA STRANA MEDALJE NAGRADA ZA POZNATU PROVOKATORICU Berlinske feministkinje nagradile su karizmati~nu Annie Sprinkle koja je pre{la dug put od prostitutke preko porno glumice do doktorice nauka NO, POR YES enje PORomir o p Velik izma in rafije fem nog i por 58 SLOBODNA BOSNA I 22.10.2009. SB NA DODJELI 1. FEMINISTI^KE FILMSKE PORNO NAGRADE U EVROPI U Berlinu su 17. oktobra po prvi put dodijeljene evropske nagrade za najbolje porniće snimljene po feminističkim standardima; naša novinarka prisustvovala je ovoj dodjeli i sa tamošnjim aktivistkinjama razgovarala o njihovoj neobičnoj inicijativi PORYES, a sa nagrađenim filmašicama o tome kako su se našle i opstale u pornografiji, tradicionalno muškom zanatu koji profitira na ženama Pi{e: ADISA BA[I] (Berlin) roteklih dana u Berlinu je odr`an tri- naesti po redu sajam erotike Venus, privredna smotra koja okuplja Pnakvarcane biznismene iz bran{e i silikonske ljepotice, spremne da svjetlu kamera izlo`e svoje najskrivenije zakutke. Ove godine sajam je pro{ao u znaku jadikovki porno privrednika: globalna kriza i kod njih uzima danak, a sve ve}a konkurenci- ja su im amateri koji sami sebe snimaju i snimke postavljaju na internet. U isto vrijeme u Berlinu se de{avala i jedna druga mani- festacija tako|er posve}ena pornografiji, ali veoma razli~ita od predhodno spomenute. Bila je to dodjela Prve feministi~ke filmske porno nagrade u Evropi, odr`ana 17. oktobra u starom uglednom berlinskom kinu Hackesche Höfe. Bilo je to kulturni doga|aj kojem je LAUREATKINJE U BERLINU zaista vrijedilo prisustvovati. Priznanje su dobile Petra Joy, Candida Royalle, Maria Beatty, Annie Sprinkle i Shine Louise Houston [TA JE @ENA BEZ BRKOVA Pred sami po~etak ceremonije u predvor- ju kina mogla su se vidjeti raznolika zanimlji- va lica: `ene u svilenim sakoima, sre|ene, na{minkane i sa zalijepljenom bradom (ili kico{kim brkovima), veteranke porno indus- trije u skupim elegantnim odijelima, intelek- tualke u {a{avim modnim kreacijama od lateksa... [areno dru{tvo ~inile su uglavnom feministi~ke aktivistkinje, zatim filma{ice iz porno svijeta, a bilo je tu uobi~ajene berlinske publike zainteresovane za razli~ite kulturne programe, te nekolicina radoznalaca i dosta novinara... Povod okupljanja bio je nesvakida{nji: berlinske feministkinje predvo|ene profesori- com Laurom Méritt, doktoricom komu- nikologije, odlu~ile su odlikovati pet `ena koje su proteklih decenija snimale i produci- rale filmove po ukusu i mjeri `enske publike. Laurina ideja je i PorYes certifikat koji se po~eo davati onim filmovima koji zadovolj - avaju “feministi~ke standarde”, odnosno prikazuju seks tako da `ena nije puki objekat zadovoljavanja mu{ke po`ude, nego ravno- pravna sudionica ~iji je u`itak podjednako RADOVI PETRE JOY va`an. PorYes inicijativa i nagra|ivanje po - Fotografkinja i re`iserka Petra Joy izgradila je prepoznatljiv, suptilan i duhovit stil prikazivanja rno-velikanki izazvalo je poprili~nu buru i`enske seksualnosti 22.10.2009. I SLOBODNA BOSNA 59 @ENSKA STRANA MEDALJE FILMOVI NAGRA\ENIH AUTORICA Na dodjeli prve feministi~ke filmske porno nagrade prikazani su inserti iz filmova koji predstavljaju novu `ensku perspektivu u pornografiji; organizatorica manifestacije, profesorica Laura Méritt (krajnje desno) objasnila je da `ene obi~no vole porni}e koji imaju dobar zaplet, dosta humora i u kojima `ene nisu puki objekat mu{ke po`ude veliki interes medija, jer je op{tepoznata netr- ja i popularne kulture, peljivost feministica prema pornografskom imale su zadatak da iza - esnafu. Uobi~ajeni stav feministica je da je beru laureatkinje za ovu pornografija izrabljiva~ka i poni`avaju}a za godinu. Prva ~lanica `irija `enu, a taj animozitet kulminirao je 1987. bila je Ula Stöckl, poznata PorNo inicijativom njema~ke feministi~ke njema~ka re`iserka koja iza ikone Alice Schwarzer u kojoj se njema~ko sebe ima dvadesetak filmo- dru{tvo pozivalo da zakonom zabrani takav va i veliki broj nagrada. Ona odnos prema `enama. je na berlinskoj ceremoniji izme|u ostalog veoma emo- MNOGE @ENE VOLE PORNI]E tivno podsjetila na to da “Ko god me pita o na{oj ProYes inicija- `enama u filmskom svijetu tivi, odmah spomene Schwarzerovu pa je red op}enito nije lako: “Svoje - da kona~no objasnim da mi nismo nikakve dobno sam na akademiji bila njene neprijateljice. U vrijeme kada je jedina `ena u klasi, i ta me pokrenula inicijativu, to je bilo na mjestu, i usamljena pozicija ~esto prati- mi se tako|er sla`emo s tim da rasisti~ki i poni`avaju}i porni}i trebaju prestati da se snimaju. Me|utim, porni}i sami po sebi nisu PREOKRET zlo: njih mnoge `ene vole, rado gledaju i u U PORNO njima u`ivaju. Stvar je samo u tome da se INDUSTRIJI onda ti filmovi `enskoj publici i prilagode. @ene se danas Istra`ivanja su pokazala da `ene najvi{e vole sve ~e{}e nalaze porni}e koji imaju dobru pri~u (a ne samo iza kamere puke scene seksa bez ikakvog zapleta), da vole tako|er prikaze prljavog, pa i nasilnog seksa (ali takvog da grubosti vode ka u`itku a ne besmislenom poni`avanju), zatim da vole porni}e u kojima ima dosta humora, paro dije i prirodne me|uljudske interakcije. Ve}ina dana{njih filmova fokusirana je na mu{ki orgazam i scena traje dok se on ne postigne, a `ene su samo pregaoci koji sve vrijeme te{ko rade da bi se taj cilj postigao. Nas to ne zanima, mi `elimo ukazati na to da postoje bolji, pametniji i druga~iji porni}i”, obja{njava Laura Méritt. Cilj ove, po prvi put u Evropi dodijeljene feministi~ke filmske porno nagrade, jeste ukazati na autorice koje snimaju takve porni}e koji zadovoljavaju feministi~ke stan- darde. Ovo je prva evropska nagrada, a u Torontu se ve} ~etiri godine dodjeljuje sli~na nagrada: organizatorice tamo {njih femi- nisti~kih porno sve~anosti Good for Her poslale su video ~estitku okupljenima u Berlinu. ^etiri ~lanice berlinskog `irija, sve odre- da ugledne istra`iva~ice medija, komunikaci- 60 SLOBODNA BOSNA I 22.10.2009. SB NA DODJELI 1. FEMINISTI^KE FILMSKE PORNO NAGRADE U EVROPI re`iserskim iskustvima Kako davati uputstva golom mu{karcu. UVJETI ZA “PORYES” Maria Beatty je krhka plavu{a srednjih HALAL CERTIFIKAT godina koja izgleda kao srednjo{kolska profe- sorica i skoro je nemogu}e povezati je sa njenim djelima: mra~nim pornografskim fil- Pornići moraju movima koji obiluju nasiljem, feti{ima, zas- tra{uju}im scenografijama... Upravo zbog biti moralni! njenog uspje{nog prikazivanja najsakrivenijih ljudskih fantazija, ova `ena je zajedno sa Da bi neki porno film dobio njihovo ostale ~etiri nagra|ena ljubi~astim kristalom odobrenje i oznaku PORYES, berlinske sje~enim u obliku dijamanta koji je zvani~na aktivistkinje zahtijevaju da je film feministi~ka filmska porno nagrada. moralan, {to po njihovim shvatanjima Petra Joy je u svom crvenom korzetu i podrazumijeva sljede}e: {e{iru privla~ila pa`nu prisutnih i ponajvi{e podsje}ala na nekoga iz pornografske bran{e. la. Tako|er imajmo na umu da u historiji Da su uslovi snimanja humani; Ona snima duhovite filmove u kojima neri- dodjele Oscara nikada `ena nije dobila Da su glumci po{teno pla}eni za svoj jetko parodira pornografski mainstream. Shine Louise Houston je zvijezda nagradu na najbolju re`iju: tri su bile nomi- posao; ameri~kog undergrounda: u njenim porni}ima novane, i dvije su nagra|ene za najbolji strani Da radnici na snimanju imaju zagaran- film, ali struka nikada ni u jednom trenutku prikazani su pripadnici manjina, raznih rasa a tovano osmosatno radno vrijeme, ona tako|er vrlo ~esto prikazuje lezbijski nije `eni priznala da je najbolja od najboljih! pauze, odmore...; Posebno mi je drago {to dodjeljujemo ova seks. Nagra|ena je upravo zbog Da produkcijske ku}e vode ra~una o priznanja jer ona pokazuju i da uva`avamo prevazila`enja rasizma u porno industriji. `ene iz filmske struke, ali i da pokazujemo zdravstvenoj za{titi svojih glumaca; Ipak, posebno mjesto me|u nagra|e nima jedan novi odnos prema `enskoj seksualnos- Da se promovi{u zdravi i sigurni ima Annie Sprinkle, koja nije samo kraljica ti. Poznata je izreka engleske kraljice seksualni odnosi; porni}a, nego i aktivistkinja ~ije su akcije i Victorije koja je svoju k}er savjetovala kako Da `ene u~estvuju u produkciji filmo- radovi izuzetno politi~ni, dru{tveno da izdr`i prvu bra~nu no}: Zatvori o~i i misli va, da re`iraju, pi{u scenarije, da u anga`ovani i provokativni na kreativan i na Englesku. Dosta dugo je takav stav procesu snimanja imaju mo} inteligentan na~in. Ona je karijeru po~ela kao prostitutka, da bi zatim postala porno glumi- oslikavao odnos brojnih `ena prema seksu odlu~ivanja; ca. Skandalizirala je javnost svojim perfor- kao ne~emu {to samo valja otrpiti iz du`nosti. Da je u filmu jednaka pa`nja Divno je znati da postoje `ene koje misle i mansima: pu{tala ljude da zavire najdublje u posve}ena i `enskom i mu{kom njenu vaginu, snimala svoju unutra{njost, djeluju druga~ije, ~iji filmovi ohrabruju zadovoljstvu, a da se `ene ne tretira- druge `ene na u`itak, fantazije, i na bogatiji sama bila i autorica filma i glumica, slikala se ju samo kao seksualni objekat; seksualni `ivot.” na na~ine nevi|ene ~ak i u porno industriji. Da `ene na filmu ne trpe bol (osim ako Vremenom je u hijerarhiji napredovala do PORNO GLUMICA SA DOKTORATOM ta bol nije u cilju njihovog zadovoljst- producentice, ali se sve vi{e bavila i teorij - Pored Ule, u `iriju su bile i nakladnica va i postizanja vrhunca u`itka); skim promi{ljanjem ljudske seksualnosti. Claudia Gehrke, koja ve} decenijama Da filmovi ni na koji na~in nisu Prije sedam godina Annie je doktorirala i tako objavljuje erotske knjige, zatim organizatori- rasisti~ki, nego da sa jednakom postala prva porno zvijezda kojoj je to po{lo ca dodjele Laura Méeritt, te Corinna Rückert, pa`njom i uva`avanjem prikazuju za rukom! Po{to nije uspjela li~no do}i da preuzme nagradu, postala je svoju omiljenu kulturologinja i spisateljica.