Hapkuatluan Titigauyahimayut Titigauyahimayut talvani Titigautaini Havahimayain Talvuna 1818 taimalu 1851, Agayukagan • Hivulliqpaaq • Inuinnait angutit Aguyaktitn John Ross talvaga kablunatun Uqaqatiniq Igloolikmi (Lyon) atikatuk Royal Navy amigaitunik umiaqtuhimayuk (Sackheouse) • Inuinnait arnat talvuga Kanatiakmiut Nunaganun kinihiapluni • HBC Umiat Prince Igloolikmi (Lyon) Tunugani Uatliani Apkutaini. Tamnali ilagiyan of Wales • Inuinnaup Iluvia ikittuni Ukiyaktuvikmi haguhimayuk tamnali ayuihimayuk Inuinnatigun inuhityutainik. Ross Eddystone-lu (Lyon) tapkuanlu havaktigit umahimayun hitamani Hood) • Inuinnait nutaqqat • Qayangnaghiyuq numiqtun, Igloolik atautimun ukiyuni ikayuktigiplugit pitkuhitnik Migukhimayun malruk innuk inuinnait nikainiklu, annugagitniklu taimalu umiaq Welling- (Lyon) Esquimaux Ukaktik - Hanahimayan ; amitniklu hugatyan atukhugit . ton… • Inuinnait angut Sir George Back, 1823 (Rindisbacher) arnaqlu Savage Sackheouse, taiyauvaktun kablunatun Sackhouse • Titirauyaqtauhima- Qikiqtami (Lyon) tapkununa kablunatun atikaktumik British umiak- yuq malruuq • Inuinnait Kangir- tutit, kaihimayun hivunganin Kalasit nunaganin Inuinnaik Uqaqtik huqmin atiqaqtu- havakatiginahuaugit anguyaktin kablunatun ati- (Back) mik Kangiqtugaa- katunik Royal Navy talvuna inmi ikhimavaktuk umiakmi kilaluhiuktin umiaganun autlagahuak- • Qanuqtun Inuinnait pikmik (Beechey titlugit Quit nunaganun. Talvani ayuihimayuk titi- Arnat Qauyaliu- and Hoppner) gauyaknikminlu taimalu umiaktuknikun titi- qtauhimayun • Uqaqatigiyait gauyatiuyuk . (Lyon) Inuinnait hanauyaitigun tapkunuuna Nunavutmi • Sadlermiut angut Thleweechodezeth- George Back kivgaktuihimayuk malruqni umaik- pauqtuq aivium min (Back) tukmata talvuga Ukiyaktavium nunaganun talvuna amianin qayaliu- • Inuinnait Igloolikmi 1819 talvuna 1827. Taffuma titigauyaktaini, titi- qtauhimayumik (Lyon) gauyaitnilu taimalu titigahimayainilu pinnikpiaktun (Ilihimayaungittuq) • Inuinnait (Bramati) Hivutlikmin Tuhatyutigan tapkuanlu nunauyaliuhimayainik Ukiyaktuvium nunaganin, • North Hendon. • Inuinnaq Angut Kablunagugittun Boothia felix - taimalu umayunik, nautianiklu taimalu inuit tal- Aquatint; Captain John Ross, 1834 vanittunlu. Igluit Boothiatkut Numiqtuq (Finden) (Ross) • Inuinnaq Utaqiyuq Robert Hood haguvaktuk Ukiyattuvikmi atauhit- • Hivulliqpaaq Nattium Agluani naqmin, kihimi amigaitunik pinniktunik miguhi- Uqaqatiniq (Lyon) umiakkuuyuqtunin akianin tariup ingilraat mayunik kimaihimayuk huiktinnagu ukiyaktuk- tapkununga • Iglungit Inuinnait vium nunaganin. Nunaqaqqaahima- (Lyon) yuni Boothia Talvuna umiatukman 1821 talvuga Kanatiakmiut Felix-mi (Ross) nunagannun, George Lyon arhuut inukatigiva- gain Inuit, talvanitluaklu taimalu haniani Iglooli- kmi. Tamnali tapkuanlu umiaktukatainlu pulak- paktun Inuit nunagitnun, taimalu titigahimayainik naunaittun agiagahutiklu taimalu numikhuklu wo6fyoEp4f5 taimaitpaktuni hanauyani Ihivriuqnia Pitquhiliqiyikkut Inuinnaum Iluvia Hanahimayuk umiam kagani. Hamnali aulaviga pityutigivaga taf- Department of Culture, Language, Elders and Youth naunaikutiga; Captain George fuma Lyon pinikpiaktunik miguhimayukniklu tai- Ministère de la Culture, de la Langue, Francis Lyon, 1825 malu hanahimayuniklu . des Aînés et de la Jeunesse INGILRAAT HANAUYANI NUNAVUT Hamna ihuahagihimayun titigauyahima- yan taffumagatluak umiakmin havaktigita talvuna aguyaktin umiaktukmata, taimaitugaluamin Inuk ukaktigan John Sackheouse tamnalu ilagitnik ini- hihimayuk titigauyahimayaini. Amigaittun ayui- hahimayun aguyatihanunlu taimalu imaup kalaga titigauyaknikun talvani quit aguyaktihainnun tal- vani kablunatun nunagan Woolwich, England, atlaat talvuna ayuihakpaktun umiakmititlugit Apihukhikpaktuk tamna Eskimaux talvaga kanugiliugutihainik umiaganni. Amigaittun pik- Kapanit Umiagutait kablunatun nunagini Prince of Thleweechodezeth - sagit atyikin pakittauhimayunlu taimalu pakihima- Wales tamnalu Eddystone Bartering tapkuanlu Hanahimayan ; Sir George Back, 1836 yain tapkuan Tunugani Uatliani Apkutain, tai- Inuitnait ahikpani kablunatun atikaktun malu naunaiyahimayun atlakiit tapkuat pitkuhigit Upper Savage Islands - Inuit annigiyainiklu taimalu nutagutkiyain Quit Watercolour; Lieutenant Robert Hood, 1819 nunagani alguyaktututikun. alvuna 19th ukiyunin, amigaitun talvaga U na katitihimayain piniktunik titigauyahi- T mayain titikaat Nunavut humiutamagata taimalu kablunatun atilik nunaganin Quit nunalavianin umi- Ilitkuhitlu anniknaktun imalunin Inuit Qaujimajatu- NUNAVUT INGILRAAT HANAUYANI HANAUYANI INGILRAAT NUNAVUT akkun umiaktuktun kinihiaplutik Tunugani Uatliani Apkutain. Arhuknatukli takunnaktumik titigak- qangit. Naunaigutigiyain Nunavutmi Pivatlianikun taunigit nunan nunagani Ukiyaktuvikmi, taimalu igilganittanik, taimalu pihimanikun hapkuan titiga- hamnali pityutigivagain igilgat titigauyaknikun himayun tapkunuga tamaita .Titigaktauhimalgatun hananigit. Kuliit pingahut pitluaktauhimayun kati- naunaikutigita kagagaluk, taimalu tapkuatli napatyu- tihimayain uvaptiknun nautyutigiyakkun Nunavut- taumata Uvagut hivunihaptiknun nutakaptiknun. min, talvuna Quit nunagani umiaktuhimayun Naunaitiahiumagufi hapkununa una havahakunlu uvagut iluanin nunaptikni talvuna 1800mi. taimalyu kungiagahatigun, kukuayavan: Eskimaux nutakkat numiktun - Pitquhiliqiyikkut Aquatint; Captain George Francis Lyon, 1823 Nunavut Kavamanga P.O. Box 1000, Station 800 Iqaluit, NU X0A 0H0 Hivayautan: (867) 975.5500 mmakakli tamnatluak takutyutitluagiyan tal- I th vuna 19 ukiyuatni titigauyahimayan inuhin tal- vani Nunavutmi takunayutitluagiyain pitkuhi. Titigauyat takunaktun Quit umiakmi atliamiknik uniaktun, kinmiknik atuhimaitumik imalunin igluliukmata atyikutanik Inuitnait annugagitlu pi- magitpiakmata ihuatkiyaumatalu talvani Uki- yatukvium nunagani hilanun, talvani takyuum akiani pakittinahuakluayuitun kihianin hapi- knatun kanugitmaganik Nunavutmin. Naunait- tuklu tapkuan Quit umiagit ihuagittun umiak- Hivutliq Tuhaktitainiat tapkuanlu Kablunagugittun North Hendon. Arpuut Igluut talvani Boothians - tugiagani malikyuami Ukiyatuvium nunaganin talvaga Prince Regents Bay - Kalakaktun Hanahimayain ; Captain John Ross, 1834 taimalu aulavitni. Titigauyahimaya; John Sackheouse, 1819 .