UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA CENTRO DE COMUNICAÇÃO E EXPRESSÃO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM JORNALISMO Rafaela Taísa Menin A queda do avião da Associação Chapecoense de Futebol na narrativa de jornais: sentidos e (re)ações na constituição do acontecimento Florianópolis 2019 Rafaela Taísa Menin A queda do avião da Associação Chapecoense de Futebol na narrativa de jornais: sentidos e (re)ações na constituição do acontecimento Dissertação submetida ao Programa de Pós-Graduação em Jornalismo da Universidade Federal de Santa Catarina para a obtenção do título de Mestre em Jornalismo. Orientadora: Profa. Dra. Maria Terezinha da Silva Florianópolis 2019 Rafaela Taísa Menin A queda do avião da Associação Chapecoense de Futebol na narrativa de jornais: sentidos e (re)ações na constituição do acontecimento O presente trabalho em nível de Mestrado foi avaliado e aprovado por banca examinadora composta pelos seguintes membros: Prof.(a) Maria Terezinha da Silva, Dra. Universidade Federal de Santa Catarina - UFSC Prof.(a) Daiane Bertasso Ribeiro, Dra. Universidade Federal de Santa Catarina - UFSC Prof. Bruno Kegler, Dr. Universidade de Santa Cruz do Sul – UNISC Certificamos que esta é a versão original e final do trabalho de conclusão que foi julgado adequado para obtenção do título de mestre em Jornalismo. ____________________________ Coordenação do Programa ____________________________ Prof.(a) Maria Terezinha da Silva, Dra. Orientadora Florianópolis, 2019. AGRADECIMENTOS Dediquei os últimos 1.032 dias da minha vida para o Mestrado. Foram 912 dias como aluna da Pós-Graduação em Jornalismo e, antes disso, 120 dias estudando para ingressar. É impressionante o quanto este ciclo de vida afetou-me. É impressionante como em alguns momentos você ama e, em outros, você odeia o que você mesmo escolheu. No meu caso, penso que isso ocorreu porque o Mestrado me fez encarar “fraquezas” e “verdades” que eu havia deixadas escondidas em uma caixinha que nem mesmo eu tinha acesso. Em certo momento, os sentidos e reações que eu buscava apreender ao olhar para o objeto de estudo da minha dissertação (...o acontecimento/tragédia da Chapecoense...) também passaram a ser uma busca pessoal. Isso me fez observar meu próprio passado, dar/mudar sentidos para vários acontecimentos ao longo da minha vida e, a partir daí, gerar futuros certos (e outros incertos) para minha própria existência. Assim, aos poucos, o principal teórico desta dissertação, o francês Louis Quéré, passou a fazer mais sentido. Precisei encarar meu histórico de muito trabalho e pouca pesquisa. Em razão disso, também encarei minhas bases e valores de vida. Encarei minhas culpas, meus medos. Busquei auxílio. Comecei a repensar em tudo. Encontrei respostas variadas para tudo que questionei e, com medo, aproveitei para mergulhar em cada uma delas. Lutei e luto contra parte do que me foi ensinado, mas também reforcei muito do que me foi mostrado e dito ao longo da vida. Repensei cada parte da minha existência – física e espiritual. Repensei minhas bases e mantive no que me mantém firme. Repensei meus próprios pensamentos e tornei-me mais consciente. Redefini o sentido de minhas ações, discursos e pensamentos e continuei executando o que me mantém ativa. Para algumas perguntas, escolhi uma resposta, por enquanto. Para outras, escolhi várias ou nenhuma resposta, não sei até quando. Pensei que fosse fraca, em vários momentos, nos últimos anos. Hoje, tenho certeza, que estou mais forte. Refiz-me. Reencontrei-me. Descobri-me. Redescobri-me. Obrigada, Mestrado. Obrigada por me aproximar do que mais preciso: da minha família de sangue e sua compreensão pela minha presença e, especialmente, ausência; da família que estou formando com a determinação do meu marido e alegria dos meus cachorros; de amigos compreensíveis, especialmente do IFSC, do Jornalismo, e àqueles conquistados durante as buscas emocional e espiritual dos últimos anos; e, claro: obrigada por uma orientadora persistente em ensinar. Agradeço e deixo você ir. Continuo certa: nada é por acaso. A morte é um evento fascinante para o jornalismo especialmente quando reúne o embate entre o homem e a natureza. O homem, que desenvolve a tecnologia para vencer seus limites naturais, por vezes sucumbe. Não tem asas, mas criou um modo de voar; não tem nadadeiras, mas encontrou um jeito de navegar. É temeroso deixar a terra, mas o mar tem a matéria primordial (Bachelard, 2002) que seduz o homem. É assim que os acidentes aéreos e os naufrágios nos obrigam a uma consciência sobre o acaso, o destino, a impotência, a responsabilidade e a finitude. Essas tragédias são estatisticamente raras, e isso só aumenta seu poder de atração para o jornalismo. O que é eventual tem mais peso do que é habitual, porque se torna novo. Se o acontecimento reunir outros elementos de repetível universalidade, evidentemente ganhará mais visibilidade (BENETTI, 2012, p. 154). RESUMO Esta pesquisa de Mestrado tem como objeto de estudo a constituição da queda do avião da Associação Chapecoense de Futebol como um acontecimento na narrativa de jornais. O objetivo geral é apreender, através da cobertura jornalística realizada, o modo como o acontecimento adquire sentidos e desdobra-se em (re)ações por parte de diferentes atores que colaboram para a sua constituição social e simbólica. Busca-se compreender por que e como o acontecimento afeta e repercute tanto na esfera público-midiática e o que ele revela sobre o contexto sociocultural em que surge. A pesquisa está fundamentada na abordagem de acontecimento formulada por Louis Quéré (2005), que trata do processo de constituição social e simbólica dos acontecimentos, destacando suas duas características marcantes: o poder de revelação e o poder de afetação. Desta perspectiva, retiramos um modelo analítico para ler e analisar relatos jornalísticos sobre a queda do avião que transportava o time da Chapecoense, composto por duas dimensões de análise: 1) a descrição e a narração; e 2) a afetação do acontecimento. O corpus da pesquisa é constituído por um conjunto de 146 textos selecionados da cobertura feita pelos jornais Folha de S.Paulo (de circulação nacional), Diário Catarinense (Santa Catarina), e Diário do Iguaçu (Chapecó). A análise mostra que diferentes sentidos são utilizados para interpretar o que aconteceu (acidente, desastre, fatalidade, assassinato), predominando, porém, uma descrição do acontecimento que o define como a maior tragédia do esporte, com disputas de sentido em torno das responsabilidades sobre o ocorrido. Mostra ainda um conjunto de características que singularizaram este acontecimento (quantidade de mortos, relação com o mundo do futebol e da imprensa, interrupção abrupta de uma trajetória vitoriosa e de sonhos de um jovem time de futebol) e que contribuíram para a sua ampla repercussão público-midiática. A queda do avião produziu afetação de públicos de diferentes campos sociais e abrangência geográfica e os instigou a realizar distintos tipos de ação, que fazem parte do processo de constituição deste acontecimento e estão ligadas especialmente à vivência coletiva da dor e do luto e da expressão pública de formas de solidariedade. Palavras-chave: Jornalismo. Acontecimento. Tragédia. Cobertura Jornalística. Associação Chapecoense de Futebol. ABSTRACT The object of study in this Master's research consists in the constitution of the airplane crash of Chapecoense Soccer Association as an event in newspapers narrative. The general objective is to apprehend, through the journalistic coverage, the way the event acquires meaning and unfolds in (re)actions by different actors that collaborate for its social and symbolic constitution. It seeks to understand why and how the event affects and resonates both in the public-media sphere and what it reveals about the sociocultural context in which it arises. The research is based on the event approach formulated by Louis Quéré (2005), which deals with the process of social and symbolic constitution of events, highlighting its two striking characteristics: the revelation power and the affectation power. From this perspective, we draw an analytical model to read and analyze journalistic reports about the airplane crash that carried Chapecoense‟s team, composed by two analysis dimensions: 1) the description and narration; and 2) the affectation of the event. The research corpus consists in 146 texts selected from the coverage made by the newspapers Folha de S.Paulo (national circulation), Diário Catarinense (Santa Catarina), and Diário do Iguaçu (Chapecó). The analysis shows that different senses are used to interpret what happened (accident, disaster, fatality, murder), predominating, however, a description that defines the event as the greatest tragedy of the sport, with disputes of meaning around the responsibilities about what happened. It also shows characteristics that singularized this event (number of deaths, relationship with the world of soccer and the press, abrupt interruption of a victorious trajectory and dreams of a young soccer team) contributed to its wide public-media repercussion. The airplane crash produced audience affectation in different social fields and geographical coverage and instigated them to carry out different types of action, which are part of this event constitution process and are linked especially to the collective experience of pain and grief and the public expression of forms of solidarity. Keywords: Journalism. Event. Tragedy. Journalistic coverage. Chapecoense Soccer Association. LISTA DE FIGURAS Figura 1: Capa do jornal Diário