— 141 - • Territoires infectés all H juillet lHh2 - Illfectcd areas as oll H July lf/hI Notifications reçues aux termes du Réglement sanitaire international Notifications received under the International Sanitary Regnlations concernant les circonscriptions injectées on Ics territoires oh la pré­ relating to Injected local areas and to areas In rshich the presence oI sence de maladies rjuarantcnaircs a été signalée (voir page 2éH). ejuarantinable diseases was reported (see page 24H). e = Circonscriptions on territoires notices aulr termes de l’article J • = Areas notified under Article J on the dale indicated. il la date donnée. Autres territoires oh la présence de maladies quaranicnaircs a été Other areas In which Ihc presence oI guaranlinablc diseases was oollliéc aurc termes des articles 1, 1 cl 2 ap nobbed under Articles 4, 5 and 2 (aR A — pendant la période indiquée sous le nom de chaque maladie, A ^ during the period indicated under the heading ol each disease j fi = antérieurement é la période Indiquée sous le nom de chaque h ^ prior to the period indicated under the heading ol each maladie j disease j * = territoires nouvellement Infectés. * — newly inlcctcd areas. FUSTS —- FLaOtlL MoharaShtra^ Slate Laguna^ Prova Gueron - B 11, VI G LTV ANE BRITANNIGLIF u.vl-ii.vrr Nagpur, District , , , e n LVIILél Pampanga^ Province . , , B ^^,Vl BRITISH GUIANA Naslk, District e , , , , a l^.VLSl Rtrab Prov, (excL Manila Satara Norths District , , a ^,H l (A)) e e e e e e e e e R ^^.VI ErSequebo^ Co. Amérique — America ShoIapur, District . , , , B 1^,V Rirai, Prov.^ Caloocan, , B ^LVI Issano Con Ma^arliRl river) R ^O.XI.él West Khandesh, District , a 1 Be VLSI ^.ato ^Pakfitaima mouR- Aftntlanao, Group talOS) e e , , e e , e B H ^ e b I BRASIL BRAZIL Mysore, Slate Cotabato^ Prova Cotabato H l^.VT Paralbo. State ReIgaum, District , . n l.VHLél Sulu^ Province , , , , . R ^^,VI P^ROLf — PERU Rilspur. District , , , , n l^.V Puxinanu, Dop. , , , , B 11 .Ill e Surigao del Norte , , , H ^,VI Hl/ont/Co, Dep. Dharurar, District , , , , n l^.XI.^1 Leoncto Pradc^ Prov, GuIbargs^ District, , , , a l.VTL^l Pernambuco^ State Flrayar, Group N orth K.anara, District . a ^1,VT Tingo Maria, District , , A aO,V Garanhun^ D^p, , , , , R li,H I Ruichur, District .... a ^,VI Lcyte^ Prove t Ormoc, , . B 1^,VI - Negros Occidental, Prov. D ^ ,V I Son Martin^ Dep, OrlSSo, Stole Negros Occid.^ Prove. Bn- Mdrtrcal CaCereS^ Prov. caIod ,,,,,,,, H ZleVI Asie — Asia RaIasore^ District , , e . a l,KH,él - Pachlsa, District , . , B T2 Cuttack^ District , , , , a ILHSB Samar, Province , , , , 9 ^,VI R.alahandb District , , , B 1^,V Samar^ Prov, i CaIbayog , B ^,VT INDE — INDIA Andhra Pratlarh, Slate Tripura, State. , . n ^5.V,^9 Chittoor, District . , , , n ^4,1 Uttar Proderh. Stale VARIOLE — SMALLPOX Madrar, Slate Aligarh, District , , , e - lLVIILbO Aramgarh, District , , , n LVlILHI lOeVl-l^eVH ^alem, District e e , , , n ^9,V Renatas ^Varanasi), Dial. n I4,VL50 FIEVRE SALINE ^ VELLOW FEVER Bareilly^ District , , , , a l.VHLbl Mysore. Stale Deoils, District , , , , , - I^,Vlll,bI lSelV-ll,VH Alnque — Airies KoIaTe District . , n 11.VILÔ1 HamIrpur^ District , . , n 4,VHLS1 RherL District ..... n ^(VIl bO Meerut, District, , , , , a 19,VI1,S1 Afrique — Africa AFRIOLI^ DH S^ID Mirraput, District . , , , a lLVll.^l SOUTH AFRICA Pratabgurh, District , , . a 19eVL51 TranSvaal^ Province ANGOLA ,,,,,,, n ^^,V.^9 IVert Bengal^ State GenRlSlOR D a GertRlsloo E IT.II CHOLERA — CHOLERA LetabSi District . .... A l^.Vl Rankura, District , , , , n TLVI CAM ^ROlfN Lydetlbutgi District . A l^.VI ^a,vi-i^vii Rtrbhum. District , , , . n TLVI Cameroun occidentuI , . n I,^,55 Pilgrim^ Resf District. , A I 1,VI BurdWstl. District , , , . - b .ll.^ Prétorial NitmeIodt Bantu, Howrah, District , , , , a 9,Hl CONGO ieap, LéopoldviIIe) Township A 14,VI Asie — Asia Mtdnapur, District . R ^,V Rustenberg,, District . 9 1T,H ^4-Parganas, District , , B 1^,V Territoire situé au nord du 1D^ S, Territory North Waterberg^ District . , , A l^.VI 1NDF — INDIA Of lOeSee e e e e e e e O llsKIie^ lNNON^srS - lNNdNSsrii RASL1TOLAND Calcutta CPA) ^ , , . , n FLUIDS lilahasarIFl ...... 9 i.lV ETHIOPIE ^ ETHIOPIA Rutha-Ruthe^ District , , R 9,VI Andhra Pradesh, Stale Sttltnvert, Province Gatnu-Gofia, Province , . s ÇAK.él CAMEROUN AdiIabad, District e , , , n I.VlTLél Sot/lh SttlalvesL Residency IIIubabor^ Province , . , a I.VT Cd/neroun occldenlttl , a é .H .^ Fast Godavari^ District , - ^B,^ll,59 Baru, Regency , . , B 19.HI Raffoe Province , , , , , a 9,D(,él Guntur. District , , , , a ^1,XII.^9 Sldamo-Rotena^ Prova Krishna^ District , , , , a ZT,VHL^9 Cameroun oriental PAKISTAN Soddu ,,,,,,,, n l.VI Mabbubnagar, District. , a l^,X,fjl Adamaoua, Dép. .... A ^eV I Chaîna (P) .,.,,, A ^,VII WoIIe^a, Province .... n 1,VL Module District. , , , e a ^ .V IlI.^ l Chittagong CPA) , , , , A ^0,VI Diumuré^ Dép, . , . , . A ^^.VI NIramabad, District , , , a BeVlAl I^ogoné-Chari, Dép, , , , R ^.VI GAMBIE -e GAMBIA . n LK.Sé Slikakulam, District - e . n il.VLbO Earl Parisian Murgui-Wandals^ Dép, . A l^.VI West GodavarL District e e ^T^(Il,^9 Chittagong, Division GHANA, n 1 ,^ ,^ Noakhali, District , , , , R 9,V1 CENTRAFRICAINE^ R^PURLlOUE Bihar, Slate CENTRAL AFRICAN REPUBLIC Nld^KlA. ^ NldSKlit n I,X ,^ Champers^ District, , , a ^.V.^I Dacca. Dlvtrton Ouhain-Pendé, Région Darbhanga^ District , , , a LVLSl Rakarganh District , , , R l^.VI Bocarstlga^ District , , . a ^,VI Dacca, District , e . R 9,Vl srSKliA LLONS. n I.X .^ Ha^artbagh, District e e . n lBVILél Paoua, District ..... a ^9,V biu^afforpur, District , , a 9,V.^1 - Faridpur, District , , , , B l^.VI senmitN — sntiA.N PaIamau^ District , , , , n ^9,VI,él CONGO (cap. LéopoIdviIIe) Patna, District , , , , e R ^.V Rqfshahl, Division Territoire situé au sud du Khulna^ District . , D 15,VI Albertville (PA) . e . a ^,V PutnctL District , , , . , a ^d.VILbl 1^ N. — Terrttoty South of 1 ^ N ,,,,,,, , a 11,XII^^ Roma (P) e . e e e e e S 11,1 Shahabad, District , , , n é,VII,él PHILIPPINES LéopoIdviIIe CPA) e e . e a Manila ^P) iexcI, .Airport) 9 ^^,VI Mutadi (P) e e e e e e e S ^eXLÔl Céfaral^ Slate Stanleyville (A) . e e e . a ZLl Bhsvnagar, District . , n ^,VIH.^1 TacIoban ^P) . e . B ^^,VI Amérique — America Equateur, Province. e A lé.VI fanttntt dl Kashmir, Slate Luzon. Group COLOMBIE ^ COLOMBIA Kashmir Valley , , , , , a ^Oe^C.éO Rulscan, Province .... R /^,V l Equateur. Dislrlcl - Cavite, Province .... B l^.VI Gaïdar, Dep, Caqtttlhalvllla, Terr, Cavite, Prova Cavite , , B 1^,VI - Isabela, Province , , , , B ^^,VI - La Dorada^ Mun. , , , A 9.VI CoquilhutvilIe e . e . a 21 -IV I A ^exclusion de la circonscription de Laguna, Province iexcI, l'aéroport de Dum-Dum, — Excluding Manila (P) Pasay, ()ue^on Ct/ndlnainarca^ Dep. Trhuapo^ DlStrlat local area of Dum Dum airport. San Fable) . e , , a lé. VI Caparrapi^ Mun. , , , e A ^.VT .BoendCs Terr, .... a ^1,V ^ 142 • K a ra t, P ro vin ce . , , A Z le V I Northern Frontier, Province SOUDAN — SUDAN Asie — Asis ee.se B 9,VI Karat, District lsiolO, DlSttiCt Blue Nile, Province Luluabourg^ Terr, K o s tL D is tr ic t . , , , , A ^ V I Njyonza^ Province AFGHANISTAN L u Iu n b o u rg . , , . , , n 4 ,K .é l - Southern Gerira^ D a Kisit, District R 9. VI W^d Medan . , , , . A LVII Fornh, Province Kalango, Province . B ^CLVTT,^ Faruh . , . - e . e . R 9,VI LiSiiKiK -= IIllL lltit . a iS.NLSa TANGANYIKA Leopoldville. Province A 1 ,VH D ut es Salaam (PA) , , , H 9, VI Kdlaghan^ Province e A ^O.VT i Central Province , , , , H 9,VI RaghIan . A ^0,VI BBS Congo^ District r d a t . l Eastern Province , , , , H 9. VI Songololo^ T e rr, , , , n ^ , V Bamako, Région Lake^ Province , , , , R ^,VI Mdrar-l-Sharlf^ Province ThySvllfe. Terr, Banatnba, Cercle , , , , A ^4. VI Southern Province . R I^,V Ma^ar-i-Shanf , , , , , A I^.VT G o m b e M u tu d i , , , , , n L X lL ^ l Kangaba, Cercle , , , e A ^0,VI Southern Highlands^ Pro­ eeeee.ee Pahlla, Province T h y s v ilIe , . ^ , , , , a 11,1 lC.oloktuu, Cercle . , , , A ^O.Vl vince H ^.VI Tangas Province , , , , H 19,V Gardi^, e ..... e . A ^LVI TShela. Terr, . , , . n ^ 1,HI Goo, Région Western, Province . , , , H ^5,V - Dire^ Cercle ,,,,., A ^,V1I INDE — INDIA Knrango, District TCHAD — CH.AB Ahmedabad ^A) , . , a ^ 0 ,^ 9 fd lo fa i T e rr, , , , . a ^ , V l Kdyer, Région Rorkoli-Etlnedi-Ttbestt, Allahabad fA) . a E lh lvlt^ T e rr, , , , . a lg , V l V^aye^ Cercle, - . , , A l^.VI Région , . , . e BZTeV Regumpet (A) , , , , , a ^9, VI Chari-Raguirtnl, Région e D ^^f.V Bombay (PA) ..... A ^.VII Lac Leopold IL District Kanetn, Région . , , , , R b,V Banntn^'ittlle^ Terr, , . n a,V Moptt, Région Calcutta ^PA) ^ . , . a é.I.él Logone, Région, . , e . R ZT.V Cuddalore(P) ..... a 1T.KIL44 Bankass, Cercle . , . , , A 24.VI Mayo R.ebbi, Région , , H ^.V Kuttt^ Terr, Djenné, Cercle , , , . e A ILV I Delhi ^A) , , , . e . e a S.L^b N lo k l ,,,,,,,,, a ^ ,V H Mopti^ Cercle, . e . , . A IT. VL Kanpur ^A ) . e . e e e a lL ^Il.j^ TOGO Rarikal ^P) e . e e - e Lucknow (A) ..... a ^I,LéH Murine, Terr, Ségou, Région Region Centrale Madras (PA) . , . e . - 5,VS^ R o lo b o .tee,.,, a ^ , L V - Ségou, Cercle ...... A IL VIT Sokodé^ Subd, sun, , , , A l^.V l Pondicherry (P) . a lB.KIL^ TiruchirapaIIi ^A) , , , , R 9, VI Afoyen-Congo, District SlharsOr Bégton Region Aierlllsne Visakhapatnam (P) , r . a ^9, VI IfoSangulu. T e rr, , , a ^ L A V - Dougoutu, Cercle , , , , A ^D.VI Lomé, Subd, sun, ...