Gernot Embacher & Patrick Gros Der Efeuwickler Clepsis dumicolana (Zeller, 1847) nun auch in Salzburg (Lepidoptera: Tortricidae) Mitt. Haus der Natur 23: 96 - 97 Ergänzende Mitteilungen Der Efeuwickler Clepsis dumicolana (Zeller, 1847) nun auch in Salzburg (Lepidoptera: Tortricidae) G er no t mb ac h er atr ic k r o s Summary T h e mediter r anean to r tr ic id mo th Clepsis dumicolana Z eller , 8 4 7 ) is new ly ep o r ted o r alz b ur g A ustr ia) . Key words T o r tr ic idae, Clepsis dumicolana, aunistic ec o r d, ustr ia, alz b ur g Zusammenfassung E s ir d b er den er sten ac h w eis der mediter r anen o r tr ic ide Clepsis dumicolana Z eller , 8 4 7 ) im undesland alz b ur g ( Ö ste r ei h ) e i h tet. A m . 6 . 2 0 1 5 ing der alz b ur ger o leo p ter o l ge annes 2 8 . 6 . 1 9 7 3 ” o n r . r iedr ic h asy gef unden o r den sein P o h la in seinem ar ten im alz b ur ger tadtteil ar sc h am ( Z o b o dat- F undnummer 1 7 8 6 9 7 ) . ie b er p r ü f ung der u- k ü nstlic h en ic h t eine o r tr ic ide der attung Clepsis GUENÉE, b lik atio n K asy s ( KASY 1 9 8 5 ) er gab ab er f ü r das angegeb ene 1 8 4 5 , die ü r die Mitar b eiter der nto mo lo gisc h en r b eitsge- F unddatum 8 . 6 . 1 9 7 3 nur Clepsis consimilana HÜBNER, meinsc h af t am aus der atur auf den er sten lic k nic h t 1 8 1 7 ) und Clepsis pallidana FABRICIUS, 7 7 6 ) . s muss sic h z uz uo rdnen w ar. In RAZOWSKI ( 2 0 0 1 ) w ar k ein H inw eis auf also um einen Ü b er tr agungs eh ler h andeln, und so mit s h ei- diese r t u inden, und in RAZOWSKI 2 0 0 2 ) gib t es w ar eine det diese Meldung als r stnac h w eis ü r ster r eic h aus. A b b ildung, die dem alz b ur ger x emp lar ab er nur seh r e- I n der ster r eic h - L iste o n HUEMER 2 0 1 3 ) ur de C. dumico- dingt h nlic h sieh t. ie o lgenden ac h f o r sc h ungen im n- lana auc h nic h t er z eic h net. ter net w w w . lep if o r um de) er gab en dann die sic h er e D eter minatio n des ier es als C. dumicolana A b b . ) . I m e if o r um w w w . le if o r um. de) indet man ne en me r e- r en b b ildungen o n ac h w eisen aus eutsc h land auc h ein A u der uc h e nac h ish er e annten unden aus ster r ei- F o to eines T ieres aus Ö sterreic h : „S teiermark , G raz , G ar ten c h stieß der r stauto r auf einen er mer k in der inz er a- am tadtr and, 4 2 m, ic h tf ang, . 6 . 2 0 1 4 det. o to ngr id tenb ank o b o dat w w w . z o b o dat. at) . emnac h so ll die r t in W indisc h , c o nf. E r w in R ennw ald)”. D ies dü r fte der erste „ N ieder ö ster r eic h , isc h aw iesen ei r amatneusiedl, N ac h w eis der r t aus ster r eic h sein. D er er ste ac h w eis aus eutsc h land stammt aus tuttgar t ( HAUSENBLAS 0 0 7 ) , gef o lgt o n eiter en unden in meh r er en B undeslä nder n B er lin, N o r dr h ein- W estf alen, N ieder sac h - sen, R h einland- P f alz ) . N ac h SEGERER ( 2 0 0 9 ) w ur de die A r t im a r 2 0 0 8 w eimal in Mü n h en- N y mp h enb ur g nac h ge- w iesen und do r t tr o tz stä ndiger eo b ac h tung des undo r tes er st w ieder im J ah r 2 0 1 4 in z w ei E x emp lar en auf gef unden. ( SEGERER et al. 0 1 4 ) . KARSHOLT RAZOWSKI 1 9 9 6 ) ü h r en die r t aus p anien, o r - sik a, ar dinien, iz ilien, dem italienisc h en estland und der S c h w eiz an. n KARSHOLT & NIEUKIRKEN 2 0 1 1 ) sind auc h ac h - w eise aus B elgien, den N ieder landen, v o n den L ip ar isc h en I nseln, aus eutsc h land und aus dem o r der en r ient er - z eic h net. C. dumicolana ist den ish er igen ac h w eisen u o lge eine w ä r melieb ende mediter r ane A r t. D ie F r age, o b die F unde A b b . . Clepsis dumicolana ZELLER, 8 4 7 ) ir d er stmals aus auß er h alb des ur sp r ü nglic h en er b r eitungsge ietes au ak - S alz b ur g gemeldet F o to : . r o s) S p annw eite: 6 , 5 mm) . tiv e ander ung der auf anth r o p o gene inf lü sse ur ü c k z u- Mitteilungen aus dem HAUS DER NATUR 9 6 f ü h r en sind, ann der z eit no c h nic h t eantw o r tet er den L ic h tq uellen. V er mutlic h b ildet die A r t z w ei G ener atio nen ( SEGERER 0 0 9 ) . uc h der uf b au stab iler o p ulatio nen in aus, w ie die F unde v o n A nf ang J uni b is Mitte S ep temb er er - Mitteleur o p a ist no c h nic h t nac h z uw eisen, ä r e ab er in n- a nen lassen. b etr ac h t der lima- Ä nder ungen nic h t unmö glic h . E f eu Hedera sp ec . ) ist die utter p f lanz e der aup e, in Mit- N ac h HAUSENBLAS 2 0 0 7 ) und SEGERER 2 0 0 9 ) sc h w ä r men die teleur o p a ist es Hedera helix, w elc h e auc h im B er eic h des I magines am sp ä ter en ac h mittag um f euh ec k en an ä r - S alz b ur ger undo r tes eic h lic h ä c h st. me egü nstigten S tando r ten ( sü dex p o nier ten Mauer n) und k ö nnen do r t eo b ac h tet er den, o mmen ab er auc h an Danksagung F ü r die Ü b er lassung seines F undes an die S alz b ur ger L an- dessammlung am Museum H aus der atur ” sei er r n r . H annes o h la der ank der uto r en ausgesp r o c h en. Literatur HAUSENBLAS D . (2007): Clepsis dumicolana ( ZELLER, 1 8 4 7 ) – RAZOWSKI . 2 0 0 2 ) : o r tr ic idae L ep ido p ter a) f ur o p e. o - ein neuer W ic k ler fü r die F auna D eutsc h lands ( L ep ido p ter a: lume : o r tr ic inae and h lidano tinae. r antiš ek lamk a, T o r tr ic idae) . nto mo lo gisc h e eitsc h r if t 1 1 7 : 7 - 7 0 . B r atislav a: - 2 4 7 . HUEMER P . (2 0 1 3 ): D ie S c h metterlinge Ö sterreic h s (L ep ido - SEGERER . H . 2 0 0 9 ) : b er w ei emer k ensw er te c h met- p ter a) . S y stematisc h e und faunistisc h e C h ec k liste. – S tudio - ter lingsar ten in ay er n L ep ido p ter a: r ac illar iidae, o r tr ic i- h ef te 2 , ir o ler andesmuseen nnsb r uc k : - 3 0 4 . dae) . ac h r ic h tenb latt der ay er isc h en nto mo lo gen 5 8 ( 3 / 4 ) : 0 5 - 1 0 9 . KARSHOLT O . & J . RAZOWSKI ( 1 9 9 6 , ed. ) : T h e L ep ido p ter a f E uro p e.