OFFICE OF NAVIGATION, HYDROGRAPHY AND OCEANOGRAPHY WEEKLY NOTICES TO MARINERS BULLETIN NOTICES TO MARINERS (NtM) NUMBERS: WEEK NUMBER : 30 156 - 160 30 JULY 2011 BW 471 Fl.G.3s 315°° -135 G YBY Patlayıcı Fl.3s70m29M Siren Mo(N)60s R 95 Wk BRB MANYETİK VARYASYON 5°' 10 E 2010 (5 ' E) . 15 Üretim kuyusu 52 Wk ()36 Phone : (+90) 216 322 25 80 (4 Lines) E-mail : [email protected] Fax :(+90) 216 331 05 25 Web : www.shodb.gov.tr TABLE OF CONTENTS Part 1 Notices to Mariners for Turkish Paper and Leisure Charts Part 2 Notices to Mariners for Nautical Publications Part 3 Coastal Navigational Warnings Part 4 NAVAREA-III Navigational Warnings Part 5 Special Warnings for Mariners Part 6 Information EXPLANATIONS 1. WEEKLY NOTICES TO MARINERS BULLETIN COVERS THE NOTICES FOR THE FOLIOS OF TURKISH PAPER AND LEISURE CHARTS IN USE, COVERING THE BLACK SEA, THE SEA OF MARMARA,THE AEGEAN SEA AND THE MEDITERRANEAN SEA. 2. GEOGRAPHICAL POSITIONS ARE GIVEN FOR THE LARGEST SCALE CHART IN THE REGION AND IN ACCORDANCE WITH THE CHART DATUMOF THATCHART . 3. BEARINGS ARE MEASURED CLOCKWISE FROM 000° (TRUE NORTH)- TO 359°. THE BEARINGS OF THE LIGHTS ARE GIVEN FROM SEAWARD TO THE LIGHTS. 4. TEMPORARY NOTICE TO MARINERS ARE INDICATEDWITH (T)(*) BEFORE THE PARAGRAPH. 5. MARINERS ARE REQUESTED TO INFORM SEYİR, HİDROGRAFİ VE OŞİNOGRAFİ DAİRESİ BAŞKANLIĞI ÇUBUKLU-İSTANBUL WITH THE HYDROGRAPHIC MEMORANDUM AT THE END OF THIS BULLETIN (**) IN CASE OF ANY INFORMATIONRELEVANTTO SAFE NAVIGATION. 6. THE PUBLICATIONS OF OFFICE OF NAVIGATION, HYDROGRAPHY AND OCEANOGRAPHY ARE SOLD IN OUR SALES DEPARTMENTAND AUTHORIZED SALES OFFICES. (*) Temporary Notices to Mariners (T) and Preliminary Notices to Mariners (P) shall be marked on the charts in pencil. (**) The Hydrographic Memorandum is postage free according to the law numbered 1738 published in the Official Gazette dated June 07, 1973 and numbered 14557. Notice No.:30/11 II TURKISH PAPER AND LEISURE CHARTS TR Chart No. Week No . New Edition Date New Chart Date No. NtM No. and Year 1. 2 52-263-08 19.02.2005 2. 3 10-037-07 08.04.2006 3. 4 36-212-10 06.10.2007 4. 10 (INT 310) 21-110-11 09.09.2000 5. 10 A 21-110-11 14.07.2001 6. 10 B 26-157-10 04.05.1991 7. 11 (INT 3802) 06-033-11 15.07.2000 8. 12 (INT 3804) 35-179-08 20.12.1986 9. 13 (INT 3806) 37-199-09 24.08.1985 10. 14 26-157-10 17.02.1990 11. 14 A 49-281-10 20.02.2010 12. 15 52-310-10 31.12.1988 13. 16 21-128-09 22.09.1990 14. 17 13-068-11 05.08.1989 15. 18 (INT 3800) 21-110-11 12.04.2003 16. 19 08-042-11 12.10.1991 17. 20 18-096-11 20.01.2001 18. 20 A 27-142-11 05.11.1994 19. 21 27-143-11 22.04.2000 20. 22 A 29-155-11 15.07.2000 21. 22 B 22-116-11 09.04.2005 22. 23 21-112-11 20.01.2001 23. 24 17-093-11 04.03.1995 24. 25 29-155-11 24.06.2000 25. 26 18-096-11 10.07.2004 26. 29 (INT 3708) 12-062-11 04.06.1994 27. 30 (INT 308) 18-096-11 30.08.2003 28. 31 25-132-11 25.05.2002 29. 32 (INT 3600) 27-145-11 30.03.1985 30. 33 (INT 3602) 25-133-11 20.01.2001 31. 34 25-133-11 22.03.2003 32. 35 25-133-11 19.10.1991 33. 36 05-032-11 12.08.2006 34. 37 52-318-10 - - - - - - - - 25.04.2009 35. 111 28-147-11 15.07.2000 36. 112 10-052-10 18.03.2006 37. 113 03-016-11 05.07.2003 38. 121 32/33-197-10 24.11.2007 39. 122 26-135(T)-11 02.10.1999 40. 123 01-002-11 14.03.1992 41. 131 30-156-11 31.01.2004 42. 132 39-211-09 10.11.1979 43. 133 04-021-11 05.12.1975 44. 141 26-134-11 05.07.1979 45. 142 19-099-11 06.10.1979 46. 143 27-163-10 24.08.1985 47. 144 - - - - - - - - 18.07.2009 48. 145 16-085-11 - - - - - - - - 16.05.2009 49. 151 16-085-11 10.01.2009 50. 152 29-152-11 18.03.1989 51. 154 05-027-11 21.08.1977 52. 161 05-027-11 30.05.1965 53. 162 26-155-10 26.07.2008 54. 171 27-139-11 06.01.1990 55. 172 20-117-10 04.10.1986 56. 181 06-033-11 01.02.2003 57. 193 38-220-10 09.02.1993 58. 211 12-064-11 25.09.2004 59. 212 (INT 3750) 28-148-11 04.06.1994 Notice No.: 30/11 III TURKISH PAPER AND LEISURE CHARTS TR Chart No. Week No . New Edition Date New Chart Date No. NtM No. and Year 60. 213 29-153-11 22.04.2000 61. 214 21-113-11 22.03.2008 62. 215 19-102-11 31.08.2002 63. 221 (INT 3784) 30-157-11 17.07.2004 64. 222 17-092-11 28.05.2005 65. 223 29-154-11 22.04.2000 66. 224 45-269-10 30.08.2003 67. 291 19-100-11 02.08.2003 68. 292 27-141-11 09.09.2000 69. 293 27-140-11 04.07.1998 70. 294 14-075-11 09.09.2000 71. 295 (INT 3752) 50-293-10 04.09.2004 72. 296 16-086-11 24.03.2001 73. 311 12-066-11 08.05.2004 74. 312 12-066-11 24.05.2003 75. 313 15-084-11 15.12.2001 76. 321 28-150-11 18.03.2006 77. 322 (INT 3651) 41-246-10 07.04.2007 78. 323 19-103-11 10.01.1981 79. 324 19-103-11 24.09.1977 80. 331 28-151-11 05.07.2003 81. 332 - - - - - - - - 28.03.2009 82. 333 (INT 3656) 16-088-11 22.06.2002 83. 334 (INT 3660) 11-059-11 13.04.2002 84. 335 25-133-11 13.11.1971 85. 341 52-260-08 29.12.2007 86. 342 25-133-11 05.10.1983 87. 343 25-133-11 11.09.1999 88. 344 22-120-11 22.03.2003 89. 345 33-182-09 14.10.1969 90. 1121 24-117-08 29.10.2005 91. 1131 32/33-196-10 18.07.2009 92. 1132 38-221-10 - - - - - - - - 26.09.2009 93. 1231 52-311-10 13.09.1980 94. 1311 (INT 3856) 20-124-09 22.01.2011 95. 1321 ------------- 25.06.2011 96. 1322 39-211-09 - - - - - - - - 07.02.2009 97. 1331 04-021-11 23.02.2008 98. 1332 10-052-11 19.04.2008 99. 1402 - - - - - - - - 09.05.2009 100. 1411 (INT 3860) 03-015-11 27.11.2010 101. 1412 - - - - - - - - - - - - - - - - 16.04.2011 102. 1421 02-008-11 15.10.2005 103. 1431 36-208-10 02.10.1999 104. 1501 11-061-10 05.07.2008 105. 1611 14-074-11 05.07.2008 106. 1722 18-095-11 29.07.1989 107. 1723 13-068-11 16.04.2005 108. 1811 (INT 3758) 20-105-11 02.10.1999 109. 1821 39-226-10 07.10.2006 110. 1822 44-260-10 24.03.2001 111. 1911 15-080-11 09.09.2000 112. 2111 42-251-10 04.09.2004 113. 2112 - - - - - - - - - - - - - - - - 29.08.2009 114. 2121 20-107-11 17.04.2010 115. 2122 15-082-11 - - - - - - - - 20.03.2010 116. 2123 50-294-10 - - - - - - - - 20.03.2010 117. 2124 22-115-11 - - - - - - - - 02.01.2010 118. 2131 29-153-08 26.04.1997 Notice No.: 30/11 IV TURKISH PAPER AND LEISURE CHARTS TR Chart No. Week No . New Edition Date New Chart Date No. NtM No. and Year 119. 2132 10-055-11 - - - - - - - - 08.03.2008 120. 2133 10-055-11 - - - - - - - - 13.02.2010 121. 2134 49-285-10 24.06.2000 122. 2136 49-285-10 28.10.2000 123. 2141 07-038-11 14.09.1996 124. 2142 32-175-09 15.01.1994 125. 2143 32/33-199-10 14.11.2006 126. 2144 29-178-10 20.01.2007 127. 2145 30-186-10 06.10.2007 128. 2146 30-186-10 07.04.2007 129. 2147 11-058-11 21.04.1990 130. 2148 ------------- ------------- 25.06.2011 131. 2149 27-165-10 12.07.1997 132. 2150 ------------- -------------- 08.01.2011 133. 2210 15-083-11 20.07.2002 134. 2211 15-083-11 22.11.1975 135. 2212 (INT 3785) 28-149-11 28.02.2004 136. 2213 15-083-11 14.07.2001 137. 2214 30-157-11 14.07.2001 138. 2215 15-083-11 18.02.1989 139. 2223 41-243-10 25.09.2004 140. 2224 07-038-11 13.09.2003 141. 2231 ------------- 27.11.2010 142. 2233 46-272-10 - - - - - - - - 26.09.2009 143. 2234 29-154-11 - - - - - - - - 10.01.2009 144. 2235 52-314-10 02.01.2010 145. 2241 29-123-07 11.01.1975 146. 2245 45-269-10 30.05.1981 147. 2246 51-304-10 20.07.2002 148. 2247 49-275-09 28.04.2001 149. 2248 30-158-11 26.05.1990 150.