2002. április Valen feljegyzései #3 Valen feljegyzései A Magyar Babylon 5 Klub kiadványa 3. szám 2002. április S ziasztok! Bár a B5LR - nek vége, nem hagyjuk abba a munkát, hisz hoszzú „ így készült a B5” történelem áll mögöttünk, amelyet most megosztunk veletek ismét. Köszönhet ő- en mindazoknak, akik nélkül nem jöhetett volna létre: fordítóinknak és íróinknak. A harmadik szám elsősorban a Babylon 5 megalko tójával, JMS - sel foglalkozik, de igyekszünk minél színesebbek lenni tartalmilag. Tervezzük továbbá a színvonal emelését tartami lag és formailag is, amely ebben a kiadványban is folyamatban van. Júliustól tervezzük a megjelenés sűrítését; kéth a- vonta szeretnénk megjelenni. Hamarosan megjelenik első különszámunk Avalon címmel. Mivel ez az újság a Ti szórakoztatásotok célj ából készül, arra kérünk titeket, hogy írjatok nekünk (a klub elérhetőségeire), miről szeretnétek még olvasni a köve t- kező számokban. Jó olvasgatást kívánva a közreműködők nevében: Barna Andrea (Delenn) Tartalom 3 The Great Maker — JMS 36 Sinclair, Sheridan és a hős... 19 B5 vers mindenkinek 40 Könyvismertető 20 Hová lett Ivanova? 41 B5 paródia 25 B5 vers mindenkinek 45 Staczynski Voyager - e, Braga 26 Tudtad hogy? Babylon - ja 27 Az ellenség igazi arca 48 B5 DVD 29 Az utolsó, legjobb remény a kon g- 50 Mártír resszusra 56 Tudtad hogy? Kiadó : Magyar Babylon 5 Klub E - mail: TÖRÖLVE Fő – és tördelőszerkesztő : Barna Andrea (Delenn) Lektorok és korrektorok : Márton Zsófi (Squirrel), Matusik Tamás (BartSimps) é s Barna Andrea (Delenn) Írók és fordítók : Peres Levente (Sheridan), Koszper Gábor Szabolcs (algi), Nikowitz Krisztina (Niko) F orrások : The Official Babylon 5 Monthly Magazine; Goldkanal, Internet A Valen feljegyzései a Magyar Babylon 5 Klub klubmagazinja ként jelenik meg háromhavonta. Azok a cikkek, amelyeket nem a szerkesztőség írt, nem feltétlenül a szerkesztőség véleményét tükr özik. Babylon 5, B5LR, Crusade nevek és minden kapcsolódó tartalom Joe Michael Straczynski és az AOL Time Warner Entertainment t ulajdona. 1 Valen feljegyzései #3 3. szám The Great Maker — JMS É letrajz A nyolcvanas és kilencvenes évek egy nagyszerű TV - s írója, Joseph (Joe) Mi c- hael Straczynski [JMS] 1954. Július 17 - én született, egy kétkezi munkás fi a- ként, "akinek egyedi gazdasági filozófi á- ja azt mondta, hogy beköltözünk a v á- ro s ba, eladósodunk és elhúzzuk a cs í- kot. Így az eredmény az volt, hogy foly a- matosan költöztünk." Felesége: Kathryn Drennan. New Jersey utcáit, a közkönyvtárat és a televíziót ismerve nőtt fel. Ezáltal me gérthette Rod Serling, Paddy Chayefsky és Harlan Ellison munkáss á- gát. Cikkeket és darabokat írt a középi s- kolában, és az első megbízatása az isk o- lától érkezett, amely egy vígjátékot kért, melyet a nagyközönség előtt adtak elő. Tizenhét évesen úgy döntött, hogy az írásaimat." - J. Michael Straczynski ideje elkezd eni írni. Termékeny író a 70 - es és 80 - as Egyfelvonásos és teljes hosszúságú éve k ben, a 90 - esekben pedig még mi n- darabokat küldött el színházaknak, egy dig napi tízórányi írással gyakorol. Ő helyi színház pedig válaszképpen egy egy olyan "milliomos", aki a megélhet é- beszélgetésre invitálta. Amikor me g- sért dolgozik. győzte őket, hogy igazán író akar lenni, 1995 elején a Newsweek magazin akkor elfogadták. Különböző főiskolákra kiadott egy Ki kicsodát "az 50 legbef o- járva írt 20 hét alatt egy darabot, és lyásosabb alkotóelméről, akik formálják kiadta. Emellett szociológiából és psz i- az elménket a XXI. századba való lépé s- chológiából levizsgázott, filozófia és ir o- kor" - melybe nem meglepően olyanok dalom melléktantárgyakkal. kerültek, mint Steven Jobs (az Apple Ez lehetővé tette számára, hogy egyik alapítója, és újabban a NEXT - é írást tanítson a San Diego State Unive r- is), Tim Berners - L ee (a World Wide sity - n (San Diego Allami Egyetem), míg Web feltalálója) és Kevin Kelly (a Wired vezető magazinoknak és lapoknak írt főszerkesztője). De az összes egyén k ö- cikkeket. zül, akik így vagy úgy de beleszóltak a 1981 - ben L.A - be vonzotta a teljes filmezésbe és televíziózásba, csak egy idős tele víziós foglalkozás, és szkript név állott közöttük... J. Michael írói karrierbe kezdett. Hamarosan ír ó- Straczynski - é. ból történetszerkesztővé vált, aztán pr o- ducerré, végül pedig executive produce r- Sok más megtiszteltetés között h á- ré (ő bele is szól a dolgokba). "Executive rom jeles nevezés is található: producerként már senki sem ír át téged. egy Writer's Guild Award (írók céhe díj); Az írói stílusom nagyon személyes és egy Ace Award a "The Strange Case of ekcentri kus, és csak így védhettem meg Dr. Jekyll and Mr . Hyde" TV - 2 2002. április Valen feljegyzései #3 adaptációjára a Showtime - on futó diosnál. "Nightmare Classics" műsorban; 1986: 14 szkriptet írt a "Jayce and the egy Academy of Canadian Television Wheeled Warriors" - hoz a DIC Ente r- and Cinema Gemini Award (kan adai pri s esnak. Az Elfquest sorozatbi b- televízió és mozi akademia gemini díja) liájának és a pilótfilmjének egyik írója a a Captain Power and the Soldiers of CBS/Zander Prods - nál. Bemutatott ke t- Future (Power kapitány és a jövő kat o- t ő t, és írt egy sztorit az Alkonyzónához nái) egyik epizódjáért. a CBS/Persistence of Visionnak. Az igazi szellemírtók c. rajzfilmhez írt Megkapta a Horror Writer's of sorozatbibiliá t, pilótfilmet és epi - America's Bram Stoker Award for Best zódokat, ezt a Columbia Pictures, az First Novel (Horror írok Bram Stoker ABC és a DIC védjegye alatt. díja legjobb első regényért) a Demon 1986: A Power kapitány executive tört é- Night című könyvéért, és három Emmy net tanácsadója a Landmark Entertai n- nevezés - és még sok más megtisztelt e- ment Group cégére alatt. tés - ha nem is személyesen a nevére 1987 - 88: Az Alkonyzóna történet szóltak. szerkeszt ő je a London Films/CBS Inte r- Joe már 10 éve az online társadalom national/MGM - UA védjegye alatt. aktív tagja. Megosztotta intuícióit a 1987 - 92: A "Hour 25" házigazdája, mely tévésiparral, írással, politikával, filoz ó- egy kétórás sf talkshow a KPFK - FM - en f i ával kapcsolatban és kérdések ezreire Los Angelesben. válaszolt a Babylon 5 - tel kapcsolatban. 1988: Megírta a "Demon Night" c. reg é- Az a szint, amilyen mértékben Joe nyt, melyet az E P Dutton Publication elérhet ő vé tette magát a rajongóközö n- adott ki. Legjobb els ő novellára jelölték ség felé, precedens nélküli. Soha ezel ő tt a Bram Stoker díjra. A Batman nem volt rá példa, hogy egy vezet ő sor o- (szerintem a rajzfilm – a ford.) piló t- zat producere / írója online képviselte fil m jének és bibliájának írója az ABC/ volna magát, vagy ennyire közvetlenül Nelvana Entertainment cégére alatt. társalgott volna a rajongókkal. 1988 - 89: Több epizódot írt, köztük a f ő m ű sorid ő ben sugárzo tt halloween - i Részleges karrier kronológia köve t- különkiadást az Igazi szellemirtókhoz. kezik: A sorozatot jelölték a legjobb rajzfilm 1976 - 79: a "Mutual Radio The a- sorozat Emmy díjára 1990 - ben. ter" (kölcsönös rádió színház) írója. 1989 : Megírta a "Tales from the New 1979 - 81: szórakoztatási szerkeszt ő és Twighlight Zone" (mesék az új al k- felügyel ő a KSDO - AM San Diego - i hí r- onyzónából) válogatást, mely a Bantam/ rádióban (heti fél óra). Spectra Books által kiadott írásainak 1981 - 91: a Writer's Digest szkriptíró gy ű jteménye. Megírt két egyórás ada p- hivatású cikkírója. tációt a "Nightmare Classics" m ű sorhoz 1982: megírta a "Szkript írás nagykön y- (Klasszikus Rémálmok avagy Rémálom vét" (complete book of scriptwriting), Klasszikusai) a Think Entertainment/ melyet a Writers Digest Books adott ki. Showtime kiadásába n. Dr. Jekyll és Mr. Jelenleg is a szkriptírás univerzális al a- Hyde különös esetét jelölték az írok polvasmánya. céhe asz díjára. 1984: A Filmation Studiosnak állandó 1989 - 90: a "Jake and The Fatman" e x- állású írója volt. A "He - Man" rajzfilm ecutive sztori konzultánsa. több epizódját ő követte el. 1989 - 91: Kifejlesztette a "V: The Next 1985: A "S he - Ra, Princess of Power" Chapter" - t (a következ ő fejezet) a WB - rajzfilm állandó írója a Filmation St u- nek. 3 Valen feljegyzései #3 3. szám 1990: E P Dutton kiadta az "Othersyde" áttekintés: c. regényét. Jeremiah 1991 - 92: A Gyilkosság a hobbija két sz e- A Showtime Networks hivatalosan zonjának tanácsadó producere volt zöld fényt adott 2002 - re a Jeremiah (CBS/Universal). Számos epizódot is írt. ké p regény TV - s adoptációjára. A sor o- 1993: Tanácsadó producere a "Walker, zat főszereplője Luke Perry (Beverly Texas Ranger" c. sorozatnak (CBS/ Hills 90210) és Malcolm - Jamal Warner Cannon). (Malcolm & Eddie). Russel Mulcahy 1993 - 98: A "Babylon 5" alkotója, írója és (Hegylakó) rendezte a két órás prem i- executive producere. ert. A rajongók kedvence, J. Michael 1995: Megírta a "Guardians" SF sorozat Straczynski (Babylon 5, Rising Stars) pilótját. írta a pilotfilm forgatókönyvét és ő a 1996: Kiadta a "The Complete Book of sorozatvezető és az executive producer Scriptwriting" új kiadását. (szkript írás Sam Egan (Végső határok) társaság á- nagykönyve) ban. 1999: A "Crusade" alkotója, írója és e x- A Jeremiah a Platinum Studios dí j- ecutive producere. Tíz epizódot ő írt, nyertes képregény sorozatán alapszik, összesen 13 epizód készült el, amikor a melyet Hermann Huppen, belga író írt. sorozatot pénzügyi és egyéb okokból Perry játsza Jeremiah - t. Cohen mondta: felfüggesztet ték. "Hátborzongat ó, hogy ennyi tehetséget hozhatunk össze, hogy kiterjesszük az Joseph Michael Straczynski az Emmy erőnket és minőségi Sci - Fi programot díjas televízió - sorozat, a Babylon 5 biztosítsunk." megteremt ő je, két Hugo díj tulajdonosa A 20 epizódból álló sorozat 2002 el e- a Legjobb D rámai el ő adásért, valamint jén debütált. A Jeremiah - t a Jeremiah a Szaturnusz Díj (Saturn Award), a Productions Inc. támogatja a Lion's Jöv ő látomása Díj az Ű r Határai Alapít - Gate Televisionnal és a Platinum ványtól (Space Frontier Fou ndation), és Studioszal együtt, és az MGM sok egyéb díj birtokosa, beleértve az Worldwide Television Distribution te r- amerikai tudományos - fantasztikus írók jeszti.