G 4088, Preis € 1,50 Heft 8 09/2016 Report bezahlt G 4088 - Entgelt Postvertriebsstück 1265 - GmbH - Postfach Bernhard Verlag 42905 Wermelskirchen Nordrheiner erfolgreich beim Osnabrücker Bergrennen VLN GLP ADAC Stiftung Sport Haribo-Racing holt mit Alzen/Arnold/ Vater und Sohn von Fragstein sichern Altuelle News aus der Nachwuchs- Seyffarth ersten Mercedes-Sieg in sich im Ford Escort den Sieg beim Schmiede des ADAC in unterschied- der VLN 2016. fünften Lauf. lichen Kategorien. Leistungsstark an jedem Ort, die… AEG Luft & Energiestation Jetzt €* 39,95 € statt 49 Tipp des Monats September Beim ADAC vor Ort und unter www.adac-shop.de * Hierbei handelt es sich um den bisherigen Preis in allen ADAC Centern im Bereich Nordrhein und im ADAC Online-Shop unter www.adac-shop.de. Gültig vom 01.09.2016 bis 30.09.2016 und nur solange der Vorrat reicht, zzgl. Versandkosten bei Bestellungen im ADAC Online-Shop. • 50963 Köln Nordrhein e.V. ADAC Anz_Tipp_des_Monats_Septemebr_2016.indd 1 18.08.16 13:38 INHALT Leistungsstark an Liebe Leser, Heft 8 09/2016 endlich ist der Sommer nun auch bei uns angekom- der Gleichmäßigkeitsprüfung feierte das Vater/Sohn- Report men. Und die Sonne strahlte in den letzten Tagen min- Team von Fragstein einen triumphalen Erfolg. Der Blick jedem Ort, die… - lt bezahlt G 4088, Preis € 1,50 ge destens genauso wie die Sieger, die bei den unter- schweift weiter über den KW Berg-Cup. Hier führt An- Heft 8 09/2016 ck G 4088 - Ent tü ss rmelskirchen We trieb r schiedlichsten Veranstaltungen erfolgreich waren. dré Wiebe souverän das Tableau an. ve rlag Bernhard GmbH - Postfach 1265 Post 42905 Report Ve Unsere „Jungs“ sind aber auch im Moment wieder äu- Ein kleiner Abstecher in den Zweirad-Bereich gefällig? ßerst erfolgreich. Allen voran Christopher Mies, der mit Auch hier haben die Nordrheiner nicht selten die Nase Nordrheiner erfolgreich beim Foto: Weichert Axel AEG Luft & Energiestation Osnabrücker Bergrennen seinem Land-Audi die Führung im ADAC GT Masters zu- vorne. Bestes Beispiel sind Hans-Werner Bauss und rückerobert hat. Oder Lance David Arnold, der zusam- Gattin Christiane vom MSC Porz, die in der Gespanntri- men mit Uwe Alzen und Jan Seyffarth zuletzt bei der al-Meisterschaft die Nase vorne haben. VLN den ersten Mercedes-Sieg der Saison feierte. In Schon jetzt ist absehbar, dass wir am Ende des Jahres der Rundstreckenchallenge liegen Christian Büllesbach wieder viel zu feiern haben werden. Weiter so! und Norbert Fischer in der Tabelle in Front und bei Ihr Redaktionsteam VLN GLP ADAC Stiftung Sport Haribo-Racing holt mit Alzen/Arnold/ Vater und Sohn von Fragstein sichern Altuelle News aus der Nachwuchs- Seyff arth ersten Mercedes-Sieg in sich im Ford Escort den Sieg beim Schmiede des ADAC in unterschied- Top-Themen in dieser Ausgabe der VLN 2016. fünften Lauf. lichen Kategorien. AUTOMOBILSPORT RCN GLP 12 4 ADAC GT Masters 6 ADAC Formel 4 Jetzt 7 ADAC TCR Germany * 8 VLN Langstreckenmeisterschaft € 10 RCN 12 RCN GLP 14 kurz & gut 39,95 € 16 ADAC Rallye Masters 18 49. Int. Osnabrücker ADAC Bergrennen statt 49 21 Automobilslalom MOTORRADSPORT 22 ADAC MX Masters 22 ADAC MX Masters 24 FIM Motocross of Nations 25 Gespanntrial-Meisterschaft MOTORBOOT Tipp des Monats September 26 ADAC Motorboot Cup 27 ADAC Motorboot Masters CLUBLEBEN 28 ADAC Stiftung Sport Beim ADAC vor Ort und unter www.adac-shop.de 29 Veranstalteranzeigen 30 Impressum ADAC Clubinfo * Hierbei handelt es sich um den bisherigen Preis in allen ADAC Centern im Bereich Nordrhein und im ADAC Online-Shop 31 Ausgabe 09/2016 unter www.adac-shop.de. Gültig vom 01.09.2016 bis 30.09.2016 und nur solange der Vorrat reicht, zzgl. Versandkosten Gespanntrial bei Bestellungen im ADAC Online-Shop. • 50963 Köln Nordrhein e.V. ADAC 25 www.motorsport-nordrhein.de 3 Anz_Tipp_des_Monats_Septemebr_2016.indd 1 18.08.16 13:38 AUTOMOBILSPORT ADAC GT Masters 4 ADAC Report 09/2016 AUTOMOBILSPORT Mies/De Phillippi erobern Tabellenführung Ein kniffliges Wochenende liegt hinter den Piloten des ADAC GT Masters. Die vorletzte Station im Rennkalender der Saison 2016 führte das Feld vom 19. bis zum 21. Au- gust nach Zandvoort. Ein Rennwochenende, das Christopher Mies und Connor De Phillippi im Audi R8 LMS von Land-Motorsport als Tabellenführer verlassen. Ein Sieg blieb dem Duo an der niederländischen Nordseeküste zwar vergönnt, doch sammelten sie mehr Punkte als ihre ärgsten Widersacher, die Corvette-Piloten Daniel Keilwitz und Jules Gounon (Callaway Competition), und reisen nun mit dem haudünnen Vorsprung von zwei Punkten zum Saison-Finale in Hockenheim. Chancen auf den Titel hat außerdem David Jahn, der in Zandvoort im Porsche 911 GT3 R (KÜS TEAM75 Bernhard) gemeinsam mit Kévin Estre den dritten Samstagssieg in Serie holte und mit 30 Punkten Rückstand ins entscheidende Wochenende geht. Den Sonntagslauf in den Niederlanden entschieden derweil die beiden Audi-Piloten Philip Geipel und Rahel Frey für sich. Das YACO Racing-Duo hat mit dem Titelkampf nichts mehr zu tun, legte jedoch eine beeindruckende Aufholjagd in einem von Wetterkapriolen beherrschten Ren- nen hin. Der Samstagslauf in Zandvoort Mercedes-AMG GT3. Nachdem Asch in der ersten Renn- die Stimmung im gesamten Team komplett am Boden. Aller guten Dinge sind drei: David Jahn und Kévin Estre hälfte auf Podiumskurs lag, sorgten technische Probleme Und das, nachdem es in den Freien Trainings ja eigentlich gewinnen das dritte Samstagsrennen im ADAC GT Mas- in der zweiten Rennhälfte für das vorzeitige Aus. schon richtig gut lief“, sagte Geipel nach seinem zweiten ters in Folge. Im Ziel hatte das Duo im Porsche einen ADAC GT Masters-Sieg. „Als der Regen kam, wussten wir knappen Vorsprung von 1,245 Sekunden vor dem Audi Der Sonntagslauf in Zandvoort sofort, dass wir wechseln sollten. So nass, wie es im vor- R8 von Connor De Phillippi und Christopher Mies. „Eine Philip Geipel und Rahel Frey heißen die Sieger im zwei- deren Teil der Strecke war, war klar, dass es lange dauert, hammermäßige Bilanz – wir haben nun drei von sechs ten Rennen an der niederländischen Nordseeküste. Von bis es wieder trocken ist. Also sollte genug Zeit sein, um Samstagsrennen gewonnen. Ich kann es gar nicht glau- Startplatz 17 aus brachten sie ihren Audi R8 LMS mit mit dem Wechsel zurück auf Slicks bis zum Fahrerwechsel ben“, freute sich Jahn. „Ich kann gar nicht glauben, wie zu warten. Das war eine Hammer-Teamleistung.“ schnell es jetzt in der Fahrerwertung weiter nach oben ging. Noch in Spielberg war ich auf dem 16. Tabellen- „Ich kann gar nicht Regenreifen: die bessere Wahl rang, nun habe ich zumindest Anschluss gefunden.“ Das glauben, wie schnell Einige Teams entschieden sich für den Wechsel auf Re- Podium komplettierte das Porsche-Duo Robert Renauer es jetzt in der Fah- genreifen, als in der siebten Runde ein heftiger Regen- und Martin Ragginger (Precote Herberth Motorsport). schauer auf die Strecke niederging. Die vier Erstplatzier- rerwertung weiter ten Fahrer – Polesetter Kévin Estre im Porsche, Jaap van Entscheidung in der Phase der Boxenstopps nach oben ging. " Lagen im Lamborghini und die beiden Audi von Christo- Schlüssel zum dritten Saisonsieg für Kévin Estre und pher Haase und Christopher Mies – blieben jedoch auf David Jahn war eine perfekte Boxenstrategie. Jahn über- profillosen Slicks. Bis zum obligatorischen Fahrerwechsel gab den Porsche auf Rang vier liegend gleich zum Beginn einem Vorsprung von 1,510 Sekunden nach 32 Runden zur Rennmitte trocknete die Strecke zwar wieder ab, doch des Boxenstoppfensters an Teamkollege Estre. Durch vor Norbert Siedler und Jaap van Lagen (HB Racing WDS der Vorteil der schnelleren Runden im Regen zahlte sich eine Reihe von schnellen Rundenzeiten schaffte es der Bau) im Lamborghini Huracán ins Ziel. dank eines perfekten Wechsels zurück auf Slicks während Porsche-Werksfahrer aus Frankreich nach dem Ende der Schlüssel zum Sieg: Starkes Teamwork mit einem des Fahrerwechsels besonders für Geipel/Frey aus. Hinter Pflichtboxenstopp-Phase vor dem in der ersten Rennhälf- schnellen Reifenwechsel, als es zu Beginn des Rennens den Zweitplatzierten Siedler/van Lagen fuhren Sebastian te führenden und von der Pole Position gestarteten Audi einen heftigen Regenschauer gab. Geipel absolvierte nach Asch und Luca Ludwig als Dritte auf das Podest - auch von De Phillippi/Mies zu liegen. Mies machte bis zum dem Fahrertausch und einem ebenso schnellen Wechsel sie hatten zwischenzeitlich auf Regenreifen gewechselt Rennende Druck, musste sich aber schließlich geschla- zurück auf Trockenreifen die zweite Rennhälfte und ver- und sich so von Startplatz sechs nach vorn gefahren. Al- gen geben. Mit einem Rückstand von 11,447 Sekunden teidigte die enge Führung. „Ein unglaublicher Tag. Nach lein: Die Chancen auf eine Titelverteidigung sind für das wurden Renauer und Ragginger Dritte. dem Qualifying heute morgen und dem 17. Startplatz war Mercedes-AMG-Duo bei einem Punkterückstand von 42 Der Titelkampf im ADAC GT Masters entwickelte sich Zählern bei noch zu vergebenden 50 Punkten beim Finale durch das Ergebnis des ersten Rennens in den Niederlan- in Hockenheim Ende September klein. den zu einem Thriller. Bei noch drei ausstehenden Ren- Dafür sind die von Connor De Phillippi und Christo- nen lagen De Phillippi/Mies punktgleich an der Tabellen- pher Mies gestiegen. Sie wurde Vierte und reisen als spitze mit Gounon und Keilwitz, die das Rennen in ihrer neue Tabellenführer aus Zandvoort mit einem minima- Corvette auf Rang acht beendeten. len Vorsprung von zwei Punkten auf die bisherigen Tabel- Einen herben Dämpfer im Titelkampf gab es für die lenführer Jules Gounon und Daniel Keilwitz, die in ihrer im Qualifying zweitplatzierten Titelverteidiger Sebas- Corvette Fünfte wurden, ab. David Jahn und Kévin Estre tian Asch und Luca Ludwig (AMG-Team Zakspeed) im mussten nach dem Sieg am Samstag einen Rückschlag hinnehmen: Nach einem Fahrfehler im Regen rutschte Estre von der Strecke und musste das Rennen anschlie- Links: Der Masters-Lauf in Zandvoort fand vor traumhafter Ku- ßend aufgeben. Vor dem Finale in Hockenheim hat Jahn lisse der Nordsee-Dünen statt.