Cambridge University Press 978-1-108-40603-1 — Reading in the Byzantine Empire and Beyond Edited by Teresa Shawcross, Ida Toth Index More Information Index Page numbers in italics are figures; with ‘n’ are notes. Aaron (general) –, – Alexios III Angelos Aaron, Rodomir –, – Alexios III Komnenos (emperor of Trebizond) Abraham (Biblical figure) – Allatios, Leo , – Abul Aswar (emir) –, Allegoriai (Tzetzes) Acciaiuoli, Nerio I ‘Allegory of the Cave’ (Plato) – Acciaiuoli, Niccolò Amadi Achilleid, Tale of Achilles –, , – Amazons , , Achilles see Tale of Achilles Ambron (Prinzing) actors, in the theatron – Ampelites (Cyprus) , – Adam (biblical figure) , , , –, Amphion – Anastasios I –, –, – in First Ethical Discourse (Symeon the New Andronikos I Komnenos , Theologian) –, – Andronikos II Palaiologos (Anthony) , Admonitions and Anecdotes (Consilia et –, –, Narrationes)(Kekaumenos), – Anemodoulion –, Aemilius Buca, Lucius n Ani and Iberia – Aetherius (poet) Anjou, Robert d’ Africanus, Sextus Julius – anonymous texts Agallianos, Theodore –, , A–C – Agathias C – Agnès-Eirene historical context – Aimilianos (patriarch of Antioch) metre and style – Aithiopika (Heliodoros) Antapodosis (Liudprand of Cremona) , – Akathistos Hymn Antioch , – Akindynos, Gregory n antipodes – Aktouarios, John (Zacharias) n Apelates n Albert of Aachen Aphrodite , –, on John the Oxite Aphthonios –, , Alexander the Great , Apokaukos, Alexios Alexander Romance Apollonios of Tyana Alexiad (Anna Komnene) –, – apostasy – compared to the Gesta Roberti –, Apsyrtos sources of – Apuleius Alexios I Komnenos , , , Aquinas, Thomas , and Anna Komnene Archytas – and the church – Arcruni, Thomas and family relationships – Ares and John the Oxite – Arethas of Caesarea (bishop) Alexios II Komnenos Argyropoulos, John © in this web service Cambridge University Press www.cambridge.org Cambridge University Press 978-1-108-40603-1 — Reading in the Byzantine Empire and Beyond Edited by Teresa Shawcross, Ida Toth Index More Information Index Ariadne , Basil II , ‘Arian’ Controversy – Basil the Lesser (bishop) Arianites, Constantine n Basilakes, Nikephoros , , , n Aristakes of Lastivert Basilikos n Aristeides, Ailios n, , n Batatzes (strategos) aristocrats, and family histories – Beatus of Liebana Aristotle beauty (kallos) – Organon Bede and Sikeliotes , –n begging poetry – Arklas, John –n, –, Bekkos, John Armenia – Berengar II of Ivrea Armenopoulos, Constantine Bessarion , Arrian n Oratio dogmatica , – Ars Grammatica (Theodorus) Bible , Aršak in Andronikos Kamateros – Arsinoe (Cyprus) , books Artabanos (Arsacid) –, Acts :– Artabasdos (Artavazd) – Amos Artaxerxes – Cor. Arthur of Britain , , Cor. : Asklepios Cor. :– – Aspasios n Daniel Atakta (Korais) Ephesians Athanasios of Alexandria : Athanasios I of Constantinople (patriarch) Exodus n, n Gen : – Athena, statue from Lindos – Gen : Athenodorus Isaiah : –, – Attaleiates, Michael , John :– History Kings :– audience Luke :– in theatron – Matthew Augustine , : Augustus :– aurality , , :– autobiography : Mauropous – Psalms Scholarios – :– see also Katakalon Kekaumenos : Autoreianos, Arsenios (patriarch of : Constantinople) n . Samuel , – Bābak Song of Songs :– Babylon – Timothy : Bagratuni, Ašot – in Romanos Bagratuni, Smbat Symeon the New Theologian – Bailleul, Roussel de , Bibliotheca (the ‘Library or Myriobiblos (the Bakhtin, Mikhail , ‘Myriad Books’ )) (Photios) Balsamon, Theodore , –, , , bilingualism Baradeus, Jacob Paraphrasis Barberini Psalter – see also Alexiad; Gesta Roberti Wiscardi; Bardas, Caesar multilingualism Barlaam of Calabria Black Death Basil the Great –, Cyprus – Basil I –, –, –, – and the Par. gr. , –, – © in this web service Cambridge University Press www.cambridge.org Cambridge University Press 978-1-108-40603-1 — Reading in the Byzantine Empire and Beyond Edited by Teresa Shawcross, Ida Toth Index More Information Index Blasteres, Matthew Chronicle of Morea xix, , , Blemmydes, Nikephoros , , Chronicon Paschale , , n Boccaccio, Giovanni Chronographia (Psellos) –, – Teseida: delle Nozze d’Emilia – Chronographia (Theophanes) , translations –, –, , –, Chryseis – Chrysoberges Bohemund of Antioch , –, –, chrysoboullos logos (‘golden-sealed word’) (golden –, bull) , , –, – Boilas, Eustathios Chrysocheir Boris of Bulgaria Chrysostom, John , –, , Borsa, Roger –, –, , –, homilies Botaneiates, Nikephoros , , theologia and oikonomia Boutoumites, Manuel citizenship – Branas, Theodore classicism – Brindisi , , – clausulae n, Briseis Clement of Alexandria – Bryennios, Nikephoros , , –, –, Clement III (anti-pope, prev. known as Guibert) , , and the Alexiad – Clement VI (pope) Bustron, Florio Cligés (Chrétien de Troyes) –, – and dreams – Calabria and time and space – Calabrian, marginal notes – close reading , –, , Cappella Palatina colours of horses – caskets Commentary on the Apocalypse (Beatus of Troyes Liebana) ivory – confraternities – Veroli – Conrad of Germany Centuriae (Symeon the New Theologian) Consilia et Narrationes (Admonitions and Ceprano – Anecdotes) (Kekaumenos) chain, golden Consolation Concerning Bad Fortune and Good Chalcedon, Council of () –, Fortune Chalke see Christ at the Chalke Constantine of Constantinople (consul of ) Chalkomatopoulos n Chalkoprateia (church) – Constantine of Rhodes –, charistike Constantine I – Chelidonion Constantine V Chiesa, Paolo – Constantine VI Chiliads (Tzetzes) Constantine VII Porphyrogennetos , , Choiroboskos, George , – Choirosphaktes, Leo De administrando imperio –, – Choniates, Michael , and the Letters of Daphnopates Choniates, Niketas , , – Constantine IX –, , Chora Monastery Constantine X Monomachos n Chorosantes Constantine XI Chortasmenos, John Constantinople Choumnos, Nikephoros , , Council of () quarrel with Metochites – Scholarios on the fall of – Chrétien de Troyes Constantius II Cligés – Constitution of Man, The (Meletios) n Christ at the Chalke (church) Continuatus, Theophanes Christian Topography (Indikopleustes) – copying books – ‘Christmas Hymn’ (Romanos) – costumes, and theatron Christodoros of Koptos –, –, – Council of Chalcedon () –, Chronicle (Malalas) – Council of Constantinople () Chronicle of the Logothete – Council of Ephesus () , , – © in this web service Cambridge University Press www.cambridge.org Cambridge University Press 978-1-108-40603-1 — Reading in the Byzantine Empire and Beyond Edited by Teresa Shawcross, Ida Toth Index More Information Index Council of Nicaea () – Dvin – Council of Trullo –, Dyrrachion – Crates of Malos – in the Alexiad , , , –, Creon , – critical editions – in the Gesta Roberti –, – see also digital editions Cutler, Anthony Edict of , Cyprus , , , –, – education Cyriacus of Ancona access to – Cyril of Alexandria – literacy –, –, , Cyril of Thessalonike the Paraphrasis – Cyrus of Panopolis in rhetoric value of – Dalassene, Anna , see also paideia Dalmatia –, – Eirene the Sebastokratorissa , – Daphnopates, Theodore n, – tent poem –, –, , –, David (Biblical figure) , –, –, – Eirene (wife of Alexios I) , –, De administrando imperio (Constantine Ekphrasis (Kallikles) Porphyrogennetos) –, – Eleanor of Aquitaine De monasteriis (John the Oxite) – Elijah (Biblical figure) n, n, Deguignes, Joseph Emilia –, Deiphobus emotion , – Demosthenes –, in Cligés Description of St Sophia (Silentiarios) and Eros Diakene –, , and Mauropous – Diasorenos, Neilos in Sikeliotes Digenes Akrites –, , – and theatron – and horses’ colours , – see also Scholarios and love Encomium Heraclii Ducis tent description Ephesus, Council of () , , – digital editions , – epic see also critical editions Persian Diodoros and the Vita Basilii Diogenes comes scholarum , see also Digenes Akrites; Tale of Achilles; Dionysiaka (Nonnos) n Teseida: delle Nozze d’Emilia Dionysios of Halicarnassus, On Literary (Boccaccio) Composition – Epicurus Dionysios (mythical figure) Epidamnos Discourses on Aphthonios (Doxapatres) Eratosthenes – divine providence – Eros or erotes Dogmatic Panoply (Panoplia dogmatike) in Hysmine and Hysminias – (Zigabenos) n, in Manasses’ Synopsis Chronike with portrait of Alexios Komnenos , in Manganeios Prodromos’ poems , Domitian – Doukaina, Eirene see Eirene (wife of Alexios I) and the Veroli casket –, – Doukaina Kamatera, Euphrosyne – Ethiopia –n, –n, Doukas, Andronikos Etymologies (Isidore of Seville) Doukas, Constantine Eugenikos, John Doukas, John caesar –, , , Eugenikos, Mark , , –, –, , dove, symbol of Theotokos , Doxapatres, John –, n, , Eugenios cubicularios/koubikoularios Dragaš, Helena Eulabes, Symeon , – dreams – Eulogios n Dristra –, Euphemios of Constantinople (patriarch) Drosilla and Charikles (Justinian) Euphrasios of Antioch (bishop) © in this web service Cambridge University Press www.cambridge.org Cambridge University Press 978-1-108-40603-1 — Reading in the Byzantine Empire and Beyond Edited by Teresa Shawcross, Ida Toth Index More Information Index Euripides Gigantomachy – Europa –, – Gill, Joseph Eusebios of Caesarea , girl reading , Eusebios of Nikomedia Gliceus River –, , Eustathios of Thessalonike , , , Glossary , –, –, Glykas, John XIII (patriarch of Constantinople) Euthymios of Constantinople (patriarch) – Glykas, Michael Eutocius of Askalon n golden bull (‘golden-sealed word’)(chrysoboullos Eutyches logos) , , –, – Eutychios Gorgias (Plato) , Evagrios , Gorgonia (sister of Gregory of Nazianzos)