1ZETTE EXTRAORDINARY 759 G 6761 G S.242 The Tin: wu’ubuc of Uganda na: republic or Uganda Published by =Uganda Gazette Authority Vol. CVII No. 54 24th September, 2014 Price: Shs. 5,000 CONTENTS Page General Notice No. 588 of 2014. The Marriage Act—Notices ... ... 759 THE MARRIAGE ACT The Copyright and Neighbouring Rights Regulations—Notices ................ ... 759-760 [Cap. 251 Revised Edition, 2000] The Mining Act—Notices ... ... 760 NOTICE The Companies Act—Notices ... ... 760-761 [Under Section 5 of the ActJ The Trademarks Act—Registration of Applications 761.-764 Advertisement......................................... ... 764-766 PLACE FOR CELEBRATION OF MARRIAGE SUPPLEMENT In exercise of the powers conferred upon me by Section No. 12—The Appropriation Bill, 2014. 5 of the Marriage Act, I hereby licence the place of Public Worship mentioned in the Schedule hereto to be a place for celebration of marriages. OBITUARY SCHEDULE MINISTRY OF PUBLIC SERVICE Under Section O-a of the Uganda Public Service Church — Seventh Day Adventist Church Standing Orders, 2010. Kawempe The Permanent Secretary, Ministry of Public Service, Denomination — Seventh Day Adventist regrets to announce the death of Mr. Muwonge Lutabi Charles, Place — P.O. Box 33783, Kampala formerly working with Courts of Judicature, as an Accounts Assistant, Scale U7, who passed away on 30th July, 2014 and Sub-Count}1 — Kawempe Division was buried at his ancestral home in Buikwe. County — Kyadondo May His Soul rest in Eternal Peace. District — Kampala HERBERT KIGULI, for Permanent Secretary, Ministry of Public Service. HON. KAHINDA OTAFIIRE, (MP) MINISTRY OF PUBLIC SERVICE Minister ofJustice and Constitutional Affairs. Under Section O-a of the Uganda Public Service Standing Orders, 2010. The Permanent Secretary, Ministry of Public Service regrets to announce the death of Hon. Justice Amos General Notice No. 589 of 2014. Twinomujuni, formerly working as a Justice of the Supreme Court, who passed away on 15th November, 2013 and was UGANDA REGISTRATION SERVICES BUREAU buried at his ancestral home in Kabale District. THE COPYRIGHT AND NEIGHBOURING RIGHTS May His Soul rest in Eternal Peace. REGULATIONS, 2010 HERBERT KIGULI, (Under Regulation 5(1) for Permanent Secretary, Ministry of Public Sendee. *5 NOTICE OF APPLICATION FOR REGISTRATION OF COPYRIGHT OR NEIGHBOURING RIGHTS. General Notice No. 587 of 2014. THE MARRIAGE ACT Take notice that JIGSAW CAREER GUIDANCE & [Cap. 251 Revised Edition, 2000] JOB AGENCY LIMITED, of P.O. Box 588, ENTEBBE, NOTICE has lodged an application with the Registrar of Copyright, for [ Under Section 5 of the Act J the Registration of Copyright/Neighbouring Rights, for the PLACE FOR CELEBRATION OF MARRIAGE following works: In exercise of the powers conferred upon me by Section PLAN & PREPARE FOR UNIVERSITY 5 of the Marriage Act, I hereby licence the place of Public Worship mentioned in the Schedule hereto to be a place for (A LITERARY WORK) celebration of marriages. Any person intending to object to the application for SCHEDULE registration of copyright or neighbouring rights may file a Church — Entebbe Miracle Centre Church letter of objection with this office within 60 days from the Denomination — Pentecostal date of this notice. Place — P.O. Box 84, Entebbe — Division B Sub-Count}1 Dated this 17th day of September, 2014. County — Entebbe Municipality District — Wakiso HON. KAHINDA OTAFIIRE, (MP) KALIBBALA NYANJA PHILLIP, Minister of Justice and Constitutional Affairs. Registrar of Copyright. __________the UGANDA GAZETTE _______________________[24th September General Notice No. 593 of 2014. General Notice No. 590 of 2014. THE COMPANIES ACT, LAWS OF UGANDA, 2000. UGANDA REGISTRATION SERVICES BUREAU (Cap. 110). THE COPYRIGHT AND NEIGHBOURING RIGHTS NOTICE. REGULATIONS, 2010 Pursuant to Section 19(4) of the Companies Act, (Cap. ( Under Regulation 5(1) 110) Laws of Uganda, 2000, notice is hereby given that NOTICE OF APPLICATION FOR REGISTRATION OF NOKIA SIEMENS TIETOLIIKENNE OY, has-been by COPYRIGHT OR NEIGHBOURING RIGHTS. special resolution passed on the 1st day of August, 2014 and with the approval of the Registrar of Companies, changed in Take notice that BABIRYE DOROTHY & name to NOKIA SOLUTIONS AND NETWORKS EMMANUEL AGABA, of P.O. Box 91, MAREMBO, BRANCH OPERATIONS OY, and that such new name has BUSHEN YI, have lodged an application with the Registrar been entered in my Register. of Copyright, for the Registration of Copyright/Neighbouring Rights, for the following works: Dated at Kampala, this 1st day of August, 2014. EDUHELP APPLICATION SYSTEM ANAGO JACQUELINE, (A MOBILE PHONE APPLICATION) Assistant Registrar of Companies. Any person intending to object to the application for registration of copyright or neighbouring rights may file a letter of objection with this office within 60 days from the General Notice No. 594 of 2014. date of this notice. THE COMPANIES ACT, LAWS OF UGANDA, 2000. Dated this 29th day of August, 2014. (Cap. 110). KALIBBALA NYANJA PHILLIP, NOTICE. Registrar of Copyright. Pursuant to Section 19(4) of the Companies Act, (Cap. 110) Laws of Uganda, 2000, notice is hereby given that PRADRE PHARMACY LIMITED, has been by special General Notice No. 591 of 2014. resolution passed on the 21st day of August, 2014 and with THE MINING ACT, 2003. the approval of the Registrar of Companies, changed in name (The Mining Regulations, 2004). to PADRE PHARMACY LIMITED, and that such new name has been entered in my Register. NOTICE OF GRANT OF AN EXPLORATION LICENCE. Dated at Kampala, this 5th day of September, 2014. It is hereby notified that Exploration Licence, Number EL. 1369, registered as Number 001931, has been granted in BAGANDA SAMSON, accordance with the provisions of Section 27 and Section 29 to Assistant Registrar of Companies. M/s. TIN Trade Company Limited, of P.O. Box 28308, Kampala, for a period of three (3) years, effective from 15th September, 2014. The Exploration area subject to the Exploration Licence is 20.0325km2 and is on Topography Map, Sheet Number 86/3, situated in Isingiro District. Dated at Entebbe, this 15th day of September, 2014. PUBLIC PROCUREMENT AND DISPOSAL OF EDWARDS KATTO, PUBLIC ASSETS AUTHORITY Commissioner for the Geological, Survey and Mines Deprtment. NOTICE TO ISSUE OF ADDITIONAL PUBLIC PROCUREMENT AND DISPOSAL OF PUBLIC ASSETS GUIDELINES, 2014 General Notice No. 592 of 2014. The public is hereby notified that the Uganda Government THE MINING ACT, 2003. through the Public Procurement and Disposal of Public (The Mining Regulations, 2004). Assets Authority has issued the following Public NOTICE OF GRANT OF AN EXPLORATION LICENCE. Procurement and Disposal of Public Assets Guidelines, 2014, which shall come into force on 1st September, 2014: It is hereby notified that Exploration Licence, Number EL. 1370, registered as Number 001933, has been granted in L Guideline No. 9/2014 on pre-qualification of works; accordance with the provisions of Section 27 and Section 29 to 2. Guideline No. 10/2014 on framework contracts; M/s. TIN Trade Company Limited, of P.O. Box 28308, 3. Guideline No. 11/2014 on guidance on fees for Kampala, for a period of three (3) years, effective from 16th registration on the Register of Providers; September, 2014. Guideline No. 12/2014 on preparing responsive bids, The Exploration area subject to the Exploration Licence is and 5. Guideline No. 13/2014 on carrying out due diligence 1.6994km2 and is on Topography Map, Sheet Number 86/3, situated in Isingiro District. byPDEs. Copies are available on the PPDA website at Dated at Entebbe, this 16th day of September, 2014. www.ppda.go.ug and at the PPDA Offices, Plot 37 Nakasero Road, UEDCL Tower, 5th Floor. EDWARDS KATTO, Commissioner for the Geological, Survey CORNELIA K. SABIITL and Mines Deprtment. Executive DireCl°r‘ 24th September] THE UGANDA GAZETTE 761 General Notice No. 596 of 2014. (510) Nature of Goods/Services— Advertising; business management; business administration; facilitation IN THE MATTER OF THE CHATTELS TRANSFER of commercial and business transactions, including ACT CAP.70 those conducted online via the internet or a computer network, or by telephone or cellular LN THE MATTER OF POWER LINK ELECTRO telephone; provision of business and commercial HOUSE LLMITED advice; business strategy services; business AND appraisal and analysis services; database management services; office functions; offering for IN THE MATTER OF TROPICAL BANK LIMITED sale and the sale of goods in the retail and wholesale trade; customer loyalty reward schemes; NOTICE services ancillary and related to all of the aforegoing, all in class 35. WHEREAS Power Link Electro House Limited (Grantor) executed a Chattels Mortgage on 6th August, 2010 in favor (511) Class: 35 of Tropical Bank Limited (Grantee) as security for a loan (526) Disclaimer facility advanced to it. The said Chattels Mortgage having (591) Restriction to Colours not been registered within the time fixed under section 7 of (646) Association the Chattels Transfer Act, Cap. 70. (731) Name of Applicant and Address— THE STANDARD BANK OF SOUTH AFRICA LIMITED, Standard TAKE NOTICE that an application for extension of time to Bank Centre, 5 Simmonds Street, Johannesburg, register the Chattels Mortgage has been presented to the Gauteng, South Africa. Registrar, by Ms. A. F. Mpanga Advocates, 9th Floor Workers’ House, 1 Pilkington Road, P.O Box 1520, (740) Address for Agent/Representative— 4th Floor, Rwenzori Kampala, on behalf of the Grantee. Towers, Nakasero Road, P.O. Box 24665, Kampala. (750) Address for Service— ENSafrica Advocates, 4th Floor, TAKE FURTHER NOTICE that upon the expiry of 21 Rwenzori Towers, Nakasero Road, P.O. Box 24665, days from the date of publication of this notice in the Kampala, Uganda. Gazette, the Registrar shall proceed to grant the extension of time for registration of the said Chattels Mortgage on such (541) Representation of Mark terms as the Registrar may deem fit. BIZSMART Dated at Kampala, this 19th day of September, 2014. (210) Application No. 2014/50546 in Part “a”.