Umschlag+Karte 2010:Layout 1 11.12.2009 10:49 Uhr Seite 1 Erlebnisfachmarkt für Baby, Spiel und Freizeit … auf mehr als 700 m2 Land. Liebe. Lebensart. r:WPLS^HYLUH\MT2 r)HI`HY[PRLSH\MT2 r:JO\SILKHYMH\MT2 bei Öffnungszeiten: Mo–Fr .#%% ·&-#(%J]g Sa .#%% ·&)#%%J]g Schmallenberg Advents-Sa .#%% ·&-#%%J]g )HOUOVMZ[YHtLHr P EVg`ea~ioZY^gZ`iVb=Vjh www.rabattz.net Öffnungszeiten: Auf 220 m2 Verkauf von Lederbekleidung Mo bis Fr aus eigener Herstellung! 8-18Uhr und Sa 9-13Uhr STAY-UPS Inh. Bernhard Schüngel · Weddelstraße 14a · D-59964 Medebach · Tel.: 0 29 82 / 83 03 Unsere neue Homepage: www.leder-stuhlmann.de Gastronomie, Einkaufs- Kompetenz · Beratung · Service - seit 4 Generationen im Sauerland! erlebnisse und Tipps von A-Z Einkaufen Z um Original-Fabrikpreis! Schmallenberg & Eslohe FALKE FACTORY OUTLET /2011 Testgeschäft Ohlgasse · D-57392 Schmallenberg Mix-Tipps 2010 Bad Fredeburg Öffnungszeiten: www.schmallenberger-sauerland.de Wehrscheid 24 (direkt an der B 511) Tel. 02974-833399 www.trigema.de Mo. - Fr.: 10:00 - 18:00 Uhr Sa.: 09:00 - 16:00 Uhr Eslohe Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-19 Uhr, Sa. 9-16 Uhr, So. 11-17 Uhr (April-Oktober) Schmallenberg Mo.-Fr. 9-18 Uhr, Sa. 9-16 Uhr (November-März) Umschlag+Karte 2010:Layout 1 11.12.2009 10:50 Uhr Seite 2 2 12 18 10 Freizeitpark Lehrpfade / Familienwege Fort Fun, 15 Kyrill-Pfad Schanze Bestwig-Wasserfall Am 18. Januar 2007 zerstörte der Orkan Kyrill große Waldflächen. 4 In Schanze wurde auf einer landeseigenen Fläche der Wald so erhalten, Besucherbergwerk wie Kyrill ihn hinterlassen hat. Ramsbeck Vorteil SauerlandCard Bad Fredeburg Tipp: Walderlebnispfad im Buchhagen, Länge: 3 km 55 Mit Ihrer SauerlandCard (=Gästekarte) Bödefeld fahren Sie gratis mit dem Bus zu vielen Ausflugszielen und genießen oftmals Hollenpfad, Länge: 8,4 km 7 sogar Eintrittsermäßigungen! Dorlar ermieter! Sie erhalten sie bei Ihrem V Erlebnispfad „Die Natur begreifen – barfuß ertasten“, Länge: 2,5 km Schmallenberg 55 55 Willingen Philosophenpfad im Beerenberg, Länge: 3 km 19 3 5 17 18 Holzerlebnisparcours, Start: Holz- und Touristikzentrum, Länge: 3 km Olsberg Westfeld Walderlebnispfad am Hohen Knochen, Länge: 4 km 3 7 15 17 Skilanglaufzentrum 16 Frischer geht nicht Skilanglaufzentrum Westfeld www.skilanglaufzentrum.de 2 Erntefrischer Hopfen, besonders weiches Quellwasser und 2 beste Sommergerste machen VELTINS zu frischem VELTINS. Museen 17 Stertschultenhof 15 Restaurierter Bauernhof aus dem Jahr 1769. Skigebiet Maschinen- und 18 13 Heimatmuseum Eslohe www.museum-eslohe.de Besteckmuseum Fleckenberg www.besteckfabrik-fleckenberg.de Modelleisenbahn am Rothaarsteig www.mbc-schmallenberg.de 2 16 Museum im Kloster Grafschaft 12 3 11 Barockes Klostergebäude des 18. Jahrhunderts, liturgische Geräte, 15 18 Paramente, Reliquien und Bücher aus der Klosterbibliothek. 511 14 Westfälisches Schieferbergbau- und 2 17 18 Heimatmuseum Holthausen mit südwestfälischer Galerie www.museum-holthausen.de ■ 7 14666_Frischer_geht_nicBildbandht_02.indd 1 10.12.09 13:04 Waldarbeitermuseum in der „Alten Mühle“ U Die Entwicklung von Motorsägen, alte Werkzeuge, alte Bilder, u. v. m. 12 SCHMALLENBERGER SAUERLAND 19,90 Erlebnismuseum Bödefeld 511 www.erlebnismuseum-boedefeld.de 12 6 14 mit SauerlandCard 12 17 18 U ® statt 24,90 12 Rothaarsteig 1 ® Spiel- und Spaßanlage „Weg der Sinne“ von Brilon nach Dillenburg, 154 km Klaus-Peter Kappest 7 18 Stadtpläne Thikos Kinderland WaldSkulpturenWeg www.thikos-kinderland.de Von Schmallenberg bis nach Bad Berleburg, 23 km 18 12 Bodos Baggerland www.bodos-baggerland.de SauerlandRadring 15 Rundstrecke, 84 km 13 236 7 16 Sauerland Höhenflug 3 8 9 11 12 15 18 19 Von Meinerzhagen bzw. Altena nach Korbach, 240 km Minigolf 1 www.leben-im-sauerland.de ® Lebensart Schmallenberger Sauerland und Eslohe 18 Erlebnis- und 17 ® Abenteuerspielplätze 18 Sauerländer Lebensart Tennisplätze in Schmallenberg und Eslohe Cobbenrode: Tennishalle Ihr Ansprechpartner Skilifte 17 ® Klaus-Peter 7 Kappest für Immobilien ® Exzellent in Szene gesetzte Landschaften. Menschen bei ihrer Arbeit in Handwerk, Loipen TATT - 02983/1632 - www.werbstatt.info Kunst, Landwirtschaft und Gastronomie. Häuser und Höfe, Kirchen und Kapellen, Konrad Schulte-Göbel Richtung Sauerland-Pyramiden Flora und Fauna aus ungewöhnlicher Perspektive - der Bildband von Klaus-Peter Telefon: 02972 9700-54 mit Galileo Park (Meggen) 2 15 WERBS Kappest zeichnet auf 144 Seiten ein mitreißend lebensnahes Panorama der Lebensart im wahren Land der tausend Berge. Erstmals ergänzt um sieben sehr ® 17 persönliche Essays bekannter Schmallenberger und Esloher. Richtung Panorama-Park zum Wisentgehege Bad Berleburg © Werbeagentur © Werbeagentur & Rhein-Weser-Turm (ab 2010) ® DAS WIRD EIN URLAUB! Liebe Gäste! Sie verbringen Ihren Urlaub in unserer Region. Dafür sagen wir Ihnen herzlich Danke. Und wir versichern Ihnen, Sie haben sich richtig entschieden. Denn unser Schmallenberger Sauerland und die Ferienregion Eslohe haben viel Gästeinformationen zu bieten. Das zeigt Ihnen die Broschüre Mix-Tipps mit einem ersten Überblick. Lernen Sie Land.Liebe.Lebensart kennen. Probieren Sie echte, ehrliche Gaumenfreuden. Unsere Gastronomie genießt sauerlandweit einen hervorra- genden Ruf und wird zudem in den bekannten Restaurantführern hoch gelobt. Nutzen Sie Ihre Ferien auch für einen Einkaufsbummel in aller Ruhe. Neben dem Werksverkauf der Firma Falke empfehlen sich eine Vielzahl von Fachgeschäften - sowohl in Sachen Mode, wie auch in Sachen Stil, Kunst und Kultur. Ermäßigungen Weiterführende Informationen, insbesondere zum Thema Wandern, erhalten Sie in unserer zentralen Gästeinformation im Holz- und Touristikzentrum, in den örtlichen Verkehrsvereinen und online auf unserer Website, auf der Sie u. a. über 400 Tourenvorschläge finden. Besonders empfehlen möchten wir Ihnen in diesem Jahr unseren WaldSkulpturenWeg. Er wird 10 Jahre alt und feiert mit der Installation der 11. polarisierenden Skulptur seine Vollendung. Erwandern Sie ihn! Er gilt als deutschlandweit einzig, aber nicht artig. Gerne stehen wir Ihnen persönlich und telefonisch mit ehrlichem Rat zur Seite. Gastronomie Besuchen Sie uns. Wir freuen uns auf Sie! Ihr Hubertus Schmidt & Team H H H Holz- und Touristikzentrum Einkaufserlebnisse Stadtpläne Schmallenberg als Zentrale für die H H Wanderwelt Schmallenberger Sauerland und die Ferienregion Eslohe. Sitz der Projekte Rothaarsteig©, Kinder- © © B236 aus Richtung Gleidorf land und Sauerländer Wandergasthöfe H Kontakt: 0 29 72/97 40-0 H aus Richtung Grafschaft, Fleckenberg von A-Z Tipps Gästeinformation INHALT Seite Gästeinformation 05 - 09 Ermäßigungen SauerlandCard 10 - 12 Gastronomieführer 14 - 21 Stadtpläne Schmallenberg, Bad Fredeburg, Eslohe 22 - 27 Einkaufserlebnisse 29 - 39 Tipps von A - Z 40 - 65 Freizeitkarte 66 - 70 Ärzte ....................................................40 Kartbahn..............................................53 Angeln .................................................41 Kegeln..................................................54 Apotheken............................................41 Kino .....................................................54 Aussichtstürme....................................42 Klettergarten........................................54 Auto (Vermietung/Werkstatt/Zubehör) ...42 Krankenhäuser / Fachkliniken..............55 Backhaus / Brotbacken und Verkauf....43 Kutsch- und Planwagenfahrten ...........55 Baden ..................................................43 Landwirtschaftlicher Direktverkauf......56 Bahnhöfe .............................................44 Lehrpfade ............................................56 Banken / Geldautomaten .....................44 Märkte .................................................56 Beauty & Wellness ...............................45 Minigolf ...............................................57 Besucherbergwerk ...............................45 Museen und Ausstellungen..................57 Betriebsbesichtigungen.......................46 Naturerlebnis Wild und Wald ...............58 Brauereibesichtigungen.......................46 Nightlife...............................................59 Büchereien...........................................46 Post .....................................................59 Burgen / Schlösser...............................47 Radwege..............................................59 Camping- und Wohnmobilstellplätze...47 Reiten / Wanderreiten ..........................60 Dialyse.................................................47 Schach.................................................60 Eissport ...............................................47 Schifffahrt ...........................................60 Fahrrad (Service und Verleih)...............48 Seilbahnen...........................................60 Fitness.................................................48 Skihütten .............................................61 Flugsport .............................................48 Skisprungschanze................................61 Freilichtbühnen....................................48 Sommerrodeln......................................61 Freizeitparks ........................................49 Spielplätze, Spiel- und Spassanlagen .61 Frisöre..................................................49 Stadtführungen ...................................62 Funsport ..............................................49 Stadtverwaltung ..................................62 Galerien und Künstlerwerkstätten........50 Tankstellen ..........................................62 Golf......................................................50