Gemeindefusion Bruck-Waasen, Jetzt Karten sichern | 10. Dezember 2016 im Peuerbacher Melodium Peuerbach und Steegen Seite 10 „ADVENTTRÄUME DES SCHLAGERS“ Allerheiligen - Allerseelen PEUERBACH | Der TV-bekannte Schla- in unserer Region gerstar „Monika Martin“ aus Graz, sowie Seite 19-23 Mach dein Auto für den vierzehn weitere Stars der Schlagerszene Winter fi t geben am Samstag, 10. Dezember 2016 im Seite 30-32 Peuerbacher Melodium ein Stelldichein. Neuigkeiten vom Sport mit Eintrittskarten für diese Gala gibt es beim Gabi Cacha & Hubert Huemer Veranstalter, dem Österreichischen Schla- Karten erhältlich bei der Seite 34-37 gerklub. www.schlagerklub.at HOTLINE 0676/3491100 Bruck-Waasen, Peuerbach, Steegen 6. Nov. | Entscheidung über Zukunft Lesen Sie mehr auf Seite 10 Nr. 08/2016 - Oktober/November 2016 - Österr. Post AG - Postentgelt bar bezahlt - RM07A037303K - Verlagspostamt 4722 Peuerbach Verlagspostamt bar bezahlt - RM07A037303K - Postentgelt AG Post 2016 - Österr. 08/2016 - Oktober/November Nr. „JA!“ zu Peuerbach „neu“ BRUCK-WAASEN / PEUERBACH / STEEGEN | Am 6. November 2016 ist die Zeit für das Votum der Bevöl- kerung der drei Gemeinden gekom- men. Gehen auch Sie zur Abstim- mung und sagen sie „JA!“ zu einer gemeinsamen Gemeinde. Lesen Sie mehr auf Seite 10. 2 Regional-Magazin www.regional-magazin.at Regionales aus dem Bezirk Grieskirchen Warum denn in die Ferne schweifen? Das Gute liegt so nah Dieser Satz, leicht abgewandelt, nate zum Braunkohlebergbau der Schauplatz der Bauernkriege). Oberösterreich geschaff en hat. aus Goethes Gedicht „Erinnerung“ Region, zahlreiche Gustostückerl gilt für viele Dinge in unserem heimatlichen Handwerks, Fossilien- Einen weiteren Schwerpunkt sollen Einer, dem das kleine aber feine Haa- Leben. Auch für die kulturellen funde rund um den Hausruck und im Heimatmuseum in Zukunft die ger Museum besonders ans Herz Kleinode und Sehenswürdigkei- detailgetreu nachgebaute Miniatur- großen Söhne Haags bilden. Etwa gewachsen ist, ist kein Unbekann- ten in unserer Region. Es sind sehr räume zu bewundern. Grafi ken aus der Maler, Grafi ker und Fotograf ter in der Hausruckgemeinde. Franz oft ganz kleine Museen, die Er- vergangener Zeit zeigen die einsti- Herbert Bayer (1900-1985), der Lite- Ziegelböck, Bürgermeister a.D. und staunliches zu bieten haben. ge Starhembergische Gerichtsaus- rat Karel Klostermann (1848-1923) Ehrenbürger der Marktgemeinde, Wir vom Regional-Magazin Inn- dehnung und die Wehranlage zur oder der Buchbinder und Zeichner bringt mit Sonderausstellungen, Donau-Hausruck werden in den Zeit Maria Theresias (Haag war bis Heinrich Claudi (1842-1907), der wie der im Jahr 2015 „Unsere Region nächsten Ausgaben einige dieser 1779 Grenzort zu Bayern und auch zahlreiche Ansichten von Orten in im 1. Weltkrieg“, interessante neue Mini-Kultureinrichtungen, die ei- Themen in das kulturelle Kleinod nen oder sogar mehrere Besuche unserer Region. Unser TIPP: Die Haa- wert sind, vorstellen. Vielleicht ger Heimatstuben unbedingt noch erleichtert es ja für unsere vielen bis 26. Oktober besuchen. Es zahlt Leserinnen und Leser die Planung sich aus. Foto: Heimatstuben Haag des nächsten Familienausfl uges. Haager Heimatmuseum, Im malerischen Schloss Starhem- 4680 Haag am Hausruck, Star- berg mit seinem schönen Re- hemberg 1 naissance-Innenhof, das 1246 als Geöff net von 1. Mai bis 26. Okto- „Storchenburg“ erstmals in den Ge- ber an Sonn- und Feiertagen von schichtsbüchern auftaucht und da- 14 – 16 Uhr mals im Besitz der Passauer Bischöfe Gruppenführungen sind nach war, ist das Haager Heimatmuseum Anmeldung täglich möglich untergebracht. Wo einst Napoleon Weitere Infos fi ndet man unter www.ooemuseumsverbund.at nächtigte (1805), sind heute Expo- Qualitativ hochwertige und zuverlässige Marken Schröcker bietet bestes Service WEILBACH / WENG / GRIESKIRCHEN | Für kostengünstige und zuverlässi- ge Service-Arbeiten steht der Name SCHRÖCKER seit mehr als 20 Jah- ren. Der Skoda-Spezialist, mit Standor- ten in Weilbach, Weng und Grieskir- chen, bietet sämtliche Serviceleis- tungen sowie § 57a Überprüfungen für Fahrzeuge aller Marken zu kos- tengünstigen Preisen. Das gilt auch für Unfallinstandsetzung, Dellen- drücken, Spot Repair, Klimaservice, Reifeneinlagerung und Reifenser- vice, Abschleppdienst, Hol- und Bringservice, Leihwagen uvm. Mit jahrzehnte langer Erfahrung „Wir sind der größte freie Auto- und garantiert das langjährig bes- handels- und Servicebetrieb im tens geschulte Stammpersonal Inn- und Hausruckviertel. Mehr als professionelle kostengünstige Aus- ein Viertel der Belegschaft hat als führung von Reparatur und Service- Lehrling bei uns begonnen“, so arbeiten. Ebenso gibt es Top Ange- Geschäftsführer Christian Schrö- bote für Skoda Tageszulassungen, cker. Neu im Sortiment des Auto- wo für jeden Interessierten das Pas- spezialisten ist nun auch die Marke sende dabei sein kann. SsangYong. Anzeige www.regional-magazin.at Regional-Magazin 3 Grieskirchen unterwegs in Sachen Wirtschaft Regionale Unternehmen präsentieren sich mit Produkten und Dienstleistungen Erfolgreiche Gewerbeschau und Wirtschaftstreff in St. Agatha Foto links v.l.n.r.: WKOÖ-Bezirksstellenleiter Hans Moser, WKOÖ-Bezirksstellenobmann Laurenz Pöttinger, Vizepräsidentin Angelika Sery-Froschauer, Gewerbeob- mann Günther Baschinger, Bürgermeis- ter Franz Weissenböck die Beratung der Besucher im Fokus der Messe stand!“, ist WKO Leiter Hans Moser stolz auf das große Engagement der Unter- nehmer und deren Mitarbeiter! Im Vorfeld der Gewerbeschau fand am 16. September ein von der WKO Grieskirchen und dem BTV Grieskirchen organisierter Abend der Wirtschaft statt, bei der die Landesvorsitzende „Frau in der Wirtschaft“ Margit Anger- lehner und der Herausgeber der Oberösterreichischen Nachrich- ST. AGATHA | 40 Unternehmer „Beim Messerundgang stellten ler aus verschiedenen Branchen ten Rudolf A. Cuturi begrüßt wer- aus St. Agatha und Umgebung wir freudig fest, dass die Ausstel- tolle Produkte präsentierten und den konnten. präsentierten sich bei der Aga- thenser Gewerbeschau. Zum elften Mal organisierte der Agathenser Gewerbechef Gün- ther Baschinger mit seinen Kol- leginnen und Kollegen am 24. und 25. September in seinem Au- tohaus eine Leistungsschau der Agathenser Gewerbebetriebe. Die Vizepräsidentin der WKOÖ Mag. Angelika Sery-Froschauer eröffnete mit WKO-Obmann KommR Laurenz Pöttinger, WKO- Leiter Hans Moser, Bürgermeister Franz Weissenböck, Vizebürger- meister Manfred Mühlböck und dem örtlichen Gewerbeobmann v.l.n.r.: WKOÖ-Bezirksstellenleiter Hans Moser, Musikobmann Franz Scheuringer, Tennisvereins-Obmann Viktor Augendopler, Bürgermeister Franz Weissenböck, WKOÖ-Bezirksstellenobmann Laurenz Pöttinger, Vizebürgermeister Manfred Mühlböck, Günther Baschinger die Agathen- Vizepräsidentin Angelika Sery-Froschauer, Gewerbeobmann Günther Baschinger, Barbara Kocher-Oberlehner, Silvia Baschinger ser Gewerbeschau. Wie schon in den letzten Jahren schlossen sich der Gewerbeschau auch viele Firmen aus St. Agatha und der Region an. Das „Agathen- ser Volksfest“ sorgte trotz der nassen Witterung aber auch für gemütliche Stunden. „Diese imposante Gewerbeschau war nur durch den großen Ein- satz und kooperative Zusam- menarbeit der Unternehmer möglich gewesen!“, sind sich Vi- zepräsidentin Mag. Angelika Se- ry-Froschauer und WKO Obmann KommR Laurenz Pöttinger einig! v.l.n.r.: Laurenz Pöttinger, Margit Angerlehner, Rudolf A. Cuturi, Silvia und Günther Baschinger, Manfred Ettinger 4 Regional-Magazin www.regional-magazin.at www.regional-magazin.at Regional-Magazin 5 Regionales aus dem Bezirk Grieskirchen Wassser-Landesrat Podgorschek für Generationenwechsel der ÖVP Neukirchen a. W. Ende der Ungleichbehandlungen Bgm. Kaiserseder übergibt Zepter LAND OÖ / POLITIK | „Der seit Jah- angesehen. Ich denke, es besteht ren umstrittene „20-Cent-Erlass“ Einigkeit, um diesen umstrittenen wird neu geregelt und der Un- Erlass endgültig abzuändern“, er- gleichbehandlung der Gemeinde- klärt Podgorschek. „Zukünftig soll bürgerinnen und Gemeindebürger der „20-Cent-Erlass“ nur mehr für somit ein Ende gesetzt. Ein entspre- Abgangsgemeinden gelten, die chender Abänderungsantrag wird zusätzlich beim Betrieb der Wasser- durch die zuständigen Regierungs- versorgung oder der Abwasserent- mitglieder in die Sitzung der Lan- sorgung keine Ausgabendeckung desregierung eingebracht“, zeigt aufweisen. Dadurch werden die sich Wasser-Landesrat Elmar Pod- Endverbraucherinnen und Endver- gorschek zufrieden. Gemeinden, braucher von gut wirtschaftenden die ihren ordentlichen Haushalt Gemeindebetrieben nicht wie bis- nicht ausgleichen können, muss- her aufgrund schlechter Gemein- NEUKIRCHEN a. W. | Nach mehr wählte Obmann. Beim ordentli- ten bisher aufgrund des „20-Cent- defi nanzen bestraft“, so Podgor- als 32 Jahren an der Spitze der ÖVP chen Gemeindeparteitag wurden Erlasses“ um mindestens 20 Cent schek. „Gemeindebürgerinnen und Neukirchen am Walde, übergab langjährige Funktionärinnen und mehr als die Mindestgebühren bei Gemeindebürger dürfen aufgrund Bürgermeister Dr. Kurt Kaiserseder Funktionäre mit dem silbernen Wasser- und Kanalgebühren ein- unterschiedlicher Gemeindefi nan- das Zepter an Raphael Hofi nger. Verdienstzeichen sowie Bgm. Dr. heben. Dies unabhängig davon, zen nicht ungleich behandeln oder Dieser wurde mit 100% aller an- Kurt Kaiserseder und Vize-Bgm. ob der jeweilige Betrieb kostende- sogar benachteiligt werden. Die OÖ wesenden Delegierten gewählt. a.D. Franz Doppler von LAbg. Mag. ckend geführt wurde oder nicht. Landesregierung hat gegenüber je- „Dieses eindeutige Ergebnis ist für