aactas_volumen_II.indbctas_volumen_II.indb 1 229/4/149/4/14 110:23:480:23:48 aactas_volumen_II.indbctas_volumen_II.indb 2 229/4/149/4/14 110:23:480:23:48 VARIACIONES DE LO METARREAL EN LA ESPAÑA DE LOS SIGLOS XX Y XXI aactas_volumen_II.indbctas_volumen_II.indb 3 229/4/149/4/14 110:23:480:23:48 aactas_volumen_II.indbctas_volumen_II.indb 4 229/4/149/4/14 110:23:480:23:48 Barbara Greco Laura Pache Carballo (Eds.) VARIACIONES DE LO METARREAL EN LA ESPAÑA DE LOS SIGLOS XX Y XXI BIBLIOTECA NUEVA aactas_volumen_II.indbctas_volumen_II.indb 5 229/4/149/4/14 110:23:480:23:48 grupo editorial siglo veintiuno siglo xxi editores, s. a. de c. v. siglo xxi editores, s. a. CERRO DEL AGUA, 248, ROMERO DE TERREROS, GUATEMALA, 4824, 04310, MÉXICO, DF C 1425 BUP, BUENOS AIRES, ARGENTINA www.sigloxxieditores.com.mx www.sigloxxieditores.com.ar salto de página, s. l. biblioteca nueva, s. l. ALMAGRO, 38, ALMAGRO, 38, 28010, MADRID, ESPAÑA 28010, MADRID, ESPAÑA www.saltodepagina.com www.bibliotecanueva.es editorial anthropos / nariño, s. l. LEPANT, 241, 08013, BARCELONA, ESPAÑA www.anthropos-editorial.com Variaciones de lo metarreal en la España de los siglos XX y XXI / Barbara Greco y Laura Pache Carballo (eds.). – Madrid : Biblioteca Nueva, 2014 440 p. ; 24 cm ISBN: 978-84-16095-65-0 1. Literatura 2. Literatura fantástica 3. Crítica literaria 4. España I Greco, Barbara (ed.) II Pache Carballo, Laura (ed.) 821.134.2.09 dsk “…/18” Cubierta: Gracia Fernández © Los autores, 2014 © Editorial Biblioteca Nueva, S. L., Madrid, 2014 Almagro, 38 28010 Madrid www.bibliotecanueva.es [email protected] ISBN: 978-84-16095-65-0 Depósito Legal: M-13.479-2014 Composición: Disegraf Soluciones Gráfi cas, S. L. Impreso en Preimpresión Grafi lia, S. L. Impreso en España - Printed in Spain Queda prohibida, salvo excepción prevista en la ley, cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública y transformación de esta obra sin contar con la autorización de los titulares de propiedad intelectual. La infracción de los derechos mencionados puede ser constitutiva de delito contra la propiedad intelectual (arts. 270 y sigs., Código Penal). El Centro Español de Derechos Reprográfi cos (www.cedro.org) vela por el respeto de los citados derechos. aactas_volumen_II.indbctas_volumen_II.indb 6 229/4/149/4/14 110:23:480:23:48 ÍNDICE aactas_volumen_II.indbctas_volumen_II.indb 7 229/4/149/4/14 110:23:490:23:49 aactas_volumen_II.indbctas_volumen_II.indb 8 229/4/149/4/14 110:23:490:23:49 INTRODUCCIÓN Razones, estructura, objetivos, por Barbara Greco ...................................... 19 Principios, temáticas, resultados, por Laura Pache Carballo ........................ 25 Parte I Novela Capítulo 1.—De lo perverso a la magia entre juegos y palabras: Sobre LA PUERTA ENTREABIERTA, novela de Cristina Fernández Cubas, por Fer- nando Valls .............................................................................................. 33 Bibliografía .................................................................................................. 45 Capítulo 2.—LA SOMBRA de Galdós como juego de perspectiva entre dos narradores opuestos, por Alberto Maffini ............................................... 47 Bibliografía .................................................................................................. 54 Textos .................................................................................................. 54 Crítica ................................................................................................. 54 Capítulo 3.—«¿Tú dices un dios que nos vuelva felices a todos?»: El con- flicto entre idealismo y realidad en «magos» de FIGURAS DE BETHLEM de Gabriel Miró, por Laura Palomo Alepuz .................................................. 57 Introducción ..................................................................................... 57 1. Magos .................................................................................................. 57 Bibliografía .................................................................................................. 65 Manuscritos del legado personal del autor ........................................... 65 Bibliografía general .............................................................................. 65 Anexo: criterios seguidos para la transcripción de los manuscritos ............... 65 En el texto ........................................................................................... 65 Dentro de un documento .................................................................... 66 aactas_volumen_II.indbctas_volumen_II.indb 9 229/4/149/4/14 110:23:490:23:49 10 Índice Capítulo 4.—Los cuatro enemigos del Mediterráneo: un retrato de la maldad en las novelas bélicas de Vicente Blasco Ibáñez, por Jorge González Jurado ........................................................................................... 67 Introducción ............................................................................................... 67 1. Las novelas de la guerra ......................................................................... 68 2. Mare nostrum o el castigo por un desliz ................................................. 69 2.1. Los ejes temáticos: el mar como campo de batalla ....................... 71 2.2. Los ejes temáticos: el espionaje ................................................... 72 2.3. El maniqueísmo de Blasco Ibáñez ............................................... 73 Conclusiones: actualización de la novela ...................................................... 74 Capítulo 5.—LA TOURNÉE DE DIOS de Enrique Jardiel Poncela: La divini- dad al servicio del humor, por Barbara Greco ................................... 75 Bibliografía .................................................................................................. 81 Capítulo 6.—El Bien y el Mal: Modelos de conducta femeninos en la novela rosa de los 40, por Miguel Soler Gallo ......................................... 83 Bibliografía .................................................................................................. 92 Capítulo 7.—EL BALNEARIO de Carmen Martín Gaite: En el umbral entre lo onírico y lo extraño, por Gala del Castillo Cerdá .............................. 95 Bibliografía .................................................................................................. 103 Capítulo 8.—Opresión, represión y aprendizaje en la inmediata posguerra: LA INSOLACIÓN de Carmen Laforet, por Carlos Vadillo Buenfil ................. 105 1. España en su insolación ........................................................................ 106 2. Iniciación y epifanía .............................................................................. 110 Bibliografía .................................................................................................. 115 Capítulo 9.—Sobre el Don Juan de Gonzalo Torrente Ballester: la juer- ga de un demonio en el burdel de Celestina, por David Pérez Álvarez .. 117 Bibliografía ................................................................................................. 126 Capítulo 10.—La presencia de lo caballeresco en dos novelas de Gonza- lo Torrente Ballester: LA SAGA/FUGA DE J. B. y FRAGMENTOS DE APOCALIPSIS, por Soledad Cuba López ............................................................................... 127 Bibliografía .................................................................................................. 133 Capítulo 11.—Antonio Rabinad: fantasías en suelo real, por David Gar- cía Ponce .................................................................................................. 135 1. Biografía de un autor desconocido ........................................................ 135 2. El niño asombrado: autobiografía y fantasía .......................................... 137 Conclusiones ............................................................................................... 141 Bibliografía .................................................................................................. 142 aactas_volumen_II.indbctas_volumen_II.indb 1010 229/4/149/4/14 110:23:490:23:49 Índice 11 Capítulo 12.—La fragmentación de la realidad íntima y social en PARÁ- BOLA DEL NÁUFRAGO de Miguel Delibes, por Maria Teresa de Pieri ............. 145 Bibliografía .................................................................................................. 154 Capítulo 13.—El Madrid de Juan José Millás: un aspecto dramático del sueño, por Giulia Tosolini ........................................................................... 157 Bibliografía selecta ....................................................................................... 167 Capítulo 14.—Cuartos tangerinos: las múltiples realidades de LA VIDA PERRA de Juanita Narboni, por Davide Aliberti ......................................... 169 1. Premisas ................................................................................................ 169 2. El lenguaje y la identidad ...................................................................... 170 3. La ciudad y los espacios otros ................................................................ 172 4. Superposición de espacios y superposición de identidades ..................... 174 Conclusiones ............................................................................................... 175 Bibliografía .................................................................................................. 176 Capítulo 15.—La fragmentación