EXPLIZIT RAP #*$%@!* Deutschrap zwischen Kunst und Diskriminierung PROGRAMM 19.02.–21.02.20 INHALT EXPLIZIT RAP Donnerstag, 20.02.2020 Runder Tisch: Clubs S. 12 Runder Tisch: Schulische und außerschulische Politische Bildung S. 12 Antisemitismus im Rap S. 13 Runder Tisch: Soziale Arbeit und Hip-Hop S. 14 Runder Tisch: Journalismus und Presse S. 14 Von Rechts-Rap bis NS-Rap S. 14 Sexismus im Deutschrap S. 15 Haiyti + Argonautiks S. 16-17 Freitag, 21.02.2020 Ben Salomo bedeutet Sohn des Friedens S. 20 Einleitung S. 05 Hip-Hop als pädagogisches Tool im Unterricht Moderation: Machiavelli S. 06 und in der Jugendarbeit S. 21 Timetable S. 18-19 Workshop für Schüler*innen: Schlakks S. 21 Tickets S. 32-33 Workshop für Schülerinnen: Lena Stoehrfaktor S. 21 Impressum S. 34-35 Hip-Hop & Empowerment S. 22 Runder Tisch: Festivals S. 23 Runder Tisch: Explizite Sprache als Safe Space Moment? S. 23 Boss Bitches, Casanovas und andere Motherfucker – Mittwoch, 19.02.2020 Geschlechtermodelle im Rap verstehen S. 24 Intro S. 07 Codes & Sprache im Rap S. 25 Schacht + Wasabi S. 08 Leider geil und irgendwo dazwischen: Rap! Rot Weiss S. 09 Nürnberger Prognosen S. 26 Pöbel MC + Presslufthanna & Sotah S. 10-11 Workshop: Safe Space S. 27 3Plusss + Ebow S. 28-29 Aftershowparty S. 30-31 3 Probleme sind etwas Positives. Natürlich denkt man zuerst an die negativen Aspekte: Etwas funktioniert nicht, läuft anders als geplant, Fehler, Chaos, Untergang … Aber immer sind Probleme ein Anzeichen für Aufmerksamkeit und Sensibilität. Schließlich bemerkt man etwas als Problem, nimmt es wahr und benennt es als solches. Schlimmer sind Missstände, die einem nicht auffallen und dadurch kaum zu ändern sind. Wir haben ein Problem mit Deutschrap. Das ist positiv. Explizit Rap ist dazu da, um sich mit diesem Problem mal wirklich intensiv, wirklich explizit auseinanderzusetzen. Ergebnisoffen und richtig deep. Wir haben nicht die Master- Lösung parat und werden sie auch nach diesen drei Tagen und Nächten wohl nicht gefunden haben. Aber das ist kein Problem. Wir werden gemeinsam diskutieren, streiten, lachen, tanzen… Dabei begleiten uns einige der klügsten Köpfe und spannend- sten Artists des Landes. Kommt mit uns auf die Reise! 4 5 Saal Moderation: Mi, 19.02.20 Machiavelli Beginn: 18 Uhr * # (Akkreditierung ab 16 Uhr) ? Dauer: 60 Minuten Und hier sind Ihre Gastgeber! ! Wir freuen uns, dass Jan Kawelke und Vassili Golod * ? uns durch drei intensive Tage Explizit Rap führen und ! begleiten. Wenn sie nicht im provinziellen Nürnberg verweilen, machen sie normalerweise Machiavelli – den Podcast über Rap & Politik für den WDR. Hip-Hop ist politisch geboren und Hip-Hop ist politisch ge- blieben. Egal, ob international oder in der Bundesrepublik: Von N.W.A. bis K.I.Z. von Advanced Chemistry bis Kendrick $ Lamar. Rap liebt Politik. Politik liebt Rap – manchmal * ! offensiv aus jeder Zeile, manchmal versteckt zwischen den Reimen. Vassili Golod und Jan Kawelke sprechen INTRO #und streiten über diese $Liebesgeschichte. Diskutieren Einführung, Programmvorstellung$ + etwa mit Gregor Gysi und Maxim K.I.Z. über Gerechtigkeit, Gespräch mit den Organisator*innen klären, warum Kanye West mit Donald Trump flirtet und reisen nach London, um die Brit*innen zu verstehen – Wir stellen euch den Ablauf vor, das vielfältige Programm, # musikalisch und politisch. die Gäste und die Künstler*innen. Außerdem wird hier (und Dabei geht es immer um Menschen mit einer Stimme. % ! nur hier) erklärt, wo sich die WCs befinden und wann die Menschen mit Macht – egal, ob sie Klunkerketten oder letzte Runde am Tresen läuft. Es lohnt sich also! Nebenbei Krawatten tragen. Es geht bei Machiavelli um große Reden wird auch darüber gesprochen wie es zu Explizit Rap kam, und unbeachtete Reime. Um alles zwischen den Zeilen. was sich die Verantwortlichen dabei gedacht haben und $ wasihre Ziele sind. Sicherlich wird sich auch bei der ein Jan Kawelke, Grubenenkel,! 1992 aus einer Bleistift-Miene gespitzt, spricht im Radio! oder anderen Institution oder Person bedankt werden – – am liebsten über Rap. Wenn er nicht gerade schreibt: Für die JUICE, für die ZEIT, für das gehört sich ja auch – aber wir langweilen hoffentlich Geld und für immer. Er hat Bachelor of Rap-Booklets und einen verifizierten Genius. * niemanden mit ewigen Reden und kommen lieber gleich com-Account. Lieblingsgericht: „Moms Spaghetti“. Jan hat ein Foto mit Gregor Gysi. $ * zur Sache. Häppchen gibt‘s übrigens auch – gewisser- maßen Prolog im Himmel. Vassili Golod wurde 1993 in der Ukraine mutmaßlich per Dekret erlassen und isst Moderation: Vassili Golod & Jan Kawelke (Machiavelli) ! Politik-Artikel zum Frühstück wie Russisch Brot. Hintergrundgespräche stehen im Vor- dergrund seiner Freizeitgestaltung. Sein Weihnachten ist der Wahlsonntag und weder die politische noch die tatsächliche Kälte konnten ihn aufhalten, in Moskau als Journalist zu arbeiten. Vassili kennt einen Eminem-Song. ? *6 % @ *7 # % * $ Schacht+Wasabi Deutschrap-Podcast live Seminarraum 1 Mi, 19.02.20 Beginn: 20:00 Uhr Dauer: 60 Minuten Der Deutschrap-Podcast Schacht & Wasabi ist ein Wochenrückblick, der sich intensiv mit den Befindlichkei- ten der Deutschrap-Kultur auseinandersetzt. Dabei gilt es einzuordnen, was im Deutsch-Rap passiert und gesagt wird, sei es philosophisch oder auch politisch. Dabei halten Falk und Jule auch mit ihrer persönlichen Meinung nicht hinter dem Berg. Jule Wasabi ist 26 und Redakteurin beim Neo Magazin Rap! Rot Weiss ist ganz den lokalen Künstler*innen gewidmet, Royal. Sie liebt Rap vor allem wegen der Texte und der Saal deren Herzen für Rap und Hip-Hop brennen. Ob ihr selbst Poesie darin und begann vor Jahren damit Rapper*innen Mi, 19.02.20 auf der Bühne steht, das in der Zukunft mal vorhabt oder zu interviewen. Beginn: 19:00 Uhr einfach auf jedes Konzert gehen müsst, wo ordentlich mit Dauer: 60 Minuten den Köpfen genickt wird: Wir suchen euch. Zusammen mit Falk Schacht ist 45, Journalist und seit 25 Jahren unserem Moderator Karsten Barnett möchten wir mit Berater in Sachen Hip-Hop. Er hat so ziemlich alles und euch den hiesigen Hip-Hop erkunden. jede*n interviewt: Von Eminem über Jay Z bis Bushido. Mittelfrankens Rapper*innen, ihr seid gefragt: Wie können Zudem schreibt er seit einigen Jahren Kolumnen über wir uns vernetzen? Wie können wir unsere Subkultur gestal- Hip-Hop und wird oft als Experte konsultiert. ten? Was geht eigentlich bei uns in der Szene ab? Und was ist uns wichtig? Geht es um Competition? Oder um die Com- munity? Ist es uns egal, wenn ein*e Kolleg*in frauenfeind- liche, rassistische oder antisemitische Texte schreibt? Sagt man da was? Wo sind die Grenzen? In einer offenen Gesprächsrunde wollen wir mehr über Hip-Hop lernen, uns vernetzen und uns gegenseitig unterstützen. Moderation: Karsten Barnett (DJ, Vinyl-Liebhaber, Rap-Experte) Rap! Rot Weiss Offenes Netzwerktreffen für Local Rap-Heads 8 9 Pöbel MC Es ist Pöblos Rhetorico Erotica der Erste formally known as Pöbel MC !!! Seine strammen Waden werden wohl lediglich von seinen noch strammeren Flows übertroffen und so ist es nur stringent, dass sein neues Pöbel Sports Tape auf sportlich-groovigen Trap- brettern daherkommt! Das 8-Track-starke Tape liefert einen genauso innovativen wie unterhaltsamen Mix aus energetischen Beats und filigraner Wortgewalt, durch die der gebürtige Rostocker schon auf der Kollaboplatte Soli-Inkasso mit Abrissbruder Milli Dance von Waving The Guns und Releases wie Backpfeife auf Dauerschleife oder Per- sonality Trainer brillierte. Thematisch gehen seine Texte dabei weit über bloße Selbst- PObel MC genüsslichkeiten hinaus. Fast beiläufig verschmelzen saftige Battleschellen mit mal lässig-heiteren mal scharfsinnigen Analysen szeniger Spießigkeit, politischer Verwirrt- heit oder sozialer Ungleichheit, stets eingebettet in eine progressive aber nicht morali- sierende Geisteshaltung. Live kann das Pöbel Sports Tape nur eines bedeuten: Abriss! Durch über 60 Liveshows, inklusive Moshpits und Bier- duschen, in allen Ecken des Landes (und darüber hinaus) Presslufthanna allein im vergangenen Jahr, hat sich der MC Dienstleister in Sachen geistiger Versorgung und rhetorischer Ermordung als einer der besten Liverapper Deutschlands einen Namen +SOTAH gemacht. Die Ergänzung seines Sets um wummernde 808- Bässe und knusprige Breakdowns wird daran mit Sicherheit nichts ändern – im Gegenteil! Presslufthanna + SotaH Presslufthanna & Sotah stehen für scheppernden Hip-Hop auf der Bühne. Ihre Sicht auf die Welt bringt PLH mal aggressiv, mal nachdenklich auf den Punkt. Unterstrichen werden diese Momentaufnahmen von stimmigen, melan- Der erste Konzertabend cholischen und treibenden Beats sowie Sotahs scharfsin- nigen Cuts. PLH und Sotah geht es um Liebe zur Musik, verspricht richtig Struggle in dieser Welt und Bewegung im Nacken. derben Wumms – Galerie Mi, 19.02.20 wir haben Bock! EINLASS: 20:00 Uhr BEGINN: 21:00 Uhr 10 11 Runder Tisch: Clubs Antisemitismus im Rap Was passiert auf unseren Bühnen und davor? Hat die Szene ein Antisemitismus-Problem? Rap ist Kunst. Im Hip-Hop-Game wird seit den Anfängen mit Nicht erst seit der Echo Verleihung an Kollegah und Kunstfiguren gespielt, die der Gesellschaft ungeschminkt den Farid Bang ist Antisemitismus im (Deutsch-)Rap ein Thema, Spiegel vorhalten und auf Missstände in Reimform hinweisen. immer wieder wird auch hier mit antisemitischen Stereotypen Aber ist es so einfach? Gerade wenn wir über Kunst sprechen, kokettiert. Oft werden entsprechende Passagen dann mit gen- die teilweise massiv diskriminiert. Wo hört Kunstfreiheit auf retypischen Provokationen