SUCEAVA ANUARUL MUZEULUI BUCOVINEI EDITURA UNIVERSITĂŢII „ŞTEFAN CEL MARE“ DIN SUCEAVA SUCEAVA ANUARUL MUZEULUI BUCOVINEI XL 2013 SUCEAVA ANUARUL MUZEULUI BUCOVINEI XL 2013 EDITURA UNIVERSITĂŢII „ŞTEFAN CEL MARE” DIN SUCEAVA SUCEAVA 2013 SUCEAVA Fondator GRIGORE FOIT CUPRINS COLEGIUL EDITORIAL ACAD. RĂZVAN THEODORESCU - ACADEMIA ROMÂNĂ, BUCUREŞTI PROF. UNIV. DR. IO AN OPRIŞ - MUZEUL NAŢIONAL DE ISTORIE A ROMÂNIEI, BUCUREŞTI STUDII DE ARHEOLOGIE PROF. UNIV. DR. ŞTEFAN PURICI - UNIVERSITATEA „ŞTEFAN CEL MARE”, SUCEAVA PROF. UNIV. DR. NICOLAE URSULESCU - UNIVERSITATEA „AL. I. CUZA”, IAŞI Sabin Adrian LUCA, Dragoş DIACONESCU, Cosmin SUCIU, Câteva PROF. UNIV. DR. OVIDIU BOLDURA - UNIVERSITATEA NAŢIONALĂ DE ARTE, BUCUREŞTI consideraţii despre legăturile zonei transilvănene cu cea nord-est ungară la PROF. UNIV. DR. SERGHEI PIVOVAROV - UNIVERSITATEA NAŢIONALĂ „IURII FEDCOVICI”, CERNĂUŢI graniţa cronologică dintre neoliticul timpuriu şi cel dezvoltat........................................ 9 PROF. UNIV. DR. SABIN ADRIAN LUCA - UNIVERSITATEA „LUCIAN BLAGA”, SIBIU Ion MAREŞ, Piese ceramice din aşezarea culturii Cucuteni de la Şipenif aflate în colecţiile Muzeului Bucovinei..................................................................................................... 23 Florentina OLEN1UC, Resturi osoase de peşti atribuite culturii Cucuteni (Faza A), COLEGIUL DE REDACŢIE identificate în situl Feteşti - La Schit, jud. Suceava............................................................. 35 DR. ION MAREŞ - redactor şef Gcorgc Dan HÂNCEANU, Pipe din târgul Romanului...................................................... 39 DR. AURA BRĂDĂŢAN - secretar de redacţie STUDII DE ISTORIE DR. DOINA-MARIA CREANGĂ - redactor DR. MIHAI-AURELIAN CĂRUNTU - redactor Silviu BUBURUZAN, Câteva consideraţii privind existenţa unor structuri informative în Moldova în secolele al XV-lea şi al XVI-lea.............................................. 63 Adrian-Nicolae PUIU, „Monstruoasa coaliţie”: geneză, obiective, acţiuni, semnificaţie ( I ) ................................................................................................................................. 75 Cristina PÎNZAR1U, Sigiliile Doamnei Elena Cuza............................................................ 91 Ciprian-Petru POPOVICI, Ultimii ani din viaţă ai Regelui Ferdinand al României 99 Tehnoredactare: ANCUŢA MALEŞ Mihai-Aurelian CĂRUNTU, Constantin Lovinescu. Eroul de la Kletskaia................ 107 DOCUMENTE Aurel PREPELIUC, Un document inedit din anul 1793 .................................................... 113 ORICE CORESPONDENŢĂ SE VA ALL CORRESPONDENCE Benonia JITĂREANU, Cronică locală a târgului Dorohoi (secolul XIX), ADRESA MUZEULUI BUCOVINEI, WILL BE ADDRESSED TO STR. ŞTEFAN CEL MARE, NR. 33, BUCOVINA MUSEUM OF SUCEAVA, fragm ente......................................................................................................................................... 117 COD 720003 ŞTEFAN CEL MARE STREET, NO. 33, Aura BRĂDĂŢAN, Un manuscris inedit despre intrarea Armatei Române în SUCEAVA, ROMÂNIA CODE 720003, ROMANIA Bucovina........................................................................................................................................... 125 TEL. 0230/216439 PHONE 004 0230/216439 ISTORIA CULTURII E-inail [email protected] E-mail [email protected] Tamara NESTEROV, Cu privire la geneza „bolţii moldoveneşti". O nouă versiune............................................................................................................................................. 135 loan OPRIŞ, Pictura Bisericii Mitropolitane de la Cernăuţi - un proiect neîmplinit 151 Alexandru Ovidiu VINTILĂ, Teoria elitelor în viziunea sociologului bucovinean Responsabilitatea asupra conţinutului materialelor revine în întregime autorilor. Traian Brăileanu. Dezbaterile din revista „însemnări sociologice " ............................. 157 Isabcl VINTILĂ, Aventura suprarealistă sub semnul manifestelor. O istorie fenomenologică........................................................................................................................... 171 ISSN 1583-5936 Ion POPESCU-SIRETEANU, Folclor din Humuleşti....................................................... 179 EDITURA UNIVERSITĂŢII „ŞTEFAN CEL MARE” DIN SUCEAVA Ion FILIPCIUC, Nicolae Labiş, într-un debut năclăit - precum puiul în cîlţi - ......... 189 5 CONSERVARE- RESTAURARE Constantin APARASCHIVEI, Investigarea şi restaurarea unui obiect de cult din ceramică, descoperit la Mănăstirea Probota....................................................................... 205 SUMMARY Ioana COVA, Restaurarea unei piese de port popular: cămaşă femeiuşcă................. 219 Alexandrina CUŢUI, Restaurarea Sfintei Cruci din Iconostasul bisericii Mănăstirii Malea, judelui Argeş...................................................................................................................... 229 Natalia DĂNILĂ-SANDU, Paula VARTOLOMEI, Loredana AXINTE, Pictura exterioară a Bisericii „Sfântul Gheorghe" a Mănăstirii Voroneţ - aspecte privind ARCHAEOLOGY STUDIES starea de conservare...................................................................................................................... 239 Sabin Adrian LUCA, Dragoş DIACONESCU, Cosmin SUCIU, Some Maria PAPUC, Restaurarea unor textile liturgice aparţinând Mănăstirii Probota ... 249 considerations about the Transylvanian area links with the Northeast Hungarian Camelia RUSU SADOVEI, Rudolf Schweitzer-Cumpăna, o lucrare recuperată...... 255 on the chronological border between the early Neolithic and the developed Bogdan UNGUREAN, Tratamente termice — efecte asupra structurii materiei Neolithic....................................................................................................................................... 9 lemnoase................................................ ........................................................................................... 271 Ion MAREŞ, Ceramic objects from the settlement of Cucuteni culturefrom Şipeniţ MUZEOLOGIE in Bukovina Museum collections............................................................................................ 23 Florentina OLENIUC, Bone fish scraps assigned to Cucuteni culture (phase A), Ancuţa MALEŞ, Colecţia memorial-documentară „ Petru Comarnescu " .................. 283 identified at Feteşti - La Schit site, Suceava county............................................................ 35 Dorel URSACHI, Muzeul de Istorie din Şiret....................................................................... 293 George Dan HÂNCEANU, Pipes from Roman J'air........................................................... 39 NOTE DE LECTURĂ HI STOR Y STUDIES George BODEA, De la Botanica poporană la marea poezie românească (Sim ion Silviu BUBURUZAN, Some considerations concerning the existence of Florea Marian, Botanica poporană română, voi. II (G-P), 712 p., şi voi. III (P-Z), informative structures in Moldova in XV and XVI centuries........................................... 63 742 p., ediţieprinceps îngrijită de Aura Brădăţan, Editura Academiei Române, Suceava, Adrian-Nicolae PUIU, "The Monstrous Coalition”: Genesis, objectives, actions, 2010) ................................................................................................................................................... 297 meaning (1)................................................................................................................................... Maria TOACĂ, Români care mai aşteaptă Scrisori de la Dumnezeu (Dragoş Cristina PÎNZARIU, Lady Elena Cuza Seals...................................................................... 91 Vitencu, Scrisori de la Dumnezeu, Ediţie princeps îngrijită de dr. Aura Brădăţan, Ciprian-Pctru POPOVICI, The lastyears o f the life ofKing Ferdinand of Romania 99 Editura Karl A. Romstorfer, Suceava, 2012,418 p .) .......................................................... 309 Mihai-Aurelian CĂRUNTU, Constantin Lovinescu. The hero o f the Kletskaia........ 107 Gheorghe GIURCĂ, Dragoş Vitencu, un scriitor mai puţin cunoscut (Dragoş Vitencu, Scrisori de la Dumnezeu, Ediţie princeps îngrijită de dr. Aura Brădăţan, DOCUMENTS Editura Karl A. Romstorfer, Suceava, 2012, 418 p .) ........................................................ 313 Aurel PREPELIUC, An unpublished document from theyear 1793 ............................ 113 Ion FILIPCIUC, Tereblecea, sat românesc urzit din mai multe dureri (Ion Creţu, Benonia J1TĂREANU, Local Chronicle o f the Dorohoi j'air (XIX11' century), Tereblecea, un sat la margine de ţară, Editura Presa Universitară Clujeană, Cluj- fragm ents........................................................................................................................................... 117 Napoca, 2010, 344 p .) .................................................................................................................. 317 Aura BRĂDĂŢAN, An unpublished manuscript about the entry of the Romanian O B 1TU A RIA army in Bukovina............................................................................................................................ 125 Nicolae URSULESCU, Florin Hău - amintiri răzleţe....................................................... 325 STUDIES OF CULTURAL HISTORY Ion MAREŞ, în amintirea unui prieten drag, arheologul Florin Hău (1956-2013)... 329 Tamara NESTEROV, About the genesis o f “the Moldavian vault ”. A new version... 135 Ion POPESCU-SIRETEANU,