Тамара Бондар, Тетяна Пахомова (5-й рік навчання) Підручник для 9 класу загальноосвітніх навчальних закладів Tamara Bondar,Tetiana Pakhomova Year 5 A textbook for the ninth form of secondary schools Рекомендовано Міністерством освіти і науки України Київ «Методика Паблішинг» 2017 УДК 811.111(075.3) П21 Рекомендовано Міністерством освіти і науки України (наказ МОН України від 20.03.2017р.№ 417) Видано за рахунок державних коштів. Продаж заборонено Експерти, які здійснили експертизу підручника під час проведення конкурсного відбору проектів підручників для 9 класу загальноосвітніх навчальних закладів і зробили висновок про доцільність надання підручнику грифа «Рекомендовано Міністерством освіти і науки України»: Б. В. Кукса, кандидат педагогічних наук, викладач Прилуцького гуманітарно-педагогічного коледжу імені І. Я. Франка; Л. Я. Русінова, старший викладач науково-методичного центру післядипломної освіти вчителів іноземних мов кафедри суспільно-гуманітарних дисциплін Одеського обласного інституту удосконалення вчителів. Видання підготовлено з використанням матеріалів видавництва "Ernst Klett Verlag" (Orange Line 4, Green Line 4,: Marion Horner, Stephanie Ashford, Jenifer Baer-Engel, Elizabeth Daymond, Paul Dennis, Axel Plitsch). Автор і видавництво висловлюють щиру подяку Маріон Ґорнер, Дженіфер Баер-Енгель, а також видавництву "Ernst Klett Verlag" за надані матеріали, підтримку і сприяння у реалізації проекту. Умовні позначення Let's talk Давайте поспілкуємося Let's listen Давайте послухаємо for my folder Для мого учнівського досьє o CD містить цей матеріал * Вправи підвищеної складності 2SL Робота в парах & Робота в групах Bondar Tamara, Pakhomova Tetiana English. (Year 5); a textbook for the ninth form of secondary schools. /Tamara Bondar, Tetiana Pakhomova, - K.: Metodika Publishing, 2017. - 272 pages. Бондар Тамара, Пахомова Тетяна П21 Англійська мова (5-й рік навчання) : підруч. для 9 класу загальноосвіт. навч. закладів /Т. І. Бондар, Т. Г. Пахомова, - К.: Методика Паблішинг, 2017. - 272 с.: іл. ISBN 978-617-7462-53-7 УДК 811.111 (075.3) © T. І. Бондар, T. Г. Пахомова, 2017 ISBN 978-617-7462-53-7 ©TOB «Методика Паблішинг», оригі нал-макет, 2017 Шановні друзі! Вітаємо вас у новому навчальному році! Бажаємо продовжувати наполегливо вивчати англійську мову. Сподіваємось, що п'ятий рік з підручником "Joy of English" буде надзвичайно цікавим. Ми пропонуємо захоплюючі теми, після вивчення яких ви зможете характеризувати якості особистості та вчинки людей, розповідати про види діяльності, написати власну біографію, пройти співбесіду, проявити лідерські якості, порівняти шкільні системи різних країн, розповідати про захоплення у вільний час та протягом канікул, аргументувати вибір професії, зрозуміти мету волонтерства, надавати загальну інформацію про Канаду, Австралію, Індію, США, Україну та місто де ви проживаєте, ділитися враженнями, вирішувати конфліктні ситуації, давати поради, висловлювати свої почуття, емоції та враження. Тематика ситуативного спілкування досить широка:я і мої друзі, шкільне життя (улюблений предмет, плани на майбутнє), кіно, література і театр, англомовні країни, подорож по Україні. Ви відчуєте гордість за нашу країну, за її історичне минуле і багате на події сьогодення. Для найкращого розуміння особливостей роботи з підручником пояснимо складники уроків, що розмішені в колонтитулах. Check-in нові слова та краєзнавча інформація Language мовний і мовленнєвий (граматичний) матеріал Everyday English необхідні фрази для повсякденного спілкування Get fit! тренувальні вправи Overheard вправи для слухання Facts and fiction тексти для читання Words in action лексичні вправи Skills in action мої уміння Free section читацький калейдоскоп Try it out! проектна робота, тестові завдання Revision вправи для повторення Кожен розділ містить різножанрові тексти, що розширюють ваш кругозір. Ми віримо, що саме читання допомагає ефективно засвоювати мову. Пам'ятайте, чим більше ви читаєте, тим більший стає ваш словниковий запас, покращується відчуття мови, зростає інтерес до культури народу мови, яку ви вивчаєте. У розділі Grammai (граматичний довідник) подано необхідний граматичний матеріал у таблицях. Поняття, важливі для розуміння правил, виділені курсивом або жирним шрифтом. Кожне правило проілюстроване прикладом. Правила супроводжуються схемами та малюнками. Розділ доповнено граматичним матеріалом з підручника за 8 клас, який постійно вживається у підручнику 9 класу. Таким чином, ви маєте можливість повторити раніше засвоєний матеріал про Simple present і past, present progressive, present perfect active, degrees of comparison of adjectives та уникнути неправильного вживання граматичних форм. У кінці підручника запропоновано розділ Vocabulary (поурочний словник). Слова поурочного словника подано з транскрипцією, що допомагає працювати з підручником самостійно. Поурочний словник містить слова в порядку вживання в текстах та завданнях уроку. Розділ Dictionary (English-Ukrainian) подає слова в алфавітному порядку. Щиро бажаємо подальших успіхів у вивчення англійської мови! Автори і видавництво Contents Check in Let's listen: Jack's biography 8-9 Let's talk: My personal biography Language 1 Used to, didn't use to 10 Language 2 Get, make, let, have 11-12 Language 3 Talking about the future 13 Everyday English How I see myself 14 How to talk about personal qualities 15 A letter of application 16 Making a good impression at the interview 17 Get fit Interview etiquette 18 Overheard Let's listen: Mark Zuckerberg 19 facts and fiction Now that's what I call living 20-23 Words in action More about Mark Zuckerberg 24-25 Zodiac signs and people's character 26-27 Try it out 1 The Bible 28-29 Unit 2 School prepares me for my future Check in Let's listen: Make a Difference Day 30 Let's talk: Website info 31 Language 1 The present perfect 32 Language 2 Modal verbs: must, mustn't, need, needn't 33 Language 3 The past perfect 34-35 Everyday English The art of leadership 36 Let's listen: Making the first move 37 Get fit School structure 38 Overheard Let's listen: Attention, please! 39 Let's listen: PVHS cheerleader chants 39 facts and fiction Choosing a career 40-43 Words in action favourite subjects 44 What is needed for a job? 45 Ready for the homecoming dance? 46-47 4 Contents Skills in action What's a formal discussion? 48 Stand UP stands for the kids! Will you? 49 Try it out Part-time jobs 50-51 Revision 1 Make, let, have, get, talking about the future, have someone or have something done, present perfect, must, mustn't, needn't 52-53 Check in Let's listen and talk: The Chronicles of Narnia 54-55 Language 1 Using defining relative clauses 56-57 Everyday English Music matters 58 Interviews with the four friends 59 Get fit How to understand an English song? 60 Overheard Let's listen: Musicians 61 Let's listen: Their music 61 facts and fiction Prince Caspian 62-65 Words in action Let's make a great mobile movie 66-67 Skills in action Letters and e-mails 68-69 Check in Let's listen: Who? 70-72 Let's talk: The best book 72-73 Language 1 So - such, enough - too 74 Language 2 As...as, not as ...as 75 Everyday English Four steps to create a story 76 Let's listen: The theater bug 77 Theater superstitions 78 About Broadway 79 Get fit How to create tension? 80 Overheard Let's listen: Edgar Allan Poe 81 Let's listen: Mark Twain 81 facts and fiction Best theater shows for teenagers 82-85 5 Contents Words in action Let's add depth to language 86 Books you might write once 87 Free section Battle of the books 88-89 Try it out Coraline by Neil Gaiman 90-91 Revision 2 So - such, too - enough, who, which 92-93 Check in Let's listen: What country are they talking about? 94-95 Let's talk: facts 96 Language 1 The present perfect progressive 97-99 Everyday English Different phrases for different feelings 100-103 Get fit Take part in a discussion 104 Overheard Let's listen: English is everywhere 105 facts and fiction What Australians think about Americans 106-109 Words in action fun with words and countries 110-111 Try it out City of Melbourne 112-113 Unit 6 Exploring the world Check in Let's listen: Out and about 114 Let's talk: A New York City quiz 115 Language 1 The simple present passive 116-117 Language 2 The simple past passive 118-119 Everyday English No time for boredom 120-123 Get fit Effective reading strategy 124 Overheard Let's listen: Sidewalks, mansions, and skyscrapers 125 facts and fiction Traveler's impressions 126-127 Words in action Ticket types 128-129 Try it out Travel brochures 130-131 Revision 3 The present perfect progressive, the simple past passive 132-133 6 Contents Check-in Let's listen: Cherkasy region 134 Let's talk: More about the photos 135 Language If-clauses 136-137 Everyday English Home for Thanksgiving 138-139 Get fit How to write a factual text 140 Overheard Let's listen: Fun activities for teenagers 141 facts and fiction Traveler's diary 142-143 Words in action At a summer language camp 144-145 Try it out Seneca's story 146-147 Revision 4 If-clause, 148-149 Grammar 150-177 Vocabulary 178-231 Dictionary English - Ukrainian 232-271 7 1 Check-in Unit 1 It's my life University of Pennsylvania Law School 3443 Sansom Street Tanenbaum Hall LIfE is fULL of UPS and DOWNS The Trick is ENJOY the UPS, and have the COURAGE . during the DOWNS. DID YOU KNOW? • Most autobiographies, regardless of their and "The Life of Charlotte Bronte" by length and target audience, will contain Elizabeth Gaskell, which offers an inside basic facts like the time and places in look at the great author's life. which the person lived. • Everyone wants your bio to be shorter. • There is a difference between a biography The shorter your bio, the more people and autobiography. A biography is the will read it. No one is impressed by story of a person's life in the words of a long series of unimpressive things. another person, while an autobiography If you have a great one sentence bio, or personal biography is the story of a people will be curious enough to find person's life in his/her own words.