The Visión Deleitable Under the Scrutiny of the Spanish Inquisition: New Insights on Converso Literature"

The Visión Deleitable Under the Scrutiny of the Spanish Inquisition: New Insights on Converso Literature"

!"#$%&"'($)*'+,$-./.,$012"$!"#"$%&'()("*+,)($3#4"'$52"$67'358#9$&:$52"$6;*#8<2$=#>38<858&#?$@"A$=#<8B25<$&#$ C&#D"'<&$E85"'*53'"0,$-./01(+%&2.3+"#4$FG$H-I?$FJ/K,$L352&'M<$7&;9,$ !"#$!"#"$%&'()("*+,)($%&'#($!"#$)*(%!+&,$-.$!"#$)/0&+)"$ +&1%+)+!+-&2$&#3$+&)+4"!)$-&$*-&5#()-$6+!#(0!%(#$ "789$:;<$=>;8?$ $ 0@AB87CB$ !DEA$78BECF;$:;7FA$GEBD$7$H79>IA$G>8J$><$KDEF>A>KDL$G8EBB;<$@L$0F><A>$:;$F7$!>88;$7<:$EBA$H7B;$E<$ BD;$3;AB;8<$);KD78:E$:E7AK>87M$!>88;$9>AB$K8>@7@FL$G7A$7$C><N;8B;:$O;GP$D;$G8>B;$DEA$@>>J$D7FH$7$ C;<BI8L$7HB;8$)K7<EAD$O;G8L$I<:;8G;<B$7$:8797BEC$B87<AH>897BE><$:I;$B>$BD;$B;88E@F;$97AA7C8;A$>H$ QRST$7<:$QRSQ$E<$BD;$97U>8$CEBE;A$>H$)K7E<$7<:$BD;$;<AIE<V$C><N;8AE><A$>H$97<L$K;8A;CIB;:$O;GAM$!D;$ E<B>F;87<C;$BD7B$G>IF:$IFBE97B;FL$F;7:$B>$BD;$#:ECB$>H$#WKIFAE><$>H$BD;$O;GA$>H$QXSY$Z$7<:$A>$B>$BD;$ >8EVE<$>H$BD;$OI:;>Z)K7<EAD$AK;7JE<V$C>99I<EBE;A$E<$&>8BD$0H8EC7$7<:$BD;$-BB>97<$#9KE8;$Z$ K8>H>I<:FL$CD7<V;:$)K7E<[A$CIFBI87F$F7<:AC7K;\$;<:E<V$7$C;<BI8E;AZF><V$K;8E>:$>H$9IBI7F$CIFBI87F$ E<B;87CBE><M$,;B\$K787:>WEC7FFL\$GEBD$BD;$97AAEN;$E<HFIW$>H$BD;$A>ZC7FF;:$*><N;8A>A$E<B>$)K7<EAD$ A>CE;BL\$*D8EABE7<$CIFBI8;$7FA>$I<:;8G;<B$CD7<V;A\$7@A>8@E<V$<;G$;WK;8E;<C;A$7<:$E<HFI;<C;AM$!D;$ !-.-/0&1232-45632&7&.895:-;&12&4;15.&35.&<-20<-5.$@L$!>88;$EA$7$:E:7CBEC7F$G>8J$><$KDEF>A>KDL$7<:$ 8;FEVE><$BD7B$D7:$;<>89>IA$AICC;AA$E<$*D8EABE7<$)K7E<\$E<$AKEB;$>H$EBA$F78V;$:;@B$B>$BD;$=8-12&;>&4?2& @2:A32B21$@L$BD;$O;GEAD$A7V;$]7E9><E:;AM$(;K8E<B;:$97<L$BE9;A$E<$*7BD>FEC$)K7E<\$BDEA$G>8J$G7A$ 7FA>$KI@FEAD;:$E<$+B7FL$7<:$BD;$'IBCD$6>G$*>I<B8E;A\$E<$BD;$C>99I<EBE;A$>H$BD>A;$+@;8E7<$*><N;8A>A$ GD>$8;BI8<;:$B>$OI:7EA9M$!D;8;$D7A$@;;<$DIV;$AK;CIF7BE><$7A$B>$D>G$BD;$5EAE><$:;F;EB7@F;$G7A$ E<B;8K8;B;:$@L$@>BD$*D8EABE7<$7<:$O;GEAD$8;7:;8AM$!D8>IVD$7$DEBD;8B>$I<ABI:E;:$8;K>8B$@L$BD;$)K7<EAD$ +<^IEAEBE><$7<:$7<$;W79E<7BE><$>H$BD;$;:EBE><A$K8E<B;:$E<$BD;$3;AB;8<$);KD78:E$:E7AK>87$_.;88787$7<:$ 09AB;8:79`$+$GEFF$>HH;8$A>9;$H8;AD$8;HF;CBE><A$><$BD;$H7ACE<7BE<V$8;C;KBE><$>H$BDEA$B;WB$E<$BD;$AEWB;;<BD$ 7<:$A;N;<B;;<BD$C;<BI8E;AM$ $ !D;$;:EBE><$>H$!-.-/0&1232745632\$KI@FEAD;:$BGEC;$E<$BD;$&;BD;8F7<:A$E<$BD;$QaBD$C;<BI8L\$ B;ABEHE;A$B>$BD;$;<:I8E<V$AICC;AA$E<$O;GEAD$7<:$*><N;8A>$CE8CF;A$bcd$>H$7$G>8J$G8EBB;<$BG>$ C;<BI8E;A$;78FE;8$@L$0FH><A>$:;$F7$!>88;$7A$7$K8E9;8$>H$8;FEVE>IA$7<:$9>87F$KDEF>A>KDLM$)E<C;$ EB$@;C79;$J<>G<$D>G$EBA$B;WB$G7A$F78V;FL$E<:;@B;:$B>$]7E9><E:;A[$=8-12&;>&4?2&@2:A32B21\$ 97<L$ACD>F78A$D7N;$AK;CIF7B;:$><$EBA$E<B8EVIE<V$eO;GEAD$C><B;<B[M$0$DEBD;8B>$I<7BB;<:;:$ 8;K>8B$><$BDEA$@>>J$@L$BD;$)K7<EAD$+<^IEAEBE><$8;N;7FA$D>G$BD;$G>8J$G7A$8;7:$@L$*7BD>FEC$ CF;8VL9;<\$BDIA$>HH;8E<V$9>8;$E<AEVDB$E<B>$EBA$8;FEVE>IA$:>CB8E<;A$7A$K;8C;EN;:$E<$EBA$:7LM$ +<$BD;$H>FF>GE<V$K7V;A$+$AD7FF$@8E;HFL$AI9978Ef;$BD;$V;<;87F$C><B;<B$>H$BD;$!-.-/0& 1232-45632\$E<$>8:;8$B>$;WKF>8;$E<$V8;7B;8$:;KBD$7$^I;ABE><$GDECD$E<$9L$>KE<E><$D7A$DEBD;8B>$ <>B$@;;<$AIHHECE;<BFL$:;7FB$GEBD2$BD;$H7B;$>H$BD;$!-.-/0&1232-45632$E<$BD;$AEWB;;<BD$7<:$ A;N;<B;;<BD$C;<BI8E;A\$<>B7@FL$E<$*><N;8A>$CE8CF;AMY$+$GEFF$K8;A;<B$A>9;$:;B7EFA$C><C;8<E<V$BD;$ ?$"789$:;<$=>;8$EA$/8>H;AA>8$>H$+@;8>8>97<EC$6EB;87BI8;$7B$BD;$%<EN;8AEBL$>H$=7A;FM$"EA$8;A;78CD$H>CIA;A$><$ +@;8E7<$#78FL$]>:;9$6EB;87BI8;$7<:$*IFBI8;\$GEBD$AK;CE7F$E<B;8;AB$E<$BD;$CIFBI87F$DEAB>8L$>H$+@;8E7<$O;GA$>H$ *><N;8A>$>8EVE<$><$GDECD$D;$D7A$;WB;<AEN;FL$KI@FEAD;:M$';<$=>;8$EA$7IBD>8$>H$7$9><>V87KDL$><$BD;$)K7<EAD$ 7<:$/>8BIVI;A;$6EB;87BI8;$@L$BD;$09AB;8:79$);KD78:E9$_)5&3-42:548:5&.2>5:1C&12&+9.42:159\$QSSc`\$7$ =E@FE>V87KDL$>H$#A50-.?&501&@;:48D82.2&@:-04-0D&-0&4?2&%;:4?2:0&%24?2:3501.&EFGHIEGJF$_6;E:;<2$+'*\$YTTX\$ *'Z(>9`$7<:$D7A$C>7IBD>8;:$ABI:E;A$7<:$;:EBE><A$>H$A;N;87F$4>F:;<$0V;$);KD78:E$G8EB;8A\$K8;K78E<V$7<$;:EBE><$ >H$BD;$K>;B8L$@L$]EVI;F$_'7<E;F$6;NE`$:;$=788E>A$B>V;BD;8$GEBD$'8M$.87<CEAC>$);:;g>$(>:8hVI;fM$ Y$-<$BDEA$7AK;CB$478Ch7$6iK;f$_QSSQ`\$)7FE<7A$#AKE<>A7$_QSSa`$7<:$4E8i<Z&;V8i<$_YTTQ`$A;;9$A>9;GD7B$ I<C><C;8<;:M$!D;$.;88787$;:EBE><$EA$8;K>8B;:$I<B87C;7@F;$@L$478Ch7$6iK;f$_E<$H7CB$BD;8;$78;$7B$F;7AB$BD8;;$;WB7<B$ C>KE;A\$BG>$>H$BD;9$E<$97U>8$FE@878E;A$Z$A;;$@;F>G`\$7<:$BD;$F7BB;8$D7N;$7KK78;<BFL$B7J;<$H>8$V87<B;:$BD;$H>89;8[A$ 7AA;8BE><M$!D;$A79;$V>;A$H>8$.87<CEAC>jO>A;KD>$:;$*kC;8;A[$QlYR$;:EBE><\$9;<BE><;:$@L$7FF$BD8;;$7A$K8E<B;:$E<$ QlYl$_478Ch7$6iK;f$QSSQ2$RRP$4E8i<$&;V8i<$YTTQ2$YQX\$YQcP$)7FE<7A$#AKE<>A7$QSSa2$QmT`M$!>$97J;$BDE<VA$ E9K>8B7<B$QccX$.;88787$;:EBE><$BD7B\$>::FL$;<>IVD\$D7A$@;;<$C>9KF;B;FL$EV<>8;:$E<$8;C;<B$ ABI:E;A\$7FBD>IVD$BD;$;WEAB;<C;$>H$7B$F;7AB$><;$C>KL$>H$BDEA$;:EBE><$G7A$KI@FEC$J<>GF;:V;MR$ !D;$C>8;$>H$9L$78BECF;\$D>G;N;8\$EA$7$CF>A;$7<7FLAEA$>H$BD7B$K78B$>H$BD;$B;WB$KI@FEAD;:$@L$ .87<CEAC>$:;$*kC;8;A$E<$QlYR$_8;K8E<B;:$E<$QllR`$GDECD$+$C><AE:;8$;AA;<BE7F$E<$8;V78:$B>$BD;$ ^I;ABE><$>H$7$K;CIFE78FL$eO;GEAD[$>8$e*><N;8A>[$8;C;KBE><$>H$!-.-/0&1232-45632MX$+$GEFF$K8;A;<B$ 7<:$C>99;<B$IK><$7$8;K>8B$><$!K$G8EBB;<$@L$)K7<EAD$+<^IEAEB>8E7F$C;<A>8A\$AD>GE<V$BD7B$BDEA$ :>CI9;<B$EA$I<E^I;$E<$GD7B$EB$8;N;7FA$7@>IB$BD;$E9K7CB$>H$BD;$B;WB$><$B87E<;:$*7BD>FEC$ BD;>F>VE7<A\$7<:$K>AAE@FL$7FA>$:EACF>AE<V$EBA$eD;B;8>:>WL[M$.E<7FFL\$+$GEFF$8;HF;CB$><$BD;$ 8;C;KBE><$>H$BD;$09AB;8:79$;:EBE><A$>H$$!K$7<:$K8>NE:;$E<H>897BE><$><$*M\$AD>GE<V$BD7B$BD;$ AB;8;>BLK;$F7@;FFE<V$>H$BD;$F7BB;8$7A$7<$e;WEF;:$)K7<EAD$O;G[$EA$7<$>N;8AE9KFEHEC7BE><\$7<:$BD7B$ A>9;$>H$BD;$:;B7EFA$>H$DEA$@E>V87KDL$C><AB87E<$IA$B>$8;C><AE:;8$BD;$BD8IAB$>H$DEA$G8EBE<VAMc$ $ 0FH><A>$:;$F7$!>88;$7<:$DEA$!-.-/0&1232-45632$ 6><V$<;VF;CB;:$@L$ACD>F78ADEK\$!>88;[A$K8E9;8$>H$8;FEVE>IA$7<:$9>87F$KDEF>A>KDL\$G8EBB;<$ 78>I<:$QXXT$7B$BD;$8;^I;AB$>H$7$*D8EABE7<$<>@F;97<$7<:$<>B$E<$H7CB$E<B;<:;:$H>8$GE:;$ CE8CIF7BE><\$G7A$B>$;<U>L$C><AE:;87@F;$K>KIF78EBL$@>BD$E<$7<:$>IBAE:;$>H$)K7E<M$#N;8$AE<C;$BD;$ DEAK7<EAB$3ECJ;8AD79$*87GH>8:$_QSQR`$8;N;7F;:$BD7B$0FH><A>$:;$F7$!>88;[A$!-.-/0&1232<45632$ G7A$F78V;FL$E<:;@B;:$B>$<><Z*D8EABE7<$A>I8C;A\$K78BECIF78FL$]7E9><E:;A[$=8-12&;>&4?2& @2:A32B21\$ACD>F78A$D7N;$AK;CIF7B;:$><$EBA$E<B8EVIE<V$eO;GEAD$C><B;<B[M$3EBD$BD;$F><V$7G7EB;:$ C8EBEC7F$;:EBE><$>H$5M$@L$478Ch7$6iK;f$_QSSQ`\$BD;$C78;HIF$ABI:E;A$>H$BD;$7IBD>8$7<:$DEA$G>8J$ @L$)7FE<7A$#AKE<>A7$_QSSRP$QSSa`$7<:$BD;$8;C;<B$E9K8;AAEN;$9><>V87KD$KI@FEAD;:$@L$4E8i<Z &;V8i<$_YTTQ`\$7F><V$A>9;$N;8L$HE<;$78BECF;A$KI@FEAD;:$@;H>8;$7<:$7HB;8$BD;A;$:7B;A$_=7B7EFF><$ QScQP$.87J;8$YTTcP$]k8^I;f$5EFF7<I;N7$QSSaP$3ECJ;8AD79$*87GH>8:$QSQR`\$G;$78;$bld$<>G$ H78$@;BB;8$E<H>89;:$><$BD;$AK;CEHEC$CIFBI87F$7<:$8;FEVE>IA$C><B;WB$BD7B$EA$8;HF;CB;:$E<$!>88;[A$ G>8JM$!D;$F78V;$;WB;<B$B>$GDECD$BD;$=7CDEFF;8$G7A$E9@I;:$@L$C><B;9K>878L$O;GEAD$8;FEVE>IA$ KDEF>A>KDL$Z$7A$G;FF$7A$*D8EABE7<$ACD>F7ABECEA9$Z$D7A$<>G$@;;<$HE89FL$;AB7@FEAD;:\$7FBD>IVD$ BD;8;$A;;9A$B>$@;$FEBBF;$7V8;;9;<B$><$BD;$:;V8;;$B>$GDECD$BD;$O;GEAD$F;78<E<V$;WDE@EB;:$@L$ !>88;$G7A$7$9>8;$GE:;FL$AD78;:$;WK;8E;<C;$E<$F7B;$9;:E;N7F$*D8EABE7<$)K7<EAD$CIFBI8;$>8\$ G>8A;\$;N;<$BD;$;NE:;<B$;88>8$>H$C><C;ENE<V$BD;$QllR$;:EBE><$B>$@;$K8E<B;:$B>V;BD;8$GEBD$];9>8E7$:;$F>A$lQR$ K8;C;KB>A$:;$F7$6;L$@L$)>F>9><$)7AK>8B7A$EA$8;K;7B;:$@L$7FF$BD8;;\$7FF$><$BD;$@7AEA$>H$7$N>FI9;$E<$BD;$=E@FE>B;C7$ &7CE><7F$GD;8;E<$BD;$BG>$G>8JA$78;$><FL$@>I<:$B>V;BD;8M$4E8i<Z$&;V8i<$8;978JA$BD7B$e"7<A$:;<$=>;8[$A;;9A$ I<7G78;$>H$)7AK>8B7A[$E<CFIAE><$E<$5$:bAECd\$7FBD>IVD$E<$9L$G>8J$_QSSl`$@>BD$BEBF;A$78;$9;<BE><;:$GEBD$BD;$ C>88;CB$AEV<7BI8;$(jlcmX$>H$BD;$=E@FE>B;C7$&7CE><7FM$ R$);;$,;8IAD7F9E$_QSmS2$SXZSc`\$GD>$9;<BE><A$7$C>KL$E<$BD;$6E@878L$>H$BD;$O;GEAD$!D;>F>VEC7F$);9E<78L$>H$ 09;8EC7M$!D;$=E@FE>B;C7$&7CE><7F$>H$6EA@><$D7A$7B$F;7AB$><;$C>KL$7<:$7<>BD;8$C>KL$EA$E<$BD;$=E@FE>B;C7$ %<EN;8AEB78E7$0F;AA7<:8E<7$>H$(>9;M$ X$";8;7HB;8$+$AD7FF$8;H;8$B>$.87<CEAC>jO>A;KD>$:;$*kC;8;A$7A$e*M[$7<:$B>$5EAE><$:;F;EB7@F;$7A$e%[M$ c$+$79$V8;7BFL$E<:;@B;:$B>$";897<$/8E<A$)7F>9><$H>8$DEA$C78;HIF$8;7:E<V$7<:$C>88;CBE><$>H$9L$B;WBM$ 87BD;8\$K;CIFE78$B>$*><N;8A>A$AICD$7A$>I8$7IBD>8M$';AKEB;$A>9;$C78;HIF$7<7FLAEA$BD;8;$EA$<>$ C><A;<AIA$><$BD;$8;FEVE>IA$E:;7A$>H$!K\$;EBD;8$B>$@;$8;7:$7A$7$eO;GEADj*><N;8A>[$B;WB$GEBD$7$ *D8EABE7<$AI8H7C;\$>8$7A$7$*D8EABE7<$G>8J$BLKEC7F$>H$7<$;78FL$(;<7EAA7<C;$CIFBI8;$BD7B$@;AE:;A$ EBA$F;7<E<V$><$*F7AAEC7F$A>I8C;A$7FA>$E<C>8K>87B;:$>8E;<B7F$Z$O;GEAD$7<:$]IAFE9$Z$A>I8C;AM$ ">G;N;8\$EB$EA$<>G$V;<;87FFL$7V8;;:$BD7B$7FBD>IVD$<>B$>8EVE<7F$E<$EBA$C><B;<BA\$!>88;A[A$ K8E9;8$><$8;FEVE>IA$7<:$9>87F$KDEF>A>KDL$C7<<>B$@;$9;8;FL$8;V78:;:$7A$7$K8>>H$>H$)K7E<[A$ CIFBI87F$@7CJG78:<;AA$7A$K>AEB;:$@L$*I8BEIA$_bQSXmd$QSmX`$7<:$>BD;8A$_3ECJ;8AD79$*87GH>8:$ QSQR`\$@IB$87BD;8$7A$7$AKF;<:E:$KE;C;$>H$KDEF>A>KDEC7F$K8>A;$E<$BD;$N;8<7CIF78\$A;B$>IB$E<$7<$ 7BB87CBEN;$7<:$;HHECE;<B$G7L$7<:$:E8;CB;:$B>$7$F7L$8;7:;8ADEKM$ $ 3EBD$AIK;8@$K;:7V>VEC7F$AJEFF$7<:$FEB;878L$HE<;AA;\$!>88;$G;7N;A$7<$;F7@>87B;$7FF;V>8EC7F$B7F;$ 7@>IB$BD;$+<B;FF;CB[A$U>I8<;L$IK$B>$BD;$9>I<B7E<$>H$J<>GF;:V;M$+<$7$NEAE><78L$:8;79\$BD;$ K;8A><EHE;:$+<B;FF;CB$_(04201-9-204;`$8;C;EN;A$KDEF>A>KDEC7F$E<AB8ICBE><$H8>9$BD;$7FF;V>8EC7F$ 8;K8;A;<B7BE><A$>H$(;7A><$_L5M/0`\$&7BI8;$_%548:5`\$3EA:>9$_#56-2M5`\$!8IBD$_!2:151`\$BD;$ 6E@;87F$08BA$7<:$BD;$*78:E<7F$5E8BI;AM$!DEA$HECBE><7F$ACD;9;$7CBA$7A$7$H>EF$H>8$FICE:$7<:$FEN;FL$ :EA^IEAEBE><A$><$7$GE:;$87<V;$>H$AB7KF;$KDEF>A>KDEC7F$K8>@F;9A$H8>9$BD;$9;:E;N7F$8;K;8B>8L2$BD;$ ;WEAB;<C;$>H$4>:$7<:$BD;$:ENE<;$7BB8E@IB;A\$;B;8<EBL$>H$BD;$G>8F:$N;8AIA$C8;7BE><$2B&0-?-3;M$ /8>NE:;<C;\$9E87CF;A$7<:$BD;$BD;>:ECL\$BD;$E99>8B7FEBL$>H$BD;$A>IF\$BD;$<7BI8;$>H$K8>KD;CL\$BD;$ AC>K;$>H$8;7A><\$;BDECA\$DI97<$:;ABE<L\$BD;$K>AAE@EFEBL$>H$9;B7KDLAEC7F$J<>GF;:V;$7<:$BD;$ C><B;9KF7BEN;$E:;7F$_4E8i<Z&;V8i<$YTTQ2$WEEE`M$ $ !K$EA$7$G;FFZAB8ICBI8;:$B;WB\$GD;8;$BD;$GD>F;$:EAKF7L$>H$e9;:E;N7F[$;<CLCF>K;:EC$ J<>GF;:V;$EA$<>$F><V;8$K8;A;<B;:$7A$7$F>>A;$;<I9;87BE><$_D;8;\$>H$ACE;<C;A\$NE8BI;A\$E:;7A$7<:$ :>CB8E<;A`\$@IB$C78;HIFFL$A;F;CB;:$7<:$7887<V;:$_)7FE<7A$#AKE<>A7$QSSa`$B>$VIE:;$BD;$8;7:;8$

View Full Text

Details

  • File Type
    pdf
  • Upload Time
    -
  • Content Languages
    English
  • Upload User
    Anonymous/Not logged-in
  • File Pages
    15 Page
  • File Size
    -

Download

Channel Download Status
Express Download Enable

Copyright

We respect the copyrights and intellectual property rights of all users. All uploaded documents are either original works of the uploader or authorized works of the rightful owners.

  • Not to be reproduced or distributed without explicit permission.
  • Not used for commercial purposes outside of approved use cases.
  • Not used to infringe on the rights of the original creators.
  • If you believe any content infringes your copyright, please contact us immediately.

Support

For help with questions, suggestions, or problems, please contact us