PERIODICO QUADRIMESTRALE N. 87 / OTTOBRE 2019 Registrazione al Tribunale di Milano n. 247 del 28 Marzo 1989 Un salto nella qualità della vita Trombosi: In questo numero: 100 risposte La Trombosi è un problema globale, come le malattie che provoca. Domande e risposte Colpisce il doppio dei tumori, ma fra tutti noi uno su tre potrebbe evitarla: 2 sulla Trombosi imparando a conoscerla. La Trombosi è un coagulo di sangue, che si forma in un momento in cui non si sarebbe dovuto formare. IN CASO DI MANCATO RECAPITO INVIARE AL CMP DI ROSERIO - MILANO PER RESTITUZIONE AL MITTENTE PREVIO PAGAMENTO RESI AL MITTENTE PREVIO PAGAMENTO - MILANO PER RESTITUZIONE AL CMP DI ROSERIO INVIARE RECAPITO IN CASO DI MANCATO Un salto In una vena provoca Trombosi venosa profonda o superficiale nelle gambe, 12 in Europa nelle braccia, in qualunque vena del nostro corpo, anche nei seni venosi cerebrali e o nelle vene della retina. In un’arteria provoca Infarto del miocardio, Ictus cerebrale, Infarto intestinale, Infarto in qualunque arteria del nostro corpo. Il Trombo è un coagulo di sangue che si forma sempre per una buona ragione: 16 Lavori in corso per guarire una ferita, per fermare un’emorragia, per spegnere una infiammazione: deve svolgere il proprio compito rapidamente, in modo efficiente, senza liberare emboli e senza provocare ischemia. Sapere che cosa vuol dire Trombosi, quali fattori la rendono più probabile, perchè il nostro sangue diventa più denso di come dovrebbe, Hanno parlato 18 quali sono i sintomi da non sottovalutare, è fondamentale per salvare di noi la nostra vita o quella di chi ci vive accanto. Sono molte più di 100 le risposte che ognuno ha diritto di ricevere: cominciare da questo numero di SALTO è fondamentale perchè nessuno un giorno possa dire “ ...io non lo sapevo...”. 19 Bilancio 2018 Per questo noi di ALT lavoriamo ogni giorno, per il bene di molti, grazie a Voi che credete in noi. Il Presidente Lidia Rota Vender Periodico quadrimestrale - n. 87 - OTTOBRE 2019 - Poste Italiane s.p.a. - Sped. in Abb. P. - D.L.353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n° 46) art. 1, comma 1, LO/MI - comma 1, 1, 27/02/2004 n° 46) art. in L. (conv. - D.L.353/2003 P. Abb. in - Sped. Italiane s.p.a. 2019 - Poste 87 - OTTOBRE quadrimestralePeriodico - n. Si può prevenire la Trombosi arteriosa? Sì, controllando e modificando i fattori di rischio: Trombosi: che cos’è? IL FUMO DI SIGARETTA GLI INTERVENTI CHIRURGICI L’ATEROSCLEROSI LA FAMILIARITÀ LE INGESSATURE LO STRESS È il fenomeno causato dalla formazione di un Trombo nel sangue, nelle LA SEDENTARIETÀ E LA PIGRIZIA I VOLI AEREI DI PIÙ DI SEI ORE L’OMOCISTEINA vene e nelle arterie. L’ECCESSO DI GRASSI NEL SANGUE LE VENE VARICOSE L’ABUSO DI STUPEFACENTI Un salto nella qualità della vita È una malattia? È sempre grave? IL SOVRAPPESO L’IPERTENSIONE LE TERAPIE ORMONALI LA GRAVIDANZA E IL PARTO IL DIABETE PRECEDENTI ISCHEMIE O TROMBOSI ANNO XXVIII - N. 87 No. La Trombosi è il fenomeno No. Dipende dal tipo di vaso in cui OTTOBRE 2019 che provoca le malattie: malattie si forma, che sia un’arteria o una diverse che prendono il nome vena, dalla dimensione del vaso, DIRETTORE RESPONSABILE Claudia Rota dall’organo colpito. grande o piccolo, a volte addirittura Thrombosis can block the artery Tromboembolia arteriosa Perché il sangue La causa microscopico, dall’importanza or the vein completely or partially; TESTI DI Infarto, Ictus cerebrale, Ischemie o delle cellule che rimangono senza Lidia Rota Vender it can dissolve spontaneously coagula? Infarti di qualunque organo: rene, ossigeno. Se il Trombo si forma in thanks to the fibrinolytic system, COORDINAMENTO EDITORIALE intestino, retina, arterie periferiche. un’arteria, impedisce al sangue di or expand or deliver emboli, Perché contiene sostanze capaci, Isabella Melchionda Tromboembolia venosa La causa sopraggiungere e riduce l’arrivo fragments which travels in the in caso di necessità, di trasformare EDITORE Trombosi venosa profonda in arti dell’ossigeno. Se si forma in una vessels and provoke a damage far il sangue da liquido a gel. Il sangue ALT - Associazione inferiori, retina, Trombosi dei seni vena, impedisce al sangue di coagula per un buon motivo: per la Lotta alla Trombosi e alle away from the point where they malattie cardiovascolari - Onlus venosi cerebrali, Trombosi venosa defluire, e infarcisce le cellule che departed from. arrestare un’emorragia, guarire una fattori di coagulazione Via Lanzone, 27 superficiale. La Trombosi venosa rimangono affogate in un sangue ferita, o un tessuto infiammato, 20123 Milano tel. +39 02 58.32.50.28 causa spesso in modo asintomatico incapace di nutrirle. perché malato. Il fenomeno della GLOBULI ROSSI [email protected] Embolia Polmonare. È un delitto di La gravità dipende anche dal tipo coagulazione inizia quando il piastrine www.trombosi.org squadra: ci vogliono più complici di Trombosi, completa o parziale, Come funziona sangue arriva a contatto con l’aria per compierlo, non basta un solo e dalla rapidità con cui il Trombo fibrina COMITATO SCIENTIFICO la circolazione o con le sostanze liberate da una Valentin Fuster killer. si scioglie, se è la prima volta che ferita. Giorgio Agrifoglio si manifesta o se si tratta di una del sangue? Rosario Brancato recidiva, se si frammenta e lascia Angelo Branzi Cos’è un Trombo? Funziona come un sistema Gaetano Crepaldi partire emboli. Come avviene Leandro Gennari idraulico chiuso, composto da Gian Francesco Gensini Un coagulo di sangue che si forma tubi di varia dimensione, e a una la coagulazione? Daniela Mari TESTA E BRACCIA in un’arteria o in una vena in un via: ogni tubo contiene sangue John Martin No, depending on the size (large Le vene e le arterie sono tubi Irwin H. Rosenberg punto o in un momento in cui non che scorre solo in una direzione. or small) and the importance elastici, foderati all’interno da Zaverio M. Ruggeri si sarebbe dovuto formare, che Come il tronco di un albero si Roberto Sterzi of the cells which are deprived piastrelle (endotelio) aderenti rallenta o blocca del tutto l’arrivo divide in rami sempre più piccoli of oxygen and nutrients. All the le une alle altre. Quando una SEGRETERIA SCIENTIFICA dell’ossigeno e del nutrimento alle fino ad arrivare alle venature delle POLMONI cells of any type suffer anyway ferita, un processo infiammatorio Marco Moia cellule. foglie, così il sistema circolatorio è Francesco Saverio Dioguardi and always, when the amount of o un virus interrompono la composto da vasi che dal cuore alla nutrients arriving decreases, but in continuità di questo rivestimento, REALIZZAZIONE GRAFICA VENA periferia sono sempre più piccoli Dugongo different ways and with different immediatamente accorrono le (arterie), dalla periferia al cuore consequences. piastrine: frammenti di cellule, che REALIZZAZIONE EDITORIALE sono sempre più grandi (vene). CUORE STAMPA When a Thrombus grows in an si accumulano le une sulle altre per LEVA Srl artery it strongly reduces the fermare l’emorragia, cambiando Via Arbe 77 20125 Milano delivery of oxygen and nutrients forma, diventando sferiche e irte fundamental for the cells functions: FEGATO INTESTINO di spine, come un pesce palla o il Abbonamento annuo 20 euro in the arterial circulation of the riccio di una castagna. Attraverso c/c postale n. 50 29 42 06 SANGUE TROMBO heart or of the brain this could le spine le piastrine spruzzano nel provoke a disaster. RENI sangue sostanze che richiamano i If the Thrombus grows in a vein, it fattori della coagulazione, sostanze prevents the blood from flowing che trasformano il sangue da NORMALE FLUSSO TROMBOSI VENOSA back to the heart and deprives the liquido a gel e rendono il coagulo DEL SANGUE PROFONDA cells of the necessary nutrients. TORSO E GAMBE stabile. 2 3 ATEROSCLEROSI Perché si forma Trombosi dell’arteria retinica: se il È l’infiammazione di un tratto flusso si riduce, il paziente perde la più o meno lungo di un’arteria, Trombosi: dove? il Trombo? vista. causata dalla presenza di grassi che gonfiano l’endotelio Nelle arterie Il Trombo si forma per una buona Come capire se si è e formano una protuberanza, causa, per guarire una parete come un ascesso che sporge nella Che cosa sono Perché si forma un arteriosa infiammata o rotta: ma predisposti a Trombosi circolazione del sangue: le piastrine occupa spazio, riduce il flusso, arteriosa? accorrono per curarlo e formano le arterie? Trombo nelle arterie? quindi può provocare sofferenza un Trombo. L’invecchiamento nelle cellule che ricevono meno Analizzando la storia familiare, Le arterie sono tubi che Le arterie possono ammalarsi sangue. Se il Trombo si ingrossa influisce? valutando le proprie abitudini, ARTERIOSCLEROSI trasportano il sangue ossigenato di aterosclerosi. I motivi sono eccessivamente può arrivare a cercando e correggendo i fattori e ricco di nutrimento dal cuore diversi, dal persistere di elevati È l’indurimento e perdita di Invecchiare per le arterie vuol chiudere del tutto l’arteria e far di rischio e con esami del sangue alle cellule degli organi. L’arteria livelli di grassi nel sangue, o elasticità delle arterie dovuta a dire perdere elasticità, incrostarsi morire il territorio che quella appropriati. più importante è l’aorta, che parte di zuccheri, come accade nel invecchiamento. di grassi, sviluppare placche arteria irrorava, provocando direttamente dal cuore e porta diabete, ad una pressione del aterosclerotiche; man mano le un’Ischemia e un Infarto. nutrimento a tutte le cellule, anche sangue eccessivamente elevata. Anche i figli di chi arterie invecchiano, il loro calibro le più lontane. A volte le arterie si ammalano (ampiezza) si riduce, il sangue ha avuto un evento per colpa delle droghe, di elevati La Trombosi arteriosa scorre con più difficoltà e con vascolare devono fare livelli di omocisteina oppure a può provocare E le sue diramazioni? un flusso meno lineare.