SOMMAIRE SOMMAIRE Académie de l’air et de l’espace ANNALES 2011 - 2014 Tome 1 – Travaux SOMMAIRE En couverture : La médaille de l’Académie avec texte extrait de l’Énéide de Virgile, Les Bienheureux des Champs-Élysées : “Ils connaîtront leur soleil et leurs étoiles” © Académie de l’air et de l’espace 2016 – Tous droits réservés ISBN 978-2-913331-64-8 ISSN 2431-8299 Dépôt légal : février 2016 Impression : Equinox imprimerie – Z. I. de Gabor – 81370 Saint-Sulpice Académie de l’air et de l’espace Ancien Observatoire de Jolimont 1, avenue Camille Flammarion – 31500 Toulouse tél : +33 534 250 380 [email protected] www.academie-air-espace.com - Table des matières - Avant-propos ......................................................................................... 7 Présentation .................................................................................................11 Remerciements .............................................................................................15 1- BUREAUX, SÉANCES ET VISITES 2011 • 139e Séance du 3 février 2011 à Toulouse ........................................21 • 140e Séance des 7 et 8 avril 2011 à Londres ....................................22 • 141e Séance des 16 et 17 juin 2011 à Paris .......................................24 3 • 142e Séance des 22 et 23 septembre 2011 à Bordeaux ....................25 • 143e Séance du 25 novembre 2011 à Toulouse .................................26 2012 • 144e Séance des 9 et 10 février 2012 à Toulouse ..............................39 • 145e Séance des 29 et 30 mars 2012 à Paris .....................................40 • 146e Séance des 11 et 14 juin 2012 à Stockholm .............................41 • 147e Séance des 20 et 21 septembre 2012 à Modane et Turin ........42 • 148e Séance du 23 novembre 2012 à Toulouse ................................44 2013 • 149e Séance des 7 et 8 février 2013 à Toulouse ................................59 • 150e Séance des 27 et 28 mars 2013 à Amsterdam ..........................60 • 151e Séance des 13 et 14 juin 2013 à Paris ......................................61 • 152e Séance des 17 au 20 septembre 2013 en Bretagne ..................62 • 30e Anniversaire des 28 et 29 novembre 2013 .................................65 - Colloque international : “30 années d’aéronautique et d’espace, et demain ?” ...................65 - Séance solennelle ...........................................................................66 2014 • 154e Séance des 6 et 7 février 2014 à Toulouse ..................................81 • 155e Séance des 3 et 4 avril 2014 à Cannes ........................................82 • 156e Séance des 12 et 13 juin 2014 à Paris .........................................84 • 157e Séance des 9 et 10 octobre 2014 en Suisse .................................86 • 158e Séance des 27 et 28 novembre 2014 à Toulouse ........................87 2- SECTIONS ET COMMISSIONS Sections Section I ................................................................................................101 Section II ...............................................................................................105 Section III .............................................................................................115 Section IV .............................................................................................119 Section V ...............................................................................................123 Commissions Action européenne ...............................................................................127 Prospective ............................................................................................131 Aviation légère et d’affaires .................................................................135 Défense ..................................................................................................137 4 Éducation-Formation ..........................................................................141 Espace ...................................................................................................145 Formation des pilotes ..........................................................................147 Prix et médailles ...................................................................................149 3- TRAVAUX Manifestations Colloques, journées d’études, séminaires ..........................................159 Forums ..................................................................................................161 Conférences ..........................................................................................163 Publications .................................................................................................170 Documentation ............................................................................................173 Actions diverses .........................................................................................175 Participations et parrainage ...............................................................177 4- PRIX ET MÉDAILLES Grand prix ............................................................................................183 Prix de droit, économie et sociologie du transport aérien et spatial ...................................................................185 Médailles de vermeil ............................................................................186 Médailles de l’Académie .....................................................................188 5- ORGANISATION Bureaux .................................................................................................199 Administration .....................................................................................203 6- MEMBRES Liste des membres ................................................................................207 Membres décédés .................................................................................213 7- HOMMAGES • Neil Armstrong, par Michel Tognini ................................................223 • André Auriol, par Xavier Bouis .......................................................225 • Dominique Baudis, par Philippe Couillard .....................................226 • Jean-Paul Béchat, par Jean Calmon et Jacques Renvier ................227 • Jacques Bénichou, par Jean Calmont .............................................228 • Jean Boulet, par Pierre Sparaco ......................................................230 • Michel Bourély, par Mireille Couston .............................................231 • André Cavin, par Pierre Baud .........................................................233 5 • Gérard Chauvallon, par Jean-Jacques Déchezelles .......................235 • Roger Chevalier, par André Motet ..................................................237 • Ronald Davis, par Pierre Sparaco ...................................................237 • Jean-François Denisse, par Philippe Couillard ..............................238 • Manfred Fuchs, par Wolfgang Koschel ...........................................239 • Jean-François Gondet, par Claude Roche ......................................240 • Michel Hucher, par Gérard Delalande ............................................241 • Jean Idrac, par Jean Pinet ...............................................................242 • Vladimir Kopal, par Gérard Brachet et Tanja Masson-Zwaan ......245 • Assad Kotaité, par Michel Wachenheim ..........................................246 • André Lebeau, par Gérard Brachet ................................................252 • Philippe Mitschké, par Gérard Weygand ........................................254 • Jacques Noetinger, par Pierre Sparaco ...........................................254 • Henri Perrier, par Jean Pinet ..........................................................255 • Jean Roeder, par Jürgen Thomas ....................................................256 • François Rude, par Pierre Sparaco .................................................257 • Jean Sarrail, par Germain Chambost ..............................................258 • Johann Schäffler, par Ralph Jaeger ................................................259 • Charles Schmitt, par Jean-Claude Bück .........................................260 • Pierre Soufflet,par Jacques Vilain ..................................................261 • Jacques Villiers, par Louis Pailhas .................................................264 • Gabriel Weishaupt, par Bernard Pestel ..........................................267 6 SOMMAIRE Avant-propos Les annales de l’Académie de l’air et de l’espace ont pour ambition de retracer les activités de l’académie au cours de la période qu’elles couvrent, ici la période 2011-2014, sans chercher l’exhaustivité mais en essayant tout de même de ne rien passer sous silence qui soit important. Au cours de cette période, l’Académie a poursuivi son développement européen et a maintenu un très haut niveau d’activité de ses sections et commissions, culminant le 28 novembre 2013 par un colloque à l’occasion de son trentième anniversaire. L’Académie a poursuivi au cours de cette période ses contacts avec les instances européennes, à Bruxelles et ailleurs, avec l’Agence spatiale européenne et avec l’industrie aérospatiale européenne regroupée dans l’ASD (AeroSpace and Defence industries). En outre, une visite à Cologne pour rencontrer le directeur de l’Agence européenne de sécurité 7 aérienne (AESA/EASA) a permis d’établir des liens de qualité avec cette organisation.