Initial Report Informations about the EU project ‚Planning urban Security‘; Crime prevention through urban planning and development Informationen zum EU-Projekt ‚Planning urban Security‘; ‚Kriminalprävention im Städtebau‘ Herausgeber: Landeskriminalamt Niedersachsen Zentralstelle Prävention Am Waterlooplatz 11 D-30169 Hannover Germany www.plus-eu.com Gestaltung: tabasco. media, Hannover Prevention of and Fight Against Crime 2008 www.tabasco-media.com With financial support from the Prevention of and Fight Against Crime Programme European Commisssion - Directorate-General Justice, Freedom And Security www.plus-eu.com April 2010 Outline Gliederung 1. Introduction 1. Einführung 1.1 Criminality and prevention in Europe 1.1 Kriminalität und Prävention 1.2 The origins of the project in Europa 1.3 Implementing the project 1.2 Entstehung des Projektes 1.3 Umsetzung des Projektes 2. Description of the project partners and project areas 2.1 Germany, Hanover Linden-Mitte: Living in the Neighbourhood 2. Darstellung der Projektpartner/ 2.2 England, Manchester, City of Manchester: Living in the City innen und der Projektgebiete 2.3 Austria, Vienna, Floridsdorf Railway Station: Life Around the 2.1 Deutschland, Railway Station Hannover Linden-Mitte: 2.4 Poland, Szczecin, inner-city quarter: Szczecin, Your Future Wohnen im Stadtquartier Begins Here 2.2 England, Manchester, City of Manchester: Living in the City Published by Landeskriminalamt Niedersachsen (LKA NI), 2.3 Österreich, Wien, Dez. Prävention Waterlooplatz 11 3 Next steps Bahnhof Floridsdorf: D -30169 Hannover Wohnen und das Bahnhofsumfeld 2.4 Polen, Szczecin, With Contribution from Germany: Dirk Behrmann / Anke Schröder, Landeskriminalamt Niedersachsen United Kingdom: Dr. Caroline Davey / Melissa Marselle / Andrew B. Wootton, Innerstädtisches Quartier: University of Salford Szczecin, deine Zukunft beginnt hier Austria: Dr. Helmut Floegl / Thomas Mann / Dr. Günter Stummvoll, Donau Universität Krems Poland: Anna Sikora / Dorota Silewicz / Andrzej Szraijber, Voivodeship Police Headquarters Szczecin All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrivial system, or transmitted in any form or by 3 Weiteres Vorgehen any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, scanning or otherwise without the permission in writing the LKA NI, Waterlooplatz 11, D -30169 Hannover The production of this document was funded by the European Commission (Prevention Of and Fight Against Crime 2008 Programme). The document reflects the views of the authors and not the European Commission. The European Commission is not liable for any use that may be made of the information contained herein. Designed by tabasco. media, Hannover, www.tabasco-media.com Translated by Gabriella Coccioli, Hannover 3 1 Introduction 1 Einführung The introductory report is the first of three being prepared by 2012 in Der einführende Bericht ist der erste von ins- Police records indicate a general increase in crime of about half a per- Die polizeilichen Unterlagen deuten auf ei- gesamt drei Berichten, die im Rahmen des nen generellen Anstieg um rund ein halbes the framework of the EU project “PluS - Planning urban Security”. The EU-Projektes ‚PluS - Planning urban Security’ cent per year. In most countries overall criminality reached a peak in Prozent pro Jahr hin. In den meisten Län- project is financed by the Lower Saxony Ministry for the Interior, Sport bis 2012 angefertigt werden. Das Projekt wird 2002/2003 and has since dropped slightly. The Police records also dern erreichte die Gesamtkriminalität um aus Mitteln des Niedersächsischen Ministeri- die Jahre 2002/2003 einen Höhepunkt und and Integration (MI) and co-financed by the European Commission for ums für Inneres, Sport und Integration (MI) show an increase in robbery and violent crimes as well as drug traf- ist seither leicht zurückgegangen. Von der Freedom, Security, Justice and Home Affairs, under the programme finanziert und durch die Europäische Kom- ficking offences. The number of these crimes increased by 4-5%. On Polizei zunehmend registriert wurden Raub- mission, Freiheit, Sicherheit und Recht, Justiz und Gewaltdelikte sowie Drogenhandel. Die “Prevention of and Fight Against Crime 2008”. The project lifecycle is und Inneres, “Prevention of and Fight Against the other hand, property-related crimes such as burglary and car thefts Zahl dieser Straftaten erhöhte sich jeweils um three years (2009-2012). The Lower Saxony State Office of Criminal Crime 2008” co-finanziert. Die Laufzeit be- were shown to be on the decline. The increase in crimes recorded by 4-5%. Rückläufig waren Eigentumsdelikte wie trägt drei Jahre (2009-2012). Die Projektko- Wohnungseinbrüche und KFZ-Diebstähle. Investigation (LKA), Department of Prevention, heads project coordina- ordination und das Projektmanagement liegt the police for the period 1995-2005 can be traced to the increase in Die Zunahme der polizeilich registrierten Kri- beim Landeskriminalamt Niedersachsen, De- minalität in den Jahren 1995-2005 ist auf die tion and project management. zernat Prävention. violent crime (crimes against the person, robbery and sex crimes). Zunahme der Gewaltdelikte (Straftaten gegen die Person, Raub und Sexualdelikte) zurück- The following report describes how the project came into being and Folgender Bericht stellt die Entstehung des It is recognised that a wide variety of factors and interactions are at the zuführen. the principles and methodological approaches. In addition it presents Projektes dar und beschreibt die Grundlagen root of criminality. While most of the causes have a social component, Bekannt ist, dass eine Vielzahl unterschied- und das methodische Herangehen. Weiterhin licher Faktoren und deren Wechselwirkungen an initial overview of the individual project partners and project areas. wird ein erster Überblick über die einzelnen nevertheless certain urban and usage structures can favour or inhibit die Ursachen für die Entstehung von Krimi- ProjektpartnerInnen und die Projektgebiete nalität sind. Zwar liegen die Ursachen dafür dargestellt. the perpetration of crimes. Built structures have an influence above all überwiegend im sozialen Bereich, dennoch on the sense of security-light, visible and well-laid out places can have können bestimmte Bau- und Nutzungsstruk- turen die Begehung von Delikten begünstigen 1.1 Criminality and prevention in Europe a positive impact, while dark, obscure places tend to trigger a sense bzw. hemmen. Gebaute Strukturen wirken Kriminalität und Prävention in of insecurity. In this context the fear of criminality does not always re- sich vor allem auf das Sicherheitsempfinden In the wake of increased European cooperation and joint efforts, also Europa des Menschen aus, so können helle, einseh- flect the actual level of risk to individual groups of people. By involving bare und gut strukturierte Räume ein posi- the area of criminality and prosecution has become focussed on from Infolge verstärkter europäischer Kooperation the police in urban development projects it is possible to ensure that tives Gefühl auslösen, dunkle und unüber- a political and social perspective. To be able to develop common con- und Zusammenarbeit ist auch der Bereich sichtliche Orte hingegen eher Unsicherheiten der Kriminalität und Strafverfolgung in den measures to prevent crime development can be introduced to positively auslösen. Dabei spiegeln Kriminalitätsängste cepts for fighting crime requires first of all obtaining an overview of the Fokus politischer und sozialer Betrachtung influence the objective security situation as well as the sense of security jedoch nicht immer den tatsächlichen Ge- status quo in the EU. However, the differences in the country-specific gerückt. Um gemeinsame Konzepte zur Be- fährdungsgrad einzelner Personengruppen kämpfung von Kriminalität zu entwickeln wird on the part of the inhabitants and users2. wider. Durch die Beteiligung der Polizei an data and information sources make it difficult to measure the develop- angestrebt, ein Gesamtbild des Status Quo städtebaulichen Vorhaben können rechtzeitig ment of criminality in the EU. As a consequence it has so far not been in der EU zu erhalten. Da die Messung der Through the ever-increasing recognition of the importance of crime Akzente in Bezug auf die Kriminalitätsent- Kriminalitätsentwicklung in der EU aufgrund wicklung gesetzt werden, um die objektive possible to produce comparable results. For this reason the European der Unterschiede zwischen den nationalen prevention strategies over recent decades, situation-related prevention Sicherheitslage sowie das Sicherheitsemp- Statistic Data Support unit (Eurostat) set up a network of support cen- Informationsquellen schwierig ist, konnten in urban development has focussed above all on the sectors of primary finden der Bürgerinnen und Bürger positiv zu bislang keine gleichwertigen Ergebnisse beeinflussen2. tres to facilitate the preparation of comparable data. The available data abgebildet werden. Daher hat der European prevention (Meier 2003: 273)3. However, prevention of crime solely by Durch den stetigen Bedeutungsgewinn kri- minalpräventiver Ansätze in den letzten Jahr- on the status of criminality in Europe are based on surveys of criminal Statistic Data Support (Eurostat) ein Netz von means of criminal law has its limitations. Therefore broader crime pre- Unterstützungszentren ausgebaut, die es er- zehnten setzt die situationsbedingte Präventi- acts recorded by the police from 1995-20051. It must be remembered