Organizado por / Organised by: Hong Kong Economic and Trade Office, Brussels Con la colaboración de / With the collaboration of: Después del éxito de su primera edición en Madrid, Casa Asia y el Hong Kong Economic and Trade Office de Bruselas vuelven a programar la Semana de Cine de Hong Kong, en las que se proyectará un ciclo de 13 películas entre las más importantes y representativas que se han producido en Hong Kong entre 2007 y 2008. Por primera vez, el programa incluirá también una retrospectiva compuesta por cinco títulos de Ann Hui, una de las realizadoras más representativas de la Nueva Ola del cine de Hong Kong. Las proyecciones tendrán lugar en el auditorio del Centro Casa Asia-Madrid y en la Filmoteca Española. Following the success of its last year first edition in Madrid, Casa Asia and the Hong Kong Economic and Trade Office in Brussels will celebrate again the Hong Kong Film Panorama, that will include a selection of 13 movies chosen among the most important and representative ones produced in Hong Kong in the last two years. For the first time, the program will also include a retrospective cycle of 5 movies by Ann Hui, one of the most recognized directors of the Hong Kong New Wave cinema. The projection will take place in the Centro Casa Asia-Madrid and in the Filmoteca Española. 16/03/09 20.00 h Inauguración Opening 21.00 h Whispers and Moans (96’) 2007, Herman Yau, VOSE · Centro Casa Asia-Madrid 17/03/09 19.15 h Brothers (103’) 2007, Derek Chiu, VOSE· Centro Casa Asia-Madrid 22.00 h Boat People (117’) 1982, Ann Hui, VOSE · Filmoteca Española 18/03/09 19.15 h The Detective (109’) 2007, Oxide Pang, VOSE · Centro Casa Asia-Madrid 22.00 h Ah Kam (95’) 1996, Ann Hui, VOSE · Filmoteca Española 20/03/09 19.50 h Eighteen Springs (126’) 1997, Ann Hui, VOSE · Filmoteca Española 21/03/09 19.45 h Boat People (117’) 1982, Ann Hui, VOSE · Filmoteca Española 22/03/09 19.30 h Ah Kam (95’) 1996, Ann Hui, VOSE · Filmoteca Española 24/03/09 19.15 h Mr. Cinema (117’) 2007, Samson Chiu, VOSE· Centro Casa Asia-Madrid 19.30 h July Rhapsody (103’) 2002, Ann Hui, VOSE · Filmoteca Española 25/03/09 17.30 h Eye in the Sky (90’) 2007, Yau Nai-Hoi, VOSE · Centro Casa Asia-Madrid Las proyecciones de este ciclo tendrán lugar en / 19.15 h Invisible Target (129’) 2007, Benny Chan, VOSE · Centro Casa Asia-Madrid The projections will take place in: 22.00 h The Postmodern Life of My Aunt (129’) 2002, Ann Hui, VOSE · Filmoteca Española Centro Casa Asia-Madrid · Auditorio Tagore 26/03/09 17.30 h Pye Dog (90’) 2007, Derek Kwok, VOSE · Centro Casa Asia-Madrid Palacio de Miraflores 19.15 h Besieged City (99’) 2008, Lawrence Lau, VOSE · Centro Casa Asia-Madrid Carrera de San Jerónimo, 15, 3ª planta · 28014 Madrid 19.50 h Eighteen Springs (126’) 1997, Ann Hui, VOSE · Filmoteca Española Filmoteca Española 28/03/09 22.30 h July Rhapsody (103’) 2002, Ann Hui, VOSE · Filmoteca Española Cine Doré 29/03/09 19.55 h The Postmodern Life of My Aunt (129’) 2002, Ann Hui, VOSE · Filmoteca Española Santa Isabel 3 · 28012 Madrid Del 16/03 a 29/03 de 2009 Consorcio Casa Asia / Consortium Casa Asia: Alto Patronato / Board of Trustees:.