Amtsblatt für den Landkreis Schaumburg --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Ausgegeben in Stadthagen am 31.03.2011 Nr. 3/2011 Inhaltsverzeichnis: Seite A Bekanntmachungen des Landkreises Schaumburg --- B Bekanntmachungen der kreisangehörigen Städte und Gemeinden Haushaltssatzung der Stadt Bückeburg für das Haushaltsjahr 2011 20 Haushaltssatzung der Stadt Rinteln für das Haushaltsjahr 2011 20 Bekanntmachung der Stadt Stadthagen; 1. örtliche Bauvorschrift zur Gestaltung von 21 Stellplätzen und Abstellflächen sowie Werbeanlagen in Wohn- und Mischgebieten für den Bereich St. Annen 7. Änderung der Hauptsatzung der Gemeinde Auetal 22 1. Nachtragshaushaltssatzung der Samtgemeinde Nenndorf für das Haushaltsjahr 2010 22 Bauleitplanung der Gemeinde Haste; Bebauungsplan Nr. 25 "Nenndorfer Straße", Ge- 23 meinde Haste, einschl. örtlicher Bauvorschriften Bauleitplanung der Gemeinde Hohnhorst; Bebauungsplan Nr. 11 "An der schwarzen 23 Mühle", Gemeinde Hohnhorst, einschl. örtlicher Bauvorschriften Bauleitplanung der Gemeinde Suthfeld; Bebauungsplan Nr. K 7 "An der Ziegelei", OT 23 Kreuzriehe, einschl. örtlicher Bauvorschriften 4. Satzung zur Änderung der Hauptsatzung der Gemeinde Suthfeld 24 3. Satzung zur Änderung der Hundesteuersatzung der Gemeinde Suthfeld 24 1. Änderung der Satzung für die Freiwillige Feuerwehr der Samtgemeinde Nienstädt 24 vom 21.06.2000 Haushaltssatzung 2011 der Gemeinde Messenkamp 24 Satzung zur 6. Änderung der Satzung über die Aufwandsentschädigung für Ehrenbe- 25 amte und sonstige ehrenamtlich tätige Funktionsträger in der Freiwilligen Feuerwehr der Samtgemeinde Sachsenhagen Haushaltssatzung 2011 der Gemeinde Auhagen 25 Haushaltssatzung 2011 der Stadt Sachsenhagen 26 Bauleitplanung der Stadt Sachsenhagen; Bebauungsplan Nr. 6 „Untere Hufe“, 2. Ände- 27 rung - Teilaufhebung - Erste Änderungssatzung zur Satzung der Stadt Sachsenhagen über die Erhebung von 27 Beiträgen nach § 6 des Niedersächsischen Kommunalabgabengesetzes für straßen- bauliche Maßnahmen (Straßenausbaubeitragssatzung - ABS) vom 28.10.1999 18 C Amtliche Bekanntmachungen anderer Körperschaften, Anstalten und Stiftungen des öffentlichen Rechts --- D Sonstige Mitteilungen --- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Herausgeber: Landkreis Schaumburg, Jahnstr. 20, 31655 Stadthagen Erscheint grundsätzlich am letzten Arbeitstag eines jeden Monats; Redaktionsschluss: jeweils 7 Arbeitstage vor dem Erscheinungstermin Auskunft, Einsichtnahme und Einzelexemplare: Amt für Kommunalaufsicht und Wahlen, Frau Spillmann, Tel. 05721/703-262, E-Mail: [email protected] Das Amtsblatt kann auf der Internetseite www.schaumburg.de kostenfrei eingesehen werden. 19 Abl. Lk SHG Nr. 3/2011, ausgegeben am 31.03.2011 A Bekanntmachungen des Landkreises Schaumburg Für den BgA Ratskellerbetriebe sind keine Kreditaufnahmen vorgesehen. § 3 B Bekanntmachungen der kreisangehörigen Städte und Gemeinden Es werden keine Verpflichtungsermächtigungen veranschlagt. § 4 Haushaltssatzung der Stadt Bückeburg für das Haushaltsjahr 2011 Der Höchstbetrag, bis zu dem Kassenkredite im Haushaltsjahr 2011 zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben in Anspruch Aufgrund des § 84 der Niedersächsischen Gemeindeordnung genommen werden dürfen, wird auf 7.500.000 € festgesetzt. hat der Rat der Stadt Bückeburg in seiner Sitzung am 16.12.2010 folgende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr Für den BgA Ratskellerbetriebe dürfen im Haushaltsjahr 2011 2011 beschlossen: Kassenkredite bis zu 300.000 € in Anspruch genommen werden. § 1 § 5 Der Haushaltsplan der Stadt Bückeburg für das Jahr 2011 wird Die Steuersätze (Hebesätze) für die Realsteuern werden für das Haushaltsjahr 2011 wie folgt festgesetzt: 1. im Ergebnishaushalt mit dem jeweiligen Gesamtbetrag 1. Grundsteuer 1.1. der ordentlichen Erträge auf 24.183.300 € a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe 1.2. der ordentlichen Aufwendungen auf 24.183.300 € (Grundsteuer A) 345 v. H. 1.3. der außerordentlichen Erträge auf 0 € b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) 360 v. H. 1.4. der außerordentlichen Aufwendungen auf 0 € 2. Gewerbesteuer 380 v. H. 2. im Finanzhaushalt mit dem jeweiligen Gesamtbetrag § 6 2.1. auf Einzahlungen aus lfd. Verwaltungstätigkeit Für die Befugnisse des Bürgermeisters, über- und 22.137.700 € außerplanmäßigen Aufwendungen und Auszahlungen nach 2.2. auf Auszahlungen aus lfd. Verwaltungstätigkeit § 89 Abs.1 NGO zuzustimmen, gelten Aufwendungen und 21.967.100 € Auszahlungen bis zur Höhe von 20.000 € im Einzelfall als 2.3. auf Einzahlungen für Investitionstätigkeit 1.277.000 € unerheblich. 2.4. auf Auszahlungen für Investitionstätigkeit 2.897.200 € 2.5. auf Einzahlungen für Finanzierungstätigkeiten Bückeburg, den 16.12.10 1.811.600€ 2.6. auf Auszahlungen für Finanzierungstätigkeiten 362.000 € Brombach Bürgermeister festgesetzt. Genehmigungsvermerk: Nachrichtlich: Der Landkreis Schaumburg in Stadthagen hat mit Verfügung Gesamtbetrag vom 14.03.2011 unter dem Aktenzeichen 20 14 10/01 die - der Einzahlungen des Finanzhaushaltes 25.226.300 € vorstehende Haushaltssatzung genehmigt. - der Auszahlungen des Finanzhaushaltes 25.226.300 € Sie wird hiermit öffentlich bekanntgemacht. Der Haushaltsplan des BgA Ratskellerbetriebe für das Jahr 2011 wird Der Haushaltsplan mit seinen Anlagen inklusive Wirtschafts- plan des Abwasserbetriebes liegt gem. § 86 Abs.2 NGO i.V.m. 1. im Ergebnishaushalt mit dem jeweiligen Gesamtbetrag § 1 Abs.1 der Verordnung über die öffentliche Bekanntma- chung von Satzungen der Gemeinden und Landkreise in Ver- 1.1. der ordentlichen Erträge auf 371.400 € kündigungsblättern in der z. Z. geltenden Fassung für 7 Werk- 1.2. der ordentlichen Aufwendungen auf 554.900 € tage (außer Samstag), beginnend mit dem Tage nach dieser 1.3. der außerordentlichen Erträge auf 0 € Bekanntmachung, im Rathaus der Stadt Bückeburg, Zimmer 3, 1.4. der außerordentlichen Aufwendungen auf 0 € während der Dienststunden zur Einsichtnahme öffentlich aus. 2. im Finanzhaushalt mit dem jeweiligen Gesamtbetrag Bückeburg, den 22.03.2011 2.1. auf Einzahlungen aus lfd. Verwaltungstätigkeit 371.400 € Der Bürgermeister 2.2. auf Auszahlungen aus lfd. Verwaltungstätigkeit 355.700 € Brombach 2.3. auf Einzahlungen für Investitionen 0 € 2.4. auf Auszahlungen für Investitionen 30.000 € ------------------------------------------------------------------------------------ 2.5. auf Einzahlungen für Finanzierungstätigkeiten 0 € 2.6. auf Auszahlungen für Finanzierungstätigkeiten 112.900 € Haushaltssatzung der Stadt Rinteln für das Haushaltsjahr 2011 festgesetzt. Aufgrund des § 84 der Niedersächsischen Gemeindeordnung Nachrichtlich: hat der Rat der Stadt Rinteln in seiner Sitzung am 15.12.2010 Gesamtbetrag folgende Haushaltssatzung beschlossen: - der Einzahlungen des Finanzhaushaltes 0 € - der Auszahlungen des Finanzhaushaltes 142.900 € § 1 § 2 Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2011 wird Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für 1. im Ergebnishaushalt mit dem jeweiligen Gesamtbetrag Investitionen und für Investitionsförderungsmaßnahmen 1.1 der ordentlichen Erträge auf 36.722.400,00 € (Kreditermächtigung) wird auf 1.618.200,00 € festgesetzt. 1.2 der ordentlichen Aufwendungen auf 36.722.400,00 € 20 Abl. Lk SHG Nr. 3/2011, ausgegeben am 31.03.2011 1.3 der außerordentlichen Erträge auf 39.000,00 € Bekanntmachung der Haushaltssatzung 1.4 der außerordentlichen Aufwendungen auf 39.000,00 € Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2011 2. im Finanzhaushalt mit dem jeweiligen Gesamtbetrag wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. 2.1 der Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 32.512.200,00 € Die nach § 91 Abs. 4, § 92 Abs. 2 und nach § 94 Abs. 2 NGO 2.2 der Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit erforderliche Genehmigung ist durch den Landkreis Schaum- 31.913.200,00 € burg am 15.02.2011 unter dem Aktenzeichen 20 14 10/03 2.3 der Einzahlungen für Investitionstätigkeit 2.828.200,00 € erteilt worden. 2.4 der Auszahlungen für Investitionstätigkeit 4.610.500,00 € 2.5 der Einzahlungen für Finanzierungstätigkeit Der Haushaltsplan liegt nach § 86 Abs. 2 Satz 3 NGO vom 11.314.300,00 € 01.04.2011 bis zum 07.04.2011 im Rathaus, Klosterstr. 19, 2.6 der Auszahlungen für Finanzierungstätigkeit 31737 Rinteln, Zimmer 206-207, zu den allgemeinen Öff- 10.131.000,00 € nungszeiten zur Einsichtnahme öffentlich aus. festgesetzt. Rinteln, den 10.03.2011 Nachrichtlich: Gesamtbetrag der Einzahlungen des Finanzhaushaltes 46.654.700,00 € Stadt Rinteln der Auszahlungen des Finanzhaushaltes 46.654.700,00 € Der Bürgermeister § 2 Buchholz Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für ------------------------------------------------------------------------------------ Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Kredit- ermächtigung) wird auf 1.314.300,00 € festgesetzt Bekanntmachung der Stadt Stadthagen 1. örtliche Bauvorschrift zur Gestaltung von Stellplätzen § 3 und Abstellflächen sowie Werbeanlagen in Wohn- und Mischgebieten für den Bereich St. Annen Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen wird auf 3.440.000,00 € festgesetzt. Die „1. örtliche Bauvorschrift zur Gestaltung von Stellplätzen und Abstellflächen sowie Werbeanlagen in Wohn- und Misch- § 4 gebieten für den Bereich St. Annen“ wurde vom Rat der Stadt Stadthagen in seiner Sitzung am 28.02.2011 als Satzung Der Höchstbetrag, bis zu dem im Haushaltsjahr 2011 Liquidi-