Vukovarske Novine DVOTJEDNO GLASILO GRADA VUKOVARA CIJENA: 6 Kuna Petak, 9

ISSN 1334 - 8353 Vukovarske novine DVOTJEDNO GLASILO GRADA VUKOVARA CIJENA: 6 kuna Petak, 9. prosinca 2016. Broj 624 Novi broj Vukovarskih novina izlazi 23. prosinca ISSN 1334-8353 EKSKLUZIVNO: Ministarstvo poljoprivrede dalo podršku Florian grupi za otvaranje pogona u Vukovaru

Vukovar na pragu 2 Str. povijesne investicije Vukovarske adventske svečanosti Predsjednica Str. 12 Str. Zrno Kolinda Grabar života, Kitarović sjeme odlikovala

zajedništva Vukovarce 9 Str. 2 U žarištu vukovarske novine ● 9. prosinca 2016.

MINISTARSTVO POLJOPRIVREDE PODRŽALO PROJEKT DOLASKA FLORIAN GRUPE Penava: Spremni smo učiniti sve za dovođenje investitora

Vukovarska tvornica kovar sa svoje strane učinio Piše: Robert Rac bit će veća od pogona u je sve što može. Također je Grupa Florian [email protected] Lipovljanima i Čazmi naglasio da su uloženi veli- u Hrvatskoj Snima: Florian grupa ki napori da se od Vukovara stvori privlačna destinacija Elvio Florian u Zagrebu je Aktualna gradska vlast na za brojne investitore. još 1994. osnovao tvrtku čelu s gradonačelnikom Iva- - Osobno, u potpunosti sam Elda drvo s proizvodnjom nom Penavom od početka usmjeren na otvaranje novih u Pleternici. Potom je izme- radnih mjesta jer to je sve đu 2012. i 2014. kupio tri mandata intenzivno radi na posrnule tvrtke. Najprije Li- stvaranju preduvjeta za do- što ovom gradu treba. Želi- povljane Lignum pa OTK iz lazak stranih, ali i domaćih mo stvarati prilike za posao Turčina te Drvnu industriju investitora u grad na Duna- i pristojan život svima koji Čazma. Floriani su do sada u vu. Glavna je to misija cje- ovdje žele imati dom - kaže Republici Hrvatskoj ukupno lokupne uprave s ciljem Penava. investirali više od 15 miliju- otvaranja novih radnih mje- Penava je podsjetio kako su na eura. U razdoblju između sta, industrijskog i gospo- u posljednjih dvije godine 2012. i 2015. ukupni prihod darskog oporavka Vukovara doveli šest proizvodnih tvrt- povećan je sa 143 na 262 mi- te u konačnici zadržavanja ki, a sada se pruža prilika lijuna kuna, a broj zaposlenih Vukovaraca u gradu uz osi- da Vukovar postane sjedište s 249 na 440 dok je konačni guravanje bolje egzistencije najsofisticiranije proizvod- učinak od minus 5,4 milijuna svih njegovih stanovnika. nje finalnih proizvoda od kuna skočio na 12 milijuna - Pomaci su vidljivi, puno je drvne mase te da se osigu- neto dobiti. Očekuju da će toga već učinjenoga, a Vu- ra egzistencija za najmanje 2016. biti zaključena s oko kovarci tome svjedoče iz da- 350 obitelji. Zamolbe za 300 milijuna kuna prihoda, na u dan - kaže Penava, čiji potporom u realizaciji ovog 15 milijuna kuna bruto do- je stav jasan - potrebna je ob- zoni žele izgraditi tvornicu kojem je detaljno naveo što grupe. kapitalnog investicijskog biti te 544 zaposlenika. Udio nova ulica, otvaranje dječjih višeslojnih masivnih parketa bi htio pokrenuti u Vukova- - Kapitalne investicije u projekta Penava je uputio izvoza kretao se po godina- igrališta, turistički i kultur- i ploča za namještaj uz otva- ru. Više puta smo se sastali ovom su trenutku za Vuko- Ministarstvu gospodarstva, ma između 81 i 95 posto. ni razvoj grada, ali ništa nije ranje najmanje 350 novih u Zagrebu i imali niz izni- var i Vukovarce pitanje bi- Ministarstvu regionalnoga radnicima otputovati u Itali- toliko važno kao otvaranje radnih mjesta. Ovaj investi- mno kvalitetnih razgovo- ti ili ne biti. Umjesto tek razvoja i fondova Europske ju gdje će, između ostaloga, novih radnih mjesta. cijski projekt samo je u pr- ra, no s obzirom na to da je spomen-mjesta na strada- Unije, Ministarstvu poljo- obići i neke od proizvodnih voj fazi "težak" 188.250.000 riječ o specifičnoj grani in- nja u Domovinskome ratu, privrede te premijeru An- pogona ove grupe. NAJVEĆI INVESTITOR OD JANA BATE kuna. Prema njihovim pro- dustrije, investitor je zatra- Vukovar želi i mora živje- dreju Plenkoviću s kojima Gotovo godina dana inten- jekcijama tvrtka bi godišnje žio i određene garancije, a ti i funkcionirati svaki dan, je obavio i razgovore. Mi- ZONA JE IDEALNA LOKACIJA zivnih i iscrpljujućih prego- uprihodila oko 331.320.000 njih mu može dati samo hr- ne samo 18. studenoga ka- nistarstvo poljoprivrede po- Florian grupa bi u Vuko- vora gradske vlasti s velikim kuna, a s punim kapacitetom vatska Vlada. Stoga sam na da nakratko dolazi u sredi- držalo je dolazak Florian varskoj gospodarskoj zoni stranim investitorom, po u tri smjene i do 414.150.000 sebe preuzeo obvezu da to šte pozornosti. Nakon mirne grupe u Vukovar te je od na 50.000 četvornih meta- svemu sudeći, urodila je kuna uz 45.180.000 kuna ispregovaram s Vladom i reintegracije izdvojena su Hrvatskih šuma zatražilo ra izgradila dva industrijska plodom. Konkretno, riječ je dobiti prije kamata, pore- zatražim potporu pa sam ne- značajna sredstva za obnovu iznalaženje rješenja u svrhu pogona gdje bi se najsofi- o Florian grupi - talijanskoj za i amortizacije, odnosno davno u tu svrhu poslao i infrastrukture, ali je istodob- osiguranja traženih količi- sticiranijom tehnologijom multinacionalnoj korpora- razlike između poslovnih više pisama resornim mini- no zanemaren gospodarski na drvne mase koja je Flori- na lokalnoj drvnoj sirovi- ciji koja broji 17 tvornica. prihoda i rashoda, što bi se starstvima i hrvatskom pre- oporavak pa je danas sve an grupi potrebna za preradu ni generirala visoka doda- Korporacija je u vlasništvu najvećim dijelom ponovno mijeru Andreju Plenkoviću veći broj ljudi prisiljen na- drva i proizvodnju proizvo- na vrijednost uz zajamčen talijanskih poduzetnika El- reinvestiralo. - rekao je Penava. pustiti svoj dom. Nažalost, da od drva. U svom dopisu izvoz cjelokupne proizvod- via i Stefana Floriana koji u - Elvio Florian uputio mi je u proteklih nekoliko godi- gradonačelniku Vukovara nje. To znači, konkretno, Vukovarskoj gospodarskoj obvezujuće pismo namjere u PODRŠKA NOVIM INVESTICIJSKIM na Vlade se nisu izborile za Ivica Francetić, pomoćnik dva milijuna četvornih me- ULAGANJIMA dovođenje nijedne kapital- ministra poljoprivrede, na- tara vrhunskih parketa i 10 U svibnju su o mogućem ne investicije u Vukovar što pisao je da resorno mini- do 15 tisuća kvadrata plo- Predstavnici Hrvata iz ulaganju u Vukovar upo- je osobito razočaravajuće za starstvo daje podršku novim ča od ostatka sirovine, otpa- znati tadašnji premijer Tiho- sve ljude koji su zaslužni za investicijskim ulaganji- da nastalog na proizvodnji mir Orešković kao i tadašnji stvaranje ove države - rekao ma, prije svega na područ- parketa, objasnio je Viktor svijeta došli u Vukovar ministri gospodarstva To- je gradonačelnik Penava i ju Vukovara, s posebnim Horvatinović, predsjednik Sjednica Savjeta Vlade za Hrvate izvan Republike Hrvat- mislav Panenić i poljopri- dodao kako niti jedna hrvat- naglaskom na razvoj drv- Uprave tvrtke Lipovljani Li- ske održava se 9. - 10. prosinca u hotelu Lav i dvorcu Eltz. vrede Davor Romić, a Grad ska Vlada nije znala prona- ne industrije. Nastavak pre- gnum koja je članica Florian Otvaraju je Nevenko Herceg, predsjednik Savjeta, i Zvon- Vukovar je i s aktualnom ći investitora koji bi otvorio govora s članovima Uprave grupe. Ovaj vukovarski pro- ko Milas, predstojnik Središnjeg državnog ureda za Hrva- hrvatskom Vladom te resor- radna mjesta u gradu te je od- Florian grupe nastavit će se jekt nazvan je FLO.WOOD. te izvan RH. Uvodna izlaganja podnose Tomislav Žigma- nim ministarstvima nasta- lučio da će ga pronaći sam i sredinom prosinca kada će Vukovarska gospodarska nov, Luka Krlić, John Kraljić i Ilija Nakić. Tema je sjednice vio raditi na dolasku Florian dovesti u Vukovar. Grad Vu- gradonačelnik Penava sa su- zona talijanskom investitoru Prijedlog izmjena i dopuna Zakona o odnosima Republi- iznimno je zanimljiva zbog ke Hrvatske s Hrvatima izvan Republike Hrvatske. O tom Luke Vukovar koja je odlič- prijedlogu raspravljaju. Naravno, razgovara se i o surad- no rješenje za transport ro- nji RH s Hrvatima u svijetu, ktuialnim problemima poput be. Prostire se na površini 33 hektara, a blizina važnih učenja hrvatskoga jezika, obrazovanja na hrvatskome prometnica (A3), željezni- jeziku, razmjeni studenata, ali i programima za odrasle ce (X koridor), ali i osječ- poput investicija, gospodarske suradnje i konkurentno- ke zračne luke Klisa, koja sti, pristupa EU fondovima i prekograničnoj suradnjai. je od Vukovara udaljena 20 Sudionike sjednice prima i gradonačelnik Ivan Penava. kilometara, daju zoni veliku U programu je i posjet spomen obilježju masovne grob- prednost u odnosu na kon- nice na Ovčari gdje polažu vijenac i pale svijeće, a sudi- kurenciju. S obzirom na to onici će obići i Ratni muzej Hrvatskog društva logoraša da je riječ o Vukovaru po- srpskih koncentracijskih logora, Memorijalno groblje žr- duzetnicima se nudi niz po- tava iz Domovinskoga rata, Spomen dom hrvatskih bra- godnosti kroz, primjerice nitelja na Trpinjskoj cesti i Mjesto sjećanja - „Vukovarska Hrvatske šume trebaju osigurati niže poreze, doprinose i ko- ratna bolnica 1991.“ M. P. sirovinu za proizvodnju parketa munalnu naknadu. vukovarske novine ● 9. prosinca 2016. Grad 3 Veleposlanica Australije u oproštajnom posjetu NOVO U GRADU Veleposlanica Australije Su- gu u Hrvatskoj, ne samo san Cox došla je u oproštajni povijesno, nego i u buduć- Cvjetni aranžman i javna rasvjeta posjet Vukovaru. Pri prvo- nosti. Drago mi je što je gra- me posjetu u veljači ove go- donačelnik mogao pričati sa dine veleposlanica je na mnom o planovima za Vu- sastanku s gradonačelnikom kovar te ukazati na proble- Ivanom Penavom razgova- me. Govorili smo i o razvoju rala o povezivanju Austra- turizma kojemu mnogo mo- lije i Hrvatske, uključivanju že pridonijeti i obnova Vo- dijaspore u razvoj gospodar- dotornja, iako to nije jedini stva i infrastrukture na po- razlog zbog koga se Vodoto- dručju Vukovara. Ovog puta knuo kako je veleposlanica še i što se može poboljšati. ranj obnavlja. Također smo razgovarali su o planovima Cox vrlo dobro upoznata sa Cox je rekla kako ovo ni- govorili o nedavnom grado- za Vukovar te o problemima situacijom u Vukovaru do- je njen posljednji posjet načelnikovom posjetu Nje- nezaposlenosti i iseljava- davši kako je ovo bio prija- Vukovaru. mačkoj, o Borovu, hrani i nja mladih, turizmu i obnovi teljski, sugestivan razgovor - Vjerujem da Vukovar i potencijalima agroturizma – Vodotornja, a Penava je ista- o tome što je dobro, a što lo- Slavonija imaju važnu ulo- izjavila Cox. M. Maričić

Počela isplata božićnica umirovljenicima U tijeku je izvođenje radova na sanaciji asfaltnoga nogo- stupa u ulici Petri skela. Dug je 570 metara, a radove vri- Kao i prethodnih godina jedne 300.000 kuna izvodi gradska tvrtka Komunalac. Grad Vukovar će povodom nadolazećega blagdana Bo- žića isplatiti jednokratnu novčanu naknadu, odnosno božićnicu umirovljenicima s prebivalištem na područ- ju Vukovara čija ukupna mirovinska primanja, tuzemna i inozemna, sa svim dodat- cima u mjesecu prije isplate ove pomoći ne prelazi iznos od 2.500 kuna. Isplata bo- žićnica započela je. Osim umirovljenicima božićni- Komunalac uređuje i javne zelene površine postavljanjem ce će biti isplaćene i kori- cvjetnih aranžmana na križanju Vinkovačke i Kudeljarske snicima prava na naknadu ulice. Ova je investicija 10.000 kuna. za troškove stanovanja kojima će isplata započeti 19. prosinca. rosnih, obiteljskih i korisni- U proračunu Grada Vukova- žićnice bit će isplaćene do Umirovljenicima, čiji iznos ci invalidskih mirovina zbog ra za navedeno pravo osigu- 31. siječnja 2017. – rekla je mirovine ne prelazi 1.000 opće nesposobnosti za rad i rano je 900.000 kuna. Ana Živanović, pročelnica kuna, isplatit će se 250 ku- profesionalne nesposobnosti - Korisnici tuzemnih miro- Upravnog odjela za društve- na božićnice. Umirovljenici, za rad, a koji nisu u radnom vina moraju u poslovnica- ne djelatnosti. kojima se mirovina kreće od odnosu te korisnici mirovina ma Fine prikazati osobnu Korisnicima prava na nakna- 1.000,01 do 1.500 kuna, pri- priznatih uz primjenu me- iskaznicu i preslik iznosa du za troškove stanovanja mit će božićnicu od 200 ku- đunarodnih ugovora i ured- posljednje mirovine. Kori- bit će isplaćena božićnica u na dok će umirovljenicima be EU, odnosno inozemnih snici inozemnih mirovina iznosu 250 kuna po korisni- s mirovinama od 1.500,01 mirovina. Prema podatcima priznatih primjenom među- ku i to za 280 korisnika. Iz do 2.000 kuna biti isplaćeno Hrvatskoga zavoda za mi- narodnih ugovora o socijal- proračunskih sredstava za 150 kuna. Posljednji razred rovinsko osiguranje na po- nom osiguranju i temeljem ovu vrstu pomoći izdvojeno čine umirovljenici kojima se dručju Vukovara živi 7.557 uredbe EU za isplatu božić- je 70.000 kuna. Sve božić- mirovinska primanja kreću umirovljenika, a pravo na nice mogu podnijeti zahtjev nice isplaćivat će se putem U sklopu programa održavanja javne rasvjete obavljena je od 2.000,01 do 2.500 kuna, božićnicu ostvaruje njih za isplatu zaključno s 31. si- Croatia banke. a isplatit će im se božićnica 5.225 - kazao je gradona- ječnja 2017. Zahtjev se pod- Svim umirovljenicima, koji sanacija javne rasvjete uz višestambenu zgradu u Ulici dr. od 100 kuna. čelnik Ivan Penava i dodao nosi Upravnom odjelu za do 31. siječnja 2017. ostvare Antuna Bauera Paje. Postavljena su dva nova stupa javne - Umirovljenicama u smi- kako se ovime, kao i sva- društvene djelatnosti uz do- pravo na mirovinu, također rasvjete s urbanim svjetiljkama opremljenima metalhalo- slu korištenja prava na boke godine, žele umirovlje- kaz o prebivalištu, visini mi- će biti isplaćene božićnice genim izvorima svjetlosti. Napajanje je izvedeno polaga- žićnicu smatraju se korisnici nicima uljepšati nadolazeći rovine i preslik rješenja o ako ispunjavaju gore nave- njem podzemnoga kabla dugoga 55 metara. Vrijednost starosnih, prijevremenih sta- blagdani. pravu na mirovinu. Sve bo- dene uvjete. V. V. izvedenih radova je 20.388,13 kuna. Ovim zahvatom znat- no je povećana kvaliteta rasvijetljenosti prometnih povr- šina. Brončane ploče nova turistička atrakcija Grad dijeli Zamjenik gradonačelnika jem“ označena je simbolima na je i kamena traka s nat- paketiće djeci Marijan Pavliček i pročelni- Srijema, a to su list vino- pisom Slavonija i Srijem Grad Vukovar i ove će godine ca Upravnog odjela za kultu- ve loze, grozd i jelen dok vrijedna 18.219,37 kuna. upriličiti podjelu paketića poru i turizam Marina Sekulić su na ploči „Dobro došli u Simbolizira mjesto gdje u laznicima vrtića i učenicima predstavili su nove bronča- Slavoniju“ simboli žira, li- Vukovaru graniče Slavonija osnovnih škola povodom bone ploče postavljene u sredi- sta hrasta i kune – objasni- i Srijem. žićnih i novogodišnjih blagda- štu grada kao zanimljivost i la je Sekulić te najavila kako - Već se generacijama pri- na. Podjela je 23. prosinca od turistička atrakcija. Dvije su će kroz dodatne interpreta- ča da se Vukovar nalazi i 17 do 18 sati na Trgu Republike brončane ploče na mostu J. cijske ploče ispričati priču u Slavoniji i u Srijemu i to Hrvatske uz prigodan program. M. Nicoliera „Dobro došli o povijesti mosta. Autor je smo htjeli označiti na sim- Djeca će kupone za preuzima- u Slavoniju“ i „Dobro doš- ploča akademski kipar Sla- boličan način, prvenstveno nje paketa dobiti u vrtićima i ven Miličević, a izrađene su u turističke svrhe – rekao je školama, a djeca predškolske li u Srijem“, a vrijedne su dobi, koja ne pohađaju vrtiće, 36.737,5 kuna. u ljevaonici u Zagrebu. Pavliček. mogu se javiti u Upravni odjel - Ploča „Dobrodošli u Sri- Na sredini mosta postavlje- M. Maričić za društvene djelatnosti, ured br. 20, do 21. prosinca svakog radnog dana 9 - 13 sati. Za Povodom božićnih i novogodišnjih blagdana sjenica u prijavu je potrebno donijeti preslike osobne iskaznice jed- parku na raskrižju Ulice Antuna Bauera i J. J. Strossmayera noga roditelja, zdravstvene ukrašena je LED dekorativnom rasvjetom, doznali smo u iskaznice i rodnoga lista djete- Upravnome odjelu za komunalno gospodarstvo, gradi- ta, doznali smo od pročelnice teljstvo i zaštitu okoliša. M. P. Ane Živanović. M. P. 4 Grad vukovarske novine ● 9. prosinca 2016.

BURAN AKTUALNI SAT NA SJEDNICI GRADSKOGA VIJEĆA ZBOG NALAZA DRŽAVNOGA UREDA ZA REVIZIJU - IZDVAJANJA ZA PLAĆE VEĆA ZA TRI POSTO Smanjena primanja zaposlenika gradske uprave

je načinio Državni ured za dostaje zaposlenika, no tre- ●● U gradskoj su upravi 74 reviziju. nutno nemaju prostora za zaposlenika, a više nema - Ne želim vjerovati da je nova zapošljavanja. riječ o pokušaju namjer- Zorana Konjevića (SDP) za- prostora za nova zapošljavanja ne obmane, no želim da mi nimalo je kako teku plano- se pojasni kako je to mogu- vi oko obnove unutrašnjosti iako postoji potreba, rekao je će jer riječ je o apsolutnim zgrade Radničkog doma, brojkama koje su različite - Grand hotela, u središtu Pavliček tražila je Gaća. Pročelnica grada. vorio kako strategije imaju Upravnog odjela za finan- - Pripremljena je sva potreb- Piše i snima: Robert Rac smisla samo onda kada ne cije i nabavu Vlasta Šibalić na projektna dokumentacija, [email protected] predstavljaju "mrtvo slovo rekla je kako je Gaća posta- no još uvijek čekamo otva- na papiru". vila pitanje kolika je plaća u ranje natječaja za kulturnu Prije održavanja 31. sjedni- - Strategija o sportu izrađuje proračunu. baštinu. Onoga trena kada ce Gradskoga vijeća vijeć- se i trebala bi vijećnike do- - Možemo poslušati i zvuč- natječaj bude otvoren, moći nici su pitanja postavljali čekati na klupama za dva do ni zapis sa sjednice, pogle- ćemo i cjelokupnu projektnu dogradonačelniku Marijanu tri mjeseca. Strategija o ra- dala sam zapisnik. Kako je dokumentaciju kandidirati - Pavličeku budući da je gra- zvoju bit će donesena iduće pitanje glasilo, tako sam i odgovorila je Ivana Aram- tivši kako je riječ o jednom - Ako se ide na tu izmje- donačelnik Ivan Penava bio godine. Grad Vukovar već odgovorila. Točno sam od- bašić, pročelnica Upravnog od najstarijih sportskih ko- nu, to podrazumijeva neka- na službenome putu. je uistinu puno napravio za govorila na postavljeno pi- odjela za prostorno uređe- lektiva u Vukovaru koji ove kvo stalno pravo. Ići ćemo Nenada Bučka (HNS) za- stvaranje preduvjeta za ra- tanje - rekla je Šibalić. nje, provedbu dokumenata godine slavi 80 godina po- u dogovoru s odjelom u iz- nimala je obnova i sanacija zvoj, u prvom redu riječ je Gaća je upozorila i na činje- prostornog uređenja i grad- stojanja i najtrofejniji je mjenu te odluke o socijalnoj Ulice Stanka Vraza. Pavli- o otvaranju novih radnih nicu da je po nalazu Držav- nje i upravljanje gradskom sportski kolektiv u povijesti skrbi jer je takav iznos bio i ček mu je odgovorio kako mjesta, privlačenju investi- noga ureda za reviziju Grad imovinom. Dodala je da je vukovarskog sporta, jedini odobren - rekla je Živanović je sanacija te i ostalih uli- tora i novim zapošljavanji- Vukovar prešao klauzulu od ukupna vrijednost projekta dobitnik državne nagrade za i podsjetila kako dadilje nica u planu. Spomenuta uli- ma koja će se nastaviti i u 20 posto izdvajanja za plaće 21 milijun kuna. životno djelo za razvoj spor- su u ingerenciji Grada Vu- ca obuhvaćena je Projektom idućoj godini - odgovorio je zaposlenika i to za tri posto ta u Republici Hrvatskoj i kovara, iako ih Grad može Vukovar i po završetku pro- dogradonačelnik. što iznosi 1.468.000 kuna GASI LI SE BOKSAČKI KLUB? jedini koji je ove godine u poduprijeti. jekta bit će sanirana. To je više za plaće djelatnika ko- Predsjednik Kluba vijećnika Vukovaru osigurao ekipnu - Riječ je o sufinanciranju potvrdila i direktorica Vodo- RAZLIČITE BROJKE jih je danas 74. Pavliček je SDP-a Goran Bošnjak po- seniorsku titulu prvaka Hr- zapošljavanja dadilja, no pi- voda Grada Vukovara Mili- Kako je jedna od točaka rekao kako je Državna re- stavio je pitanje vezano uz vatske. Dogradonačelnik tanje je tko je uopće licenci- ca Zebec koja je rekla kako dnevnoga reda bila razma- vizija i u svim prethodnim Boksački klub Borovo koji Marijan Pavliček odgovorio ran da bi takav posao mogao imaju obećanje izvođača ra- tranje nalaza o obavljenoj godinama davala uvjetno od kolovoza ne prima mje- je kako u financijskim izvje- obavljati te ima li potrebne dova da će sve biti završe- reviziji Državnoga ureda mišljenje. sečne uplate koje bi trebao štajima kluba nije sve bilo u preduvjete što se tiče smje- no do kraja prosinca iako je za reviziju za 2015. godi- - To nije nikakvo obvezuju- dobiti sukladno programu fi- skladu s propisima, no mo- štaja i svega ostaloga da bi po ugovoru rok za završetak nu, o toj temi povela se ra- će mišljenje. Grad Vukovar nanciranja javnih potreba u že se dogovoriti sastanak s to mogao ispuniti. Za sa- radova do sredine iduće go- sprava i na aktualnom satu. radi sve kako bi bio unutar sportu. Bošnjak kaže kako je predsjednikom kluba kako da nismo imali zainteresi- dine. Bučko je izrazio i za- Koliko se ukupno novca od svih okvira. Maksimalno se klub ove godine dobio odre- bi se detaljnije vidjelo o če- ranih, ali radimo na tome brinutost što Gradsko vijeće prihoda iz gradskoga prora- trudimo smanjiti troškove đena sredstva iz gradskoga mu je riječ jer nikome nije u da stvorimo uvjete - rekla je nije donijelo nijednu strate- čuna izdvaja za plaće upo- gradske administracije. Dje- proračuna za sufinanciranje interesu gašenje kluba. Živanović. giju osim one koja se odno- slenika u gradskoj upravi, latnicima i dužnosnicima priprema za nastup na kvali- Slavica Jelinić (HDSSB) sila na turizam. pitala je oporbena vijećni- smanjili smo primanja pa fikacijskom turniru za Olim- komentirala je usvajanje JE LI VUKOVAR UREĐENIJI - Što je sa strategijom razvo- ca Biljana Gaća (SDP) na nema više troškova za tople pijske igre gdje im jedan dio HDSSB-ovog amandmana OD BOROVA NASELJA? ja Grada Vukovara, strategi- jednoj od proteklih sjednica obroke, ukinuli smo isplatu troškova nije priznat, riječ je koji je uvršten u proračun Predsjednik Kluba vijećnika jom o sportu te strategijom vijeća i dobila pisani odgo- regresa i božićnice kako bi- o 7.800 kuna. za 2017. godinu, a odnosi se SDSS-a Dejan Drakulić pre- o gospodarstvu? - upitao je vor. Upozorila je da navede- smo što više uštedjeli - re- - Klub je blokiran, reprezen- na sufinanciranje dadilja u nio je pitanje jedne mještan- vijećnik navodeći primjer ni iznos na tom dokumentu kao je Pavliček koji je na tativci traže ispisnice pa me ukupnom iznosu od 50.000 ke iz Borova naselja koja se gradova u sjevernoj Hrvat- nije u skladu s onim koji novinarski upit ima li grad- zanima hoće li to biti još je- kuna. Zanimalo ju je je li požalila kako u pojedinim skoj koji su se razvili upravo je vijećnicima dostavljen u ska uprava optimalan broj dan klub pored odbojkaš- Upravni odjel krenuo u iz- dijelovima ove gradske če- uz pomoć kvalitetnih strate- materijalima za ovu sjedni- djelatnika, odgovorio kako koga kome prijeti gašenje mjenu programa. Pročelnica tvrti raste šikara te da je Bo- gija. Pavliček mu je odgo- cu Gradskoga vijeća, a koje im u pojedinim odjelima ne- - upitao je Bošnjak podsje- Upravnog odjela za društve- rovo naselje manje uređeno ne djelatnosti Ana Živano- od Vukovara. Pavliček je vić rekla je kako se upućeni podsjetio kako se u prote- prijedlog odnosi na 2017. kle dvije godine doista puno godinu, a da bi se taj pro- uložilo u komunalnu infra- gram unio u proračun, po- strukturu Borova naselja. trebno je izmijeniti odluku o - Izdvojit ću samo uređenje socijalnoj skrbi. Vijenca Ruđera Boškovića, GRADSKO VIJEĆE Vijećnici jednoglasni Na sjednici Gradskoga vijeća većinom glasova usvojena su izvješća o radu za pedagošku 2015./16. godinu Dječjih vrtića Vukovar 1 i Vukovar 2 te godišnji plan i program rada za iduću godinu. Doneseni su i zaključak o utvrđivanju pročišćenoga teksta Odredbi za provedbu i grafičkog dijela u elektroničkom i analognom obliku Urbanističkoga plana uređenja „Šire sredi- šte grada", Odluka o otpisu nenaplativih potraživanja te Odlu- ka o davanju suglasnosti na Statut Gradskoga muzeja Vukovar. Jednoglasno je doneseno rješenje o imenovanju Komisije za provedbu postupka za povjeravanje komunalnih poslova temeljem pisanog ugovora, a razmatran je i nalaz iz Izvješća o obavljenoj reviziji Državog ureda za reviziju za 2015. godine. Predsjednik Gradskog vijeća Igor Gavrić izrazio je zadovoljstvo održanom sjednicom. - Zadovoljan sam sjednicom koja je pro- tekla u mirnom tonu. Vijećnici su dobili adekvatne odgovore na mnogobrojna pitanja, a gotovo sve točke dnevnoga reda usvojene su jednoglasno. Najavljujem iduću sjednicu oko 20. prosinca na kojoj ćemo imati rebalans proračuna kako bismo u miru ušli u blagdansko razdoblje i nastavili raditi na korist naših sugrađana - rekao je Gavrić. V. L. vukovarske novine ● 9. prosinca 2016. Domovinski rat 5 BURAN AKTUALNI SAT NA SJEDNICI GRADSKOGA VIJEĆA ZBOG NALAZA DRŽAVNOGA UREDA ZA REVIZIJU - IZDVAJANJA ZA PLAĆE VEĆA ZA TRI POSTO Žene javno svjedočile o Cipele kao muzejski izložak Da i cipele mogu biti mu- obiteljskim tragedijama zejski izlošci, pokazala je izložba Zenge - 25 koraka Smanjena primanja zaposlenika gradske uprave U Ružičkinoj kući održana je manifestacija Otarite mi su- postavljena u Gradskome zu, nađite riječ utjehe. O svojim su obiteljskim tragedijama muzeju Vukovar. Izložba je svjedočile Šima Šesto, Anđa Čikotić i Marija Meden, čla- to fotografija s motivima po- izgradnju spojne ceste izme- Srđan Kolar (SDSS) pi- nice Društva "Hrvatska žena" Vukovar i Udruge roditelja pularnih žutih cipela zvanih đu ulica 12 redarstvenika, tao je u kojoj je fazi obno- poginulih branitelja Domovinskoga rata. Predsjednica druš- Znege. Te su cipele u Domo- Ante Starčevića i Domovin- va zgrade mjesnoga odbora tva Šima Šesto rekla je kako svaka vukovarska obitelj ima vinskome ratu nosili vuko- skoga rata te sanaciju i ob- na Trpinjskoj cesti i hoće li svoju tragičnu ratnu priču, a neke su žene odlučile javno ju varski branitelji, ali i civili kroz objektiv - tvrdi Tomlje- novu brojnih ulica. Problem mjesni odbor biti smješten u obznaniti. koji su u srbijanskim logo- nović i najavljuje da imaju je Borova naselja u odnosu novoobnovljenoj zgradi. Pa- - Želimo na ovaj način olakšati vlastitu patnju koja je kao rima stradavali upravo zbog namjeru izložbu postaviti i u na ostatak grada što je vla- vliček je odgovorio kako bi živa rana još otvorena. Vjerujemo da je iznošenje patnje van nošenja tih cipela. Fotogra- drugim gradovima. snik brojnih čestica država, službeno otvaranje trebalo put ka ozdravljenju. Iako je prošlo 25 godina od stradava- fi, njih 25, stavili su cipele O Borovu i njegovim proi- odnosno tvrtka Borovo. Ne biti u prosincu. nja, patnja je potisnuta u nama i posebno dolazi do izražaja u različite situacije i snima- zvodima govorio je i jedan možemo ulaziti na te česti- - U navedenom će prostoru, u ovim tužnim danima. Želimo svoja sjećanja zapisati kako li. Tako su cipele simbolič- od ranijih direktora Ivan ce bez njihova dopuštenja, između ostaloga, biti smje- bi ostala budućim generacijama - kaže Šesto koja je svje- no povezale ratni Vukovar Hubalek, a izložbu je otvo- a oni su ih dužni održavati štene prostorije mjesnog od- dočila o svojoj obiteljskoj tragediji, ranjavanju i smrti mu- sa suvremenim Vukovarom, rila gradska pročelnica za - rekao je Pavliček dodaju- bora, otvorit će se pošta koja ža Ivana. rekla je na otvaranju ravna- kulturu i turizam Marina Se- ći kako su se u Borovu često bi radila četiri sata dnevno, Anđa Čikotić govorila je o sinu Goranu koji je poginuo 18. teljica Gradskoga muzeja kulić. Jedna je od autorica oglušili na zahtjeve komu- bit će postavljen bankomat, studenoga i svekrvi Stani Čikotić koja je živa bačena u za- Vukovar Ruža Marić. Vodi- izložbe Berislava Picek: nalne službe. Zaključio je u zgradi se nalazi i velika paljenu kuću. Marija Meden opisala je smrt svoje majke teljica marketinga Borova - Htjela sam istaknuti logo- kako će se na proljeće na- dvorana za razne namjene Anice Asodi. Martina Tomljenović izjavi- tip Borovo jer ta slova pam- staviti s uređenjem svih di- i društvene svrhe - rekao je U dvorani su izloženi i malobrojni sačuvani dokumenti iz la je da je Borovu čast što je tim od djetinjstva. Zato sam jelova grada, tako i Borova Pavliček. vremena rata i poraća te fotografije. Radi se o medicinskoj tada proizvodilo te cipele, a od vezice složila slova i sta- naselja, a kada je riječ o pro- Mirjana Oreščanin (SDSS) dokumentaciji, umrlicama, osobnim dokumentima i članci- proizvodi ih i danas. vila ih ispred cipele. Ne- blemu vezanim uz vlasniš- pitala je za radno vrijeme ma iz novina. - Borovo je s Udrugom like su kolege cipelu stavile tvo na pojedinim česticama, triju blagajni za naplatu ko- Za glazbeni ugođaj pobrinuli su se članovi Mještovitoga kovnih umjetnika primije- u prirodu, pokret ili modu. izrazio je nadu za skoraš- munalnih usluga koje rade pjevačkoga zbora Društva "Hrvatska žena" Vukovar pod njenih umjetnosti Hrvatske Svatko je to radio na svoj njim rješenjem s obzirom na do 13.30 sati pa kako, kaže, vodstvom Milunke Gore. M. P. osmislilo izložbu kojoj je prepoznatljiv način - ispri- to da se o ovoj problemati- brojni građani u radnom od- cilj ilustrirati borovsku ci- čala je Picek. ci raspravljalo i na nedavnoj nosu nisu u mogućnosti pla- pelu Zengu koja je obilježila Osim fotografija izloženi su sjednici Vlade Republike tit račune u radno vrijeme Djeci Sajmišta 650 paketića Domovinski rat u Vukovaru. i primjerci cipela, kako iz Hrvatske u Vukovaru. blagajni, a na njima se ra- Fotografi su dobili par cipe- vremena rata, tako i suvre- Drakulić je prenio i upit gra- čuni naplaćuju bez dodatne Udruga hrvatskih branitelja Sajmište pripremila je povodom la i pokazali kako ih oni vide menih. M. P. đana vezan uz sanaciju i ob- naknade. Predstavnici grad- Božića poklon pakete djeci polaznicima Dječjega vrtića Vu- novu potpornih zidova u skih tvrtki, koje imaju spo- kovar 1 na Sajmištu i učenicima nižih razreda osnovnih ško- ulicama Stanka Vraza i Sa- menute blagajne za naplatu la Nikole Andrića i Antuna Bauera kao i svim učenicima OŠ Pobijedila pjesma o PTSP-u mostanskoj. Goran Marti- komunalnih usluga i to su Josipa Matoša, škole za učenike s posebnim potrebama. Pa- nović, pročelnik Upravnog Komunalac, Tehnostan i ketiće će dobiti i djeca iz vrtića i škola u Bogdanovcima te odjela za komunalno gospo- Vodovod Grada Vukovara, Bapskoj. Radi se o 650 paketića sa slatkišima, doznali smo darstvo, graditeljstvo i zašti- pojasnili su kako blagajne od predsjednika udruge Nikole Tarlea. tu okoliša objasnio je kako imaju i radno vrijeme subo- - Počeli smo paketiće dijeliti prošle godine, nastavljamo i su potporni zidovi u Vuko- tom pa i ti građani ipak mo- ove jer želimo djeci uljepšati božićne blagdane i razveseli- varu kompleksan problem gu tamo platiti račune, a kao ti ih. Poklone dobivaju sva djeca, ne samo braniteljska, bez jer, između ostaloga, sana- alternativa ostaje Fina ili obzira na nacionalnu pripadnost. Čuo sam da voditeljica na- ciju uvelike otežava pita- plaćanje računa putem inter- stave na srpskome jeziku u OŠ Nikole Andrića onemoguća- nje podijeljenog vlasništva net bankarstva. va te učenike da dođu uzeti poklone kao što je to učinila i čestica na kojima se nalaze Nebojšu Bajića (SNS) za- za Uskrs iako su učenici prošle godine za Božić uzeli naše potporni zidovi. Naglasio je nimalo je na što se odnosi poklone. Zašto dijele djecu? Znam da bi djeca bila sretna da kako Vukovar ima potrebe stavka "Naknada za razvoj" dobiju paketiće, a bili bi i njihovi roditelji. Zahvalan sam za 4,7 kilometara potpornih na računima za vodu te upla- Gradu Splitu i njegovu gradonačelniku Ivi Baldasaru bez či- zidova što zahtijeva znatna ćuje li se taj iznos Gradu je pomoći ovo ne bismo mogli organizirati - izjavio je Tar- Vlado Đurđević iz Osijeka čaj od Iloka do Dubrovni- financijska sredstva za izra- Vukovaru ili Vodovodu Gra- le. Podjela paketića bit će 19. prosinca u 11 sati u dvorištu pobjednik je ovogodišnje- ka, uglavnom pišu o svojim du projektne dokumentacije da Vukovara. Doma hrvatskih branitelja Sajmište uz prigodni program. ga četvrtog po redu Festiva- doživljajima i sjećanjima iz do izvođenja radova gdje se - Na svakome računu za vo- Roditelji učenike i djecu polaznike vrtića ne trebaju prijav- la neobjavljene domoljubne vremena rata ili pak o ljepo- cijene penju na astronomske du postoje dvije naknade ljivati udruzi radi poklona, nego su prijave obavile škole i poezije Pjesmom protiv za- ti naše zemlje, o tome koja iznose. Po njegovim rije- za razvoj. Prva je nakna- vrtići koji će i organizirati dolazak djece. M. P. borava u organizaciji udruge je žrtva dana da bismo imali čima Grad Vukovar aplici- da za razvoj Svjetske ban- Braniteljice Domovinsko- državu, o domoljublju, uvi- rat će prema Vukovarskoj ke, a druga se odnosi na ga rata Vukovarsko-srijem- jek s naglaskom da se ne razvojnoj agenciji koja će razvoj iz koga se financira U Novom Sadu uništeni ske županije. Njegova je smije zaboraviti ono kroz potom aplicirati prema EU gradnja komunalnih vodnih pobjednička pjesma naslov- što smo u Domovinskom ra- fondovima jer je riječ o pro- građevina koje usvaja skup- izlošci o agresiji na Vukovar ljena PTSP osvojila prosud- tu prošli. cijenjenom iznosu od preko ština Vodovoda. Prva je na- beno vijeće koje su činili Pobjednik ovogodišnje- 100 milijuna kuna. knada rezultat odluke koju Nepoznati počinitelji razbili su u središtu Novoga Sada Višnja Sorčik, Ivana Petri- ga festivala Vlado Đurđe- - Grad Vukovar u svom vla- je donijelo Gradsko vije- šest izloga u kojima su se nalazile umjetničke fotografi- čević, Marko Landeka i vo- vić pjesmu PTSP napisao je sništvu ima potporne zidove će po kojoj je dio sredstava je s izložbe "Vukovar - ubijanje jednoga grada", objavila diteljica projekta festivala svjedočeći o ratnim zbiva- koji se nalaze u ulicama Stje- trebalo osigurati od strane je srpska agencija Beta. Na razbijenim izlozima u pro- Verica Marunček. Drugo- njima '91. godine. pana Radića i Silvija Strahi- potrošača, a odnosi se na lazu u glavnoj pješačkoj zoni napisano je: "A ubijanje plasirana je pjesma Ovča- - Nisam se nadao pobje- mira Kranjčevića, a oba su u izgradnju glavnoga spoj- Srba, stoko". ra – krvava poema autorice di. Moja je pjesma izašla iz završnoj fazi. Ostala je još noga kolektora. Kada je ri- Izložbu su povodom 25. godišnjice ratnoga razaranja Martine Baričević iz Zagre- duše kada sam nakon pada četvrta faza radova na spo- ječ o drugoj naknadi, dužni Vukovara postavili Art klinika iz Novoga Sada i Žene u ba, a treća Lijepa riječ au- Vukovara bio na svome rad- menutim potpornim zidovi- smo temeljem odluke Grad- crnom iz Beograda. Autor je fotografija Srđan Veljović. torice Branke Mlinar iz nome mjestu u HEP-u po ma za koju je Grad Vukovar skoga vijeća kvartalno pod- Izložba je trebala trajati mjesec dana, a iznosi na vidjelo Omiša. Festival, na kome su ratnome rasporedu, a to što aplicirao prema Hrvatskim nositi izvješća o potrošnji i ratne zločine u Vukovaru koje većina ljudi u Srbiji nije proglašeni pobjednici i pr- sam tada osjetio i doživio, cestama i nadamo se da bi to korištenju tih sredstava iz željela niti želi znati. „Izložba je i čin suosjećanja, solidar- vih deset prvoplasiranih do- pretočio sam u pjesmu – re- iduće godine moglo proći - naknade za razvoj. Ta sred- nosti i odgovornosti prema žrtvama zločina u Vukova- bilo priznanje, održan je u kao je Đurđević koji inače zaključio je Martinović. stva koristimo za obnovu ru", piše u opisu izložbe. Veljović je na otvaranju izložbe dvorcu Eltz, a festival prati prije nije pisao poeziju. nenadanih kvarova na vo- rekao kako mu je namjera da kroz fotografije opomene i objavljeni zbornik gdje se Članica prosudbenoga vi- NAKNADA ZA RAZVOJ NA dovodnoj i kanalizacijskoj na uništavanje Vukovara kako se budućim generaci- nalazi 30 pjesama iz ovogo- jeća Višnja Sorčik kaže da RAČUNIMA ZA VODU nije bilo lako odabrati po- mreži, odnosno sva uplaće- jama više nikada ne bi dogodile takve strahote. Niko- dišnje selekcije. Nebojšu je Vidovića (SDSS) na sredstva na ime naknade - Trudimo se da festival po- bjedničku pjesmu jer se ja- la Džafo iz Art klinike naveo je da nije slučajno što je zanimalo je li u planu sana- za razvoj koriste se strogo stane tradicija i da se na ovaj vilo dosta natjecatelja i tema cija Ulice Boke kotorske. namjenski o čemu podno- izložba postavljena baš u Novom Sadu jer je to prigoda način prisjetimo naših pogi- je bila šira. Pjesme su stigle Pavliček mu je odgovorio simo izvješće Gradu Vuko- da se taj grad prisjeti uloge koju je tadašnji Novosadski nulih i zadržimo ih u sjeća- pod šiframa, a članice po- kako je početak radova na varu - rekla je direktorica korpus bivše JNA imao u uništavanju Vukovara. nju – istaknula je Marunček vjerenstva gotovo su jedno- sanaciji te ulice u planu idu- Vodovoda Grada Vukovara Vukovar je velika mrlja na savjesti građana Vojvodine, i pojasnila da pjesnici, koji glasno odabrale najbolju. će godine. Milica Zebec. rekla je Staša Zajović iz Žena u crnom. M. P. se javljaju na natječaj natje- M. M. 6 Politika vukovarske novine ● 9. prosinca 2016.

Temeljem članka 68. Odluke o upravljanju i raspolaganju nekretninama u vlasništvu Grada Vukovara ("Službeni vjesnik" Grada Vukovara broj 10/16.), gradonačelnik Grada Vukovara raspisuje HDSSB osudio napad na predsjednicu Kolindu Grabar-Kitarović O G L A S Vijećnica u Gradskome vi- s jedne strane te Ankare i jeću i članica Predsjedništva vjerskoga radikalizma s dru- o javnom nadmetanju za HDSSB-a Slavica Jeli- ge strane koji destabiliziraju nić te član Predsjedništva i Hrvatsku i hrvatski narod. davanje u zakup zemljišta HDSSB-a Damir Doroghazi Osuđujemo i napad srbijan- I. medijima su uputili priopće- skoga ministra koji je pota- Daje su u zakup zemljište oznake k. č. br. 622/12, upisana u zk. ul. br. 9244 k.o. Vukovar, površine nje za javnost kojim osuđu- knut njezinim slikanjem uz 1966 m2, u ulici Priljevo u Vukovaru, koje je u naravi asfaltirano i ograđeno zemljište. ju napade voditelja Senada povijesni hrvatski stijeg sa Zemljište se daje u zakup u viđenom stanju. Hadžifejzovića iz BiH i srbi- hrvatskim iseljenicima u če- janskoga ministra Aleksan- mu nema ništa sporno. Vi- II. dra Vulina na predsjednicu še od četiri milijuna Hrvata Zemljište se daje u zakup radi obavljanja gospodarske djelatnosti na vrijeme od 5 godina. Republike Hrvatske Kolin- živi izvan granica Republi- Početna mjesečna zakupnina iznosi 1.500,00 kn. du Grabar-Kitarović. ke Hrvatske i sigurni smo - Oštro osuđujemo napa- da Predsjednica dobro razu- III. mije događaje u susjednim Pravo sudjelovanja na Natječaju imaju: de koji očito proizlaze iz -- fizičke osobe državljani Republike Hrvatske, njezinoga isticanja proble- zemljama te da je odgovor- dalje ugrožavati hrvatske -- strani državljani kojima je izdana poslovna dozvola, ma nestabilnosti Bosne i na u svojim nastupima koji nacionalne interese - stoji u -- pravne osobe registrirane u Republici Hrvatskoj i Hercegovine zbog veliko- trebaju spriječiti oblikova- priopćenju. -- inozemne pravne osobe koje su u Republici Hrvatskoj osnovale podružnicu, ga utjecaja Srbije i Moskve nje politike koja će i na- R.R. pod uvjetom da su registrirani za obavljanje gospodarske djelatnosti i nemaju nepodmirenu dospjelu obvezu prema Gradu Vukovaru i Republici Hrvatskoj. Mladež HDZ-a za žene SDP: Forumi protiv nasilja IV. Mladež HDZ-a na simboličan je način obilježila Među- Forum žena i Forum mladih SDP-a Vukovar Ponuditelji koji sudjeluju na Natječaju dužni su uplatiti jamčevinu u visini 10 % od početnog iznosa narodni dan borbe protiv nasilja nad ženama. Članice obilježili su u središtu grada Međunarodni dan zakupnine, odnosno 150,00 kn. mladeži su zajedničkom porukom iskazale potporu svim borbe protiv nasilja nad ženama. Obilježavanje Jamčevina se uplaćuje na IBAN Grada Vukovara broj HR75 2500 0091 8518 0000 5, model HR24, ženama žrtvama nasilja. Nasilje nad ženama događa se je započelo minutom šutnje za sve žrtve nasilja, poziv na broj 5738 - OIB svuda oko nas, na javnim mjestima i u privatnom okru- a nakon toga građanima i građankama podije- Ponuditelju koji ne uspije sa svojom ponudom uplaćena će se jamčevina vratiti odmah po ženju. Od obiteljskog nasilja, spolnog uznemiravanja i liti su simboličan broj narančastih žarulja koje donošenju Odluke o izboru najpovoljnije ponude, a najpovoljnijem ponuditelju jamčevina će se zastrašivanja, do trgovine ženama i djevojčicama, seksu- označavaju simbol borbe i osvješćivanja prisut- uračunati u zakupninu. alnog nasilja u sukobima, ranih i prisilnih brakova i uboj- nosti i potrebe za prijavljivanjem nasilja. Ponuditelj čija je ponuda utvrđena kao najpovoljnija, u slučaju odustajanja od ponude gubi pravo stava iz časti, a unatoč postojanju pravnih i zakonskih - Statistički podatci pokazuju da se nasilje u na povrat uplaćene jamčevine. mehanizama, nasilje nad ženama i djevojčicama još uvi- Hrvatskoj povećava. Jako je zanimljivo i vrlo jek je najprisutniji oblik kršenja ljudskih prava u svijetu i zabrinjavajuće da se ni društvo ni država V. Pisana ponuda mora sadržavati: Hrvatskog. nisu dovoljno pobrinuli kako bi žene imale 1. ime i prezime, OIB, prebivalište, odnosno naziv i sjedište ponuditelja, - Kod nas u društvu još su uvijek na mnogim mjestima i u dovoljno povjerenja u rad institucija i nasilje 2. presliku obrtnice ako je ponuditelj obrtnik, presliku rješenja o upisu u sudski registar za pravne mnogim obiteljima prisutna patrijarhalna mišljenja kako koje ne mora biti samo fizičko nego i ver- osobe odnosno presliku poslovne dozvole ako je ponuditelj stranac, je muškarac iznad žene. Važno je podučavati mlade ljude balno, psihološko te financijsko – izjavila je 3. brojkama i slovima točno ispisan ponuđeni iznos godišnje zakupnine, o tome kako smo svi jednaki bez obzira na spol. Nasilje Biljana Gaća, predstavnica Foruma mladih, a 4. dokaz o uplati jamčevine, je naučena stvar, a na nama je da je zaustavimo - rekla predsjednica Foruma žena Sofija Despotović 5. izvornik ili ovjerenu presliku potvrda o nepostojanju nepodmirenih dospjelih obveza prema je predsjednica Mladeži HDZ-a Grada Vukovara Davorka dodala kako su se okupili da odaju počast Gradu Vukovaru i Republici Hrvatskoj, Krajnović Naletilić. R. R. žrtvama nasilja. K. G. 6. IBAN ponuditelja na koji će se izvršiti povrat uplaćene jamčevine u slučaju da isti nije najpovoljniji ponuditelj, Temeljem čl. 34 Zakona o knjižnicama („Narodne novine“, br. 105/97, 5/98, 104/00, 87/08 i 69/09), temeljem Čl. 10 7. izjavu ponuditelja kojom se obvezuje, u slučaju da njegova ponuda bude prihvaćena, sklopiti Zakona o radu (Narodne novine, broj 34/14), te u skladu s odlukom sa 25. sjednice Upravnog Vijeća Gradske knjižnice ugovor o zakupu na njegov trošak, da u cijelosti prihvaća uvjete natječaja te da njegova Vukovar održane 06. prosinca, 2016. godine ravnateljica Gradske knjižnice Vukovar raspisuje: ponuda ostaje na snazi 30 dana od dana otvaranja ponuda. OGLAS ZA ZAPOŠLJAVANJE POMOĆNOG VI. Pisane ponude s pripadajućim dokazima i prilozima ponuditelji su dužni dostaviti u zatvorenoj KNJIŽNIČARA - NA ODREĐENO VRIJEME – omotnici putem pisarnice Grada Vukovara ili preporučenom poštanskom pošiljkom na adresu: OGRANAK LOVAS, KRALJA TOMISLAVA, 13 - LOVAS

Grad Vukovar, ●● 1 izvršitelj/ica m/ž – Gradska knjižnica Vukovar, Ogranak Lovas, Kralja Tomislava 13 Dr. Franje Tuđmana br. 1, 32000 Vukovar, ●● 4 sata – nepuno radno vrijeme s naznakom "Ponuda za zakup k. č. br. 622/12 k. o. Vukovar – ne otvarati" Kandidati trebaju ispunjavati sljedeće uvjete: Rok za dostavljanje ponuda je 15 dana od dana objave Natječaja u "Vukovarskim novinama". ●● završena četverogodišnja srednja škola ●● 2 godine radnog iskustva Danom predaje prijave smatra se dan predaje prijave u pisarnicu Grada Vukovara, odnosno dan ●● položen stručni ispit za pomoćnog knjižničara predaje prijave na poštu preporučenom pošiljkom. ●● Informatička pismenost – Office, web pretraživanje, korištenje elektronske pošte ●● Znanje engleskog jezika VII. ●● Vozačka B kategorije Javno otvaranje ponuda održat će se u srijedu 28. prosinca 2016. godine u prostorijama uprave Uz pisanu prijavu koja sadrži osobne podatke, adresu, datum rođenja, telefon i e-mail kontakt potrebno je priložiti Grada Vukovara, s početkom u 9.00 sati. sljedeće dokumente u preslici: Ponuditelji imaju pravo biti nazočni otvaranju ponuda osobno ili putem punomoćnika. Nepotpune -- rodni list prijave i prijave podnesena izvan roka neće se razmatrati. -- dokaz o razini obrazovanja -- dokaz o položenoj stručnom ispitu za zvanje pomoćni knjižničar VIII. -- uvjerenje nadležnog suda o nekažnjavanju, odnosno nevođenju kaznenog postupka (ne Najpovoljnija ponuda je ona koja uz ispunjenje uvjeta iz Natječaja sadrži i najvišu ponuđenu -- starije od 30 dana od dana objave ovog natječaja) -- preslika osobne iskaznice mjesečnu zakupninu. -- životopis U slučaju da dva ili više ponuditelja ponude jednaku zakupninu za istu lokaciju, usmenim -- motivacijsko pismo nadmetanjem između tih ponuditelja utvrdit će se najpovoljnija ponuda. Na natječaj se, pod ravnopravnim uvjetima, imaju pravo javiti osobe oba spola. IX. Izvršitelji -/ca se prima u radni odnos na određeno vrijeme od 01. siječnja 2017. do 31. siječnja 2017. Odluka o utvrđivanju najpovoljnijeg ponuditelja bit će dostavljena svim ponuditeljima pisanim Osoba koja nije podnijela pravodobnu i potpunu prijavu, ne smatra se kandidatom prijavljenim na natječaj, te će joj biti upućena pisana obavijest u kojoj se navode razlozi zbog kojih se ne smatra kandidatom prijavljenim na javni putem u roku od 8 dana od dana donošenja Odluke o izboru najpovoljnije ponude. natječaj. Imena kandidata čija je dokumentacija pravovaljana biti će objavljeni 19. prosinca 2016. godine na web stranicama X. Gradske knjižnice Vukovar www.gkvu.hr. Ovaj Natječaj objaviti će se na web stranici Grada Vukovara i u Vukovarskim novinama. Za kandidate prijavljene na natječaj koji ispunjavaju uvjete provest će se intervju 27. prosinca u 10 h u prostoru Dodatne informacije moguće je dobiti na broj telefona 456-595 ili osobno u zgradi gradske uprave Gradske knjižnice Vukovar, Trg Republike 1, Vukovar. Ako kandidat ne pristupi intervjuu, smatra se da je povukao u Vukovaru, Dr. Franje Tuđmana 1, soba br. 15. prijavu na natječaj. Detalji intervjua bit će objavljeni su na stranicama Gradske knjižnice Vukovar www.gkvu.hr. Prijave s dokazima o ispunjavanju uvjeta podnose se u roku 8 dana od dana objave natječaja u Vukovarskim novinama, REPUBLIKA HRVATSKA dostavljaju se osobno ili putem pošte na adresu: VUKOVARSKO-SRIJEMSKA ŽUPANIJA Gradska knjižnica Vukovar – Tajništvo GRAD VUKOVAR Trg Republike Hrvatske 1, 32000 Vukovar „Natječaj za pomoćnog knjižničara – ne otvarati“ KLASA: 944-01/16-01/13 Nepotpune i nepravodobne prijave neće se razmatrati. URBROJ: 2196/01-02-16-3 O rezultatima izbora kandidati će biti pisanim putem obavješteni u roku od 8 dana od dana isteka roka za podnošenje Vukovar, 7. prosinca 2016. prijava. Vukovar, 09. prosinac 2016. Gradonačelnik Ur. br: 1246 -2 / 2016. Ivan Penava, prof. Ravnateljica Gradske knjižnice Vukovar Jelena Miškić prof. mag. bibl. vukovarske novine ● 9. prosinca 2016. Gospodarstvo 7 Vukovar prvi u Hrvatskoj uveo mobilni vodič Oroundo Manja cijena toplinske energije Pročelnica Upravnog odje- U travnju je gradska tvrtka la za kulturu i turizam Mari- Tehnostan primijenila no- na Sekulić, voditelj projekta ve snižene cijene toplinske za tvrtku Oroundo Darko energije na toplinskim su- Bilandžić i direktorica TZ stavima Olajnica i Borovo Vukovar Jasna Babić pred- naselje smanjene za 24 %. stavili su u Gradskoj vi- Od siječnja je snižena ci- jećnici mobilnu aplikaciju jena i na sustavu D2 za 20 Oroundo. %, a kotlovnica A2 postaje - Grad Vukovar je uložio podstanica s novom regu- znatne napore i sredstva u liranom cijenom od 32 lipe turističku promidžbu pa je umjesto dosadašnje 54 lipe u proteklo vrijeme uvedena po kWh. aplikacije Vukovar na dlanu, - Niže cijene djelovale su i a u suradnji s TZ Vukovar da se takvo nešto izradi i za o objektu ili mjestu. Oda- na smanjenje prihoda tvrtke. izrađene su i nove brošure. grad. Bilandžić je pojasnio šiljač je postavljen na 23 Kako bi se ublažio utjecaj Sada predstavljamo Oroun- kako je beacon tehnologija mjesta. manjih prihoda na poslova- do, mobilni vodič kroz grad trenutno najmodernija vrsta Jasna Babić izrazila je za- nje Tehnostana, od počet- temperature dimnih plinova vrat investicije 4,2 godine. - rekla je pročelnica Sekulić. kulturne turističke promidž- dovoljstvo činjenicom da je ka godine pokrenuli smo znale doseći i 170ºC - rekao - Dodatnim smanjenjem ci- Grad Vukovar je s tvrtkom be, a Vukovar će ovom apli- Vukovar prvi grad u Hrvat- niz energetskih projekata s je direktor Tehnostana Kri- jene plina dobavljača, tvrt- Orondo iz Beča pokrenuo kacijom postati zanimljiviji skoj koji se svrstava u red ciljem uštede i povećanja stijan Lovrenščak i dodao ke Prvo plinarsko društvo, besplatnu aplikaciju, mobil- i interaktivniji kada se kroz Smart city-a te da posjeti- ekonomičnosti poslovanja kako se sada ugrađenim iz- stvorili su se uvjeti za do- ni vodič kroz Vukovar pa je njega bude šetalo. telji uz aplikaciju mogu bi- tvrtke. Jedan od takvih pro- mjenjivačem ta energija vi- datno sniženje cijena toplin- tako Vukovar prvi u Hrvat- Aplikacija sadržava tekstu- ti samostalniji u otkrivanju jekata je ugradnja izmjenji- še ne pušta u okoliš, nego ske energije za kategoriju skoj implementirao ovakvu alni i audio dio te GPS lo- kulturnih i memorijalnih vača topline na plinski kotao vraća u toplovodni sustav, a poslovnih potrošača. Sto- tehnologiju. Darko Bilan- kaciju tako da se korisnik centara na području grada . Buderus u toplani Olajnica. temperature dimnih plinova ga je izvjesno da će HERA džić, voditelj marketinga može upoznati s objektom, Aplikacija je za Android i Kotao je snage 5 MW i dru- na izlasku iz kotla sada ne do kraja godine donijeti od- Muzeja vučedolske kulture, odnosno lokacijom, a funk- IOS uređaje dostupan, a za gi je najveći kotao u Vuko- prelaze 70ºC. luku o novim cijenama za ujedno i voditelj projekta za cionira na način da se na uporabu je nakon instalira- varu. Spojen je na dimnjak Ovakvim ekonomičnim ra- poslovne korisnike na cen- tvrtku Oroundo, rekao je da atrakcije u gradu pričvrsti nja na pametni telefon po- visine 28 metara. Samim ti- dom kotla postiže se ušteda tralnom toplinskom sustavu se nakon uvođenja moderne beacon odašiljač koji ko- trebno uplatiti 4 eura kako me veliki su i gubitci dimnih na plinu oko 100.000 kuna - najavio je Lovrenščak. beacon tehnologije u Muzej risniku aplikacije. Kada se bi korisniku pristigao kod za plinova kroz dimnjak pa su po sezoni grijanja pa je po- M. P. vučedolske kulture i pozi- nalazi u njegovoj blizini, au- korištenje aplikacije. tivnih reakcija, rodila ideja tomatski pruža informacije K. G. Priznanje Bajaderi - ambasador alternativnih goriva URUČENE DIPLOME PRVIM EKOLOŠKIM PROIZVOĐAČIMA Vukovarska turistička agen- jednosti koji proizlaze iz goriva, zajedno možemo svi cija Danubiumtours i njen stvarne i oživotvorene pri- doprinijeti očuvanju oko- brod "WaterBus Bajadera" mjene smjernica Europske liša - izjavila je Šesto pod- Visoke cijene hrane budućnosti dobli su priznanje Amba- Unije i dekarbonizacije pro- sjetivši da je agenija ranije sadori, alternativna goriva. metnoga sustava pri čemu već dobila nekoliko nagra- pna vrijednost projekta je proizvodnju lješnjaka koju Priznanje je to Vijeća za me- je brod zadovoljio sve tra- da. Tako je 2009. imala naj- Piše: Vedran Vuleta 1.459.047,36 kuna od čega sada namjeravaju proširiti. đunarodnu suradnju Jadran- žene kriterije". boljega turističkog vodiča [email protected] je iz Europskoga socijalno- sko–jonske komisije čiji su - Zahvalni smo svima koji u Hrvatskoj, godine 2011. Snima: Vedran Vuleta ga fonda izdvojeno 95 posto predstavnici u Stubičkim su prepoznali naš rad i trud dobila nagradu „Simply the i Učilište Studium sredstava dok su ostatak su- toplicama priznanje uruči- u promicanju turizma u Vu- best”, nagrada za inovacije financirali partneri projekta. li direktorici agencije i bro- kovaru, a ova nas nagrada stigla je 2013., a prošle je U posljednjih godinu da- Dragan Dobrić, iz Centra da Zrinki Šesto. Obrazložili motivira za nove poslov- godine WaterBus Bajaderu na uspješno je proveden za ekološku poljoprivredu su da se prestižno priznanje ne pothvate. Kako smo sa- nagradio Grad Vukovar. projekt Eko je fora u okvi- i održivi razvoj, kaže kako daje "promicateljima vri- da ambasadori alternativnih M. P. ru koga je završen program poljoprivrednici mogu proi- obrazovanja za ekološkoga zvoditi ekološke kulture, ali proizvođača povrća, voća i zbog visoke cijene teško ih - Ekološka proizvodnja pu- Goran Milić: Do poslovnoga uspjeha vlastitim radom aromatičnoga bilja. Eduka- je plasirati na tržište i proda- no je zahtjevnija. Dosta to- ciju je uspješno završila 41 ti jer je proizvodnja zahtjev- ga se obavlja ručno, nema Poznati novinar i TV urednik nezaposlena osoba s područ- nija i skuplja. špricanja, nema nekih stva- Goran Milić vodio je sred- ja Istarske i Vukovarsko-sri- ri koje u konvencionalnoj njoškolcima namijenjenu jemske županije. proizvodnji dosta pomažu, tribinu u Poslovno inovacij- Program edukacije obu- uglavnom vremenski i fi- skom centru BIC - Vukovar hvatio je 150 sati nastave zički je zahtjevno, ali mo- pod nazivom „Uspjeh je bi- od čega 85 sati teorije i 65 že se odraditi – mišljenja je ti prvi i različit“. Na tribi- praktične nastave. Nakon Štalmer. ni su obrađene dvije teme toga su polaznici upućeni Benjamin Drobina iz Vuko- Uređen, uspješan i human na dvotjednu praktičnu na- vara završio je ugostitelj- biznis… te Mladi i podu- stavu kod eko poljoprivred- sku školu, a u nedostatku zetništvo. Milić je govorio nika u realnom sektoru. Iz - Ekološka je proizvodnja posla odlučio se prekvalifi- o tome kako se može posta- naše županije 21 polazniku u porastu. Na nju se najče- cirati u ekološkoga poljopri- ti uspješnim poduzetnikom, svečano su uručene diplome šće odlučuju mlađi poljopri- vrednika. Projektom je jako što napraviti kako biste bili prvih ekoloških proizvođa- vrednici dok je starije na to zadovoljan. prvi i različiti u poslovanju, ča povrća, voća i aromatič- teže nagovoriti. Ona je bu- kako biti izvrstan i pokaza- nog bilja. dućnost poljoprivredne pro- ti osobnost koja može biti - Izrađen je prijedlog stan- izvodnje. Mislim da treba ključna za uspjeh u poslova- darda zanimanja i standarda više raditi na marketingu nju i životu. Raspravljalo se kvalifikacije za ekološko- ekološke proizvodnje i na i o tome može li se radom, ga proizvođača prema hr- kontroli proizvoda jer se na normalnim pristupom, zna- bilo kojem zanimanju, od koja ne moraju biti vrhun- vatskome kvalifikacijskome tržnicama prodaju proizvodi njem, ozbiljnošću i pošte- toga ćete pristojno živjeti ska, mogu biti i prosječna, okviru, verificiran je obra- pod nazivom eko, a da za to njem, uspjeti u našoj zemlji, u Hrvatskoj. Ako niste, ako ali će vas sigurno zaposli- zovni program za ekološko- nemaju certifikate. Najviše što bismo trebali uraditi da ste prosječni, onda morate ti i imat ćete bolju plaću ga proizvođača povrća, voća se proizvode jabuke, pšeni- - Povremeno sam radio ma- postanemo uspješni podu- imati još jedno zanimanje nego prosječan novinar. U i aromatičnog bilja – kaza- ca, kupine, lješnjaci i kuku- nje poljoprivredne poslo- zetnici itd. koje je također prosječno. svim je djelatnostima tako. la je Ana Gale, ravnateljica ruz. Nadam se da ćemo u ve dok posla u struci ima, - Ne oslanjajte se na rodite- Dat ću vam primjer iz moje Ako ste i ispod prosjeka, Učilišta Studium. budućnosti proizvoditi vi- ali plaće nisu redovne tako lje i državu jer možda ćete struke, novinarske. Danas nije kraj svijeta, uz tri do Nositelj je projekta učilište še voća i povrća – rekao je da sam se odlučio okušati u dobiti, ali ne trajno. Bit će- biti novinar, zaposliti se i četiri ispodprosječna zna- Diopter iz Pule, a partneri su Dobrić. ekološkoj poljoprivredi koja te uspješni samo s onim što pristojno živjeti može zai- nja dobro ćete zarađivati - Učilište Studium iz Vuko- Ana Štalmer iz Vukovara, me zanima i za koju smatram sami napravite. Dok studi- sta samo pet posto, ali ako poručio je Milić. Tribinu vara, Institut za razvoj trži- završila je trgovačku ško- da je budućnost. Planiram rate, radite u onoj djelatno- ste vi, osim što ste novi- su organizirali časopis Po- šta rada iz Zagreba te udruga lu i trenutno je nezaposlena. saditi industrijsku konoplju sti koju studirate, vježbajte. nar i snimatelj, još i mon- duzetnik i Ekonomska ško- Istarski eko proizvod. Uku- Njezin suprug pokrenuo je - kaže taj budući proizvođač. Ako ste u prvih pet posto u tažer, onda imate tri znanja la Vukovar. V. L. 8 Prava žena vukovarske novine ● 9. prosinca 2016.

RAZGOVOR S IVANOM ARAMBAŠIĆ, PREDSJEDNICOM POVJERENSTVA ZA RAVNOPRAVNOST SPOLOVA GRADA VUKOVARA Građani ne poznaju institucionalne mehanizme za zaštitu prava ● Predlaganje mjera za Smatram kako je ravnoprav- javnost o mogućnostima i ● nost spolova u našem gradu zaštiti njihovih prava. smanjenje nezaposlenosti iz godine u godinu sve bolja što osobito možemo zahva- Kako motivirati žene na i uklanjanje svih oblika liti organizacijama civilnoga aktivnije sudjelovanje u društva koji u svome radu i društvenome životu? diskriminacija žena na tržištu u provedbi svojih projeka- Mišljenja sam kako motivi- rada te poticanje i osnaživanja ta senzibiliziraju i informi- ranje žena leži unutar obi- raju građane i građanke o telji. Pri tome mislim kako ženskoga poduzetništva, samo je ravnopravnosti spolova, ali je bitna uloga supružnika i i upozoravaju na neke pro- partnera pri preuzimanju ku- jedna od planiranih aktivnosti bleme, primjerice obiteljsko ćanskih poslova kao i sama nasilje i kroz svoje aktivno- potpora ženama. Zapravo S kojim je ciljem sti potiču žrtve na prijavlji- je najvažnija uloga podiza- Razgovarao Robert Rac utemeljeno? vanje nasilnika. Naravno, nja svijesti žena o potrebi [email protected] Utemeljenje za osnivanje treba istaknuti i medije ko- njihovog doprinosa održi- proizlazi iz Nacionalne po- ji poprate sve aktivnosti vom razvoju, razumnome Povjerenstvo za ravnoprav- litike za promicanje ravno- povjerenstva i organizaci- korištenju resursa te važno- nost spolova Grada Vuko- pravnosti spolova koju je ja civilnog društva te na taj sti njihove uloge u društve- vara od prošle godine ima donio Hrvatski sabor. Pro- pružaju građanima i građan- nom i ekonomskom razvoju novi saziv i na čelu njega je gramom provedbe Nacio- kama informacije gdje i na lokalne zajednice, kroz rad Ivana Arambašić iza koje u nalne politike za promicanje koji način mogu dobiti do- u nekoj udruzi ili uključi- tome segmentu posla stoji ravnopravnosti spolova po- datne informacije ako se su- vanjem u rad neke političke već značajno iskustvo. Nai- tiču se sva tijela državne sretnu s problemima koji se stranke. me, ona je više godina radi- vlasti, uključujući Hrvatski spolova, obilježavanje zna- Vukovar potpisao Europ- odnose na sve oblike dis- la i kao tajnica Povjerenstva sabor, Vladu RH, ministar- čajnijih datuma), promica- sku povelju o ravnopravno- kriminacije ravnopravnosti Vaša poruka? za ravnopravnost spolova stva i ostala tijela državne nje jednakih mogućnosti sti spolova žena i muškaraca spolova. Povjerenstvo će se mak- Vukovarsko-srijemske žu- uprave i lokalne samoupra- na tržištu rada (predlaganje na lokalnoj razini koju je simalno zalagati da se u panije. Cilj joj je bio, kako ve, te nevladine udruge i dru- mjera za smanjenje neza- donijelo Vijeće europskih Gdje su ključni problemi? Gradu Vukovaru što kva- kaže, približiti pojam ravno- ge institucije i organizacije poslenosti i uklanjanja svih općina i regija (CEMR), Bez obzira na poboljša- litetnije i u svim mogućim pravnosti spolova i njego- za promicanje i unapređiva- oblika diskriminacija že- promicanje i osiguranje pu- nje stanja o ravnopravnosti područjima provodi politi- vo značenje građankama i nje ravnopravnosti spolova na na tržištu rada, potica- nog ostvarenja prava žena na spolova na području Vuko- ka ravnopravnosti spolova građanima. u Republici Hrvatskoj. nje i osnaživanja ženskog najviše standarde tjelesnog vara, smatram kako uvijek i politika jednakih moguć- poduzetništva), ravnoprav- i duševnog zdravlja gdje ima prostora za poboljša- nosti. Povjerenstvo za rav- Koliko dugo djeluje Povje- Što želite učiniti? nost u procesu odlučivanja bih posebno istaknula ka- nje. Kao najveći problem nopravnost spolova Grada renstvo za ravnopravnost Da bi došlo do pune ravno- u političkom i javnom živo- ko je povjerenstvo pristu- istaknula bih nepoznava- Vukovara također će su- spolova? pravnosti muškaraca i žena, tu (promicanje uravnoteže- pilo organizaciji pokretanja nje institucionalnih meha- rađivati s nadležnim grad- Gradsko vijeće uočavajući odnosno da bi se obuhvati- ne zastupljenost muškaraca donatorske akcije za priku- nizama za zaštitu prava, skim upravnim tijelima, važnost jačanja i umrežava- la cjelokupna problemati- i žena u predstavničkim i pljanje novčanih sredstava primjerice Zakona o rav- resornim ministarstvima i nja institucionalnih meha- ka ravnopravnosti spolova, izvršnim tijelima vlasti na za kupnju ultrazvuka Op- nopravnosti spolova, zatim tijelima, nevladinim orga- nizama na nacionalnoj i povjerenstvo je prvo izra- svim razinama), uklanjanje ćoj županijskoj bolnici Vu- Zakona za zaštitu od nasilja nizacijama te informirati lokalnoj razini u svrhu op- dilo programa rada za ovu svih oblika nasilja nad že- kovar, Odjel ginekologije, i u obitelji, Zakona o suzbija- javnost o svojim inicijati- timalne provedbe politike i iduću godinu. Program ra- nama (osvještavanje javno- posljednja programska za- nju diskriminacije, ali i sa- vama, aktivnostima i djelo- ravnopravnosti spolova doda prati provedbu mjera iz sti o pojavi, problemima i daća odnosi se na instituci- mih mehanizama zaštite od vanju. Ovim putem želim nijelo je odluku o osnivanju Nacionalne politike za rav- načinima suzbijanja rodno onalne mehanizme, odnosno rodne diskriminacije. Zbog zahvaliti Hrvatskom radiju Povjerenstva za ravnoprav- nopravnost spolova te se uvjetovanog nasilja i rad na suzbijanje rodnih stereotipa toga izražavam posebno Vukovaru što od osnivanja nost spolova Grada Vukova- sastoji od sedam program- uklanjanju svih oblika nasi- i uvođenje rodno osjetljive zadovoljstvo zbog imeno- povjerenstva prati naš rad ra još 2010. godine, a novi skih zadaća i to: promicanje lja nad ženama, osigurava- politike u medije. vanja Povjerenstva za rav- jer smatram kako su upra- saziv povjerenstva imeno- ljudskih prava žena i rod- nje dostupnosti informacija nopravnost spolova Grada vo mediji ključni akteri koji valo je u listopadu 2015. ne ravnopravnosti (podiza- o zaštiti od nasilja u obite- Kako ocjenjujete situaciju Vukovara koji će kroz svoje mogu dodatno poboljšati da godine kao njegovo savjeto- nje razine znanja i svijesti lji), zatim međunarodna po- kada je ravnopravnost že- programske zadaće još više dođe do pune ravnopravno- davno tijelo. o Zakonu o ravnopravnosti litika i suradnja gdje je Grad na u pitanju u Vukovaru? informirati i senzibilizirati sti muškaraca i žena. Pomoć tražilo 30 žena U Hrvatskoj ubijeno 10 žena

Povodom Međunarodnog - Međunarodni dan borbe du, kao i radu sa žrtvama, U organizaciji Ministar- dana borbe protiv nasi- protiv nasilja nad ženama a cilj je podizanje svijesti stva za demografiju, obitelj, lja nad ženama Udruga že- svake godine obilježavamo javnosti o neprihvatljivosti mlade i socijalnu politiku u na Vukovar organizirala je održavanjem okrugloga sto- svih oblika nasilja nad že- Vukovaru je održan prvi ci- okrugli stol s predstavnici- la kako bismo jedni drugima nama – rekla je Jelena Milić klus edukacija pod nazivom ma institucija koje rade sa mogli ukazati na mogućno- iz Udruge žena Vukovar. U „Možemo zajedno“. Po rije- ženama žrtvama nasilja. sti poboljšanja u našem ra- okviru udruge otvorena je i čima Suzane Horvat Kutle, SOS linija koja je ove godi- savjetnice ministrice u Mi- ne zvonila oko 30 puta. nistarstvu za demografiju, – Većinom su zvale že- obitelj, mlade i socijalnu po- ne zbog obiteljskoga nasi- litiku, cilj je oživjeti među- lja. Trebala im je pravna ili resornu suradnju u području psihološka potpora. Javlja- nasilja nad ženama i u obi- ju se jer nisu upućene kako telji, kako je i najavljeno u trebaju postupiti. Naša ulo- rujnu ove godine prilikom socijalnu politiku iz pet sla- obitelji povećava. ga u svemu tome je da im održavanja konferencije po- vonskih županija. - Tijekom 2015. godine čak budemo podrška, da ih sa- svećene Nacionalnom da- - Samo ove godine u Hrvat- 56 posto kaznenih djela od- slušamo te da im na neki na- nu borbe protiv nasilja nad skoj je u obiteljskom nasilju nosi se na djela koja su uči- čin pokažemo da nisu same ženama. U dvodnevnom obijeno 12 žena - upozorila nile bliske osobe među i da možemo zajedno riješi- edukacijskom ciklusu su- je moderatorica skupa, do- sobom. U prošloj je godini ti problem - rekla je Andrea djelovali su koordinatori nedavna predsjednica Na- podneseno 14.700 prekršaj- Jurić iz Udruge žena Vuko- županijskih timova iz MUP- cionalnoga tima za borbu nih prijava za nasilje u obite- var, savjetnica na SOS liniji, a, Ministarstva pravosuđa, protiv nasilja u obitelji i nad lji i te je godine u Hrvatskoj naglasivši kako službenim Ministarstva zdravlja, Mi- ženama i sutkinja Visokog ubijeno 10 žena - neki su od institucijama samo žene žr- nistarstva znanosti i obra- prekršajnog suda Branka Ži- crnih podataka koje je izni- tve mogu prijaviti nasilje. zovanja te Ministarstva za gante Živković navodeći ka- jela Žigante Živković. M. Maričić demografiju, obitelj, mlade i ko se siva brojka nasilja u M. M. vukovarske novine ● 9. prosinca 2016. Kultura 9 INSTITUT IVO PILAR PROSLAVIO 25 GODINA DJELOVANJA Predsjednica odlikovala Bez znanosti nema napretka i neke Vukovarce ●● Razvili smo se u središnju brojnim pojedincima koji zvoja hrvatskoga društva, instituciju u društveno- posjećuju događanja u nji- a razlozi su različiti. Pri- znanstvenom području u hovoj organizaciji, Živić je je svega hrvatsko društvo Hrvatskoj, drži ravnatelj Vlado Šakić ocijenio izvanrednom, a ste- je moralo odgađati proces čena iskustva vrlo dobrima. modernizacije zbog namet- Piše i snima: Marija Molnar - To nam je na neki način i ja- nutoga rata i agresije na Hr- [email protected] mac da ćemo u vremenu pred vatsku, a zatim u drugoj fazi, nama moći i dalje raditi na onoj postratnoj, čini se da je Institut društvenih znano- dobrobit ovoga društva, gra- premalo uvažavala znanost sti Ivo Pilar obilježava 25. da i županije – istaknuo je. kao važan razvojni svekoliki godišnjicu rada, a središnja Institut Ivo Pilar znanstve- resurs i temelj na kojem se svečanost održana je u Vu- na je institucija koja pot- suvremena društva u Europ- kovaru. Po riječima Dražena pada pod Ministarstvo skoj Uniji razvijaju. I u tom Živića, voditelja Područnoga znanosti i jedan je od 25 in- kontekstu mislimo da smo centra Instituta Pilar u Vuko- stituta u Hrvatskoj. Pokriva kao institut kroz znanstvene varu, ova obljetnica nosi ne- široki raspon u društveno- projekte, međunarodne pro- koliko poruka, prvenstveno humanističkom području. jekte, kroz naše publikacije, onu da hrvatsko društvo i da- Vlado Šakić, ravnatelj Insti- ostvarili razinu i prikupili ja- lje treba istraživati te da zna- tuta Ivo Pilar, pojašnjava da ko mnogo relevantnih znan- nost mora naći svoje pravo je institut utemeljen na dvi- stvenih informacija, da smo mjesto u društvu. je krilatice prije 25 godina, uspostavili odličnu suradnju - Bez znanosti nema na- onoj da je hrvatsko društvo u međunarodnome prostoru, pretka, bez znanstvenih či- bilo nedovoljno istraženo, da smo se zapravo razvili u njenica i spoznaja ostajemo odnosno selektivno te da središnju instituciju u druš- siromašniji za sagledavanje nije korištena primjerena tveno-znanstvenom područ- svih problema i mogućno- znanstvena metodologija za ju u Hrvatskoj, ali da se, sti razvoja ovoga društva i istraživanje pojedinih sa- osim u akademskoj zajedni- zemlje i mislim da je Insti- stavnica hrvatskoga društva. ci i u manjoj mjeri u nekim tut Ivo Pilar svojim radom u - Kao utemeljitelji mislili praksama, javnim politika- Hrvatskoj i Vukovaru poka- smo da je najbolje osnovati ma, ti rezultati nedovoljno zao da se na temelju znan- jednu znanstvenu instituci- koriste, odnosno hrvatska stvenih istraživanja doista ju na novim znanstvenim te- je javnost s njima nedovolj- Kolinda Grabar Kitarović i Ruža Marić može sagledavati prošlost, meljima i s metodologijom no upoznata. Mislim da je ocjenjivati sadašnjost i pred- koja će omogućiti usporedi- to posljedica nedovoljnoga Predsjednica Republike Ko- sam u društvu osoba koje su Nadam se da ćemo tim po- viđati budućnost - istaknuo vost znanstvenih rezultata s priznavanja i nedovoljnog linda Grabar Kitarović na na raznim područjima povodom 21. prosinca otvoriti je Živić i naglasio da to ni- takvim sličnim znanstvenim davanja znanosti prioriteta svečanom je prijemu na Pan- stigle uspjehe ove godine. stalni postav Zbirke Bauer, je uvijek lako i da ne nailazi postignućima u međunarod- ili statusa kakav joj pripada tovčaku uručila godišnja odli- Ponosna sam jer je prepo- najvrjednije hrvatske zbir- uvijek na potporu onih koji noj zajednici i da istraživa- – rekao je Šakić. kovanja i pohvale Republike znat moj rad u muzeologiji, ke umjetnina modernoga bi trebali financijski potpo- njem do činjenica izgradimo Program obilježavanja 25. Hrvatske uglednim građani- a kako sam dugo surađivala slikarstva - izjavila je Ru- magati znanost. određeni pogled na suvre- godišnjice rada Instituta Ivo ma, a među njima je i nekoli- s Brankom Šulc, drago mi ža Marić koja je ove godine - Na nama je da se i dalje tru- meno hrvatsko društvo – Pilar održan je uz brojne ko Vukovaraca. Odlikovanja je da je odlikovanje dobi- primila i europsku nagradu dimo i novi su brojni izazovi istaknuo je Šakić. uzvanike u Gradskome mu- su izraz priznanja i zahvalno- la i ona. Uključje to moj rad Silleto dodijeljenu Gradsko- kojima pokušavamo usmje- Upitan smatra li da su na- zeju Vukovar pod pokrovi- sti za rad i doprinos razvoju i u vrijeme progonstva i po- me muzeju Vukovar za eu- riti ili dati znanja onima ko- kon četvrt stoljeća rada u to- teljstvom Grada Vukovara. napretku Republike Hrvatske, vratka, obnove dvorca Eltz ropski muzej godine. Rekla ji upravljaju ovom zemljom me uspjeli, Šakić je ustvrdio U glazbenom dijelu progra- rekla je Predsjednica. i otvaranja stalnoga postaje i da ju posebno raduje či- da to čine na pravi način – da su u velikoj mjeri uspjeli ma nastupili su učenici i na- Redom kneza Branimira s va, povrata u ratu otuđenih njenica da je muzej postao rekao je Živić. Suradnju s razviti institut prema zamisli stavnici Glazbenoga odjela ogrlicom za izniman sport- umjetnina i niz projekata, a mjestom različitih kultur- Gradom Vukovarom, Vuko- utemeljitelja. OŠ Dragutina Tadijanovi- ski uspjeh i osvajanje zlatnih doživljavam to i kao prizna- nih događanja od izložaba i varsko-srijemskom župani- - Čini mi se iz ove perspek- ća iz Vukovara te Glazbe- i srebrne medalje na Olim- nje muzeju koji ove godine koncerata do radionica, pa i jom, brojnim ustanovama, tive da smo bili korak, dva ne škole Franjo Kuhač iz pijskim i Paraolimpijskim slavi 70 godina djelovanja. sjednice Vlade. M. P. institucijama, udrugama i ili tri ispred dostignutoga ra- Osijeka. igrama u Rio de Janeiru te promociji sporta i ugleda Ruža Marić i Branka Šulc Republike Hrvatske u svijetu Predsjednica je odlikovala sportaše Damira Martina i Sandru Paović. Redom Ante Starčevića za osobiti doprinos u izgrad- nji suverene hrvatske dr- žave i promociju interesa Republike Hrvatske u svijetu odlikovala je Ružu Ma- rić i Branku Šulc, a Redom Stjepana Radića za osobi- te zasluge i stradanje u borbi za nacionalna i socijalna prava i razvitak hrvatskog naroda Mariju Slišković. - Ovo je iznimno priznanje mome cijelome radno- me vijeku i drago mi je da

Dolazi književnik a Kazalište slijepih i slabo- drićevo djelo svevremensko Kazališta za vidnih osoba Novi život iz pa je danas aktualno kao i Na festivalu igre i smijeha U Hrvatskome domu Vukovar održan Vukovar Ivana Azenić Dubravčić. Pavao Pavličić Vodotoranj Zagreba predstavu Prokleta za vrijeme Andrićeva koji je peti po redu VUFIS - Vukovarski fe- Osim članova Golubice na festivalu su U Gradskoj knjižnici Vuko- avlija po poznatom romanu je rekao da je zemlja soba stival igre i smijeha. nastupili članovi Vukovarskih leptiri- var u subotu 10. prosinca s Hrvatski dom Vukovar nobelovca Ive Andrića. za umiranje, da svako vrije- - Ovakvim susretom želimo dopri- ća, Zajednice Vjera i svjetlo "Lađica" i izvođenjem kazališnih - Već nekoliko godina po- me nosi svoje patnje, ushite nijeti zajednici prromovirajući vo- učenici OŠ Josipa Matoša iz Vukovara početkom u 18 sati gostuje lonterski rad, poticati socijalizaciju kao i članovi udruga i škola iz Nuštra, akademik Pavao Pavličić. O predstava prikuplja sredstva vodom Dana osoba s inva- i stradanja. Glavni su likovi i integraciju korisnika u lokalnu Vinkovaca i Županje. njegovim djelima govorti će za konzervaciju Vodotornja. liditetom imamo prigodu fra Petar, Ćamil i Karađoz - zajednicu te poboljšati suradnju U organizaciji festivala Golubica je književnica Julijana Matano- Zagrebački Histrioni izve- ugostiti kazalište Novi ži- rekla je ravnateljica doma i razmjenu iskustava sa srodnim surađivala s Hrvatskim domom Vu- udrugama i ustanovama - rekla je kovar pod pokroviteljstvom Vuko- vić, a ulomke će čitati glumica li su predstavu Na zlu putu vot. Ravnatelj kazališta Ivanka Miličić. predsjednica Udruge za osobe s in- varsko-srijemske županije i Grada Anja Šovagović Despot. M. P. po tekstu Miroslava Krleže, Vojin Perić kaže da je An- M. P. telektualnim oštećenjem "Golubica" Vukovara. M. P. 10 vukovarske novine ● 9. prosinca 2016. SENZACIONALNA IZLOŽBA ŠPANJOLSKO BAROKNO SLIKARSTVO - IZBOR IZ ZBIRKE WÜLLNER Svjetska premijera krenula iz Vukovara

●● Većina ovih slika nikada nije bila pokazana Jörg Wüllner javnosti, ni u Španjolskoj ni u svijetu, a neke su slike izlagane samo u Španjolskoj

POGLED KROZ KLJUČANICU Piše i snima: Milan Paun Izložene su slike djela značajnih umjetni- [email protected] ka španjolskoga zlatnog vijeka iz toledske i madridske slikarske škole iz 17. st., a izlož- U galeriji Oranžerija Gradskoga muzeja Vu- bu je postavio Zoran Šimunović. Jedan je od kovar zatvorena je izložba Španjolsko ba- autora koncepta izložbe Zoran Leskovac, te- rokno slikarstvo - izbor iz zbirke Wüllner. olog iz Münchena, koji je do Domovinsko- Zanimanje posjetitelja bilo je tako veliko da ga rata radio u Vukovaru. je izložba, koja je trebala biti zatvorena sre- - Djela su to slikarskih prethodnika, suvre- dinom studenoga, bila produžena do kraja menika i nasljednika čuvenoga Velázque- studenoga, a razlog je što su ova vrhunska za. Neki su od njih kraljevi slikari ili djela španjolskih slikara zapravo prvi put dvorski slikari komornici. Imali su najvi- izložena, do sada ih nitko nigdje nije mo- ši položaj na ljestvici životne karijere sli- gao vidjeti na izložbi i vukovarska je izlož- kara u Španjolskoj toga vremena. Tu su i ba zapravo svjetska premijera. Radi se o slikari koji su svojim djelima na poseban osam slika u privatnome vlasništvu njemač- način obilježili vrijeme i prostor u kome leposlanika Svetoga Rimskoga Carstva na MADRIDSKA ŠKOLA koga kolekcionara Jörga Wüllnera koji je su živjeli i čija djela i danas krase zna- španjolskome dvoru, koje već 1806. u Na- Prvi je predstavnik madridske škole Vicente odlučio pokazati ih Vukovarcima povodom menite sakralne objekte poznate iz svako- poleonovim osvajanjima prestaje postojati. Carducho, najutjecajniji umjetnik na dvoru dodjele prestižne Silletto nagrade Europski ga vodiča po Španjolskoj. Sedam je slika Grof Jozef Emerik preselio je sjedište svojih kralja Filipa Trećega. Njegova je slika Na- muzej godine Gradskome muzeju Vukovar. sakralne tematike autora Pedra Orrentea, imanja u Vukovar ostavivši bratu njemačke vještenje. Zapravo je trebala poslužiti kao O kako je vrijednim slikama riječ, najbolje Vincenta Carducha, Francisca Camilla, posjede. predložak za veću kompoziciju. Naručitelji- svjedoči podatak da slike izloženih slikara u Juana Carreña de Mirande, Matea Cere- Bile su izložene i dvije barokne slike ne- ce slike bile su bosonoge klarise iz Real mo- Vukovaru krase i poznate svjetske muzeje, za ml. i Claudia Coella dok su dva portre- poznatih majstora pronađene u franjevač- nasterio da las Descalzas Reales, samostana kao npr. Prado u Madridu, Louvre u Parizu, ta, jedan Luisa Tristana ili toledske škole kome samostanu u Vukovaru. Prva je slika koji ima više od 10.000 umjetnina. Ermitaž u St. Petersburgu, Nacional Gallery i drugi neutvrđenoga slikara španjolske Sv. Marija Bezgrješnica rađena po uzoru na Francisco Camilo naslikao je Transverbe- u Londonu, Kunsthistorisches Museum u škole. Izložba ovih osam umjetnika svoje- slavnoga slikara Bartolomea Murilla. raciju svete Terezije Avilske koja pokazuje Beču, Alte Pinakothek u Münchenu itd. vrsni je pogled kroz ključanicu na razdo- - Nevjerojatno je da je neki nama nepoznati poznato mistično iskustvo. Dok ranije na- - Vukovar je grad ponosan na svoja dosti- blje koje se u Španjolskoj naziva El Siglo slikar u ono vrijeme ovdje na istoku Euro- vedene slike nisu nikada izlagane javno- gnuća u kulturi. Oduševljen sam time kako de Oro. Pod tim nazivom u užem smislu pe radio ovakve slike po uzoru na Murilla, a sti, ova je bila na izložbi u Madridu davne je postavljena izložba i stručnim znanjem za- povjesničari umjetnosti misle na 17. sto- moguće je da je slika i donesena u Vukovar 1926. godine te izazvala velik odjek i odu- poslenika muzeja jer je sve napravljeno br- ljeće, odnosno zlatno doba španjolske kul- - drži Leskovac. ševljenje, što je dovelo do osnivanja Muzeja zo i profesionalno. Naravno da me veseli da ture i umjetnosti. To je nesumnjivo jedno Druga je slika sv. Franje u ekstazi nepozna- grada Madrida. Ova slika, koja je vjerojatno je puno ljudi vidjelo slike jer je to doista bila od značajnijih poglavlja europske i svjet- toga majstora po uzoru na Jose de Riberu što nestala za vrijeme građanskoga rata, kasnije jedinstvena prigoda. Veliki je uspjeh da smo ske kulturne povijesti budući da se tada je prava rijetkost. se nalazila do 1964. u kolekciji Wallace Si- izložbu doveli u Vukovar - rekao je Wüllner. radilo o kraljevstvu u kojem sunce nika- monsen, tada poznatoga veleindustijalca iz da ne zalazi - rekao je Leskovac dodavši IZ TOLEDA Brazila koji je nadzirao 90 posto izvoza ka- EUROPSKI KULTURNI DOGAĐAJ kako je borba s islamom ostavila duboke Umjetnici toga vremena bave se teološkim ve i bio vlasnik oko 50 tvornica i avio kom- Ravnateljica muzeja Ruža Marić izrazila je korijene u kolektivnom pamćenju Španjo- tekstovima, hagiografskim spisima i djeli- panije Panair do Brasil. zadovoljstvo ovom ekskluzivnom izložbom. laca što je Španjolskoj dalo ulogu zaštitni- ma mističara. Poseban izazov predstavljali Slikar plemić Juan Carreño de Miranda autor - Najgledaniji europski informativni kanal ce Katoličke crkve u spoju s habsburškom su prizori unutarnjih vizija i iskustava sve- je Djevice Marije s djetetom koja se ukazu- Euronews objavio je prilog na 13 jezika o idejom o univerzalnoj monarhiji čije se je- taca mističara, dakle kako prikazati unutar- je sv. Bernardu i škropi njegove usne svojim četiri najznačajnija aktualna kulturna do- dinstvo ogromnih teritorija zasniva prven- nje i u biti nevidljivo, te tako ipak postići da mlijekom. Ova se ikonografska tema zasniva gađaja u Europi, a među njima je i vuko- stveno na jedinstvu vjere. promatrač postane sudionikom tog iskustva. na opisima u mističnim djelima sv. Bernar- varska izložba. Po ocjeni toga kanala imali Uz dominantne sakralne teme važnu ulogu da i bila je omiljena tema slikara 17. stoljeća. smo jedan od četiri najznačajnija kulturna I DVIJE VUKOVARSKE SLIKE u španjolskom slikarstvu ima i portret vezan Slika je 1920./21. bila izložena u Londonu. događaja u Europi toga tjedna. To je veli- Osim slika španjolkih majstora dio je izlož- uz kraljevski dvor. Iako je slikar Mateo Cerezo mlađi umro u ko priznanje našem muzeju koji ove godina be posvećen Vukovaru. Izložen je preslik Slike na izložbi u Vukovaru postavljene su 29. godini života, uspio je naslikati oko 80 obilježava 70 godina postojanja i 50 godina plana grada Vukovara iz 1687. godine ko- kronološki. Prvo su djela dvaju slikara to- djela, među njima i sliku Ecce homo izlože- djelovanja u dvorcu Eltz. Dolazili su i po- ji je nacrtao nepoznati španjolski kartograf ledske škole (Luis Tristán i Pedro Orrente), nu u Vukovaru. Ecce homo (Evo čovjeka) sjetitelji iz drugih gradova vidjeti ove slike odmah nakon oslobađanja Vukovara od Tu- potom rad utjecajnoga madridskoga slika- nosi naziv po Pilatovim riječima iz Evanđe- koje su i stručnjacima poznate samo preko raka budući da je kartograf bio vojnik u pora s kraljevskoga dvora (Vicente Carducho) lja po Ivanu. Slikar ne prikazuje uobičajene literature i fotografija jer nisu ranije izlaga- strojbama koje su oslobodile Vukovar. To iz prve polovice 17. st., slijede predstavnici tjelesne muke i boli, nego naglašava spiritu- ne - izjavila je Marić koja je i govorila na je najstariji sačuvani plan nekoga grada u madridske slikarske škole visokoga baroka alnu dimenziju patnje. U Isusovu je pogledu otvaranju izložbe zajedno s vlasnikom zbir- Hrvatskoj. iz druge polovice 17. st. (Francisco Cami- vidljiva sva unutarnja dramatika osjeća- ke Jörgom Wüllnerom i Jasminkom Najcer Zanimljivo je i da je grof Jozef Emerik lo, Juan Carreño de Miranda, Mateo Cerezo nja i duhovne boli. Ni ovo djelo nikada nije Sabljak s Umjetničke akademije u Osijeku. Eltz bio do 1805. jedan od posljednjih ve- ml., Claudio Coello) te jedno djelo neutvr- izlagano. đenoga slikara španjolske škole. Sve su sli- Dvorski slikar Claudio Coello naslikao je Zoran Leskovac ke ulje na platnu. Ukazanje djeteta Isusa sv. Ivanu od Boga. Luis Tristán de Escamilla iz Toleda, uče- Vjerojatno je to posljednja slika namijenje- nik slavnoga El Greca, ili pak tko drugi iz na za privatnu pobožnost, tipična religiozna toledske škole slikarstva, naslikao je Por- scena španjolskoga zlatnoga vijeka. Oslika- tret plemića. Tipični je to španjolski portret ni sv. Ivan od Boga vodio je prilično avantu- određene suzdržanosti u oblikovanju lika i ristički život, no na izvoru kod sela Gaucin u ograničenoj skali boja. Pridržavanje strogih Andaluziji ukazalo mu se dijete Isus i izgo- formalnih elemenata u oblikovanju vanj- vorilo proročanske riječi: "Granada će biti skog izgleda lika nagnalo je umjetnika da se tvoj križ". Ivan je otišao u Granadu i doživio intenzivnije posveti psihologiji portretirane obraćenje nakon čega se posvetio djelima osobe čiji identitet nije poznat, moguće je i milosrđa, posebice njezi bolesnika. Osno- da se radi o autoportretu. vao je i svoj hospital te postao osnivačem I Pedro Orrente je iz Toleda, a izložena je Reda milosrdne braće. Slika se prije nalazi- njegova slika Poklonstvo pastira. Na toj su la u poznatoj Zbirci markiza de Torrecilla, a slici religiozne tematike prikazani i tada ri- više je puta izlagana u Španjolskoj, no vu- jetki žanrovski prizori scene s pastirima i kovarska joj je izložba prvi izlazak u svijet. krajobrazom pa slika djeluje prisnije, s na- Anonimni španjolski slikar naslikao je sv. glašenom domaćom atmosferom i elementi- Ignacija Lojolskoga. Mala je to slika u sre- ma svakodnevice. brnom okviru rađena na bakru. vukovarske novine ● 9. prosinca 2016. 11

Veliko zanimanje publike već na otvaranju © Franjevački samostan Vukovar samostan © Franjevački

Nepoznati majstor: Sveti Franjo Juan Carreño de Miranda: Nepoznati majstor: Sv. Marija Bezgrješnica Ukazanje Djevice s Djetetom sv. Bernardu

Anonimni slikar: Sv. Ignacije Lojolski © Zbirka Wüllner © Zbirka Wüllner © Zbirka Wüllner

Grof Jozef Emerik Eltz

Luis Tristán de Escamilla: Portret plemića Mateo Cerezo: Ecce homo Vicente Carducho: Navještenje © Zbirka Wüllner © Zbirka Wüllner © Zbirka Wüllner

Francisco Camilo: Claudio Coello: Ukazanje djeteta Isusa sv. Pedro Orrente: Poklonstvo pastira Transverberacija svete Terezije Avilske Ivanu od Boga 12 Mozaik vukovarske novine ● 9. prosinca 2016.

VUKOVARSKE ADVENTSKE U VUKOVARU JE POZNATI ROCK GLAZBENIK I MIROVNI AKTIVIST NENAD BACH SVEČANOSTI Živa glazba treba svirati svakoga dana

●● Siguran sam da su vam ga Vukovara dok se sluša Luciano Pavarotti, Bono & dosadili ljudi koji dolaze sa Bachov glas. O Bachu je The Edge (U2), Brian Eno, strane i tumače kako trebate živjeti. Nisam takav. Mene snimljen dokumetarni film Indigo Girls, Ritchie Ha- zanima budućnost, kaže Bach Sve je zauvijek, a završne vens, Garth Hudson & Rick scene filma snimljene su u Danko (The Band), Vince Piše i snima: Milan Paun Vukovaru koji je on sada po- Welnick (Grateful Dead), [email protected] sjetio prvi put. Martin Sheen, Michael York, - Siguran sam da su vam do- John Malkovich, Ellen Bur- Poznati hrvatski rock glaz- sadili ljudi koji dolaze sa styn... Nastupio je na Wood- benik i mirovni aktivist iz strane i tumače kako treba- stock festivalu 1994. dok je SAD-a Nenad Bach sudje- te živjeti. Nisam takav. Me- četiri godine poslije napra- luje u Vukovaru na sjedni- ne zanima budućnost. Zato vio kompilacijski album s ci Savjeta Vlade za Hrvate se sastajem s gradonačelni- Bruce Springsteenom, Leo- izvan Republike Hrvatske ne poduzima da se prekinu kom da vidim kako se može nardom Cohenom i Allenom koja se održava 9. i 10. pro- - govori Bach koji je 1992. pomoći Vukovaru i što Vu- Ginsbergom. Sklada i piše sinca u hotelu Lav i dvorcu snimio i pjesmu Vukovar, ta- kovarci sami mogu napravi- filmsku i kazališnu glazbu. Zrno života, sjeme Eltz. Član je toga savjeta od kođer na engleskome jeziku. ti. Želio bih da u gradu ima Tako je komponirao glazbu 2013. godine i posebno ga mjesto gdje svakoga dana za hrvatski film Transatlan- zanima segment kulture. Ni- ISTINU NE MOŽEŠ SAKRITI svira glazba uživo. To je od- tik Mladena Jurana, a upra- zajedništva je zadovoljan dosadašnjim - Vukovar je obranio Hrvat- lika grada jer glazba i umjet- vo je završio skladanje za radom savjeta, ali ne odu- sku. Doživio je tragediju iz nost nisu samo zabava, nego novi film Justice redatelja Seljačka sloga Bogdanovci, staje uz nadu da će uspjeti koje je niknula hrvatska dr- su katalizator kreativne kla- Evana Oppenheimera. Pišu i snimaju: Marija Molnar HKGD "Dunav" Vukovar napraviti najbolje od ono- žava. Zato prema Vukovaru se ljudi pa može pomoći Bacha zanima i tradicional- i Robert Rac i učenici Gimnazije Vuko- ga što se može i u tome vu- imamo poštovanje i velike ostanku i dolasku ljudi. To na hrvatska glazba. Produci- var. Također su u dvorcu kovarska sjednica može biti emocije. Pjesma govori ono se dogodilo u Teksasu gdje rao je sedam takvih albuma U organizaciji Gradskoga Eltz upriličene i dvije izlož- odlučujuća. što sam tada osjećao. Treba- su gradske vlasti dale glaz- uglavnom klapskih i duhov- muzeja Vukovar, Hrvatsko- be, dječjih crteža i čestitki te Njegov poziv za prestanak lo mi je dosta vremena da ju benicima napuštene hanga- nih pjesama, ali i slavonskih ga doma Vukovar i franje- božićnih slastica. nepravednoga rata u Hrvat- snimim jer nisam ju mogao re i tamo je došlo puno ljudi tamburica na albumu Tisuću vačkoga samostana na prvu Ovogodišnji program, pre- skoj 1991. kroz skladbu i vi- pjevati do kraja. Pjevam na - predlaže Bach koji je go- godina mira. nedjelju Došašća započele ma riječima ravnateljice deo “Can We Go Higher?” engleskome jeziku i člano- stovao u Gradskoj knjižnici Kroz svoju glazbenu ka- su XIX. Vukovarske advent- Gradskoga muzeja Vukovar vidjelo je više od 100 mi- vi moga benda pjevaju riječ Vukovar u programu Kul- rijeru i humanitarni rad te ske svečanosti, ove godine Ružice Marić, nudi posje- lijuna ljudi diljem svijeta. "Vukovar". Publika diljem turni četvrtak gdje je publi- širenje istine o Hrvatskoj pod geslom "Vukovar - zr- titeljima i kazališne pred- Pjesma je ne engleskome je- svijeta razumije te emocije i ka mogla upoznati i čuti dio susretao se i radio s mnogim no života, sjeme zajedništva. stave, koncerte, razgovor s ziku i uz Bacha pjeva ju više oduševljena je pjesmom ia- njegova svekolikoga rada. U svjetskim imenima poput Trajat će brojnim programi- glumcem, susret s književ- poznatih sjvetskih pjevača, ko možda ne zna dovoljno o vukovarskoj bolnici susreo predsjednika SAD-a Bi- ma iduća četiri tjedna sve do nikom, scenski prikaz živih a u spotu su i poznati glum- onome što se ovdje događa- se s ravnateljicom Vesnom lla Clintona, Luciana Pava- Božića. jaslica... ci poput Michaela Yorka i lo. Primitivni i zločesti ljudi Bosanac koju smatra sim- rottia, princeze Diane, Bona Tradicionalno, početak je Drugu svijeću na advent- Martina Sheena. mogu pokušavati sakriti ono bolom hrvatskoga otpora i iz U2, Paul McCartneya... označen paljenjem prve svi- skom vijencu zapalila je - Ta je pjesma za mir u svi- što se dogodilo, ali slavon- izdržljivosti. Nastupao je kao solo izvo- jeće na adventskome vijen- Manda Patko, predsjedni- jetu, ne samo u Hrvatskoj, ska magla ne može prikriti đač, a sada je osnovao gru- cu u Gradskome muzeju ca Udruge "Vukovarske ali sam događajima u Hr- istinu koja izlazi na vidje- OD ZAGREBA DO NEW YORKA pu Nenad Bach Band čiji je Vukovar, a svijeću je upalio majke". vatskoj bio inspiriran. Ako lo - nastavlja Bach u čijoj se Bach, rođen 1954. u Zagre- naslov “Everything Is Fore- gradonačelnik Ivan Penava. - Nadam se kako će svjetlo čovjek pati bilo gdje na svi- pjesmi imenima spominju bu, sada živi u New Yor- ver” (Sve je zauvijek). Singl Nešto ranije u crkvi sv.Filipa ove svijeće osvijetliti put do jetu, primjerice u Burmi ili Blago Zadro, Vesna Bosa- ku, skladatelj je, producent I Will Follow You postao je i Jakova upriličen je pro- onih za kojima još uvijek Siriji, onda ni ja nisam slo- nac, Jean-Michel Nicolier i i izvođač koji je snimao za hit na mnogim radijskim po- gram Priča o zrnu u kojemu tragamo. Druga je svijeća bodan. Ljudi na vlasti nema- Siniša Glavašević. Kaže ka- Sony i druge diskografske stajama diljem svijeta. Osni- su sudjelovali dječja dram- pomirilica ili betlehemska ju empatiju prema ljudskoj ko zna da su njegove pjesme kuće, a njegova dva albu- vač je i urednik web stranice ska skupina OŠ Draguti- svijeća i označava mir. Na- nesreći. Od agresije na Hr- i film potaknuli ljude da či- ma dosegla su prvo mjesto CROWN Croatian World na Tadijanovića, mješoviti dam se da će svi oni, koji i vatsku prošlo je 25 godina i taju o Vukovaru. na top-listama i do danas je Network – Hrvatska svjet- zbor sv. Cecilije Vukovar, nakon 25 godina traganja svjetski političari kao da iz Napravio je i nekoliko obra- prodao više od milijun al- ska mreža na adresi www. VIS Damjan i zbor Glasnici još uvijek traže posljednja nje nisu ništa naučili jer se da te pjesme, a obrade su na- buma. U osebujnoj karijeri croatia.org koja zbližuje sv.Bone. Potom su sudionici počivališta svojih najmilijih, u Siriji upravo događaju rat- poravili i drugi pa su tako u surađivao je s mnogim po- Hrvate u svijetu i domovi- prenijeli baklje od crkve do konačno pronaći svoj mir - ne strahote poput onih u Vu- jednome braniteljskome vi- znatim umjetnicima diljem ni s prijateljima Hrvatske u dvorca Eltz u šetnji nazva- rekla je Patko. kovaru i nitko ništa ozbiljno deu samo slike razoreno- svijeta, između ostalih to su svijetu. noj Svjetlosna rijeka ulica- Prije paljenja druge svijeće ma grada. Nakon paljenja u Hrvatskome domu Vuko- prve adventske svijeće pro- var održan je koncert kla- Za najmlađe otvoren Kutak Djeda Božićnjaka gram je nastavljen prikazi- sične glazbe Mala božićna vanjem tradicijskih običaja priča u izvedbi Hrvatskoga U okviru Adventa u Vuko- no vrijeme čarobna je, grad od Adventa do Božića od zr- komornoga orkestra i Pje- varu traju radionice i pred- je prigodno ukrašen božić- na do pogače, a sudjelovali vačkoga zbora HKGD "Du- stave za djecu te ostali nim motivima. Brojni gra- su KUD Osijek 1862., KUD nav" Vukovar. prigodni programi i sadržaji đani primijetili su kako grad koje organiziraju Grad Vu- nikada do sada nije bio toli- kovar i Turistička zajednica ko raskošno uređen. Grada Vukovara. Tako je u - Grad Vukovar i gradske Došao sv. Nikola prostoru Radničkoga doma tvrtke intenzivno su radi- Društvo „Naša djeca” Vu- i putnike da brodicama, bro- u središtu grada otvoren Ku- li, planirali, ali prije svega kovar u suradnji s dječjim dovima i teretnjacima stignu tak Djeda Božićnjaka. osmišljavali što i kako ukra- vrtićima Vukovar 1 i 2 or- do cilja – rekao je Jagodić. - Kako je unutrašnjost do- siti da bi se i u Vukovaru ganiziralo je prigodan pro- Svetome Nikoli i Krampusu ma neobnovljena, odluči- osjetio duh nadolazećega gram dočeka sv. Nikole na priključila su se djeca te ple- li smo u taj prostor unijeli Božića. Vodilo se računa o gradskome trgu. Program je som i pjesmom uveseljavali dašak predbožićne čarolije. svemu, od atraktivne rasvje- započeo bacanjem vjenčića okupljene građane. Djecu su U tome smo uspjeli i otvo- te, novoga blagdanskoga vi- u Vuku. Gvardijan fra Ivica dodatno razveselili bomboni rili Kutak Djeda Božićnja- Dječjega vrtića Vukovar 1 i se upoznati s bogatom kul- zualnoga identiteta grada, Jagodić rekao je kako je u koje im je zajedno sa svojim ka koji je namijenjen našim odgojiteljica Udruge Terina. turom i tradicijom ovoga sadržaja za najmlađe pa do Vukovaru običaj da se djeca anđelima pomoćnicima po- najmlađim sugrađanima, ali - Ovo je druga godina ka- kraja pa čak i nekim običa- potpuno novog adventsko- iz dječjih vrtića okupe po- dijelio sveti Nikola. i svim ostalim posjetitelji- ko uspijevamo organizira- jima naših starih, baka i dje- ga vijenca smještenog na nad Vuke i postave vijenac u Pročelnica Upravnog odje- ma - ispričala je pročelnica ti ovako atraktivan sadržaj dova - kaže Sekulić. središte Trga Republike Hr- čast svetom Nikoli, zaštitni- la za društvene djelatnosti Upravnog odjela za kulturu kojim se može pohvaliti ma- Uz predstave u kutku se or- vatske - s ponosom je rekao ku putnika i mornara. Ana Živanović istaknula je i turizam Marina Sekulić te lo gradova u Hrvatskoj. Na ganiziraju i brojne popratne gradonačelnik Ivan Penava i – Naš je grad vezan uz Du- kako Grad Vukovar različi- pojasnila kako će se u kut- ovaj način približavamo bo- radionice poput pečenja ko- naglasio kako će središnjim nav što znači da je vezan i tim mjerama nastoji pomoći ku petkom, subotom i ne- žićnu čaroliju mališanima i lača, izrade božićnih ukrasa, gradskim trgom dominirati za sve one koji putuju, a ovo djeci i njihovim roditeljima. djeljom održavati predstave uveseljavamo ih u predblag- ukrasa od slame... adventski vijenac te velika je molitva i za sve mornare M. Maričić za mališane u organizaciji dansko vrijeme. Mališani će Slika Vukovara u predbožić- raskošna jelka. R. R. vukovarske novine ● 9. prosinca 2016. Mozaik 13

Uručene zahvalnice volonterima u Centru za socijalnu skrb RODILIŠTE VUKOVARSKE BOLNICE

Piše i snima: Vedran Vuleta [email protected]

Opća skupština UN-a 1985. godine, proglasila je 5. prosinca Međunarodnim danom volontera. Od tada se svake godine 5. prosinca obilježava kao Međunarod- ca GD CK Vukovar Zorica Pomažem uvijek kada po- ni dan dobrovoljnoga rada Grgić kaže kako su volon- stoji potreba. Pomagali smo Ivana Horvat, Andrijana Ivana Lepur, Magdalena Juhas, za gospodarski i društveni teri zadovoljni jer su mogli za vrijeme poplava pa tako kći Sara, Šiškovci sin Sebastijan, Vukovar sin Ivan, Vukovar napredak, odnosno među- volontirati. i u Opatovcu. Mi Vukovar- narodni dan volontera. Tim - Svi volonteri, koji su radili ci smo osjetili što znači kad povodom predsjednik vu- za vrijeme migracijske kri- nam treba pomoć tako da Čestitamo kovarskoga Crvenoga križa ze, zadovoljni su jer su bi- sam se rado odazvao. Kada Vladislav Nadaš dodijelio je li dio tima Crvenoga križa, vidite bebu od godinu dana, 92 zahvalnice volonterima odnosno dio velike obitelji. golu i bosu, emocije ne mo- Crvenog križa za iskazanu Oduševljeni su jer su mogli žete suzdržati. Ostao sam u sretnim solidarnost i humanost kao pomoći potrebitima – kaza- kontaktu s trima obiteljima. i djelatnicima Hrvatskog rala je Grgić. Jovana Crevar dija Vukovar za vjerno me- GD CK Vukovar održalo je dijsko praćenje njihovih i izbornu skupštinu na kojoj Suzana Miodragović, Marina Vukosavljević aktivnosti. je Vladislav Nadaš ponovno sin Teodor, Trpinja Sopka, kći Katja, Petrovci roditeljima - To su ljudi koji su se izabran za predsjednika, a odazvali u teškim trenutcima jednoglasno je usvojeno i iz- kada je područje županjske vješće o radu, financijsko iz- POSUĐENICE IZ NJEMAČKOG JEZIKA Posavine bilo poplavlje- vješće kao i financijski plan no. Svi znamo da su to bi- i plan rada za iduću godinu. Krafna ili li dramatični trenutci. Sama organizacija išla je preko ŠTO KAŽU VOLONTERI? pokladnica Crvenog križa, a oni su se Velimir Borić, Vukovar Zahvaljujem svim sudio- Krafna ili pokladnica kolač je odazvali pozivu i pomogli u nicima volonterima kao i okrugloga oblika s ili bez udublje- obranama od poplave. Veći- Crvenome križu i našoj vo- nja u sredini. Puni se nadjevom na njih se uključila i u dra- diteljici Grgić. Zadovoljna od pekmeza, marmelade. Ukra- matičnim trenutcima oko sam kako smo to napravi- šava se šećerom u prahu. Krafna izbjegličke krize. Uglavnom li jer pomogli smo ljudima je tradicionalni kolač poklada, a su radili u kampu kod Opa- koji su bili u jako teškoj si- u Slavoniji se priprema i za vrije- tovca. Zahvalni smo im na tuaciji. Bili smo psihička me kolinja. U Slavoniji i Baranji taj se kolač obično zove krofna. tome – rekao je Nadaš. potpora svima koliko god U Zagorju, primorskoj Hrvatskoj klada. Riječ krofna ili krafna dolazi dva značenja: vrsta slatkoga tije- Cilj je sve aktivnosti volon- smo mogli. To je iskustvo i Međimurju koristi se naziv kraf- od njemačke riječi der Krapfen pa sta s nadjevom i prsten. tera i njihov dobrovoljni rad koje se ne može opisati, a na. Hrvatski je književni naziv je taj naziv germanizam. Na nje- Rebeka Brajković i Katarina Živ- učiniti vidljivim. Ravnatelji- ostaje u sjećanju jako dugo. pokladnica jer se peče u doba po- mačkom jeziku der Krapfen ima ković, učenice Gimnazije Vukovar

Malonogometni turnir Večer matematike prvi put za Vodotoranj Učenici OŠ Antuna Bauera imali su prigodu prvi put sudjelovati u znanstvenom projek- Dolina blagoslova Sutra i prekosutra, 10. i 11. prosinca, matu- tu Hrvatskoga matematičkoga društva Večer ranti Gimnazije Vukovar organiziraju huma- matematike. nitarni malonogometni turnir na kome igraju Vlado Pšenko, www.dolina-blagoslova.com; [email protected] učenic isvih srednjih škola u Vukovaru i Iloka, - Večer je osmišljena kao niz svojevrsnih druš- a prikupljena sredstva donirat će za obnovu tvenih igara u kojima učenici rješavaju mate- Utorkom u 18 sati na Hrvatskom radiju Vukovar Vodotornja, doznali smo od ravnatelja gi- matičke zadatke kako bi prikupili najveći broj mnazije Davora Šijanovića. bodova i pobijedili. Cilj je projekta populari- Srijedom u 18.30 na Vinkovačkoj TV Turnir će se održati u sportskoj dvorani OŠ zacija matematike te poticanje učenika za na- Dragutina Tadijanovića s početkom u 9 sati. stavak matematičkoga obrazovanja - rekao je Petkom u 17 sati u Teslinoj 4, Vukovar Sudjelovanje na turniru nije ograničeno na Joza Mihaljev, ravnatelj škole. jednu ekipu po školi, već se mogu prijaviti U razredima su formirani radni centri s različi- (Kutak Doline blagoslova - poezija) ekipe po razrednim odjelima, uključujući i tim zadatcima i igrama. Nakon što završe jed- djevojke. nu igru, učenici se rotiraju i odlaze na drugi - Kotizacija je po ekipi 80 kuna, a igra se u su- centar sve dok ne obiđu sve. stavu 4+1, najviše 8 igrača po ekipi. Prijava - Bilo je tu raznih igara kao što su Zemlja bom- SUBOTA, 17. PROSINCA U 18 SATI ekipa organizacijskome odboru otvorena je bona, Skakavac u zemlji brojeva, Geometrij- do petka 9. prosinca. Po završetku turnira naj- ski bingo, Nastavni mislić… Pobjednik je onaj boljima ćemo uručiti nagrade za prvo, drugo i HOTEL LAV – VUKOVAR koji na kraju igara prkupi najviše bodova - treće mjesto - rekao je Šijanović pojašnjavaju- ći kako cjelokupni iznos prikupljenih sredsta- objasnila je učiteljica Biljana Mihaljev. va od kotizacije, ulaznica, tombola i prodaje Učenici i roditelji oduševljeni su i kažu kako majica planiraju uručiti gradonačelniku Ivanu su uživali, ne samo u matematičkim igrama, PREDBOŽIĆNA DOLINA BLAGOSLOVA Penavi za obnovu Vodotornja. Cijena ulaznice već i u druženju i upoznavanju članova obite- iznosi 5 kuna za oba dana natjecanja. R.R. lji s ostalom djecom. R. R.

IMPRESUM Dražen Bočkaj, Adrijana Čorak, uz naznaku “pretplata za Gosti: VUKOVARSKE NOVINE Klaudija Gojani, Janoš Kery, Vukovarske novine” (o uplati HRVATSKI RADIO Valerija Lozančić, Martina obavijestiti 032/450 471) VUKOVAR d.o.o. Maričić, Marija Molnar, Jasenka INOZEMNA PRETPLATA Jurica Lazar, akademski glazbenik iz Varaždina Dr. Franje Tuđmana 13 Vrdoljak i Vedran Vuleta Polugodišnja - 52 eura 32 000 Vukovar Lektor i redaktor: (kunska protuvrijednost) Glazbeni sastav RIJEKA ŽIVOTA iz Belišća Tel.: 032/ 450 456 Milan Paun, prof. Godišnja - 104 eura E-mail: [email protected] MARKETING (kunska protuvrijednost) www.hrv.hr Željka Kraljić, voditeljica, BIC: HAABHR22 Bend DOLINA BLAGOSLOVA Vukovar/Tordinci Direktorica Tel.: 032/ 450 450 IBAN: Mirjana Đermadi DISTRIBUCIJA HR2025000091102007097 Zamjenik direktorice Tisak d.d. Zagreb Broj deviznog žiroračuna: Milan Kos PRETPLATA 2500009-1000000013-700115- Glavni i odgovorni urednik Polugodišnja - 102,01 kune 978- 3008240 Robert Rac Godišnja - 203 kune TISAK Ulaz slobodan Urednik Broj žiroračuna: GLAS SLAVONIJE” d.d. , Milan Paun HR2025000091102007097, 31 000 Osijek, Promo Novinari: s pozivom na broj 3008240-22, Ulica Hrvatske Republike 20. 14 Sport / Oglasi vukovarske novine ● 9. prosinca 2016. U dodatne kvalifikacije MALI OGLASNIK 060/392 293, (cijena poziva 1,74 kn/min fiksna mreža, 2,96 kn/min mobilna mreža, Prvi ovogodišnji student- PDV uključen), Operator usluge: HT d.d., Savska 32, Zagreb, kontakt tel.: 0800 1234 ski turnir UniSport Futsal lige održan je u Slavonskome POSAO IZ NAŠE PONUDE IZDVAJAMO: ok. 485 m2 SAMO 36.000 eura prodaja Energet- Brodu. U brodskoj sportskoj Tražimo zidare, tesare, armirače ili univerzalne ski razred: G. dvorani Vijuš okupile su se rukotvorce za rad u Njemačkoj. Ponude slati na Vukovar 204. Vukovarske brigade 65 nova kuća mail: [email protected] ili Rosic-Bau@t- 45 m2 na okućnici 415 m2 na prodaju SNIŽENA studentske ekipe iz kvalifi- online.de. NA SAMO 25.000 EURA. Energetski razred nije Ženu staru 50 do 60 godina koja bi bila voljna potreban. kacijske skupine istok: Sla- služiti i dohraniti stariju osobu, lakšega invalida, Kuća 65 m2 namještena centralno pl. grijanje vonski Brod, Požega, Osijek tražim. Potrebno je da bude srednjega obrazo- Europske Unije 26 centar Vukovara najam 1100 vanja, a o pojedinostima ćemo se dogovoriti pri kn plus režije, provizija i polog obavezni Energet- i Vukovar. Nakon šest odi- upoznavanju. Tel.: 032/441 156. ski razred D. Vukovar namještena kuća 70 m2 Tr- Tražim mlađu žensku osobu za spremanje i čišće- pinjska c. 145A najam Cijena 200 eura plus režije, granih susreta najuspješni- nje stana kod starije osobe. Tel.: 032/441 156. polog i provizija obavezni Energetski razred E . jima su se pokazali studenti Vukovarac (39) traži bilo kakav posao, može i po- Vukovar super savršena kuća 162 m2 ok. 310 m2 SAMO 59.999 eura prodaja Dragovoljaca HOS-a vremeni i pomoćni. Tel.: 099/669 28 39. Vukovar Mitnica Ratarska 29B, nova Sveučilišta J. J. Strossmaye- KUĆE 2, Energetski razred D. SUPER PRILIKA. ra u Osijeku koji su se izrav- Požege. u Požegi 7:4, Sveučilište u savršena do zadnjeg detalja, kuća Vukovar na uglu E. Kvaternika i Dragovoljaca PRODAJA/ KUPOVINA/ ZAMJENA 114 m2, P.Z. 53 m2 na ok. od 935 m2 HOS-a građevinsko zemljište 480 m2 na prodaju SAMO 15.000 EURA. no plasirali u Futsal ligu Rezultati 1. kola kvalifi- Osijeku -Veleučilište u Sla- Vukovar, povoljno prodajem kuću na Priljevu 77, SAMO 40.000 eura prodaja. Energetski razred: D. Vukovar Mitnica Našička 4 nova kuća 35 m2 na (osam najboljih ekipa u kacija futsala regije istok: vonskom Brodu 4:1 stambenog prostora 47 m2. Ukupno s dvorištem okućnici 304 m2 SAMO 20.000 EURA na prodaju. i pomoćnim prostorijama 414 m2. Kuća odmah Energetski certifikat nije potreban. RH). Veleučilište Lavosla- Veleučilište u Vukovaru - Za ekipu Vukovara nastu- useljiva. Cijena uz dogovor. Upitati na tel.: 095 ŽELITE PRODATI, KUPITI, Vukovar odličan stan 68 m2, 7 kat, lift SAMO va Ružičke iz Vukovara za- Sveučilište u Osijeku 1:1, pili su Ivan Storjak, Marin 8714 103. IZNAJMITI, UNAJMITI 26.520 EURA ČISTO VLASNIŠTVO MOŽE I NAJAM Vera, prodajem ili mijenjam kuću i oranicu povr- DO PRODAJE, prodaja. Energetski razred B. vršilo je na drugome mjestu. Veleučilište u Slavonskom Galik, Filip Denić, Dražen šine 2.551 m2. Cijena 4.000 eura. Tel.: 032/ 566 Kuću, stan, zemljište, Vukovar Mitnica B. J. Jelačića 80 kuća 84 m2 na Šibalić, Andreas Živković, 064. poslovni prostor.... okućnici 148 m2 SAMO 25.000 EURA na prodaju. Na trećem se mjestu plasi- Brodu - Veleučilište u Pože- Prodajem kuću s okućnicom, oranicom, garažom Energetski razred: E. i gospodarskim objektima. Čestica je 1.525 m2, Obratite nam se s povjerenjem! rao domaćin Veleučilište u gi 4:1. Dominik Suton, Drago Lo- kuća i objekti 200 m2, a ostalo okućnica i oranica, VAŽNO: KUPCI KUĆA I STANOVA NE Slavonskom Brodu koji će Rezultati 2. kola: Veleučili- vrić, Sebastijan Petričević, Ulica Vijeća Europe 110 Vukovar. Tel: 01/363 21 IZDVOJENO IZ PRODAJE PLAĆAJU PROVIZIJU!! 03 iza 17 sati, sub.-ned. cijeli dan. Vukovar Čakovečka 124, nova kuća 76 m2 na ok. zajedno s ekipom Vukova- šte u Vukovaru -Veleučilište Ivan Kujundžija, Fabijan Bogdanovci, kuću prizemnicu stambene površi- od 642 m2 SAMO 39.000 eura prodaja. Energet- NAŠIM POSREDOVANJEM ra sreću potražiti u dodat- u Slavonskom Brodu 2:2, Petričević, Matej Marino- ne 65 m2, Ulica bana Jelačića 37a, dvorište i ora- ski razred D. SUPER PRILIKA. DOBIJETE POPUST NA IZRADU nica površine 1.266 m2, prodajem. Energetski Vukovar Blage Zadre 165, iz obnove kuća 35 ENERGETSKOG CERTIFIKATA nim kvalifikacijama krajem Sveučilište u Osijeku -Vele- vić, Krešimir Banovac, Fi- certifikat C, cijena 125.000 kuna. Tel: 032/332 m2 na ok. od 216 m2 SAMO 23.000 eura prodaja 475. Energetski razred G. SUPER PRILIKA. TAKOĐER NUDIMO PO siječnja u Zagrebu. Od na- učilište u Požega 9:1 lip Cerovski, Toni Maričić Kuću katnicu 170 m2 na Mitnici, M. J. Zagorke Vukovar Mini Villa 180 m2 s vrtom do rijeke Vuke NAJPOVOLJNIJIM CIJENAMA stavka natjecanja oprosti- Rezultati 3. kola:Veleučilište (cap.), Ivan Kurkutović. 50, s podrumom i garažom, centralnim grijanjem potrebna manja adaptacija SNIŽENA NA SAMO ESPRESSO KAVE ROMA I na plin vrlo povoljno prodajem. Tel.: 099/408 50.000 EURA na prodaju Ivana Gorana Kovačića la se ekipa Veleučilišta iz u Vukovaru - Veleučilište Voditelj: Dražen Pejić 71 47. 90A. Energetski razred E. EUROKAVU, KAVU ZA SUVENIR Kuću u Vukovaru, Gundulićeva 45, certifikat F Vukovar strogi centar, RIBARSKA 9, kod zavoda I DOMAĆINSTVO VUKOVARKA prodajem. Tel.: 031/211 177 ili 091/785 45 70. za zapošljavanje, kuća 190 m2 na okućnici 184 koju možete kupiti u svim Kuću na Priljevu, poslovni i stambeni dio, povr- m2 na prodaju SNIŽENA NA SAMO 53.000 EURA, Veleprometovim trgovinama i šine 200 m2 prodajem. Okućnica 410 m2, cen- Energetski razred F. SUPER PRILIKA. tralno grijanje, svi priključci, vlasništvo 1/1, Vukovar centar kuća 82m2 okućnici 290 m2 Robnoj kući po sniženoj cijeni od Vukovarski studenti na državnome prvenstvu energetski certifikat G. Tel.: 099/700 75 39. K.A.Stepinca 12 prodaja ZA SAMO 50.000 EURA 15 kuna za 250 grama ili na našoj Kuću u Ul. 204. vukovarske brigade 78, uz ribnjak prodaja čisto vlasništvo Energetski razred: G. adresi. UGOSTITELJSKI I SVATOVSKI Na riječkim bazenima Kan- su domaćini iz Rijeke dok Rezultati naših studenata: Stara Vuka, okućnica 538 m2, starija kuća čvrsta Vukovar P. Preradovića 49, super nova kuća 65 gradnja, papiri uredni, struja, voda, plin, proda- m2 na ok. od 137 m2 SAMO 35.000 eura prodaja ŠEĆER, NAJAM, PRODAJA I SERVIS trida održano je državno se broncom okitila ekipa jem. Energetski certifikat G. Cijena po dogovoru. Energetski razred F. UGOSTITELJSKIH APARATA. BOLJE, studentsko prvenstvo u pli- Tehničkog veleučilišta u 4. mjesto: štafeta 4x50 m Tel: 008/970 03 13 ili 098/924 21 40. Vukovar V. Europe 101 kuća 86m2 i PO 78 m2 JEFTINIJE, A NAŠE VUKOVARSKO!! Kuću u Borovu, povoljno prodajem. Okućnica na ok. 602m2 prodaja SAMO 30.000 eura. Ener- Kontakt: Agencija za promet vanju i vaterpolu "UniS- Zagrebu. slobodno (Milošević, Zrnić, 580 m2, plinsko centralno grijanje, podrum, ga- getski razred G. raža, može i s kompletnim namještajem. Mogu- Vukovar Ilirska 35 kuća 105 m2 na okućnici 600 nekretnina Vukovarka port H2O" koje je okupilo U ukupnom poretku plivač- Crljenko i Šimunovski) ća i zamjena za garsonijeru u Novom Sadu. Tel.: m2 za SAMO 22.000 EURA na prodaju. Energet- tel: 441 999 ili mob: 098/9830777, 032/439- 031. ski razred G. OSTVARI SVOJ SAN, PRONAĐI I KUPI preko dvjesto natjecatelja s koga natjecanja najuspješ- 14. mjesto: Marin Kranjče- Vukovar Trg RH 4/8 centar savršen stan 66 m2 s Obiteljsku kuću površine 57 m2, legalizirana, NA: www.vukovarka.hr i pratite nas devet visokoškolskih usta- nijom se pokazala ekipa vić 50 m leptir grijanje na plin, s vrtom površine 460 m2 i dvo- pogledom na ušće Vuke u Dunav, 3 kat, lift SAMO rišnim zgradama mijenjam za manju kuću uz na- 39.600 EURA prodaja. Energetski razred C. na facebook profilu pod: Vukovarka. nova u Hrvatskoj. U pliva- Sveučilišta u Zagrebu ko- 6. mjesto: Sven Šimunovski doplatu. Tel.: 098/939 07 28. Vukovar Lužac A.B. Šimića 63. kuća 90 m2 na nju i vaterpolu sučelili su ja je ekipno najuspješnija 50 m prsno Prodajem kuću ili mijenjam za stan. Tel.: okućnici 446 m2 na prodaju SNIŽENA NA SAMO Medios Ružica d.o.o. 099/7951671. 20.000 EURA Energetski razred G. se predstavnici sveučilišta u bila i u muškoj konkuren- 11. mjesto: Toni Crljenko 50 Prodajem uređenu kuću katnicu u ulici Sini- Vukovar Mitnica B. J. J. 150, nova kuća 80 m2 PRILJEVO 70, VUKOVAR še Glavaševića. Dokumentacija uredna. Cijena Zagrebu, Splitu, Rijeci, Osi- ciji. Drugo mjesto uzelo je m leđno 80.000 eura. Tel.: 098/755 925. jeku, Puli, Sveučilišta Sjever Sveučilište u Splitu naju- 13. mjesto: Sven Šimunov- Vikendicu na Vučedolu na okućnici 1.400 m2, Dvosobni stan polunamješten u neboderu u Bo- 098/684 053. uređeno, prodajem. Tel.: 098/175 67 76. rovu naselju s centralnim grijanjem iznajmljujem Vinkovački crijep crveni poklanjamo. Tel. iz Varaždina,Veleučilišta u spješnije i u ženskoj ekipnoj ski 50 m slobodno Mitnica, Vukovar, kuću s lokalom, centralno gri- za 550 kuna. Tel.: 032/369 351. 098/987 31 43. Slavonskom Brodu, Tehnič- konkurenciji. Naša ekipa u 19. mjesto: Bruno Milošević janje na plin, legalizirano, hitno prodajem. Cije- Kuću za stanovanje u Borovu naselju iznajmlju- Krevet bez madraca, noćni ormarić, kuhinjski stol na po dogovoru. Tel.: 099/413 42 20 ili 099/795 jem. Tel.: 098/788 282. i četiri stolice, novo iz obnove, sve za 450 kuna koga veleučilišta iz Zagre- ukupnom poretku plivanja 50 m slobodno 27 15. Hitno iznajmljujem stan u Borovu naselju, 43 m2, prodajem. Tel.: 098/269 361. Kuću u Starim Jankovcima, Bana Jelačića 16, po- soba, kupaonica, kuhinja, namješten i useljiv. Ci- Plakar garderobni polovni, bicikl pony Rog u od- ba te Veleučilišta Lavoslava zauzela je odlično peto mje- 30. mjesto: Dino Zrnić 50 m vršine 200 m2, vlasništvo 1/1, ima energetski cer- jena 800 kn plus režije. Tel.: 091/634 8852. ličnome stanju te visoki kolovrat prodajem. Tel.: Ružičke u Vukovaru. sto. Za ekipu Vukovara na- slobodno tifikat, prodajem. Tel.: 098/995 87 97. Studentima iznajmljujem povoljno manji komfo- 032/439 031. Kuću iz obnove površine 40 m2 hitno i povoljno ran stan blizu Veleučilišta u Vukovaru. Informaci- Plinsku fasadnu peć Lampart 2,5 KW prodajem. U vaterpolo turniru titu- stupili su Sven Šimunovski, 5. mjesto: štafeta 4x50 mje- prodajem. Tel.: 032/410 808. je na: 095/ 598 21 99. Tel.: 099/792 26 06. Kuću katnicu s potkrovljem na Mitnici, Šibenska Jednokrevetnu i dvokrevetnu namještenu sobu s Grobnicu za četiri osobe na Novom groblju Du- lu prošlogodišnjega prvaka Toni Crljenko, Bruno Mi- šovito (Milošević, Crljenko, 3, povoljno prodajem. Četiri terase, podrum i ga- centralnim grijanjem, tri minute hoda do veleuči- brava u Vukovaru prodajem. Tel.: 031/211 177 obranila je ekipa Sveučili- lošević, Dino Zrnić i Marin Kranjčević, Šimunovski) raža. Blizina vrtića, škole, pošte. Cijena na upit. lišta, iznajmljujem. Tel.: 091/538 48 62. ili 091/785 45 70. Tel.: 099/400 23 17. Stan na 13. katu u neboderu na Vijencu Ruđe- Opremu za plastenik, ventili 35 komada, spojnice šta u Splitu. Drugoplasirani Kranjčević. Voditelj: Dražen Pejić Bogojevo, noviju kuću prodajem, privatno vla- ra Boškovića u Borovu naselju iznajmljujem. Ima 27 komada, cijev Okiten Ø40 10 metara proda- sništvo, 104 m2, nusprostorije, okućnica 624 m2 namještenu kuhinju sa suđem, stolom te izlaz na jem. Tel.: 099/792 26 06. s gospodarskim zgradama, garaža, vrt. Cijena po terasu površine 52 m2. Centralno grijanje, razdjelj- Hladnjak Korting 46 litara star dva mjeseca, pod dogovoru. Tel.: 00381/646 493 624. nik pa se plaća po potrošnji. Ima i veliku sobu 30 garancijom, prodajem. Tel.: 099/792 26 06. STANOVI m2, hodnik i kupaonicu te prekrasan pogled na Šivaći stroj Bagat Zora i perilicu rublja u oču- grad. Stanarina 800 kuna. Tel.: 091/634 88 52. vanom stanju prodajem. Tel.: 032/421 810 ili HNK Vukovar 1991. i NK Sloga "Za Vasu" PRODAJA/ KUPOVINA/ ZAMJENA Dvosoban namješten stan na Olajnici iznajmlju- 098/917 08 88. Stan površine 58 m2 u Borovu naselju na 1. ka- jem studentima. Tel.: 099/757 16 93 ili 032/534 Dva profesionalna Karcher usisavača mokro-su- Na nogometnom stadionu slije 20 minuta utakmice jer na građana među kojima je tu u zgradi četverokatnici prodajem. Stan je ob- 099. ho, jedan ispravan, drugi s manjim kvarom, pro- novljen i u vlasništvu. Cijena po dogovoru. Tel.: Tražim kuću u najam, manju, namještenu, u Vu- dajem. Tel.: 098/269 442. u Borovu naselju odigrana se nije osjećao dobro. Od najviše bilo srednjoškolaca. 032/422 504. kovaru. Tel.: 099/247 36 56. Autogeni aparat za zavarivanje CO2 s malim bo- je humanitarna nogometna tada traje njegova borba s Došli su dati potporu Vasi. Stan s balkonom površine 40 m2 u Borovu na- POSLOVNI PROSTORI cama, komplet s crijevima i manometrima pro- selju na 3. katu prodajem. Tel.: 091/882 81 39. dajem. Cijena 1.500 kuna. Tel.: 098/269 442. utakmica nazvana „Za Va- bolesti. - Utakmica pokazuje da Vu- Namješten trosobni stan 64 m2 u Borovu naselju NAJAM/PRODAJA Ružmarin za svatove prodajem. Tel.: 032/369 su“ između momčadi HNK - Utakmica je organizirana kovar, koji ima određene Ul. Domovinskoga rata 6/26, centralno grijanje Iznajmljujem lokal 25 m2 u Borovu naselju, 12 re- 069. prodajem. Vlasništvo 1/1, uz stan pripada i šupa darstvenika 41, pogodan za frizerski salon ili slič- Ozbiljan muškarac s višegodišnjim iskustvom Vukovar 1991. i NK Vuteks kako bismo pomogli Vasi- specifičnosti, živi uobičaje- Tel.: 098/348 185. no, ima dobar prilaz i parking. Tel: 032/425 018 nudi usluge njege starijim i nemoćnim osobama Trosoban stan s balkonom 70 m2, 10. kat, ima di- i 098/99 00 501. te ostale usluge četiri ili osam sati dnevno. Tel: Sloge. Sav prihod s utakmi- liju Sentivancu i njegovoj no kao i svi drugi gradovi. zalo, u Borovu naselju prodajem ili iznajmljujem. Poslovni prostor površine 35 m2 u središtu Vu- 095/544 70 78. ce namijenjen je za potre- obitelji. S njegovim ocem, Imamo u gradu i niz drugih Vlasništvo 1/1, bez tereta, energetski certifikat C. kovara, J. J. Strossmayera 21, iznajmljujem. Tel.: Štednjak Plamen Praktik na plin za kuhanje i gri- Tel.: 099/770 75 39. 099/214 34 63. janje, novi s garancijom, prodajem za 600 kuna. be liječenja 17-godišnjega koji je Srbin po nacional- pozitivnih slučajeva koji to Garsonijeru 33 m2 u soliteru Vuka, središte gra- Tel.: 098/684 053. da, prodajem. Tel.: 091/520 77 41. GRAĐEVINSKO ZEMLJIŠTE Drvene prozore sa štokovima, staklima i šalo- Vasilija Sentivanca koji je nosti, godinama sam radio i dokazuju. Nažalost, medi- Dvosoban stan u središtu Vukovara, 44 m2, prize- Građevinsko zemljište površine 250 m2 u Ulici S. katorima, izvrsno očuvane, dimenizija 140x140 igrao za oba kluba. Njemu ova utakmica je samo jedan jima su zanimljivije neke mlje, uveden plin, prodajem. Tel.: 091/520 77 41. Radića 25 s ucrtanom kućom i pomoćnim pro- prodajem po 300 kuna. Tel.: 098/379 247. Jednosoban stan površine 38 m2 u središtu Vu- storijama. Cijena po dogovoru. Tel.: 098/269 Masaža - relaksirajuća, sportska, medicinska... po je u kolovozu ove godine od rezultata toga prijatelj- druge priče iz našega grada kovara prodajem za 30.000 eura. Tel.: 098/413 442. dogovoru. Tel.: 095/544 70 78. 485. POLJOPRIVREDNO ZEMLJIŠTE Zaušno slušno pomagalo marke Oticom novo dijagnosticirana akutna leu- stva. Želimo pomoći, koliko - rekao je zamjenik gradona- Stan površine 50 m2, dvosoban, s dva balkona, prodajem. Tel.: 091/538 48 62. Vučedol, voćnjak i vinograd površine 1.000 m2 blizina bolnice i veleučilišta, prodajem ili mi- Trosjed na razvlačenje + dvosjed + naslonjač kemija od kada se liječi. možemo, tome mladiću koji čelnika Marijan Pavliček. povoljno prodajem. Ima priključak na gradski vo- jenjam za Rijeku. Energetski certifikat C. Tel.: prodajem za 750 kuna. Prodajem i mali pločasti dovod, nalazi se uz cestu. Tel.: 095/525 20 08. Igrači NK Vuteks Sloge ka- je igrao za oba kluba - rekao Želite li pomoći u liječenju 091/545 00 73. regal za 200 kuna, ormare od obnove malo kori- Prodajem nekretnine upisane u z.k.ul. 6154 Prodajem ili iznajmljujem 2-soban stan u Vuko- štene po 200 kuna te dvije nove neotvorene rolo k.o. Vukovar, k.č.br. 6341/2 oranica Majuri po- žu kako je Sentivanac igrao je inicijator utakmice Davor Vasilija Sentivanca, može- varu, Županijska 106. Tel.: 098/802 881. zavjese s kompletnim mehanizmom dimenizija vr. 5755m2, upisane u z.k.ul. 2603 k.o. Vukovar, Prodajem stan od 50 kvadrata na 3. katu, ulica J. J. 170x160, cijena 700 po komadu. Cijene nisu fik- samo u prvome kolu Među- Tomić, hrvatski branitelj. te to učiniti uplatom na ži- k.č.br 6341/7 oranica Majuri povr. 4773 m2, upi- Strossmayera 5, cijena 28.000 eura, kontakt 032 sne. Tel.: 095/913 72 97. sane u z.k.ul. 8588 k.o. Vukovar, k.č.br. 6341/8 ora- županijske nogometne lige Na tribinama stadiona, una- ro račun: 441 918 i 098 1343439. Mašinu za mljevenje mesa br. 20 na struju, no- nica Majuri povr. 11510m2, ukupne povr. 22038 Prodajem 3-soban stan na Olajnici, 72 m2. Tel.: vu, prodajem za 1.500 kuna. Tel.: 091/763 93 17. Slavonije gdje se klub na- toč hladnome vremenu, HR2025000093106046400. m2, vlasništvo Marušić Anice. Tel.: 098/492 821. 098/ 920 7339. Instrukcije i prevođenje tekstova na engleski jezik Voćnjak sa stotinu stabala jabuka starih 10 go- Prodajem trosoban stan 56 m2 u centru Borova za osnovce i srednjoškolce nudi profesor sa završe- tječe. Izašao je iz igre po- okupilo se nekoliko stoti- R. R. dina na duže vrijeme iznajmljujem. Ograđen je i naselja. Tel: 091/516 1097. nim studijama engleskog jezika. Cijena 45 kuna pu- ima vodu, nalazi se na Kukuruznom putu prema Prodajem manji stan 32,5 m2 u Vukovaru, Župa- ni sat ili duže po potrebi. Telefon: 097 6013 109. Bogdanovcima 300 metara od ceste. Moguća je i nijska ulica 128/15. Tel.: 095/ 5281 437. Nudimo skrb starijim i nemoćnim osobama radi moja pomoć prvenstveno u zaštiti voćnjaka. Tel.: Dvosobni stan 54 m2 u Borovu naselju prodajem doživotnoga uzdržavanja na užem području Vu- 091/726 62 84. ili mijenjam za kuću u Vukovaru. Stan ima plin- kovara. Tel.: 095/712 71 47. Prodajem zemljište na Vučedolu, priključena vo- sko grijanje. Pitati na telefon 099/705 91 30 ili Prodajem puretinu, svježe očišćene domaće pu- da. Tel.: 095/379 1390 ili 095/875 1720. 098/911 27 16. re, 30 kuna kilogram, dostava na kućnu adresu. Tražim u najam poljoprivredno zemljište, mini- Dvosobni stan 64 m2 s centralnim grijanjem u Tel.: 097/603 03 33. malno jedno jutro. Tel.: 097/633 42 97. Borovu naselju mijenjam za manji u naselju ili Grobnicu s 2 mjesta na starom katoličkom gro- Vukovaru. Tel.: 091/202 03 47. AUTO / MOTO blju prodajem. Tel.: 098/788 183. Olajnica, mijenjam stan površine 50 m2 za kuću Autoprikolicu 6 m s dva ležaja, pogodno za vi- Dvosjed i naslonjač na razvlačenje skoro no- u Vukovaru što bliže centru. Tel.: 091/726 31 37. kendicu, prodajem. Tel. 032/438 917. vo hitno prodajem, može i pojedinačno. Tel.: NAJAM KUĆA, STANOVA, SOBA Automobil Megan 1,4 godina 1997. prodajem. Tel.: 091/507 23 91. 031/211 177 ili 091/785 45 70. Trpezarijski stol sa šest stolica, vitrinu, šivaći stroj Jednoipolsobni namješteni stan u središtu Vuko- Bagat, električni štednjak trofazni 4 ringle, sedam vara u zgradi iznajmljujem. Etažno plinsko grija- OSTALO komada malih singl gramofonskih ploča proda- nje, zasebne režije, useljiv odmah. Tel.: 098/161 Apsolventica engleskoga jezika daje instrukcije jem. Tel: 032/439 031. 95 46. i koverzacijske vježbe svim dobnim skupinama i Pisaći stroj Unis star 32 godine u odličnome sta- Kuću za stanovanje u Borovu naselju iznajmlju- razinama znanja. Tel.: 098/902 08 82. nju prodajem. Tel: 032/439 031. jem. Tel.: 098/788 282. Orahe očišćene sitne prodajem, 50 kuna. Tel.: vukovarske novine ● 9. prosinca 2016. In memoriam 15

OBAVIJEST O SMRTI TUŽNO SJEĆANJE Naša draga supruga i kćerka

LJILJA ĐURIČIĆ STIPO POLE – PUKOVNIK hrvatski branitelj RATNI NAČELNIK POLICIJSKE UPRAVE VUKOVAR 1991. rođ. POLJAKOVIĆ 17. 12. 2013. – 17. 12. 2016. 24. 6. 1966. - 28. 11. 2016. S tugom i ponosom čuvamo i nosimo u srcima tvoj lik i djelo, čovjeka - prijatelja, branitelja i domoljuba. Sve si nas ljubio i volio kao i svoje najmilije. blago je u Gospodinu iznenada preminula. Hvala svima koji su ju ispratili na vječni počinak na Novome groblju u Vukovaru. Tvoji vječno odani suborci iz Udruge policije vukovarskih branitelja Domovinskoga rata Vukovar. Tvoj veseli osmijeh i lijepa riječ zauvijek će nam nedostajati. Pozivamo sve članove Udruge policije VBDR Vukovar, pripadnike 204. Počivala u miru Božjem! vukovarske brigade HV, pripadnike HOS-a i hrvatske branitelje drugih postrojbi u obrani grada, kao i sve prijatelje štovatelje lika i djela ratnog Ožalošćeni: suprug Petar, otac Vinko, sestrične, bratići, zapovjednika policije, na komemoraciju zakazanu za 17. prosinca 2016. nećaci i ostala ožalošćena rodbina i prijatelji u 10 sati na Memorijalnome groblju hrvatskih branitelja u Vukovaru.

TUŽNO SJEĆANJE SJEĆANJE na supruga, oca, djeda i brata STIPU POLE 17. 12. 2013. - 17. 12. 2016. S ljubavlju i tugom čuvamo uspomenu na tebe. Supruga Ljuba, sinovi Željko i Damir, unuke Lucia i Dalia, brat Ivan te sestre Anđa, Marica i Ruža

SJEĆANJE na dragu majku i baku TEREZIJU PETRIĆ 9. 12. 2006. – 9. 12. 2016. S ljubavlju i tugom čuvamo uspomenu na tebe. Tvoji najmiliji: sinovi Zvonimir i Tomislav, unuci Edi, Melissa, Vedran i Boris, njihove obitelji i ostala rodbina

SLAVKO ANDABAK TUŽNO SJEĆANJE 12. 12. 2012. - 12. 12. 2016. ANTUN GALOVIĆ 20. 12. 2014. - 20. 12. 2016.

Uvijek si u mojim mislima i sjećanju. Vrijeme prolazi, ali tuga ostaje.

Zauvijek ćeš živjeti u našim mislima i srcima.

Supruga Ljerka Tvoji: supruga Bosiljka, kćerke Sanja i Slađana, majka Julijana 16 In memoriam vukovarske novine ● 9. prosinca 2016.

U povodu smrti našeg dragog sina, supruga, oca, djeda i brata OBAVIJEST O SMRTI ZLATKA MAŽARA Naš dragi otac, brat i ujak VUKIJA DAMIR STJEPAN koji je preminuo 19. studenog 2016. u 60. godini života LUGOMER 14. 11. 1943. - 5. 12. 2016. ZAHVALJUJEMO preminuo je nakon teške bolesti u 74. godini života. svim dragim ljudima, susjedima, kolegicama i kolegama, rođacima, prijateljima i znancima koji su nam u trenutcima najteže boli izrazili Ispraćaj je dragoga nam pokojnika na Memorijalnome groblju žrtava sućut, a odar okitili cvijećem i ispratili dragog nam pokojnika na vječni iz Domovinskoga rata u Vukovaru u petak 9. prosinca u 14 sati. počinak. Posebna zahvala djelatnicima Hitne medicinske pomoći iz Splita Neka mu je laka hrvatska gruda. te bajkerima iz Slovenije, s otoka Hvara i iz Vukovara na pomoći. Počivao u miru Božjem. Ožalošćeni: otac Nikola, majka Smiljana, supruga Ljiljana, sinovi Željko i Zdenko, Ožalošćeni: kćeri Sandra i Vera, sestre, snahe Merita i Mirela, unučad Aleksandra i Nikola te brat Zvonko s obitelji nećakinja Đurđica sa suprugom Damirom

SJEĆANJE POSLJEDNJI POZDRAV

DRAGINJA I LUKA JURIŠIĆ MILAN ADAMOVIĆ 1. 1. 1929. - 27. 11. 2016. 2009. – 2016. Počivao u miru Božjem. Uvijek ostajete u našim mislima i srcima. Ožalošćeni: sin Vlado, snaha Kata, unuk Darko s obitelji, Kćerke Mirjana i Ljiljana s obiteljima unuka Ivana te ostala rodbina i prijatelji

TUŽNO SJEĆANJE na našega dragoga voljenoga supruga, oca i djeda TUŽNO SJEĆANJE VLADIMIRA PLEČKOVIĆA hrvatskoga branitelja ALOJZ EMILIJA ŠPRAJC 15. 12. 2014. - 15. 12. 2016. ŠPRAJC rođ. GERE Vrijeme prolazi i život dalje teče, ali tebe iz 6. 12. 1990. - 6. 12. 2016. 18. 12. 2014. - 18. 12. 2016. naših srca nikada izbrisati neće. Zauvijek ste u našim mislima. Tvoja supruga Ana, djeca, snahe i unučad Kćeri Hilda i Kristina, unuci i praunuci

TUŽNO SJEĆANJE TUŽNO SJEĆANJE na voljenoga supruga i oca RADIVOJA LAZIĆA LJUBOMIR PLANINC hrvatskoga branitelja 30. 11. 2014. - 30. 11. 2016. 8. 12. 2014. - 8. 12. 2016.

Zauvijek ćeš živjeti u našim srcima i mislima. Volimo te. Voljeni nikada ne umiru jer žive u našim srcima i mislima. Sveta misa zadušnica u crkvi je sv. Josipa Radnika 12. prosinca u 17 sati u Borovu naselju. Obitelji Planinc, Rac, Šegavac i Senčić Tvoja supruga Katica, sin Željko i kćerka Vesna vukovarske novine ● 9. prosinca 2016. Sport piše Janoš Kery ● [email protected] 17

VUKOVAR OPEN 2016., III. KUP VELEPOSLANIKA REPUBLIKE KOREJE Taekwondo natjecanje posvećeno braniteljima i civilima stradalima u Vukovaru '91. Veleposlanik Republike Ko- zalog i nama i vama mla- naslijeđe. vama kako bih otvorio turnir reje u RH Won Sup Park dima za daljnju budućnost - Štitimo i čuvajmo sjećanja čiji je pokrovitelj moja ze- otvorio je Vukovar open – poručio je Vukelić i nagla- na dane ponosa kako bi naše mlja. Iskreno se nadam kako 2016., III. kup veleposlanika sio da se na ovogodišnji tur- mlade generacije bile upo- ćemo i u budućnosti nastavi- Republike Koreje, a peto po nir javio dosad najveći broj znate s istinskim značenjem ti ovu suradnju i na taj na- redu memorijalno međuna- klubova i natjecatelja u ra- domoljublja kao i djelima čin odavati počast Vukovaru rodno taekwondo natjecanje znim disciplinama od mla- svih naših prijatelja i njiho- – istaknuo je veleposlanik posvećeno svim branitelji- đih kadeta, kadeta, juniora i vih veličanstvenih pobjeda Won Sup Park. Posebnu ma i civilima stradalima u seniora te posebno istaknuo u Domovinskome ratu. Na je zahvalnost izrazio Ko- obrani Vukovara 1991. ko- prisutnost na natjecanju ka- ovome je natjecanju važno ordinaciji udruga proiste- je se održava u okviru pro- detske taekwondo reprezen- istaknuti pozitivan natjeca- klih iz Domovinskog rata i grama Dan sjećanja na žrtvu tacija Hrvatske. teljski duh i da pobjeda ni- Taekwondo klubu Otok kao Vukovara. je sve, ali želja za pobjedom organizatorima jer su uspje- Organizatori su Koordina- HRVATSKI SPORT ŽIVI U VUKOVARU jest. Stoga nikada nemojte li okupiti dosad najveći broj cija udruga proisteklih iz Nikola Pemper, dopred- posustati i odustati sve dok natjecatelja kako bi se pro- Domovinskoga rata Gra- sjednik Taekwondo save- vaše dobro ne bude bolje, a micao ovaj izvorno korejski da Vukovara i Taekwondo za Hrvatske, podsjetio je na vaše bolje postane najbolje. borilački sport. klub Otok, a ove je godine najmlađu žrtvu vukovarske Neka je vječna hvala i slava - Danas je taekwondo me- u sportsku dvoranu u Bo- tragedije koja je imala samo poginulim hrvatskim brani- đunarodni i olimpijski sport rovo naselje pristigao 471 šest mjeseci te najstariju od teljima, a svima vama, koji koji se već dugi niz godina su Taekwondo klub Sajnami klub Ozalj i Taekwondo klub natjecatelj iz 40 klubova 104 godine. ste bili tu kada je trebalo, još trenira i u Hrvatskoj te na (5.), Taekwondo klub Otok Orašje. Najbolji su natjeca- Hrvatske i sedam klubo- - Na žalost, stogodišnje je jednom veliko hvala – poru- taj način ojačava veze naših (6.) i Taekowndo klub Osi- telji: mlađi kadet Leonardo va susjedne BiH što ga čini razdoblje uništeno u Vuko- čio je Josić. dviju zemalja. Zahvaljujući jek (9.). Dominković (Taekwondo i drugim najvećim natjeca- varu, no vi ste ovdje da na Natjecatelje i sve okuplje- upravo taekwondou Koreja Za najbolje natjecatelje i klub Orašje), mlađa kadetki- njem te vrste u Hrvatskoj. način dostojan sportaša po- ne u ime predsjednice RH ima poseban odnos s Vuko- natjecateljice proglašeni nja Mia Fernbach (Taekwon- Pokroviteljica je natjecanja kažemo i dokažemo da hr- Kolinde Grabar Kitarović varom, a nadam se da će slu- su seniorka Andrea Begić do klub Sajnami), Kid muški predsjednica Kolinda Gra- vatski sport živi u Vukovaru pozdravio je zamjenik gra- žiti i kao most u povezivanju (Taekowndo klub Osijek), Jakov Bogović (Taekwondo bar Kitarović. Zadovoljstvo - rekao je Pemper. donačelnika Vukovara Ma- svih zajednica u Vukovaru – senior Antonio Marino- klub Ozalj), Kid ženski Eva velikim brojem natjecate- Tomislav Josić, izaslanik rijan Pavliček. poručio je veleposlanik. vić (Taekowndo klub Kne- Gal (Taekwondo klub Sla- lja u svom je pozdravnom ministra hrvatskih branite- - Predsjednica vas sve po- Jedan od glavnih organi- ževi Vinogradi), juniorka tina), Kick muški Mislav govoru izrazio predsjednik lja Tome Medveda, istaknuo zdravlja i želi uspjeha, što zatora natjecanja Franjo Una Maravić (Taekown- Dasović (Taekwondo klub Taekwondo kluba Otok Mi- je da ovakva natjecanja, ko- manje ozljeda i neka pobije- Šoljić, predsjednik Koor- do klub Slatina), junior Fi- Ozalj) i Kick ženski Eva Gal lan Vukelić. jima se održava uspomena di najbolji. Posebice raduje dinacije udruga proisteklih lip Jelovšek (Taekowndo (Taekwondo klub Slatina). - Imali smo prigodu obići na hrvatske vitezove, pred- što se ovaj turnir organizi- iz Domovinskoga rata gra- klub Osijek), kadetkinja A Domaćin Taekwondo klub Vukovar i mjesta stradava- stavljaju hvale vrijedan pri- ra u čast svima onima ko- da Vukovara, nada se iduće Petra Miškulin (Hrvatski Otok osvojio je ekipno tre- nja. Nadam se da smo izvu- mjer zajedništva koji nas ji su svoje živote položili godine još ga više razviti i taekwondo savez), kadet A će mjesto u konkurenciji kli pouku o tome što se na podsjeća na povijesni zna- u obrani RH – rekao je Pa- unaprijediti. Mateo Pratljačić (Hrvatski mlađih kadeta/kadetkinja te ovim prostorima događalo čaj i vrijednosti koje je nam vliček, a natjecanje je oci- - Na ovaj način braniteljske taekwondo savez), kadetki- ekipno drugo mjesto u kon- 1991. godine. To je veliki je Domovinski rat ostavio u jenio velikim i važnim udruge pokazuju da mogu, nja B Ivana Firi (Taekwon- kurenciji Kick. Zlatna su sportskim događajem ne sa- imaju snage i znaju organi- do klub Sajnami), kadet odličja osvojili Ivo Lovrić mo za Vukovar nego i za ci- zirati različite manifestacije B Ilija Jukić (Taekwondo Jovanović, Karla Čengić, jelu Hrvatsku. u gradu i županiji, a nadamo klub Poskok Posušje), mla- Luka Varga i Martina Tešić, se da će ovaj turnir dogodine đa kadetkinja Lucija Jelić srebran Nikola Šer, Manu- TAEKWONDO KAO MOST ZBLIŽAVANJA biti podignut na još veću ra- (Taekwondo klub Pantera) el Pavić, Lea Ilijević, Stela Korejski veleposlanik Won zinu – istaknuo je Šoljić. i mlađi kadet Bruno Grđan Jozić, Matej Ilijević i Ivana Sup Park nije krio odušev- (Taekwondo klub Omega). Bošnjak, a brončana Ema ljenje suradnjom njegove REZULTATI Za najmlađe natjecatelje or- Pap, Ivana Jozić, Ema Haj- zemlje i našega grada oko U ekipnome natjeca- ganizirano je natjecanje u nal, Dino Ozdanovac, Lana ovog natjecanja. nju najbolji je bio Hrvat- Kicku, Kid, i mlađi kade- Znahor, Robert Babić, Hr- - Prvi sam put u Vukovaru ski tekwondo savez, drugi ti/kadetkinje do više žutog voje Jozić, Saul Horvat, Ilija bio prošloga tjedna kako bih Taekwondo klub Spiritus, pojasa. U jakoj konkuren- Marjančević, Mirna Milje- sudjelovao u koloni sjećanja treći Taekwondo klub Ome- ciji ekipno je najbolji bio vić, Antonela Abramović i i odao počast, a danas sam ga. Od slavonskih klubova Taekwondo klub Slatina, Iva Maras. osobito počašćen jer sam s najbolje rezultate zabilježili drugi i treći su Taekwondo M. Molnar i J. Kery Prva nacionalna odbojkaška liga - seniorke Vukovarskom sokolu četiri brončana odličja Odbojkašice Vukovara u pr- – Poreč 3:0, Rockwool – U organizaciji Hrvačko- venstvo su ušle oslabljene Marina Kaštela 0:3 ga kluba Osijek održano je i svjesne da će se u ovome Rezultati 8. kola: Osijek Otvoreno prvenstvo Hrvat- prvenstvu boriti za osta- – Marina Kaštela 0:3, Ro- ske u grapplingu međuna- nak u ligi. Međutim, zare- ckwool – Poreč 3:2, Mladost rodnoga karaktera na kome dale su ozljede nekoliko – Vukovar 3:0, Kaštela DC je između dvjestotinjak bo- važnih igračica, jedna od – Nova Gradiška 3:0 raca nastupilo i pet bora- boljih igračica Dunja No- ca Vukovarskoga sokola. valić ozljedu vuče do da- Poredak: U teškoj konkurenciji četiri nas. U takvim okolnostima 1. Marina Kaštela 24 brončana odličja osvojili su ostvaren je mali bodovni 2. Mladost 21 Dominik Matijašević, Do- učinak, međutim u sljede- 3. Kaštela DC 16 minik Martić, Hrvoje Hrček ćem kolu Vukovaru u goste 4. Osijek 11 i Alen Vinaj kome je ovo dolazi Rockwool, posljed- 5. Poreč 9 prvo službeno natjecanje. nja ekipa prvenstva. Pobije- 6. Nova Gradiška 9 Medalje su osvojili svaki u de li odbojkašice Vukovara također jednog od konkure- 7. Vukovar 4 svojoj težinskoj kategori- rezultat svakodnevnih tre- ponosim borcima i nastav- Rockwool, hvataju priklju- nata u borbi za ostanak, po- 8. Rockwool 2 ji dok je Denisu Matijaše- ninga vidi se napredak bora- ljamo s treninzima još žešće čak Novoj Gradiški i Pore- bijedivši 3:2 i to nakon što U 9. kolu sastaju se: Kašte- viću u izjednačenoj borbi s ca, a i na svakom natjecanju i jače. Idemo dalje u nove ču. Treba biti oprezan jer se su gubile 2:0 u setovima. la DC – Osijek, Nova Gra- puno iskusnijim suparnikom potaknuti rezultatima klup- pobjede uz naš klupski po- Rockwool budi, a svoje prve Rezultati 7. kola: Nova Gra- diška – Mladost, Vukovar odličje izmaknulo za jedan skih kolega imamo i novog zdrav "Što Bog da i sreća bodove ostvario je proteklo- diška – Osijek 3:1, Kaštela – Rockwool, Poreč – Mari- bod. natjecatelja kao što je to da- junačka! - izjavio je trener ga vikenda protiv Poreča, DC – Vukovar 3:0, Mladost na Kaštela. - Na svakom natjecanju kao nas Alen Vinaj. Iznimno se Josip Crnjac. 18 piše Janoš Kery ● [email protected] Sport vukovarske novine ● 9. prosinca 2016.

DRUGA HRVATSKA RUKOMETNA LIGA ISTOK 12. HRVATSKI FESTIVAL SPORTSKE REKREACIJE ŽENA Gradski derbi pripao Borovu Borovo završilo prvenstvo BOROVO – VUKOVAR 81:59 (41:25) sljednjoj četvrtini smanjio Mursko Središće prvak već 11 puta Borovo: Mihael Bekavac zaostatak, bilo je 21:27. na drugome mjestu 22, Srđan Brocić 17, Mario – Odlično smo otvorili uta- U Vukovaru je održan 12. pripalo je USR Sport za sve Rajšić 14, Arijan Jovanović kmicu i vodili s 13 koševa Rukometaši Borova prven- hrvatski festival sportske re- Mala Subotica, drugo USR 11, Aleksandar Kapović 10, razlike, mogli smo i više. U stvo su završili na drugome kreacije žena pod visokim Sport za sve Višnjica, treče Dario Pušić 4, Dušan Kne- drugoj četvrtini došlo je do mjestu s dva boda zaostatka pokroviteljstvom predsjed- DSR Salinovec. Mala Subo- žević 3, Stefan Petrović 0, pada u igri, a drugo polu- iza prvoplasirane Viro Viro- nice Republike Hrvatske tica najbolje je bacala kolut Shedy Knežević 0, Aleksan- vrijeme odlučilo je iskustvo vitice. Ovakav rasplet oče- Kolinde Grabar Kitarović, na štap, prati ih USR Sport dar Pejaković 0, Dražen Pe- domaćina koji imaju dva kivan je, no Borovo i neke Hrvatskog olimpijskog od- za sve Mursko Središće, tre- jić 0, Jovan Đuričić 0. centra 202–203 cm visine i druge klubove muči velika bora, Vukovarsko srijemske ći je Sport za sve Mačkovec. Vukovar: Dino Peraica 14, fizički su jaki gdje naši mla- razlika u kvaliteti između županije, Grada Vukovara, Gađanje rukometnom lop- Matej Berišić 10, Patrik Bje- di dečki nisu mogli fizički klubova u ligi. Klubovi s vr- Zajednice sportskih udruga tom u cilj pripalo je GSSR lanović 8, Dominik Kajba 8, parirati. Svaka njihova lop- ha tablice u dilemi su ići u Grada Vukovara i Turističke Sport za sve Osijek, druga je Borislav Kovačević 8, Ma- ta išla je na te centre i dobi- viši rang natjecanja ili osta- zajednice Grada Vukovara. Rekreacija Slavonski Brod, tija Matijević 4, Filip Bjela- li su nas na iskustvo i snagu ti u ovoj ligi. Razliku u klasi Organizator je manifestaci- treća Udruga žena Straho- nović 4, Alan Mesić 3, Ante – rekao je predsjednik HKK Borovo je potvrdilo i u go- je Udruga za sport i rekrea- ninec. U ukupnome poretku Ivan Rajković 0, Božidar Vukovar Saša Rajković te stima kada je pobijedilo Sla- ciju „Top sport“ Vukovar uz prvo je mjesto osvojila ekipa Čalušić 0, Kristijan Berišić dodao kako na sljedećoj uta- viju s 23 gola razlike. potporu sponzora i donatora USR Sport za sve Mursko 0, Antonio Ragač 0. kmici protiv Đakova idu na – Ovo je još jedna u nizu 43:25, Županja – Viro Vi- kako bi sve izgledalo doista Središće i to joj je već je- U gradskom derbiju Borovo pobjedu. utakmica koje po rezultatu rovitica 29:31, Valpovka veličanstveno. Na festiva- danaesta pobjeda. Druga je je na svom parketu pobije- – Imamo šanse, sve to ovi- govore da je liga podijeljena – Slatina 24:36, Nexe II – lu su sudjelovale 34 ekipe ekipa USR Sport za sve Ma- dilo mladu ekipu Vukovara si o mladim dečkima. Napo- na dva dijela od starih i no- Slavija 51:26. iz 14 županija s preko 400 la Subotica, teća je Udruga 81:59. Borovo je bolje otvo- menuo bih da smo u subotu vih ligaša gdje klubovi, koji natjecateljica. žena Strahoninec. Tri najbo- rilo utakmicu i prvu četvr- igrali u juniorskoj ligi, što su ušli u ligu, svojom kva- BOROVO – POŽEGA 43:28 Nakon kulturnoumjetničko- lje ekipe u ukupnome poret- tinu dobilo 20:15, a drugu je nama prioritet, igrali smo litetom nisu dorasli starijim Borovo: Boris Polchert, Ma- ga programa riječi dobro- ku nagrađene su peharima, 21:10. Na odmor se otišlo s derbi s Dardom koja je do ligašima među kojima smo rin Vuković (4), Neven Ra- došlice i zahvalnosti uputila a posebnost je ovog festiva- 19 koševa prednosti za Bo- sada u juniorima bila nepo- i mi. Rezultat u gostima s dojević (4), Renato Luketić je Jelka Gavrić, predsjedni- la u tome što su po prvi pu- rovo. Slično se nastavilo i u ražena i dobili smo ju s 13 23 razlike, s napomenom da (2), Domagoj Živković, ce Udruge „Top sport“ Vu- ta sve natjecateljice dobile drugome poluvremenu koje koševa razlike tako da smo u pola utakmice nismo igrali s Ivan Pinjuh (6), Igor Fra- kovar. Sudionike je u ime odličja za sudjelovanje koja je Borovo dobilo 40:34 za prve četiri utakmice ostvari- prvom postavom nego čak s nić (5), Davor Burazin (3), vukovarsko-srijemskoga su izrađena rukama članova završnih 81:59. li četiri pobjede i imamo ve- drugom, gdje su svi najmla- Damir Tomašević (4), Ma- župana pozdravio izasla- Udruge za osobe s intelektu- – Derbi je protekao u sport- like šanse da budemo među đi igrači dobili priliku i dali tej Barić (3), Leo Perendija nik Marinko Beljo, a u ime alnim oštećenjem „Golubi- skom ozračju. Fer i korektno prve dvije ekipe koje će se puno golova, zapravo govo- (3), Poško Polhert (5), Mili- gradonačelnika pročelni- ca“ Vukovar. navijanje i bio je pravi sport- plasirati među 16 najboljih ri da je to jedina prava ko- voj Barić, Petar Opravić (2), ca Ureda za društvene dje- ski događaj u gradu. Pobije- ekipa u Hrvatskoj – zaklju- rist, mladi dobivaju prigodu, Borna Zatezalo (2). latnosti Ana Živanović. U UDRUGA "TOP SPORT" VUKOVAR dila je bolja ekipa, praktično čio je Rajković. igraju, stječu nova iskustva, Požega: Antonio Ćosić, Lo- ime HSSR „Sport za sve“ PROSLAVILA SVOJ DAN od prve minute mi smo se ali niti mi kao momčad niti vro Farkaš (4), Marko Grbeš nazočne je pozdravio Vla- USR "Top sport" Vukovar odvojili na razliku od dese- ĐAKOVO – BOROVO 60:86 naša pozicija na tablici nije (3), Borna Vlašić (2), Filip dimir Findak uz posebne proslavila je svoj 6. rođen- tak koševa što smo do kra- Đakovo: Ivan Car 14, To- nešto za pohvaliti. Ponovno Bešlić (2), Ivan Tomičić (6), pohvale organizatoru. Festi- dan. Za tu prigodu orga- ja utakmice čuvali. Mislim ni Radoš 12, Matej Češkić smo u dilemi koliko dugo Matej Đuroković, Jerko Tu- valu su još nazočili i pred- niziran je turnir u malome da je u ovome trenutku Bo- 9, Miron Češkić 6, Stjepan možemo nas nekoliko eki- konić, Domagoj Kiš (11). sjednik Gradskoga vijeća nogometu, odbojci za žene i rovo bolja i kvalitetnija eki- Hajduković 4, Mislav Man- pa ostati u takvoj ligi, a ka- Rezultati 9. kola: Slavija Igor Gavrić te viši stručni pikadu, a odigrana je i revi- pa. Imamo veći fond starijih durić 4, Davor Mikulić 3, ko istupiti prema gore kad je – Borovo 21:44, Slatina – suradnik za sport i branite- jalna košarkaška utakmica. i iskusnijih igrača koji su u Stjepan Marjanović 2, Ivan razlika u svemu, od kvalite- Nexe 2 39:29, Viro Virovi- lje Dado Marković. Festival Malonogometni turnir odr- posljednje vrijeme počeli re- Miličević 2, Marko Tadić te, broja igrača pa i financi- tica – Valpovka 48:37, Lipa je otvorila Megi Brekalo, žan je u OŠ Dragutina Ta- dovito trenirati i došlo je do 2, Stjepan Vukadin 2, Matej ja u Prvoj B ligi u odnosu na – Županja 26:31, Požega – predvodnica seniorki Ma- dijanovića. Sudjelovalo je izražaja iskustvo. Ekipa Vu- Blažević 0 ovu ogromna. To je dilema Brod 25:33. žoretkinja Grada Vukovara. šest ekipa: Top sport Vuko- kovara je vrlo mlada, to je Borovo: Mihael Bekavac koju smo imali prije početka Poredak: Vježbe zagrijavanja pred- var, Viktorija 1, Viktorija praktički juniorska ekipa i 23, Mario Rajšić 17, Srđan prvenstva. Ako smo tri uta- 1. Viro Virovitica 16 vodila je članica Top sporta 2, Udruga policije UBDR, oni su se dobro držali, ali je Brocić 17, Arijan Jovanović kmice pobijedili s 30, 23 ili 2. Borovo 14 Anita Ključik, a vrhunac za- Grad Vukovar, Županja. Pr- došla do izražaja individual- 11, Dario Pušić 10, Aleksan- 17 golova razlike, to govo- 3. Slatina 14 grijavanja bio je na slavon- vi je Top sport Vukovar, sli- na kvaliteta Borova tako da dar Kapović 6, Stefan Petro- ri o kvaliteti rukometne lige. 4. Brod 14 ski način zajedništvom svih jede Viktorija i Županja. je 22 koša razlike realan re- vić 2, Aleksandar Pejaković Pred nama je ne mala odluka 5. Nexe 2 10 nazočnih u velikom slavon- Program u Ekonomskoj zultat - rekao je voditelj tim 0, Shedy Knežević 0, Dra- koju ćemo morati ubrzo ri- 6. Župnja 8 skom kolu s bećarcima. školi Vukovar istoga da- KK Borovo Dražen Pejić. žen Pejić 0 ješiti – rekao je predsjednik 7. Požega 8 na započeo je revijalnom Rezultati 7. kola: Vrijedno- HRK Borovo Ivan Polhert. 8. Valpovka 4 košarkaškom utakmicom REKORD TIM – VUKOVAR snice OS Darda – Đakovo Rezultati 8. kola: Borovo – 9. Lipa 2 između Top sporta i KK Bo- 106: 98 (50:51) 77:91, Borovo – Vukovar Požega 43:28, Brod – Lipa 10. Slavija 0 rovo koja je završila samo Rekord Tim: Filip Grgić 28, 81:59, Belišće – Županja jednim košem prednosti za Bruno Čelebija 28, Andro 107:52, Požega – Vinkovci KK Borovo. Matuško 19, Mihovil Kra- 71:59, Osječki sokol – Re- 3. hrvatska Međužupanijska U iznimno napetom turniru ljik 12, K. Bradić 10, Egon kord Tim 86:63. u odbojci za žene sudjelova- Primorac 7, Igor Kovačević Rezultati 8. kola: Vinkovci kuglačka liga nogometna liga lo je sedam ekipa: Top sport 2, I. Škarica 0, M. Martino- – Vrijednosnice OS Darda istok, zona Osijek Slavonije i Baranje 1, Top sport 2, Županja, Le- vić 0, A Kovačević 0, To- 81:71, Rekord Tim – Vuko- Rezultati 8. kola: Osijek II – Rezultati 15. kola: Željezničar – gice Osijek, Slavonski Brod, mislav Matačić 0, Dorian var 106:98, Županja – Po- HT 1:7, Našice – Pitomača 5:3, Mladost (A) 4:2, Zrinski – Bobota OK Papuk Velika i Vidovi- Kulaš 0. žega 82:67, Osječki sokol Tramvaj – HVIDR-a 2:6, Slatina Agrar 0:0, NAŠK – Vihor 1:0, Ja- ce (BiH). Za ulazak u fina- Vukovar: Dino Peraica 43, – Belišće 95:71, Đakovo – – Belišće 7:1, Darda – Orahovica dran – Graničar (Ž) 1:1, Darda – le odlučivali su poeni među Borislav Kovačević 22, Do- Borovo 60:86. 4,5:3,5. Vuteks Sloga 1:4, Hajduk – Sloga ekipama. Prvi puta je Top minik Kajba 10, Patrik Bje- Rezultati 9. kola: Orahovica – 4:1, Slavonac – Graničar (BV) 1:0, Uslijedilo je natjecanje sport ostao bez finala za sa- Poredak: Osijek II 2:6, Belišće – Darda 6:2, Šokadija – Čepin 1:2. lanović 10, Kristijan Berišić HVIDR-a – Vodovod GV 6:2, Pito- u šest disciplina. U vise- mo 1 poen. Prvi je Slavonski 6, Alan Mesić 4, Matej Be- 1. Borovo 14 mača – Tramvaj 5:3, HT – Našice Poredak: ćoj kuglani prvo je mje- Brod, zatim OK Papuk Veli- rišić 3, Božidar Čalušić 0, 2. Belišće 14 5:3. 1. Čepin 37 sto pripalo USR „Sport za ka i Vidovice (BiH). Filip Bjelanović 0, Antonio 3. Đakovo 13 Tablica: 2. Graničar 34 sve“ Mursko Središće, dru- Natjecanje u pikadu pro- Ragač 0, Ante Ivan Rajković 4. Županja 13 1. Belišće 14 3. Vihor 28 ga je Udruga žena „Podev- vodilo se u dvije skupine, 0, Matija Matijević 0. 5. Požega 12 2. Darda 14 4. Vuteks Sloga 25 čevo“, treći DSR Šport za odrasli pojedinačno i djeca. Košarkaši Vukovara ni- 6. Vukovar 12 3. Slatina 12 5. Sloga 25 sve „Novi Retkovec“. Naj- Kod odraslih Snježana Pat- su uspjeli doći do bodova 7. Rekord Tim 12 4. Orahovica 12 6. Slavonac 24 5. Osijek II 10 bolji je u pikadu USR Sport ko prva je, drugi je Zlatko u Oriovcu. Bolji je bio do- 8. Osječki sokol 11 7. Hajduk 24 za sve Mala Subotica, drugi Benc, treća Snježana Josić. maćin pobijedivši 106:98. 9. Vinkovci 8 6. HT 9 8. Željezničar 22 7. HVIDR-a 8 9. Zrinski 20 je USR Sport za sve Mursko U dječjem pikadu natjeca- Vukovar je odlično otvo- 10. Vrijednosnice OS Darda 8 8. Vodovod GV 4 10. Bobota Agrar 20 Središće, treći je karlovački la su se djeca članova Top rio utakmicu i prvu četvrti- 9. Pitomača 3 11. NAŠK 17 DSR Sport za sve. Mursko sporta i pri tome se dobro nu dobio 28:15. Domaćini U 9. kolu sastaju se: Vu- 10. Našice 2 Središće prvo je u vođenju zabavljala, a dodijeljene su i su već u drugoj četvrtini ra- kovar – Đakovo, Požega 11. Tramvaj 2 12. Jadran 17 U 10. kolu sastaju se: Osijek II 13. Darda 16 lopte, drugi je DSR Salino- nagrade, prva Lari Amstadt, zliku izjednačili pa je bilo – Osječki sokol, Belišće – – Našice, Tramvaj – HT, Vodovod 14. Graničar (BV) 14 vec, treći DSR Sport za sve druga Luciji Josić, treća Na- 35:23. Potom su sve riješili Rekord Tim, Borovo – Vin- GV – Pitomača, Slatina – HVIDR- 15. Šokadija 12 Oklaj. Prvo mjesto u slobod- tali Miljak i četvrta Ani Ma- u trećoj četvrtini koju su do- kovci, Vrijednosnice OS a, Orahovica – Belišće. 16. Mladost (A) 12 nome bacanju lopte u koš riji Josić. bili 35:20. Vukovar je u po- Darda – Županja. vukovarske novine ● 9. prosinca 2016. Sport piše Janoš Kery ● [email protected] 19 Imamo državne prvakinje u dizanju utega VUKOVAR 1991. ZIMSKU STANKU DOČEKAO NA 8. MJESTU Klub dizača utega „Vuko- var“, povodom obilježava- nja 60 godina dizanja utega HNK Vukovar 1991. – Oriolik 1:0 u Vukovaru, odlukom Hr- Vukovar 1991.: Davor Burc- Šest u 82. minuti susreta. proljetni dio prvenstva – na- vatskoga dizačkoga saveza sa, Ivan Plum, Saša Šest (od – Pobijedili smo zadnju uta- javio je Meštrović. dobio je organizaciju ovo- 87. Alen Matijrvić), Ivan kmicu dosta teško kao što Rezultati 15. kola: Slavonija godišnjega Prvenstva Hr- Rist, Dino Brajković, Miloš sam i očekivao jer ekipa – Belišće 2:0, Osijek – Mar- vatske za natjecatelje do 20 Mišić, Drago Lovrić, Antun Oriolika do subote nije iz- sonia 2:0, Vukovar 1991 – godina. Ružek, Dražen Šibalić ( od gubila osam utakmica za re- Oriolik 1:0 (Saša Šest '82), - Čast nam je, ali i obveza 90+2 Jurica Duvnjak), Do- dom. Očekivali smo tešku Croatia Đakovo – Međimur- da pružimo gostoprimstvo i Među 14 natjecatelja iz Vu- bra do 56 kg, a Rado Bosić minik Marinčić, Matej Šorli utakmicu, međutim osim pr- je 0:1, Mladost – Bjelovar osiguramo dobre uvjete na- kovara na ovome prvenstu do 77 kg dva srebra dok je (od 63. Dominik Suton) vih 20-25 minuta Vukovar 0:0, Višnjevac – Koprivnica tjecanja za najbolje mlade bila je i Lucija Gračanin, dr- Josip Džaja do 77 kg bio še- Oriolik: Josip Herceg, Alen je dominirao i stvarao šanse, 1:0, BSK – Bedem 2:3, Sla- dizače utega iz svih hrvat- žavna rekorderka. sti, a Zdenko Prokop do 85 Haring, Branimir Kokoto- na kraju apsolutno zasluže- vija – Varaždin 1:3. skih klubova. Osim stan- - Borimo se za prvo mje- kg peti. vić, Krešimir Vrljić, Hrvoje no pobijedio – rekao je tre- Poredak: dardnih odličja, priznanja i sto i nadamo se rekordima Uz mnoštvo osvojenih od- Jozić ( od 85. Josip Sedlić), ner HNK Vukovara 1991. 1. Varaždin 30 pehara za najuspješnije na- i medaljama – poručila je ličja najboljima su pripali i Kristijan Lucić, Goran Jurić, Goran Meštrović te je izra- 2. Slavonija 27 tjecatelje, svim natjecate- Gračanin kojoj je najveća zasluženi pehari i to Jeleni Filip Marinović, Valenti- zio zadovoljstvo osvojenim 3. Međimurje 27 ljima i vodstvima klubova konkurencija na natjecanju Magdaleni Topolovec i Ma- no Kuzmić, Tomislav Ferić, osmim mjestom u jesen- 4. Osijek 25 osigurali smo lijep dar ko- Ivana Rumenović iz split- riju Rogiću kao najmlađim Luka Đerek. skom dijelu prvenstva. 5. Bedem 25 ji će ih podsjećati na Vuko- skoga kluba Matadura. Li- natjecateljima, Nataši Der- HNK Vukovar 1991. jesen- – Moram biti zadovoljan. 6. Mladost 25 var i uspjehe naših dizača u jep ambijent i dobri uvjeti miček i Draženu Vidiću ski dio prvenstva završio je Na kraju imamo 21 bod ia- 7. BSK 24 proteklih šezdeset godina. natjecanja omogućili su kao najmlađim prvacima, na osmome mjestu prven- ko smo u posljednjih četiri- 8. Vukovar 1991. 21 Izdali smo monografiju "60 mladim dizačima postizanje Luciji Gračanin i Radi Bo- stvene ljestvice s 21 bodom. pet kola i rezultatski malo 9. Marsonia 21 godina dizanja utega u Vu- dobrih rezultata i postavlja- siću kao najboljima iz vu- Slijedi zimska stanka, a pri- podbacili. Moglo je i bolje, 10. Oriolik 20 kovaru" u kojoj smo objavi- nja nekoliko novih državnih kovarskoga kluba, Đurđici preme za proljetni dio prven- ali i gore tako da smo ovim 11. Bjelovar 18 li sve podatke do kojih smo rekorda. Mijanović (Solin) i Josipu stva počet će u siječnju. U bodovnim učinkom zado- 12. Slavija 16 mogli doći jer dosta je toga Očekivano uspješan nastup Danijelu Plosniću (Solin) posljednjem kolu Vukovar voljni. Prvenstvo je gotovo, 13. Koprivnica 16 stradalo u ratu. Neke smo imali su članovi KDU „Vu- kao najuspješnijim i KDU je na svome terenu pobijedio a mi ćemo još malo održa- 14. Croatia Đakovo 15 stvari morali pisati po sje- kovar“ osvojivši titulu eki- „Vukovar“ (žene) i KDU Oriolik 1:0, jedini pogodak vati formu te oko 15. siječ- 15. Belišće 13 ćanju, no monografija je tu pnih prvakinja Hrvatske uz „Matadura“ Split (muški) za na utakmici postigao je Saša nja krenuti s pripremama za 16. Višnjevac 9 i bit će dodijeljena kao jed- po sedam zlatnih i srebr- najuspješnije ekipe. na od nagrada najboljima – nih odličja te pet brončanih Na ovom Juniorskom prven- istaknuo je Milan Kordić. i dva nova državna rekorda stvu Hrvatske ispit za suca Damjan Krklec, predsjednik u ženskoj konkurenciji, tri u dizanju utega uspješno je Liga za poredak - borba za vodeće mjesto Hrvatskog dizačkog saveza, zlata, pet srebra u muškoj uz položila Romina Matin. Na- uručio je Klubu dizača ute- po jedno peto i šesto mjesto. kon uspješnog organiziranja U Sportskoj dvorani u Bo- ga Vukovar povodom 60 go- Prvakinje Hrvatske su Nata- natjecanja na zasluženom rovu naselju održan je 10. dina rada i treneru Kordiću ša Dermiček do 48 kg i Luci- domjenku bilo je još nagra- memorijalni kup Republi- povodom jubilarne 50. godi- ja Gračanin do 63 kg u sve tri da za članove KDU „Vuko- ke Hrvatske u sjedećoj od- ne rada u ovome sportu po- dizačke discipline i Ana Cr- var“ : Za ostvarene sportske bojci. Igrao se dva dana i sebna priznanja. Zadovoljan njac +75 kg u izbačaju sa 66 rezultate, uzoran odnos pre- okupio je sve klubove koji je organizacijom juniorsko- kg što su novi državni rekor- ma klubu i treninzima, za se bave ovim sportom u Hr- ga prvenstva u našem gradu. di za U 15 i U 17. Druga mje- postavljanje mnoštva držav- vatskoj. Ukupno je sudjelo- - Iznimna mi je čast i zado- sta i po tri srebra osvojile su nih rekorda za mlađe uzra- valo 12 muških momčadi i voljstvo uvijek biti u Vu- Jelena Magdalena Topolovec ste i nastupa za Hrvatsku hrvatska ženska reprezenta- kovaru, gradu heroju. Ovo do 48 kg i Mirela Čanak do reprezentaciju na Prvenstvu cija u sjedećoj odbojci koje težak sport, a ovaj grad 75 kg a i Lorena Matin +75 Europe za uzrast U 15, pe- ja se ravnopravno natječe s zna što je težak život i teš- kg dok su tri bronce pripale harima su nagrađene Lucija muškarcima. ka obnova. Osobno ćemo, ja Barbari Topolovec do 58 kg Gračanin i Ana Crnjac dok Ivana Pavić, predsjednica kao pojedinac i Hrvatski di- i Loreni Matin. je plaketu kluba za svojih 50 Hrvatskoga saveza sjedeće zački savez, pomoći i u ob- Prvak Hrvatske je Dražen godina rada u dizanju utega odbojke, objasnila je kako novi Vodotornja – naglasio Vidić do 56 kg (3 zlata), Ma- primio Milan Kordić. se tijekom godine, u okviru je i predsjednik Hrvatsko- rio Tomislav Josić. je Krklec. rio Rogić osvojio je tri sre- M. Molnar i J. Kery državne lige, igraju turniri ga paraolimpijskoga saveza Nakon dvodnevnoga natje- dok se krajem godine redo- Ratko Kovačić koji je rekao canja kup je osvojio Invalid- vito održava Kup natjecanje. kako je sjedeća odbojka naj- ski odbojkaški klub Zagreb - Sjedeća odbojka sport je masovniji u obitelji saveza. po deveti put pobijedivši u 2. HRL sjever - žene: Vukovar – KTC 37:22 koji u Hrvatskoj postoji od - U Hrvatskoj imamo uku- finalu HVIDR-u iz Osijeka. Vukovar: Ana Damjanović utakmicu koja nije dolazi- – Bjelovar II 21:28, Pitoma- 1996. godine kada je organi- pno 150 klubova osoba s in- U borbi za treće mjesto igra- (4), Josipa Bojčić (3), Ines la u pitanje. Odradili smo ča – Vukovar 39:30, KTC – zirana i liga na razini drža- validitetom u 26 različitih li su Agram i Knin gdje je Žužić (4), Katarina Dević ju kvalitetno. Raduje me što Brod 26:27, Tvin Virovitica ve. Savez je osnovan 2006. sportova od kojih su 14 pa- treće mjesto osvojio Agram. (2), Marta Granat (4), Do- su treneri dopustili da igraju – Podravka Lino 33:31. godine. Imamo registrira- raolimpijski. Od toga broja Klub sjedeće odbojke Vuko- roteja Maksimović (1), Đur- igračice koje manje igraju, Rezultati 10. kola: Zelina – no 200 igrača. Taj je sport Hrvatska je u pet sportova var je s dvije pobjede i dva đijana Ostojić, Magdalena a one su pokazale da imaju Podravka Lino 24:26, Brod zastupljen i na Paraolim- imala svoje predstavnike na poraza zauzeo deveto mje- Brkić, Anita Miškić (7), Je- kvalitetu na koju se može- – Tvin Virovitica 30:27, Vu- pijskim igrama. Igra se ci- ovogodišnjim Paraolimpij- sto, a za bolji plasman ne- lena Vaštag, Milica Vuksa- mo osloniti u sljedećim uta- kovar – KTC 37:22, Bjelo- jeloga života od 7 do 77 skim igrama u Rio de Janeiru dostajalo je malo sportske nović (1), Barbara Trbojević kmicama. Protivnik je bio var 2 – Pitomača 25:32, godina - naglasila je Pavić. i osvojila pet odličja. Među sreće, no cilj kupa je da se (6), Marija Dragojević (6). najslabija ekipa prvenstva Darda – Baranja 35:24, Za razliku od međunarod- malobrojnim smo državama ekipe sastanu, upoznaju, KTC: Kristina Renjak, Ma- što ne znači da mi nismo Đurđevac – Đakovo 30:29. nih natjecanja, gdje pravo koje imaju predstavnike i na druže i natječu, kaže Tomi- nuela Horvat (6), Ivana dobro odradili svoj posao – Poredak: nastupa imaju samo osobe ljetnim i na zimskim para- slav Sekulić, član KSO Vu- Mrvčić (2), Marta Harča, rekao je predsjednik ŽRK 1. Pitomača 20 s invaliditetom, na natjeca- olimpijskim igrama - rekao kovar, i dodaje da mu je Lorena Nemčić (8), Sara Vukovar Slobodan Boža- 2. Vukovar 16 njima unutar Hrvatske na- je Kovačić i dodao kako će želja da u drugom dijelu pr- Busija, Petra Nemčić, Ivona nović te najavio posljednju 3. Bjelovar 2 14 stupiti mogu i zdrave osobe. iduće godine u Poreču biti venstva bude zdravlja, a on- Vurnek (2), Roberta Pavli- utakmicu jesenskoga dijela 4. Zelina 12 Pri tome su osnovna pravila organizirano Europsko pr- da ni dobri rezultati neće ček, Mihaela Jakopović (4), prvenstva u Virovitici. 5. Đurđevac 10 sjedeće odbojke vrlo slična venstvo za muškarce i žene izostati. Ivana Perharić. – Idemo na pobjedu kao 6. Podravka Lino 10 običnoj odbojci. Ipak, prila- u sjedećoj odbojci što će biti – Sada se naš drugi dio pr- Rukometašice Vukovara i i svaki puta bez obzira na 7. Tvin Virovitica 9 gođene su dimenzije terena još jedna prigoda za popula- venstva dijeli na Ligu za pr- dalje ostvaruju pobjede i protivnika. Ako bismo do- 8. Đakovo 9 koje iznose 10×5 metara kao rizaciju ovoga sporta. vaka gdje igra šest ekipa i na čvrsto drže drugo mjesto bili Viroviticu, mi bismo 9. Brod 9 i visina mreže. Natjecanje organiziraju Hr- Ligu za poredak gdje igra prvenstvene ljestvice. Na- zaključili ovu prvenstve- 10. Darda 7 - Kod muškaraca mreža je vatski savez sjedeće odboj- sedam ekipa. Završni dio pr- kon što su u derbi utakmici nu polusezonu na drugome 11. Baranja 4 visine 115 centimetara, a ke i Klub sjedeće odbojke venstva nastavlja se u ožuj- kola rukometašice Vuko- mjestu što je iznimno zado- 12. KTC 0 kod žena 105 centimetara. „Vukovar“ pod visokim poku gdje ćemo se boriti za vara izgubile od lidera pr- voljavajuće i mislim da smo U 11. kolu sastaju se: Đako- Prilikom odigravanja donji kroviteljstvom Ministarstva poredak od 7. do 13. mjesta. venstva Pitomače 39:30, na to mjesto i zaslužili – rekao vo – Zelina, Baranja – Đur- dio tijela uvijek mora biti na branitelja i supokrovitelj- Nadam se da ćemo biti prvi svome su terenu pobijedile je Božanović đevac, Pitomača – Darda, tlu s tim da je u sjedećoj od- stvom Hrvatskog paraolim- u tom dijelu jer nam je malo posljednju ekipu prvenstva Rezultati 9. kola: Đurđe- KTC – Bjelovar 2, Tvin Vi- bojci moguće blokirati i ser- pijskog odbora. Kup je u sreće nedostajalo da odemo KTC 37:22. vac – Zelina 27:31, Đako- rovitica – Vukovar, Podrav- vis - pojasnila je Pavić. ime ministra hrvatskih bra- u Ligu za prvaka – rekao je – Odigrali smo rutinsku vo – Darda 43:25, Baranja ka Lino – Brod. Kupu u Vukovaru nazočio nitelja Tome Medveda otvo- Sekulić. R. Rac i J. Kery