Tele 346.Pdf

sommaire

4 AGENDA 7 6 SPECTACLES 10 ACTU Un bal de Noël "In the Jungle"…

S.A.S. Le Prince Albert II Monaco fête son prince 6 10 et S.A.S. La Princesse Charlène Fête Nationale 2016 / © G. Luci Eric Mathon et Axel Bastello/Palais Princier 12 NEWS GOURMANDES

Les Enfants de Frankie 13 RESTO DE LA SEMAINE Kei réenchante les sushis

Carla Bruni 14 ÉVÉNEMENT Le "Davos" de la gastronomie. 40 15 ACTU TV Texas - Sharleen Spiteri 38 38 AUTOMOBILE Citroën C3 Aircross 39 HOROSCOPE & JEUX 40 LA RECETTE Œuf cocotte et fondue de poireau, tuile au parmesan 40 ACTU Philippe Béran Citroën C3 Aircross 9 Les Enfants de Frankie

3 Télé Monaco І 346 І du 18 novembre au 1er décembre 2017 Agenda

///BALLET 29.11 ● 18h Bibliothèque Louis Notari 01.12 ● 18h30 "Prévert à l'honneur" - Lecture nocturne Théâtre des Variétés musicale - "Prévert toujours" par la Représentation chorégraphique "ISSUE" compagnie B.A.L. (Arts légers). d'E. Andrin présentée par l'Association Monaco-Tunisie. 29.11 ● 20h Opéra de MC - Salle Garnier ● 04.12 06.12 Carla Bruni. Atelier des Ballets de MC Les Imprévus (2) par La Compagnie 30.11 ● 18h30 des Ballets de MC. Espace Indigo Thursday Live Session avec The Wanton Bishops. /// CONCERT 30.11 ● 20h30 16.11 ● 19.11 Opéra de MC - Salle Garnier Théâtre des Muses Monte-Carlo Jazz Festival 2017 : "Hollywood Swing Gum", spectacle Diego el Cigala. musicale et comique de Agnès Pat' ● et Trinidad avec Agnès Pat'. 01.12 20h30 Opéra de MC - Salle Garnier 17.11 ● 20h30 Monte-Carlo Jazz Festival 2017 : Opéra de MC - Salle Garnier Les Triplettes de Belleville. Monte-Carlo Jazz Festival 2017 : Stacey Kent et l'OPMC. 02.12 ● 18h Théâtre des Variétés 18.11 ● 20h30 Concert de Noël par des jeunes talents Opéra de MC - Salle Garnier organisé par L'Association Ars Antonina Monte-Carlo Jazz Festival 2017 : Monaco. Christophe. 30.11 ● 02.12 02.12 03.12 ● 06.12 ● Terrasses de Fontvieille Stade Louis II 21.11 12h15 Auditorium Rainier III Football de Ligue 1 : Sonothèque José Notari "I Puritani" de V. Bellini avec C. Albelo, "MonacoPhil 2017", exposition Monaco - Angers. Picnic Music : Lou Reed, sur grand écran. A. Massis, G. Viviani, E. Schrott, Philatélique Internationale. 22.11 ● 15h M. Comparato, ln-Sung Sim, E. Casari, 02.12 ● 20h Auditorium Rainier III le Chœur de l'OMC et l'OPMC sous Salle Omnisports G. Médecin Jeune Public par l'OPMC sous la direction la Direction de D. Hindoyan (version ///FILM Championnat PRO A de basket : de P. Béran avec D. Fontannaz, narratrice de concert). 21.11 ● 20h30 Monaco - Chalon-sur-Saône. sur le thème "La Musique, pas à pas". 05.12 ● 12h15 Théâtre des Variétés 04.12 ● 08.12 Programme : S. Griotto et B. Britten. Sonothèque José Notari Tout l'Art du Cinéma - Film "Manille" Stade Louis II - Salle de Squash 23.11 ● 26.11 Picnic Music avec Chick Corea, de Lino Brocka. 22e Monte-Carlo Squash Classic, Salle des Princes sur grand écran. 27.11 ● 19h l'élite mondiale du squash féminin. "Adriana Lecouvreur" de F. Cilea avec Eglise Saint Nicolas B. Frittoli, L. D'lntino, D. Rizzo Marin, Ciné-Club : Film "Interstellar" L. Castellano, R. Alagna, A. Mastromarino, /// ///THÉÂTRE CONFÉRENCE suivie d'un débat. A. Spina, L. Casalin, E. Casari, A. Garcin, 16.11 ● 19h 23.11 ● 20h30 le Chœur de l'Opéra de MC et l'OPMC ● Théâtre Princesse Grace 28.11 20h30 Théâtre Princesse Grace sous la Direction de M. Benini. Les Ateliers Philosophiques : thème Théâtre des Variétés "Brasseur et les enfants du Paradis" Mise en scène : D. Livermore. "Les Violences au Secret" avec F. Brugère, Tout l'Art du Cinéma - film d'après une idée de et avec A. Brasseur. ● "Les Petites Marguerites" de V. Chytilova. 24.11 20h30 G. Delaisi de P. et S. Lemoine. 23.11 ● 20h30 Opéra de MC - Salle Garnier ● 01.12 ● 19h Théâtre Princesse Grace Monte-Carlo Jazz Festival 2017 : Texas. 22.11 18h Bibliothèque Louis Notari Bibliothèque Louis Notari "L'entretien de M. Descartes avec 24.11 ● 19h30 "Prévert à l'honneur" - Thème "Le nouveau Ciné-club : "My blueberry nights" de Won M. Pascal Le Jeune" de J-C. Brisville Salle des Princes cinéma français d'animation" par Kar-Way, présenté par H. Pascault. avec Daniel et William Mesguich. A l'occasion de la Journée Internationale J-P. Commin, suivie d'une projection ● 23.11 ● 26.11 des Droits de l'Enfant 2017 : de courts-métrages consacrés à Prévert. 05.12 20h30 les Kids United. Théâtre des Variétés Théâtre des Muses 23.11 ● 18h30 Tout l'Art du Cinéma - film "La peur", théâtre contemporain ● 24.11 20h Eglise Saint Nicolas "La Fille à la valise" de V. Zurlini. de S. Zweig, adapté par E. Menant. Théâtre des Variétés Atelier de lecture, thème "Chemin e 30.11 ● 03.12 Dans le cadre de son 10 Anniversaire, de dialogue avec C. de Chergé". spectacle de la Compagnie Musicale YG. Théâtre des Muses 25.11 ● 10h ///GALA "Visites à Mr Green" théâtre contemporain ● 25.11 20h30 Théâtre des Variétés 26.11 ● 20h30 de J. Baron avec J. Boudet et T. Joussier. Eglise Sainte-Dévote Les Assises Monégasques de l'Autisme Le Sporting - Salle des Etoiles ● Orgue à 4 mains et 4 pieds par Z. Strzep, 03.12 17h et du Handicap Mental organisées par Cérémonie des World Rugby Théâtre Princesse Grace organiste titulaire de la S. Bernhardt l'Association Monaco Disease Power. Kirke de Hambourg et K. Golebiowski, 1er Awards 2017. "La Légende d'une Vie" de S. Zweig Prix au concours international d'orgue de 28.11 ● 18h avec B. Alane, N. Dessay, G. Giraudeau Nuremberg, dans le cadre de In Tempore Grimaldi Forum Monaco et M. Méril. Organi, III Cycle International d'orgue. Remise des prix des Trophées ///SALON du Club de l'Eco Monaco-matin. 25.11 ● 20h30 24.11 ● 27.11 ///TRADITION Opéra de MC - Salle Garnier 29.11 Espace Fontvieille e ● Monte-Carlo Jazz Festival 2017 : Yacht Club de Monaco 22 salon Monte-Carlo Gastronomie. 18.11 19.11 The Corea / Gadd Band. Thème "Des Abysses au Paradis : Principauté de Monaco Jacques Boissy". Manifestations de la Fête Nationale 26.11 ● 17h ///SPORT Monégasque. Eglise du Sacré Cœur 29.11 ● 20h ● "Sonneries et fanfares" par l'ensemble Théâtre des Variétés 21.11 ● 20h45 18.11 20h de hautbois et bassons de l'Académie Thème "Amoris Laetitia : continuité Stade Louis II Port de Monaco Rainier III. ou renouveau" par Monseigneur Olivier UEFA Champions League : Feu d'artifice dans le cadre de la Fête de Germay, évêque d'Ajaccio. Monaco - Leipzig. Nationale Monégasque. 29.11 ● 18h30 Auditorium Rainier III 24.11 ● 26.11 Série Happy Hour Musical : musique ///EXPOSITION Baie de Monaco de chambre par l'Orchestre de Poche Monaco Optimist Academy. composé de L. Kerob, violon, F. Andres 28.11 ● 05.12 Hood, alto, T. Amadi, violoncelle, Auditorium Rainier III 26.11 ● 21h T. Vera, contrebasse, V. Audard, clarinette, "Résistances" et cycle de conférences Stade Louis II M. Mugot, basson et D. Favre, cor. organisés par l'Association "Pour le Devoir Football de Ligue 1 : Programme : F. Berwald et M. Bruch. de Mémoire". Monaco - Paris St Germain. Source : www.monaco-program.com

4 Télé Monaco І 346 І du 18 novembre au 1er décembre 2017 spectacles

a 12e édition du Monte-Carlo Jazz Festival poursuit sa route cette Lquinzaine à l’Opera Garnier Monte-Carlo avec un programme des- tiné à faire decouvrir et redecouvrir les grandes stars du jazz et les talents d’aujourd’hui, dans ce lieu merveilleux, temple de la musique et de la creation depuis plus d’un siècle.●

Chick Corea et Steve Gadd

Les Triplettes de Belleville

Texas - Sharleen Spiteri

///Texas 24.11 ● Monaco ife’s too short, let’s work it out" dit le refrain visionnaire et pertinent Ldu premier single contagieux extrait du brillant nouvel album studio de Texas, le 9e du groupe, Jump On Board. Cet album, c’est le son d’un groupe totalement à l’aise, bien dans sa peau, debordant de grandes chansons influencées par la northern soul, le disco, des groupes bri- ///Les Triplettes de Belleville tanniques fondateurs comme les Bee Gees ou Orange Juice. Texas n’a 01.12 ● Monaco jamais eu peur de faire son propre truc, c’est un groupe à la longevite e compositeur Benoît Charest, entoure de son Terrible Orchestre rare, et Jump On Board offre un style caractéristique tout en provo- Lde Belleville, nous replonge dans l’univers poetique et loufoque du quant des flashes exaltants qui rappellent ces hits de référence tant film d’animation "Les Triplettes de Belleville" et en interprète sur scène aimés : "Say What You Want", "Halo", "Black Eyed Boy", "Summer Son", la bande originale chargee en swing pendant que le long metrage est des chansons qui parsèment une carrière de près de trente ans et 40 projeté en simultané sur écran. Voyage dans le temps assuré● ! millions d’albums vendus. En 2017, Texas n’a jamais semblé aussi vivant, une etonnante histoire britannique à succès loin d’être terminee : "Nous nous sentons revigores", dit Sharleen Spiteri avec un sourire. C’est un nouveau chapitre de notre histoire. Et nous l’adorons". ● ///Scott Bradlee’s Postmodern Jukebox 02.12 ● Monaco ///The Corea/Gadd band eaucoup de groupes se sont formes dans un garage, celui-là ae te 25.11 ● Monaco Bcréé dans un sous-sol : celui de la maison du pianiste new- yorkais es collaborations musicales de Chick Corea et Steve Gadd sont Scott Bradlee, dans le Queens, où avec quelques amis musiciens ils Linscrites dans la legende. Ces deux magiciens n’ont de cesse de la s’amusaient à jouer les hits du moment er arranges dans des genres renouveler. Depuis les premières interventions de Steve Gadd à la bat- musicaux différents et à les poster sur You Tube.è Apr s 2 millions terie electronique sur Return To Forever, les deux compères ont enrichi d’abonnés et 500 millions de vues, le collectif s’autorise enfin a sortir la longue liste de leurs collaborations, sans jamais se reposer sur leurs de son sous-sol du Queens. On les reclame sur quatre continents et lauriers. Aujourd’hui, et pour la toute première fois, ils se font co-lea- partout, depuis, ils propagent leur amour des hits accommodes à la ders d’un groupe, reprenant leur histoire musicale là où ils l’avaient sauce vintage. ● laissee. ● Opera Garnier Monte-Carlo - 20h30 www.montecarlolive.com - www.montecarlosbm.com Tel. : 98 06 36 36 - Tarif : 80 €. ///Diego El Cigala 30.11 ● Monaco Diego El Cigala iego el Cigala a fait ses debuts en 1997, il est connu pour melanger Dles cultures et les genres tout en développant le flamenco et en explorant le latin jazz, le bolero et le tango. Il surprend tout le monde en 2016 en mettant à l’honneur de grands artistes d’un autre genre musical admire dans le monde: la salsa. "Indestructible", son dernier opus, est plus qu’un hommage au meilleur de la salsa, c’est un message destine à montrer au monde entier que ce genre musical est bien vivant et qu’il le sera longtemps. ●

6 Télé Monaco І 346 І du 18 novembre au 1er décembre 2017 spectacles ///Veronic Dicaire Imitations ● Nice éronic Dicaire sera présente à Nice au Palais Nikaïa pour un de ses Vderniers concerts de l’année de son spectacle "Voices" en France. Dans une mise en scène tour à tour rock’n roll ou intimiste, elle incarne corps et âme les plus grandes voix du paysage musical français et international. Ce sont plus de 50 voix, qu’elle restitue à la perfection, de Madonna à Lady Gaga, en passant par Céline Dion, Christine &The Queens, Vanessa Paradis ou Edith Piaf… D’un battement de cils ou d’un déhanché sexy, elle reproduit leur gestuelle et leurs mimiques avec une précision déconcertante. On est bluffé par sa tessiture sans limites et la justesse de ses imitations. ●

18.11 à 20h30 - Palais Nikaïa - Nice Réservations dans les points habituels. Carla Bruni

Veronic Dicaire ///La "french touch" de Carla Bruni Chanson ● Monaco arla Bruni est de retour sur la scène de l’Opéra Garnier Monte- CCarlo le 29 novembre prochain, après s’y être déjà produit en 2013. Elle viendra défendre son nouvel album "French Touch" entièrement chanté en anglais. De la chanson d’ouverture "Enjoy the Silence" (1990), de Depeche Mode, revisitée comme une folksong, à la reprise du quatuor suédois Abba "The Winner Takes It All" (1980), chacune de de ces madeleines de Proust a épousé l’empreinte de la musicienne. Ces liber- tés l’ont conduite à revisiter le classique des Rolling Stones, "Miss you" (1978) dans une veine disco latino-italienne agrémentée d’une guitare flamenca et de cordes orientalisantes ou d’aborder le succès "Jimmy Jazz" (1979) des Clash comme une marche. ●

29.11 à 20h30 - Opéra Garnier de Monaco Tél. : 98 06 36 36 - www.montecarlolive.com - Tarif : 70 €. ///Camille Lellouche Humour ● Saint Jean-Cap-Ferrat Casse-noisette a petite taille et ses grands yeux font tout son charme, mais SCamille Lellouche est loin d’être inoffensive. Entre interprétation de personnages et performances musicales, elle vous offre un "one woman show" nouvelle génération. Moderne et complètement habitée par ses personnages, Camille passe du chant à la comédie avec une aisance naturelle qui vous donne envie de rentrer dans son univers ! ●

23.11 - Salle Charlie Chaplin Quai Lindbergh - Saint-Jean-Cap-Ferrat. Tarif : 12 à 40€.

Camille Lellouch ///Casse-noisette glacé Danse ● Nice our celebrer son 50e anniversaire, Le Ballet de Saint-Pétersbourg Pprésente Casse-Noisette sur glace, une première en France. L’ul- time chef d’œuvre de Pyotr Tchaikovski est interprété avec justesse et beaute par le ballet sur glace qui implique une technique des plus innovante et unique, jamais vue sur une scène classique. eV ritable prouesse et innovation technique, 5 tonnes de glace sont necessaires pour permettre aux 30 artistes de s’exprimer artistiquement. La mise en scène de Casse-Noisette est innovante. Les costumes, originaux et fidèles a l’histoire, feront du spectacle une vraie magie pour les spectateurs. ●

29.11 - Palais Acropolis - Nice. Tél. : +33(0)4 91 60 61 62

7 Télé Monaco І 346 І du 18 novembre au 1er décembre 2017 spectacles ///La peur Théâtre ● Monaco tefan Zweig excelle dans la description des tourments interieurs Sde ses héros. Sa nouvelle, "La Peur", en est le meilleur exemple. Construit comme un roman a suspense, la pièce se déroule au rythme haletant des angoisses d’Irène, jeune femme adultère traquee par l’étrange compagne de son amant. Manipulation ? Hallucination ? Com- ment échappera cette tourmente sans fin ? On assiste au vacillement d’un couple qui ne se comprend plus... jusqu’au denouement, veritable coup de theâtre. Cette pièce, à l’esthetique cinematographique, s’ins- pire de l’univers d’Hitchcock, notamment du remarquable film "Fenetre sur cour". Un spectacle palpitant. Mise en scène d’Elodie Menant, avec Aliocha Itovich, Hélène Degy (nominée aux Molières 2017) et Ophélie Brasseur et les Enfants du Paradis Marsaud. ●

23/24/25/26.11 Théâtre des Muses de Monaco - Tél. : 97 98 10 93 ///Brasseur et les [email protected] Enfants du Paradis www.theatredesmuses.com Théâtre ● Monaco lexandre Brasseur, à travers la parole de son grand-père, Pierre, La peur Anous fait revivre l’histoire extraordinaire - et pourtant vraie - de ce monument du cinéma français. Hiver 1943 en France, malgré la dangerosité ambiante, un quatuor magique et un peu bohème va se terrer à deux pas des réseaux clandestins : Prévert, Carné, Trauner et Kosma. Quatre amis, quatre artistes, quatre génies. Ensemble, dans le plus grand secret, ils vont écrire, rêver, dessiner et composer en six mois Les Enfants du paradis... Ecrit et mis en scène par Daniel Colas. ●

23.11 à 20h30 - Théâtre Princesse Grace - Monaco Tél. : 93 25 32 27 - [email protected]

///L’entretien de M. Descartes avec M. Pascal le jeune Théâtre ● Monaco es deux philosophes les plus célèbres de leur temps se sont ren- Lcontrés à Paris, au couvent des Minimes, durant plusieurs heures à huis clos, le 24 septembre 1647 : Blaise Pascal, âgé de 24 ans et déjà très malade, et René Descartes, 51 ans. De cet entretien historique, ///Visites à Mr Green rien n’a filtré, sinon une ou deux notes jetées sur le papier par l’un et Théâtre ● Monaco l’autre. Jean-Claude Brisville a imaginé librement cette conversation oss, jeune cadre, entre deux hommes qui se découvrent progressivement à l’opposé l’un Rrenverse avec sa de l’autre. Avec Daniel Mesguish et William Mesguish. ● voiture Mr Green un vieil- lard de 86 ans. Accuse de 30.11 à 20h30 - Théâtre Princesse Grace - Monaco conduite dangereuse, il Tél. : 93 25 32 27 - [email protected] est condamne pendant 6 mois à rendre visite chaque semaine au vieux monsieur pour l’aider dans son quotidien. Veuf, Mr Green vit reclus dans son appartement. Seules quelques © BM Palazon 2007 © BM Palazon habitudes raccrochent ce juif pratiquant a la vie. Lorsque Ross frappe a sa porte pour la première fois, il est recu comme un intrus. Ses bonnes intentions sont mises à rude epreuve, Mr Green n’etant pas des plus accommodants. Mais à force d’habitude et de perseverance, le jeune homme va peu à peu apprivoiser le misanthrope. Une pièce de Jeff Baron mise en scène par Thomas Joussier, avec Jacques Boudet et Thomas Joussier (4 nominations aux Molières). ●

30.11 & 01/02/03.12 Théâtre des Muses de Monaco - Tél. : 97 98 10 93 L’entretien de M. Descartes avec M. Pascal le jeune [email protected] www.theatredesmuses.com

8 Télé Monaco І 346 І du 18 novembre au 1er décembre 2017 spectacles

© Studio Harcourt ///La musique pas à pas Classique ● Monaco > Griotto Sylvain Éva, pas a pas Éva aime aller chez sa grand-mère : il y a chez elle un album rempli de belles photos de l’epoque où celle-ci etait danseuse. Page après page, Éva ecoute sa grand-mère lui raconter ses tournees dans le monde entier. Direction Philippe Béran, narration par Diana Fontannaz. ● > Britten Benjamin The Young Person’s Guide to the Orchestra, opus 34 (Variations et Fugue sur un Thème de Purcell) Roberto Alagna Ecrite dans le but d’initier les jeunes aux instruments de l’orchestre, c’est l’une des œuvres les plus connues du compositeur, et l’une des parti- tions les plus utilisees pour l’education musicale des enfants. Dans un premier temps, le thème de Purcell est expose par l’orchestre au complet puis par chacune des familles instrumentales à tour de rôle, c’est-à- dire les bois, les cuivres, les cordes puis les percussions. Suivent ensuite des variations pour chaque instrument de l’orchestre prealablement présentés au jeune public par des commentaires de la narratrice. La pièce se termine par une fugue reprenant les bases du thème initial.●

22.11 à 15h - l’Auditorium Rainier III

Barbara Frittoli

///Adriana Lecouvreur Opéra ● Monaco la création de ce quatrième ouvrage, le triomphe propulse Fran- Acesco Cilea vers les sommets de la notoriété. Le sujet était certes bien choisi : il met en musique les amours et la mort d’une tragédienne française du XVIIIe siècle. Adulée telle une star, la comédienne meurt mystérieusement à l’âge de 37 ans. Après cet ouvrage, Cilea se consa- crera presque entièrement à l’enseignement en dirigeant différents Diana Fontannaz conservatoires italiens et ne renouera jamais avec un tel succès jusqu’à sa mort en 1950. Grâce à son écriture vocale, largement lyrique mais délicate à la fois, l’ouvrage ne connaîtra, lui, jamais d’éclipse, servi par les plus grandes cantatrices du siècle : Mafalda Favero, Magda Olivero ou Renatta Scotto. Afin de créer un parallèle entre l’autre mythe du théâtre français Sarah Bernhardt, Davide Livermore a choisi de trans- poser sa mise en scène à l’époque ou la Divine brûlait les planches parisiennes. Si l’Eglise refusa un enterrement chrétien à la dépouille d’Adrienne Lecouvreur, c’est grâce à un compositeur timide et intro- verti qu’elle jouit de l’éternité. Sous la direction musicale de Maurizio Benini, avec : Barbara Frittoli (Adrienne Lecouvreur), Marianne Cornetti (la Princesse de Bouillon), Diletta Scandiuzzi (Mlle Jouvenot) et Roberto Alagna (Maurice, comte de Saxe) ●

19.11 à 20h (sur invitation du Palais) / 23.11 à 20h / 26.11 à 15h Philippe Béran Salle des Princes du Forum Grimaldi - www.opera.mc

Orchestre de poche ///Musique de chambre Classique ● Monaco > Orchestre de poche - Berwald Franz Grand Septuor - Bruch Max - Grand Septuor, opus posthume Ce concert de musique de chambre est une occasion de rencontrer les musiciens de l’orchestre dans un cadre plus intime, puis de partager un moment avec eux autour d’un verre. ●

29.11 à 18h30 - Troparium de l’auditorium Rainier III. Location à l’Atrium du Casino de Monte-Carlo - Tel. : 98 06 28 28 - [email protected]

9 Télé Monaco І 346 І du 18 novembre au 1er décembre 2017 Actu

Un bal de Noël "In the Jungle"... Cette année, le "Bal de Noël" se déroulera le samedi 16 décembre à 20h30 dans la salle Belle Epoque du mythique Hôtel Hermitage. Le /// traditionnel "Bal de Noël", placé sous le Haut Patronage de la Prin- Timbres en fête cesse Charlène de Monaco, lancera comme à son habitude les festivités de fin d’année à Monte- Carlo, aux côtés du prestigieux horloger Audemars Piguet.

à MonacoPhil Cette 12e édition du "Bal de Noël" s’articulera autour du thème "Welcome to the jungle". Les invités seront plongés dans la jungle où des palmiers et des perroquets égayeront le décor. Sandrine Knoell Garbagnati (Five Stars Events), fondatrice de l’événement, sera entourée par la sublime présen- tatrice Victoria Silvstedt qui animera la prestigieuse tombola. Toutes deux seront habillées par les créations du styliste Ali Karoui.

Au cours de cette belle soirée, des fonds seront récoltés au profit de la Fon- dation princesse Charlène à l’occasion d’une vente aux enchères par Sothe- by’s. Sandrine Knoell Garbagnati est honorée de soutenir cette noble cause dont l’objectif principal est de sauver des vies en luttant contre les noyades. De nombreuses personnalités seront présentes pour célébrer cette 12e édition où Andrea T Mendoza, DJ résident du Billionaire, enflammera la piste de danse. Avec le soutien de la maison horlogère Audemars Piguet et la participation de Barclay’s Bank, Lady Monika Bacardi, Sabrina Monte Carlo et Hello Monaco. ●

Le Club de Monte-Carlo et l’Office des Emissions de Timbres- Poste vous attendent en Principauté de Monaco pour trois ▶jours de philatélie d’exception du 30 novembre au 2 décembre. Au Musée des Timbres et des Monnaies, vous pourrez découvrir l’exposition "100 timbres et documents emblématiques", provenant de 100 collections mondialement réputées, dont la Collection Philatélique de S.A.S. le Prince Albert II de Monaco et les collections suivantes : la Reine Elizabeth II, dix musées postaux nationaux et les membres du Club de Monte-Carlo. A l’Espace Léo Ferré, se tiendra une manifestation commerciale avec 80 stands d’administrations postales et de négociants internationaux. Dans la Monaco Top Cars Collection, une exposition dédiée à la philatélie de l’Amérique du Nord et du Sud avec un panel inégalé de collections de niveau international. En parallèle une exposition centrée sur Ferrari de La Renotière permettra pour la première fois de se rendre compte de l’étendue des collections qui furent un jour entre les mains du roi des timbres-poste. Enfin, l’OETP apportera son concours en émettant des timbres- poste commémoratifs dédiés à MonacoPhil. ● Five Stars Events www.oetp-monaco.com. Tél. : 97 70 78 75 - [email protected] Actu 19 novembre : Monaco fête son Prince

Le 19 novembre, c’est le jour le plus important de l’année, pour les Monégasques qui fêtent leur Prince à l’occasion de /// la Fête Nationale. Tout commencera le samedi 18 novembre par un magnifique feu d’artifice tiré sur le port Hercules à 20h. Le lendemain, dimanche

Photos article : Fête Nationale 2016 / © G. Luci Eric Mathon et Axel Bastello/Palais Princier Nationale 2016 / © G. Luci Eric Mathon et Axel Bastello/Palais Photos article : Fête 19 novembre, les cérémonies commenceront, le matin, par une messe solennelle d’actions de grâce et un Te Deum à la cathé- drale de Monaco, en présence de la famille Princière et de tous les notables de la Principauté. Puis la famille Princière assistera à une remise de décorations dans la Cour d’honneur du Palais, suivie d’une revue des troupes.

Trois œuvres rarissimes A l’origine, le jour de la Fête Nationale variait en fonction du pré- nom du Prince Souverain. Sous Charles III, qui régna de 1857 à 1890, elle était fixée au 4 novembre, parce que c’était le jour de aux enchères er la Saint Charles. Quand le Prince Albert 1 lui a succédé, elle a été déplacée au 15 novembre, jour de la Saint Albert. La Saint Rainier étant célébrée le 19 novembre, c’est la date qui fut retenue lors de l’avènement de Rainier III, et l’on aurait logiquement du revenir au 15 novembre, en 2005, quand le Prince Albert II est monté sur le trône. Mais le nouveau prince a voulu mettre fin à cette mobilité. Il a décidé de maintenir la date du 19 novembre en souvenir de son père.

Ernest de Bavière Charles de Bourbon par Peter Gertner vu par François Clouet

Ce sont trois oeuvres rarissimes qui seront mises aux enchères le 25 novembre a l’Hotel des Ventes de Monte Carlo au cours d’une▶ vente de tableaux et dessins anciens, mobilier et objets d’art provenant d’un appartement a Londres et de la propriété du "Jas de Bouffan" a Aix en Provence. On pourra y acquérir un portrait du duc Ernest de Bavière signé Peter Gertner (16e), une craie noire, aquarelle et gouache sur vélin préparé (52,2 x 33,8 cm). Autre oeuvre rare un portrait de Charles de Bourbon, prince de la Roche-sur-Yon, duc de Beaupré, signé François Clouet (1510-1572). Ce dessin à la La fête nationale n’en reste pas moins vécue, avant tout, comme la craie a fait partie de la collection de plus de 500 portraits dessines, fête du Prince, c’est-à-dire de l’héritier de la plus ancienne dynas- par Jean et Francois Clouet ainsi que leur atelier, de membres de la tie régnante du monde. Les Grimaldi sont en effet les maîtres du er famille royale et de la cour des règnes de Francois I a Charles IX. Rocher depuis 1297, et ils ont su préserver son indépendance, au Enfin, sera proposé un exceptionnel cabinet marqueté ouvrant a fil des siècles, en dépit de tous les bouleversements de la carte de deux vantaux et deux tiroirs et reposant sur une table ornee de l’Europe, à l’exception d’une courte période (sous le Premier Em- trois tabliers et reposant sur sept pieds gaines et torsades, reunis pire) où il fut rattaché à la France. La principauté a d’ailleurs été par une entretoise et reposant sur des pieds boule, signé Thomas reconnue par l’Organisation des Nations-Unies, qui lui a accordé Hache (1664-1747) ● un siège. ●

HVMC - 10, 12 Quai Antoine 1er - Monaco 11 Tél. : 93 25 88 89 - www.hvmc.com Télé Monaco І 346 І du 18 novembre au 1er décembre 2017 news gouRmanDes

///En 2018, le rosé va avoir sa journée La première journée internatio-

© Marie Tabacchi nale du Rosé aura lieu le vendredi 22 juin 2018. Une journée pour célébrer les vins rosés et leurs mille et une teintes, dans son berceau provençal comme dans les grandes villes du monde. A l’initiative de cette journée, une grande dame de la Provence, Valérie Rousselle (notre photo), propriétaire (entre autres) du Château Roubine à Lorgues, et ambassadrice des vins rosés et des vins de Provence de par le monde. C’est en voyant la multi- plication des journées dédiées à ///Dîner de chefs pour Restos du Cœur des vins ou à des cépages qu’elle Mardi 5 décembre, Châteaux & Hotels Collection organisera, en simultané a imaginé cet événement. Il sera dans douze villes de France, des diners à plusieurs mains, dont l’intégra- 21h, le vendredi 22 juin quand lité de la recette sera versée aux Restaurants du Cœur. Depuis 2014, cet sera donné le coup d’envoi des évènement caritatif a permis d’apporter plus de 328 000 € à l’association, festivités à Saint-Tropez, avec le soit de financer plus de 328 000 repas. En 2017, Châteaux & Hotels Col- départ d’un feu d’artifice au-dessus de la Citadelle. Au même moment, à lection, avec le soutien des chefs et de leurs équipes, souhaite collecter Paris, la Tour Eiffel s’illuminera de rose. A Los Angeles, il sera 12h, 15h à 150 000 € au profit des Restaurants du Cœur. En Provence-Alpes-Cote Miami ou à Washington ou 3 heures du matin dans les discothèques de d’Azur, ils seront 25 Chefs Châteaux & Hotels Collection, répartis entre les Hong Kong... L’ambition de cette journée : que tous se retrouvent à trinquer diners d’Avignon, Marseille, Mougins et Toulon, à cuisiner ensemble et bé- "au rosé, à la liberté et au partage". RDV d’ici quelques mois pour en savoir névolement au profit de l’association fondée par Coluche. Pour les A.-M., le plus sur le programme précis de cette première édition de la Journée Inter- dîner se déroulera à L’Amandier à Mougins avec les chefs Didier Chouteau nationale du Rosé. ● (L’Amandier), Nicolas Decherchi (Paloma à Mougins), Noël Mantel (Table Tél. : 93 15 78 88 22 à Cannes), Christian Morrisset (Le Figuier Saint-Esprit à Antibes) et David Vaqué (Bistrot Gourmand à Nice). Au menu : Marbré de foie gras, rouget barbet au potiron, râble de lapereau, agrumes et chocolat. (100€). ● Tél. : +33(0)4 93 90 00 91

///"World Chefs" au Marriott Dans le cadre du Chefs World Summit de Monaco, Julien Perrier, le chef du Marriott à Cap d’Ail, propose les lundi 27 et mardi 28 deux dîners exceptionnels à 49€ seulement avec (au choix) cœur de saumon Le Borvo et ses pickles de girolles, foie gras de la ferme du Puntoun condiment de céleri et coing, épaule d’agneau de la Roya confite, noix de saint jacques et fregula sardes, tarte au citron et "Paris-Monaco". ● Tél. : +33(0)4 92 10 67 67

///Gault&Millau sacre Sulpice Sorti le 9 novembre, le guide Gault&Millau 2018, a couronné Jean Sulpice (Auberge du Père Bise à Talloires 74) comme Cuisinier de ///Cap sur l’entente l’Année 2018 avec 4 toques et 18,5/20. Le guide distingue plusieurs italo-monégasque ! chefs en région PACA : deux grands de demain avec Mathieu Dupuis-Bau- Afin de parfaire leur jumelage, les Bailliages d’Italie et de Monaco de la mal (Domaine de Manville – Les Baux-de-Provence) et Glenn Viel (Oustau Chaîne des Rôtisseurs ont organisé un dîner amical très atypique autour du de Baumanière - Les Baux-de-Provence) qui reçoit également 4 toques, poisson cru. L’Italie était représentée par le Bailliage de Sanremo et son deux jeunes talents avec Paul Langlère (Sépia à Marseille) et Laurie Bailli, Gabriela Ivaldo. C’est au célèbre restaurant de Bordighera, "Romolo Aimonetti (Passion’elle à Nice). ● Amarea" que Gérard Canarie, Bailli de Monaco a accueilli les nombreux convives, qui ont pu apprécier les multiples saveurs. ●

///Gastronomie sous chapiteau La 22e édition de "Monte-Carlo Gastronomie" ouvrira ses portes du 24 au 27 novembre prochain, sous le chapiteau de Fontvieille pour un délicieux voyage, des découvertes gustatives savoureuses et une irrésistible invitation aux plaisirs de la gourmandise. Ce salon de la gastronomie française et étrangère offrira ainsi gourmets, épicuriens, curieux et amateurs un retour aux goûts authentiques et aux produits des terroirs. Une invitée de marque, Marie Sophie-L., comédienne française apparue notamment dans "Itinéraire d’un enfant gâté" et "Tout ça…. pour ça" de Claude Lelouch, sera présente le vendredi 24 novembre de 18h30 à 20h, le samedi 25 novembre de 16h45 à 18h45 et le dimanche 26 novembre de 12h30 à 14h. ● A partir de 10h - Tarif : 5 € (gratuit pour les – de 12 ans) gratuit en semaine de 12h à 14h - www.montecarlogastronomie.com

12 Télé Monaco І 346 І du 18 novembre au 1er décembre 2017 Resto DE la semaine Nice : Kei réenchante les sushis

Longtemps étoilé Michelin dans son restaurant de la rue de France, Keisuke Matsushima bichonne toujours avec attention /// sa clientèle à des prix tirés au cordeau. Il disposait côté place Croix de Marbre d’une salle qu’il vient d’aménager en table à sushi. Lassé de l’invasion de la sushi connection industrielle et standardisée, il veut rendre ses lettres de noblesse à cette base de la gastronomie japonaise. Et mettre en pratique sa quête de "l’umami", cette cinquième saveur née de l’association du glutamate (que l’on retrouve dans les v égétaux) et l’acide inosinique que l’on trouve dans les viandes et les poissons). Leur alliance forme cette capacité à équilibrer et arrondir l’intégralité de la saveur d’un plat, pourvu que l’on ait associé certains condiments afin d’éviter le sel et le sucre.

Sept convives, pas un de plus, peuvent prendre place autour du comptoir derrière lequel œuvre Takao Kobushi, ancien copain de Kei à l’école hôtelière de Kyushu, l’île la plus au sud du Japon. Déjà le sud... cher à Kei, le plus Niçois des cuisiniers japonais.

Deux menus qui diffèrent par leur longueur (5 ou 7 services) sont pro- posés et commencent par un délicieux gameni, une sorte de ragout de légumes cuits longuement au bouillon, puis on attaque les nigiri qui arrivent un par un en un ballet parfaitement réglé : au calamar au sel de Camargue et yuzu, au loup et shiso ponzu, au poulpe en ragoût, aux Keisuke Matsushita et son maître sushi Takao Kobushi gamberoni de San Remo, au chinchard avec ciboulette et gingembre,

au délicieux denti, au thon rouge naturel ou mariné ou au saumon grillé, chacun précisément assaisonné. Dison-le tout net : l’enchantement est au rendez-vous, par les saveurs bien sur mais aussi par les yeux avec le spectacle du maître es-suhis dont les gestes sont calculés au plus juste. Pendant que l’on déguste la bouchée merveilleuse, on suit du regard la suivante en cours de préparation... Quelques maki arrivent en fin de parcours avant une soupe miso qui fait passer le tout comme un souvenir enchanté.

Inutile de préciser que légumes, poissons et crustacés sont achetés tous les jours sur les meilleurs étals de la Libération ou de Vintimille. On accompagnera ce repas de saké bien sûr, de bière niçoise Sept convives seulement autour du comptoir ou d’un vin blanc du Clos Saint Vincent à Bellet. Sushi K 22 ter, rue de France - Nice - Tél. : +33(0)4 93 92 43 67 Keisuke Matsushima Ouvert au déjeuner et au dîner sauf dimanche. voulait réhabiliter les Menus à 50€ et 70€. sushis de tradition : Restaurant Keisuke Matsushita pari réussi. ● 22 ter, rue de France - Nice - Tél. : +33(0)4 93 82 26 06 Carte et menus à 23 ou 30€ (au déjeuner), à 48€. En ce moment menu "truffe blanche" à 110€. Christian Perrin

13 Télé Monaco І 346 І du 18 novembre au 1er décembre 2017 eveneMent Le "Davos" de la gastronomie à Monaco

La Gastronomie éco-responsable, comment ég rer le no-show ? Comment gérer l’arrivée d’une étoile Michelin ? Le menu imposé, /// in or out ? E-réputation : quels enjeux pour les restaurants ? Voilà quelques unes des questions auxquelles répondront chefs et experts culinaires lors de la seconde édition du Chefs World Summit qui se tiendra les 26, 27 et 28 novembre au Grimaldi Forum de Monaco.

Ce véritable "Davos de la gastronomie" est avant tout l’occasion unique d’echanger avec, et entre experts sur les problematiques du secteur. Car qui d’autres que les chefs eux-mêmes pour réfléchir à la cuisine de demain ?

Pendant trois jours, une centaine d’intervenants prestigieux se succè- deront donc autour de tables rondes et de live-demo pour aborder les dernières tendances du secteur, de la gastronomie ecoresponsable à l’évolution du duo chef sommelier.

Des demonstrations culinaires et des dîners exclusifs à plusieurs mains seront par ailleurs l’occasion de partager les expériences et d’inspirer les nouvelles générations de professionnels de la restauration. Philippe Joannès, chef MOF du Fairmont Monaco et cheville ouvrière de l’événement auprès de Caroline Decuyper, a réuni une prestigieuse brochette d’intervenants à l’image de Regis Marcon, Pascal Barbot, Andreas Caminada, Joan Roca, Annie Feolde, Akrame Benallal, Mauro Colagreco, Paul Pairet, Kei Kobayashi, Morena Leite, Jacques Maximin, Emmanuel Renaut, Olivier Roellinger, Christian Le Squer, Bent Stiansen, Arnaud Donckele, Juan Arbelaez, Christophe Bacquie, Quique Philippe Joannès et Catherine Decuyper sur le stand d’un exposant. Dacosta, Alan Geaam, Sang-Hoon Degeimbre ou Andrey Shmakov... Photos article : © 2016 Cook and Shoot by Aline Gérard Photos article : © 2016 Cook and Shoot by

Toutes les problématiques de la restauration seront évoquées lors des débats

La liste des "100 chefs"... Et puis on connaîtra le dimanche 26 le classement 2018 des "100 Chefs" du magazine Le Chef, suivi de la remise des prix du Top 10. Ce baromètre mondial créé en 2015 par M. Luzin, se démarque en donnant la parole aux professionnels. En être lauréat, ce n’est ni réus- sir un examen technique, ni bouleverser la vie de son établissement, mais obtenir le choix du cœur et la reconnaissance de ses pairs. Pour départager les vainqueurs, 528 chefs 2* et 3* ont été consultes pour répondre librement et anonymement aux questions : "Quels sont, selon vous, les 5 chefs internationaux qui portent le mieux les valeurs de la On connîtra le premier soir la liste 2018 profession, créent une cuisine incontournable et chez lesquels il faut des 100 premiers chefs dans le monde être allé ?" Les 26/27/28.11 Et cette année encore, les 100 visages les plus marquants de la pro- Grimaldi Forum - 10 av. Princesse Grace - Monaco fession et le top 10 seront annoncés en exclusivité en présence des Tous les détails des conférences et des débats sur gagnants, au Chefs World Summit ! ● www.chefsworldsummit.com

14 Télé Monaco І 346 І du 18 novembre au 1er décembre 2017 Actu tv

///L’art du crime (Saison 1) LES VENDREDIS À 20H55 À PARTIR DU 17.11 SUR FRANCE 2 iré de la PJ pour insubordination, Antoine Verlay, flic opiniâtre Vet un brin sanguin, est rattaché à l’OCBC (Office central de lutte contre le trafic des biens culturels) grâce à l’influence de Pardo, son ami et désormais patron. Excellent enquêteur mais franchement inculte, Antoine fait équipe avec Florence Chassagne, historienne de Corporation Film Century Fox © 2015 Twentieth l’art réputée à l’imagination débordante. Elle a l’art, il a la manière. Ensemble, ils vont assembler les pièces d’énigmes artistiques et ré- soudre des crimes. Les œuvres d’art seront autant d’indices clés pour la résolution des enquêtes de ce duo antinomique. ●

///Joy LE 20.11 À 13H30 SUR CINÉ+ EMOTION nspiré d’une histoire vraie, le fascinant et émouvant parcours sur I40 ans, d’une femme farouchement déterminée à réussir et à fonder un empire d’un milliard de dollars, en dépit de son excentrique famille : une mère dépressive, un ex-mari squatteur et un père acariâtre. Au-delà de la femme d’exception, Joy incarne le rêve amé- ricain dans cette comédie dramatique, mêlant querelles de famille, trahisons, déraison et sentiments. Le portrait d’une femme boule-

© Thierry Langro © Thierry versante, décidée à prendre son destin en mains, porté par Jennifer Lawrence, aux côtés de Robert De Niro et Bradley Cooper. ● ///Le Corbeau LE 20.11 À 20H55 SUR ARTE e docteur Germain, médecin de Saint-Roblin, petite ville de Lprovince, reçoit des lettres anonymes l’accusant de plusieurs mé- faits. Cependant il n’est pas le seul à en recevoir. Toute la ville est bientôt menacée et le fragile équilibre se défait, la suspicion règne. Le docteur Germain décide de mener une enquête… Si le film est Pictures / Benaroya © Lionsgate Films salué comme un chef-d’œuvre à sa sortie en 1943, il fut très vite violemment attaqué pour son immoralité et pour cette peinture noire qu’il faisait de la province, véritable réquisitoire d’Henri-Georges Clouzot contre l’hypocrisie et la lâcheté d’une certaine France. ●

///Margin Call LE 21.11 À 20H45 SUR TCM CINÉMA our survivre à Wall Street, une seule devise : sois le premier, Ple meilleur ou triche. Ce premier film de J.C. Chandor narre la dernière nuit d’une équipe de traders, avant le krach de 2008, dite crise des subprimes. Pour sauver leur peau, un seul moyen : ruiner les autres… Ce huis clos est une plongée cynique et passionnante dans le monde de la haute finance, un univers impitoyable. Une bataille tendue qui fait la part belle aux comédiens : Kevin Spacey, Paul Bettany, Simon Baker (Mentalist), Jeremy Irons, Zachary Quinto (Heroes, Star

///Alphonse Président (Saison 1) LE 23.11 À 20H40 SUR OCS MAX © Hamak Productions ien ne va plus au pays des Lumières, des droits de l’Homme et de la Rblanquette de veau : La Grande Nation brade ses usines aux Indiens, ses châteaux aux oligarques russes, ses équipes de foot aux émirs, ses vignobles aux Chinois. Et pour couronner le tout, le Président disparaît ! Alphonse Dumoulin, professeur d’Histoire à la retraite, sénateur suppléant, se retrouve malgré lui à la tête du pays. A mi-chemin entre Cyrano de Bergerac, Astérix et le Général de Gaulle, ce nouvel arrivant à l’Elysée compte bien redonner pouvoir et prestige à la fonction. Une comédie burlesque à savourer ! ●

15 Télé Monaco І 346 І du 18 novembre au 1er décembre 2017 telemonaco_s47_p1_mode1_Template Monaco Page 1 09/11/2017 09:22 Page1

SAMEDI 18 NOVEMBRE

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

43 1 2 3 7 6 06.40 Monacoscope 06.30 TFou 07.00 Télématin, mag. 08.25 Samedi Ludo 06.55 La fabrique du 06.00 M6 Music 06.45 TV Achat 08.10 Téléshopping - 10.00 Thé ou café, mag. 10.45 On a la solution ! cerveau, doc. 08.10 M6 Boutique 08.45 Les mystères de samedi 10.50 Motus, jeu 11.10 Expression directe 07.50 Xenius, mag. 10.50 Cinésix, mag. l’amour, série 10.30 Nos chers voisins, 11.25 Les Z’Amours, jeu 11.30 Dans votre région 08.15 Xenius, mag. 10.55 Desperate House- 09.50 Joyeux Noël Grumpy série 11.55 Tout le monde veut 12.00 Le 12/13 08.45 360°-Géo, mag. wives, série Cat!, téléfilm 11.40 Petits plats en prendre sa place, jeu 12.55 Les nouveaux 10.50 L’assiette brésilienne 11.45 Desperate House- 11.45 Il faut sauver les équilibre 13.00 Journal 13 h 00 nomades, mag. 11.20 Planète d’eau, doc. wives, série chiens de Noël, téléfilm 11.45 L’affiche de la 13.20 13h15 le samedi... 13.30 Les Grands du rire 15.00 Le tragique destin 12.40 Météo 13.45 Mentalist, série semaine 14.00 Tout compte fait 15.15 Les carnets de Julie des Romanov, doc. 12.45 Le 12.45 14.30 Mentalist, série 12.00 Les douze coups de 14.55 Grandeurs nature 16.15 Les carnets de julie 16.30 Mystères d’archives 13.20 En Famille 15.20 Mentalist, série midi, jeu 16.00 Un autre regard sur le avec Thierry Marx, mag. 17.25 Peuples des conflits 14.25 Chasseurs d’appart’, 16.10 Mentalist, série 12.55 L’Affiche du Jour rugby 17.05 Expression directe 18.10 Cuisines des terroirs jeu 17.05 Mentalist, série 13.00 Le journal 16.10 Patinage artistique : 17.15 Trouvez l’intrus, jeu 18.35 Arte reportage, mag. 17.00 Chasseurs d’appart’, 17.55 Mentalist, série 13.30 Restos du coeur Internationaux de France 17.55 Questions pour un 19.30 Le dessous des jeu 18.50 Les mystères de 14.45 Grands Reportages 17.45 5 anneaux d’or, jeu super champion, jeu cartes, mag. 19.45 Le 19.45 l’amour, série 16.05 Super Nanny, mag. 18.40 N’oubliez pas les 19.00 19/20 19.45 Arte Journal 20.10 Météo 19.50 Les mystères de 17.50 50’ inside, mag. paroles, jeu 20.00 Tout le sport, mag. 20.05 Vox Pop, mag. 20.25 Scènes de ménages, l’amour, série 20.00 Le journal 20.00 Journal 20 h 00 20.25 Zorro, série 20.35 Karambolage, mag. série 21.00 21.00 21.00 20.55 20.50 21.00

COLUMBO DANSE RUGBY : FRANCE / MEURTRES LES SECRETS NCIS : Le chant du cygne AVEC LES STARS AFRIQUE DU SUD À SARLAT DU PARTHÉNON LOS ANGELES Téléfilm de John Cette semaine, surprise Test match Sarlat. Cette commune du Documentaire Cicatrices de guerre - Cassavetes, Nicholas pour nos célébrités : ce sont Sport sud-ouest de la France fut Quand la rénovation du Saison 8 / Episode 21 Colasanto les proches qui choisiront En juin dernier, les Bleus, le théâtre de violentes Parthénon a démarré, les Avec Chris O'Donnell L’avion d’un célèbre chan- les titres sur lesquels elles usés en fin de saison, ont révoltes paysannes au 17 architectes pensaient que, Le NCIS enquête sur l’enlè- teur de folk s’écrase. Bilan devront danser ! Des choix perdu face aux Springboks, ème siècle, les Jacqueries grâce aux nouvelles tech- vement d’un administrateur de l’accident : deux morts et qui permettront de mieux les sur des scores sans appel, de Croquants. Le fils du nologies, le chantier ne corrompu au département un blessé léger. Mais était- connaître puisqu’il s’agira les trois tests-matches de plus grand producteur de durerait pas plus de dix des anciens combattants ce vraiment un accident ? de chansons qui ont marqué leur tournée d’été en Afrique confit de la région est as- ans. Plus de trois décen- par un homme déguisé en Columbo est-il face au des moments importants de du Sud. sassiné selon un rituel qui nies plus tard, en 2008, sans-abri. meurtre parfait ? leur vie. rappelle ces événements du il était loin d’être achevé. L’âge d’or - Episode 22 22.50 Columbo, téléfilm 23.25 Danse avec les stars 23.10 On n’est pas couché passé. 22.10 Le mystérieux volcan 22.45 NCIS : Los Angeles Il y a toujours un truc Danse avec les stars, la suite Retrouvez chaque samedi soir 22.25 Meurtres à l’île de Ré du moyen âge, doc. La beauté du geste Le lieutenant Columbo Sandrine Quétier et son Laurent Ruquier, entouré d’un Un homme en tenue de Pendant plus de trente ans, Le tir d’un missile expérimen- enquête sur la mort de Max co-animateur reviendront nouveau duo de choc : Chris- bagnard est retrouvé mort dès les années 1970, des tal est détourné de son objec- Dyson, un célèbre magicien sur les temps forts de tine Angot et Yann Moix pour sur la plage de la Citadelle. scientifiques du monde entier tif et termine sa course sur un et psychiatre, décapité par l’émission… revenir sur les temps forts Démarre alors pour Vincent ont cherché en vain le mysté- bateau de plaisance. sa propre invention, une 00.05 Les experts, série de l’actualité de la semaine. Pelletier une enquête aussi rieux volcan qui a engendré 23.30 NCIS : Los Angeles guillotine truquée. 00.55 Les experts, série 02.05 Les enfants de la télé étrange que délicate… l’une des plus gigantesques 00.25 NCIS : Los Angeles 00.35 90’ Enquêtes, mag. 01.50 Les experts, série 03.10 Code promo, mag. 00.00 Soir/3 éruptions explosives… 01.15 Supernatural, série 02.05 Programmes de nuit 02.40 Programmes de nuit 04.00 Thé ou café, mag. 00.30 Appassionata 23.05 Streetphilosophie 02.20 M6 Music

4 44 45 160 48 42

12.20 Rencontres de 06.00 Wake Up 07.00 Confessions intimes, 12.55 Oggy et les cafards 07.05 Un jour, une 06.30 Télé achat cinéma, mag. 07.30 Wake Up mag. 13.30 Gu’live, mag. question, mag. 09.00 Direct Auto express, 12.35 Cette semaine 08.40 Talents W9 08.55 Infos 16.00 Beyblade burst 07.10 Les gardiens mag. madame, série 09.50 Talents W9 09.00 Revenge, série 16.30 Transformers robots de la galaxie 10.00 Direct Auto express, 12.45 Le tube 10.50 Le chien qui a sauvé 09.50 Revenge, série in disguise : mission 08.50 La ligue des mag. 13.40 Tchi tcha, mag. Noël, téléfilm 10.45 Revenge, série secrète justiciers : action 11.00 Direct Auto, mag. 14.35 Plateau sport, sport 12.40 Le fantôme de Noël, 11.40 Revenge, série 17.00 Zak storm, super 10.05 La ligue des 12.00 Direct Auto express, 14.45 Rugby : Clermont / téléfilm 12.30 Revenge, série pirate justiciers mag. Lyon, sport 14.30 La star et l’enfant, 13.25 Embarquement 17.30 Zig et Sharko 11.25 Un jour, une 13.15 JT 16.40 Football : Avant téléfilm immédiat pour Noël, téléfilm 18.10 Oggy et les cafards question, mag. 13.25 La promesse d’une match, sport 16.20 Le cadeau de Carole, 15.10 Un souhait pour Noël, 18.20 Oggy et les cafards 11.25 Gawayn mère, téléfilm 17.00 Football : PSG / téléfilm téléfilm 18.30 Oggy et les cafards 12.05 #dans la toile 15.20 L’amour d’une mère, Nantes, sport 18.00 L’homme qui n’aimait 16.55 Le plus beau des 18.35 Oggy et les cafards 12.10 Les Zouzous téléfilm 18.55 Débrief ligue 1 pas Noël, téléfilm cadeaux, téléfilm 18.45 Oggy et les cafards 13.30 Consomag, mag. 16.55 Si près du danger, 19.15 La case en +, mag. 19.30 Soda, série 18.40 Pompiers : leur vie 18.50 Oggy et les cafards 13.35 Une saison au zoo 5 téléfilm 20.15 La semaine de 19.50 Météo en direct, doc. 19.10 Franky, série 18.35 Doctor Who, série 19.05 Salut les terriens ! Catherine & Liliane, série 19.55 Les Simpson 19.45 Pompiers : leur vie 20.00 Franky, série 19.25 Doctor Who, série 20.30 Groland le zapoï 20.25 Les Simpson en direct, doc. 20.45 G ciné 20.10 Doctor Who, série 20.55 21.00 20.55 20.55 20.55 21.00

DEEPWATER LES SIMPSON CHRONIQUES BARBIE HÉROÏNE SEULS À LA MAISON STÉPHANE Film de Peter Berg À tyran, tyran et demi CRIMINELLES DE JEU VIDÉO Connaissez-vous vraiment GUILLON - CERTI- Avec Mark Wahlberg, Dans la sombre prison de Affaire Typhaine / alors qu’elle joue à son jeu vos enfants ? Vous pensez FIÉ CONFORME Dylan O'Brien Springfield, trois policiers Cindy, ange ou démon ? / vidéo préféré, barbie s’y re- qu’ils ne sont pas auto- Spectacle Mike Williams, électricien viennent chercher Monsieur Attraction fatale trouve magiquement aspi- nomes ? Pourtant, les Dans ce spectacle très sur la plateforme Deepwater Burns. Afin de comprendre Chroniques Criminelles, rée et se transforme en enfants vont vraiment vous abouti et salué unanime- Horizon et père de famille, cette étrange situation, le vieil vous propose une plongée unerolleuse super fun. elle surprendre !... Comme tous ment par la critique, l’humo- connaît les risques de son homme raconte son histoire... au cœur de ces disparitions part alors à la découverte les préadolescents, nos riste, comédien et auteur métier mais fait confiance Le hockey qui tue inquiétantes, de ces crimes de cenouvel univers, fait la huit témoins (quatre filles Stéphane Guillon porte un au professionnalisme de Un super big Homer plus ou moins parfaits, de rencontre de cutie, un ado- et quatre garçons) regard acéré et tendre sur son patron Jimmy Harrell. Le fils indigne de Mon- ces passions amoureuses rablepetit nuage et de bella, rêvent d’autonomie, la société. sieur Burns qui finissent mal... la princesse des rolleurs. d’indépendance. 22.40 Les Insus ? Dernier 22.40 Les Simpson 23.05 Chroniques 22.20 Barbie : aventure 22.40 Seuls à la maison 23.20 Les duos appel au Stade de France® Simpson Horror Show XXII criminelles, mag. dans les étoiles, téléfilm Ils pensent être suffisamment impossibles de Jérémy Jean-Louis Aubert, Louis The Diving Bell and the Affaire Laetitia Delecluse. Barbie sillonne le ciel sur son grands pour accomplir seuls Ferrari, spectacle Bertignac, Richard Kolinka Butterball Alors qu’Homer Le 4 Septembre 2014, hoverboard avec son adora- de nombreuses tâches du Volume 4 et le bassiste Aleksander décore la maison pour Laëtitia, une aide-soignante ble animal Pupcorn. Un jour, quotidien. Ils n’hésitent pas à Le thème de cette année ? Angelov redonnent vie aux Halloween, une veuve de 38 ans et mère de deux elle s’aperçoit que les étoiles répéter à leurs parents qu’ils La perfection ! Difficile de tubes incontournables du noire le pique et il devient fillettes ne se présente pas à de la galaxie perdent de leur peuvent les laisser faire... gommer ses défauts, d’être plus grand groupe de l’histoire entièrement paralysé. son travail… éclat et ralentissent leur 23.30 Cérémonie du Prix au top niveau. Jérémy y croit du rock français. 23.00 Les Simpson 01.00 Chroniques danse dans le ciel. des Indes 2017 cependant… 00.35 Personal shopper 23.25 Les Simpson criminelles, mag. 00.00 Zig et Sharko 00.40 Monte le son, le live… 00.00 Programmes de nuit telemonaco_s47_p2_mode1_Template Monaco Page 2 09/11/2017 09:59 Page1

SAMEDI 18 NOVEMBRE

5 47 46 40 39 20.55 ÉCHAPPEES 20.55 UNE FAMILLE 20.50 SES RAISONS 20.40 SHAFT 20.50 MICHAËL GRE- BELLES FORMIDABLE D’ÊTRE : LA STORY Film de John Singleton GORIO, LE PRODIGE Week-end à Madrid La guerre des chefs DE PASCAL OBISPO 22.25 Couvre-feu, film 22.35 Michaël Gregorio 22.25 Échappées belles 23.00 Une famille Documentaire 00.20 Fantasmes, série pirate les chanteurs 00.00 C dans l’air, mag. formidable, 2 épisodes 22.30 10 choses à savoir 00.50 Fantasmes, série 00.40 Miss Monde 2017 01.05 L’oeil et la main, doc. 03.00 Programmes de nuit sur Mylène Farmer, doc.

140 141 142 143 37 20.40 20.40 20.40 20.40 INSPECTEUR 20.50 LES DOSSIERS VALLEY OF LOVE BIG LITTLE LIES THE 7TH FLOOR DE SERVICE DE TÉVA Film de Guillaume Nicloux Saison 1 / Episodes 1 et 2 Film de Patxi Amezcua Film de John Ford Maison en chantier, 22.10 The end, film 22.25 Nos meilleures 22.05 The Reef, film 22.05 Le chéri de ces la galère ! 23.35 The Girlfriend années - 1ère partie, film 23.35 The Walking Dead, dames, film 22.55 Les dossiers de Téva Experience, série 01.25 Story Series, mag. série 23.42 Phffft!, film 00.50 Les dossiers de Téva

12 13 14 10 11 151 20.50 BRAQUO 20.50 MARMADUKE 21.00 LA FOLLE 20.50 A BITTERS- 20.40 20.45 Saison 4 / 2 épisodes Film de Tom Dey HISTOIRE DE MAX WEET LIFE LE K BENZEMA LES PRÉDATEURS 22.25 I’m dying up here Avec Lee Pace, Judy Greer ET LÉON Film de Kim Jee-woon Documentaire Film de Tony Scott 23.20 I’m dying up here 22.15 Miss Pérégrine et les Film de Jonathan Barre 22.45 The prison, film 22.10 Sport reporter, doc. 22.20 Jackie Brown, film 00.20 American horror enfants particuliers, film 22.35 Deepwater, film 00.45 The age of shadows 22.45 La compile zapsport 00.50 Pam Grier : Queen story : cult, série 00.20 Mal de pierres, film 00.20 Gloria, téléfilm 03.05 Hard day, film 22.55 Jour de foot, mag. of badass cinéma, doc.

144 145 147 146 148 149 20.45 FLIGHT PLAN 20.45 LE PETIT 20.45 20.45 FOUS D’IRÈNE 20.45 BERNIE 20.45 Film de Robert Schwentke LIEUTENANT BELLES À MOURIR Film de Peter Farrelly Film de Albert Dupontel UN CARNET DE BAL Avec Jodie Foster Film de Xavier Beauvois Avec Kirsten Dunst, Ellen 22.40 Dérapage, film 22.10 Panic sur Forida Film de Julien Duvivier 22.20 Training day, film 22.35 Starship troopers, film Barkin 00.20 Lessons in love, film beach, film 22.50 Bagarres, film 00.20 Le village, film 00.45 3 catins pour un 22.20 Le médaillon, film 02.15 Youth, film 23.45 La clé, film 00.20 Casque d’or, film 02.05 Abyss, film taulard, téléfilm 23.50 Esprit libre, film 04.15 J’me sens pas belle 01.35 Le voyeur, film 01.55 Toni, film

101 30 31 91 35 96 20.40 20.55 VAUGAND 20.55 ALEX LUTZ 21.00 DR HOUSE 20.50 20.55 MYSTÈRE AU AÉROPORT JFK Irresponsable Spectacle Double dose JULIE LESCAUT COEUR DU GUANGXI Pris en flag ! 23.00 New York section 22.55 Bérengère Krief au Post mortem L’ami perdu Episode 1 21.30 Situation de crise criminelle, 4 épisodes Trianon, spectacle 22.35 Dr House, série 22.30 Julie Lescaut, série 21.50 Des trains pas comme 22.20 The Long Road 02.05 Hannibal, série 00.15 Arnaud Ducret vous 23.30 Dr House, série 00.00 Julie Lescaut, série les autres : Cuba, doc. Home : L’oeil du cyclone 02.45 Hannibal, série fait plaisir, spectacle 00.25 Programmes de nuit 01.35 Programmes de Nuit 22.50 Diplomatie, doc.

DIMANCHE 19 NOVEMBRE

43 1 2 3 7 6 06.10 Les mystères de 06.30 TFou 08.30 Les chemins de la foi 11.25 Dimanche en 11.40 Metropolis, mag. 08.35 Sammy & Co l’amour, 2 épisodes 10.20 Automoto, mag. 12.00 Tout le monde veut politique en régions, mag. 12.30 L’assiette brésilienne 09.15 Absolument stars 07.55 Monacoscope 11.05 Téléfoot, mag. prendre sa place, jeu 12.00 12/13 journal Régional 13.00 Cuba, l’île bleue, doc. 10.00 Turbo, mag. 08.00 Les mystères de 11.55 L’Affiche du Jour 13.00 Journal 13 h 00 12.10 Dimanche en 13.45 Cuba, l’île verte, doc. 12.30 Sport 6, mag. l’amour, 2 épisodes 12.00 Les douze coups de 13.20 13h15 le dimanche... politique 14.30 Les îles de sa majesté 12.45 Le 12.45 10.00 Une belle fête de midi, jeu 14.20 Les enfants de la télé 12.55 Les nouveaux 16.15 Les secrets du 13.10 En Famille Noël, téléfilm 13.00 Le journal 15.50 Code promo, mag. nomades, mag. Parthénon, doc. 13.50 Recherche apparte- 11.50 Un défi pour Noël 13.30 Grands Reportages 16.45 Un autre regard sur le 13.35 Les Grands du rire 17.35 Les grands duels de ment ou maison, mag. 13.35 Noël au soleil, téléfilm 14.45 Reportages rugby 15.15 Sport dimanche, mag. l’art, doc. 15.30 Maison à vendre, 15.20 Le Noël de mes 10 découverte, mag. 16.55 Stade 2, mag. 17.15 8 chances de tout 18.30 Berliner 17.20 66 minutes, mag. ans, téléfilm 16.00 Grand prix hippique 18.00 Vivement dimanche gagner, jeu Philharmoniker, spectacle 18.40 66 minutes : grand 17.05 De l’espoir pour 16.15 Baby boom, doc. prochain 17.55 Le Grand Slam, jeu 19.15 Cuisines des format, mag. Noël 17.25 Sept à huit life 19.10 19h00 le dimanche 19.00 Le 19/20 terroirs, doc. 19.45 Le 19.45 18.50 Les mystères de 18.25 Sept à huit, mag. 20.00 Journal 20 h 00 20.00 Tout le sport, mag. 19.45 Arte jounal 20.05 Sport 6, mag. l’amour, 2 épisodes 20.00 Le journal 20.30 20h30 le dimanche 20.25 Zorro, série 20.05 360°-Géo, mag. 20.20 E=M6, mag. 21.00 21.00 20.55 20.55 20.55 21.00

LES EXPERTS : SAN ANDREAS BURN AFTER LES ENQUÊTES IL ÉTAIT UNE FOIS CAPITAL MIAMI Film de Brad Peyton READING DE VERA LA RÉVOLUTION Ils vous promettent argent 3 épisodes Lorsque la Faille de San An- Film de Joel Coen, Saison 7 : Une prison Film de Sergio Leone et bonheur : arnaques ou Anna Sivarro fait à nouveau dreas finit par s’ouvrir, et par Ethan Coen de terre Avec Rod Steiger, vraies promesses ? appel à Horatio car elle se provoquer un séisme de Linda et Chad, employés Avec Brenda Blethyn, James Coburn Magazine retrouve impliquée dans le magnitude 9 en Californie, dans un club de remise en Kenny Doughty Mexique, 1913. Un pilleur Ils sont voyants, nouveaux meurtre d’un homme d’af- un pilote d’hélicoptère de forme, entrent accidentelle- Sur la lande de Northum- de diligences, Juan investisseurs ou coach de faires important. Horatio dé- secours en montagne et la ment en possession d’un berland, les garde-forestiers Miranda, et un Irlandais, vie et ils vous font miroiter couvre alors que le femme dont il s’est séparé CD appartenant à Cox, font une macabre ancien membre de l’IRA monts et merveilles. Pourtant, divisionnaire est impliqué quittent Los Angeles pour analyste viré de la CIA découverte : le corps d’une spécialiste en explosifs, au bout du compte, ce n’est dans une histoire de pots- San Francisco dans l’espoir déterminé à écrire ses mé- jeune femme git, enfoui John Mallory, font connais- pas toujours ce que vous de-vin... de sauver leur fille unique. moires, entre deux verres... sous le sol. sance. attendiez. 23.40 90’ Enquêtes, mag. 23.05 G.I. Joe : 22.35 Un jour, un destin 22.25 Les enquêtes de 23.25 Le Che en toute 23.05 Enquête exclusive Chauffards : traque à grande conspiration, film Bernard Tapie, l’aventure Vera, série intimité, doc. Enquête sur le monde secret vitesse. Joe Colton et Roadblock c’est l’aventure. Saison 1 : Sauvé des eaux Tout le monde se souvient de des forains. 3963 tués, plus de 80.000 rejoignent l’équipe d’élite des Mais qu’est-ce qui fait courir Au coeur de la nuit, le la fameuse photo du “Che”, 150 000 forains organisent, blessés, c’est le bilan bien G.I. JOE pour affronter en- Bernard Tapie ? Qui se cache cadavre d’une jeune femme, prise par Alberto Korda, mais tout au long de l’année, près trop lourd des accidents de la semble leur ennemi mortel : derrière l’aventurier, l’homme Margareth Wild, est retrouvé sa vie privée demeure peu de 35 000 fêtes partout en route en France pour l’année COBRA, une mystérieuse de télévision, l’homme aux abords d’un pont connue. France, de la petite fête de 2011. organisation terroriste. d’affaires, le président de surplombant une rivière. 00.20 Le chef d’orchestre village jusqu’aux grandes 01.25 90’ Enquêtes, mag. 01.10 New York police l’OM, le comédien ?… 00.05 Soir/3 Christoph Eschenbach, foires populaires… 03.05 Programmes de nuit judiciaire, série 00.15 Histoires courtes 00.25 Bedside, film doc. 00.20 Enquête exclusive Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s47_p3_mode1_Template Monaco Page 1 09/11/2017 09:28 Page1

DIMANCHE 19 NOVEMBRE

4 44 45 160 48 42 09.50 Rencontres de cinéma 06.00 Wake Up 07.00 Confessions intimes, 12.55 Oggy et les cafards 07.05 Les gardiens… 06.30 C8 Cartoon 11.40 Catherine & Liliane 07.40 Le Hit W9, mag. mag. 13.30 My little pony, les 07.10 Un jour, une 08.45 Les animaux de la 8, 11.50 Tony les animots 08.50 W9 Boutique 08.30 Infos amies c’est magique question, mag. mag. 11.55 Jamel comedy kids 10.45 Génération Top 50 08.35 Dragon ball super, 14.00 Regal academy : 07.35 Les gardiens de la 13.15 JT 12.50 L’effet Papillon, mag. 11.40 Génération top 50 5 épisodes l’académie royale galaxie 13.25 La proie du collec- 13.50 La semaine des 12.30 Météo 11.05 Total rénovation : ma 14.30 Winx club 08.50 Young justice tionneur, téléfilm Guignols 12.35 Talent tout neuf maison sur-mesure, doc. 15.00 Winx club 10.10 Batman unlimited : 15.20 Victime du silence, 14.25 Clique dimanche 12.40 Blue bloods, série 11.55 Total rénovation : ma 15.30 Pokemon monstrueuse pagaille téléfilm 15.15 Canalbis 13.40 Blue bloods, série maison sur-mesure, doc. 16.00 Beyblade Burst 11.25 Gawayn 16.55 Rendez-moi mon en- 15.25 Groland le zapoï 14.40 Blue bloods, série 12.50 Total rénovation : ma 16.30 Transformers robots 12.05 #dans la toile fant, téléfilm 15.50 Invisible 15.35 Blue bloods, série maison sur-mesure, doc. in disguise : mission 12.10 Les Zouzous 19.05 Les terriens du di- 16.15 Canal rugby club 16.30 Blue bloods, série 13.45 Total rénovation : ma secrète 13.30 Consomag, mag. manche ! 1ère partie 17.20 Blue bloods, série maison sur-mesure, doc. 17.00 Zak Storm, super 13.40 Fort Boyard 16.45 Rugby : Avant match 18.10 Blue bloods, série 14.40 Total rénovation : ma pirate 15.50 Love, Divina, 3 ép. 16.50 Rugby : Toulon / 19.00 Blue bloods, série maison sur-mesure, doc. 17.30 Zig et Sharko 18.10 Un gars, une fille Racing 92, sport 20.05 Soda, série 15.30 Super Nanny, mag. 18.10 Oggy et les cafards 18.55 Artistes de France 18.40 Canal rugby club 20.45 La semaine de Madé- 17.20 Super Nanny, mag. 19.00 In ze boîte, mag. 19.00 Tennis : Masters de 19.20 Canal football club nian et VDB, série 19.10 Super Nanny, mag. 19.45 C’est pas sorcier Londres, sport 21.00 21.00 20.55 20.55 21.15 21.00

FOOTBALL : SOUS LES JUPES LA BOUM 2 C’EST PAS LE TALENT BELLE COMME BORDEAUX / DES FILLES Film de Claude Pinoteau SORCIER DE MES AMIS LA FEMME MARSEILLE Paris. 28 premiers jours Avec Sophie Marceau, À quoi servent nos forêts? Film de Alex Lutz D’UN AUTRE Ligue 1 Conforama du printemps. 11 femmes. Pierre Cosso Pour comprendre comment Avec Alex Lutz, Film de Catherine Castel 13e journée Mères de famille, femmes Vic, maintenant âgée de 15 l’homme gère une forêt, Bruno Sanches Avec Olivier Marchal, Sport d’affaires, copines, céliba- ans et demi entre en se- Fred s’est rendu dans le Alex et Jeff, collègues de Zabou Breitman taires ou mariées, toutes conde au lycée Henri IV. massif de Fontainebleau bureau, sont aussi les Clémence est jalouse représentent une facette de Dans le train, en rentrant pour y suivre le travail des meilleurs amis du monde. maladive. Pour éprouver la la femme d’aujourd’hui : un d’Autriche avec Poupette, équipes de l’ONF, l’Office Avec leurs femmes loyauté de Gabriel qui la être paradoxal, totalement elle échange accidentelle- National des Forêts. respectives, ils forment demande en mariage, elle 22.55 Canal football club déboussolé mais définitive- ment son passeport avec Sécurité routière ensemble presque une lui envoie à son insu la belle le débrief ment vivant. celui de Philippe… Sommeil famille. Olivia, testeuse de fidélité. 23.10 J+1, mag. 23.10 Croqueuse 22.55 La boum, film 22.20 C’est pas sorcier 22.45 Les rois du bêtisier 22.50 La télé de Foresti Cette saison, J+1, l’émission d’hommes (1/2), téléfilm Vic, 13 ans, vit tranquillement Lumières et illusions Afin de célébrer la fin de l’an- La télé de Foresti, ce sont dont toute la Ligue 1 parle, Clarissa est une ambitieuse entre le lycée, ses parents Qu’elle nous vienne du soleil, née en beauté, l’ani matrice près de 15 années de monte en puissance. À la jeune femme de Beverly et Poupette. Lorsque sa mère d’une ampoule ou d’une passe toutes les chaînes du sketchs télé inoubliables in- présentation : Nicolas Hills, qui dépense l’argent de apprend l’existence d’une bougie ou, la lumière a des monde au crible, mais aussi terprétés par l’une des plus Tourriol, Marina Lorenzo et son père avec ses amis ancienne maîtresse de son propriétés étranges et le Web, pour en extraire les grandes humoristes de cette encore plus de Julien Cazarre, Gravy, Jennifer et Polo. mari, elle décide de faire une fascinantes. séquences les plus cultes. décennie, Florence Foresti… le trublion de la Ligue 1. 01.00 Croqueuse pause conjugale... 23.00 C’est pas sorcier 01.20 Line of Duty : 00.35 E-sports European 00.10 Canal esport club d’hommes (2/2), téléfilm 01.00 Chroniques 23.30 C’est pas sorcier Enquêtes internes, 2 ép. League, sport 00.35 Le journal des jeux… 02.35 Programmes de nuit criminelles, mag. 00.05 Zig et Sharko 03.20 Une saison au cirque 01.35 Programmes de nuit

5 47 46 40 39 20.50 20.55 THE FALL 20.50 L’AFFAIRE 20.40 LE DÉSHON- 20.50 LES GROSSES LES PÂTISSERIES O.J. SIMPSON NEUR D’ELISABETH TÊTES FRANÇAISES… Un tueur dans la nuit , série 2 épisodes CAMPBELL Divertissement Documentaire 22.15 The fall 21.45 Céréales - Pas de bol 23.35 The fall, série 22.45 Intimité dévoilée : Film de Simon West 22.15 Les Grosses Têtes pour le petit-dèj, doc. 01.00 Tellement vrai, doc. les filles de la fac, téléfilm 22.55 Meurtre parfait, film 23.35 Les Grosses Têtes 00.55 Les Grosses Têtes

140 141 142 143 37 20.40 LE COMPLEXE 20.40 BIRD 20.40 POWER 20.40 LE GRAND 20.50 YOUNGER DU CASTOR 23.15 Miles Ahead, film Saison 4 - 2 épisodes BLOND AVEC UNE Saison 3 - 5 épisodes Film de Jodie Foster 00.55 Insecure, 2 épisodes 22.40 Black Sails, série CHAUSSURE NOIRE 23.05 Younger, série 22.10 Paradise lost, film 01.55 Une vie volée, film 23.35 Black Sails, série Film de Yves Robert 23.35 Younger, série 00.05 Vincent n’a pas 04.00 Du vent dans mes 00.45 Tu vois le genre ? 22.05 Le retour du grand 00.00 Younger, série d’écailles, film mollets, film blond, film

12 13 14 10 11 151 20.50 THIS IS US 20.50 LES ANIMAUX 20.55 DEEPWATER 20.50 J’AI RENCON- 20.45 RUGBY : TOU- 20.45 Saison 2 / Episode 8 FANTASTIQUES Film de Peter Berg TRÉ LE DIABLE LON / RACING 92 THE DARK KNIGHT 21.30 Scandal, série Film de David Yates 22.40 Point break, film Film de Kim Jee-woon Top 14 Film de Christopher Nolan 22.15 You’re the worst, série 22.55 Doctor Strange, film 00.30 The wave, film 23.05 Top of the shorts 22.25 Canal Rugby Club 23.15 Orange mécanique 22.40 Billions, série 00.50 Frantz, film 02.10 Canal esport club, 23.35 The prison, film 23.00 Invisible, mag. 01.30 Sérénade à trois, film 23.40 Billions, série 02.40 Polina : danser sa vie mag. 01.40 Tchi tcha, mag. 23.25 Hockey sur glace… 03.00 L’emprise du crime

144 145 147 146 148 149 20.45 LONDON 20.45 20.45 20.45 20.45 MEURTRE 20.45 LA SECONDE BOULEVARD LES 4 FANTASTIQUES LE MAGNIFIQUE PITCH PERFECT 2 DANS UN JARDIN MORT D’HAROLD Film de William Monahan Film de Josh Trank Film de Philippe De Broca Film de Elizabeth Banks ANGLAIS PELHAM 22.25 USS Alabama, film 22.25 Esther, film 22.15 Dark crystal, film 22.35 La face cachée de Film de Peter Greenaway 22.20 Le samouraï, film 00.20 Le coach, film 00.25 Histoires de sexe(s) 23.50 Arthur et la Margo, film 22.30 Peur de rien, film 00.00 Le doulos, film 01.50 J. Edgar, film 01.40 Bernie, film vengeance de Maltazard 00.20 I love you, man, film 00.30 Les bas de soie noire

101 30 31 91 35 96 20.40 20.55 CHANCE 20.55 21.00 AH ! SI J’ÉTAIS 20.50 MARVEL : 20.55 MARS : CROISÉE 2 épisodes THÉ À LA MENTHE RICHE LES AGENTS DU VOYAGE À TRAVERS DES CHEMINS 22.35 Duplicity, film OU T’ES CITRON? Film de Michel Munz S.H.I.E.L.D. LES COULEURS 21.30 La Terre sous 00.45 Hannibal, 2 épisodes Spectacle 22.55 Le jaguar, film Saison 4 - 5 épisodes La Chine en Jaune rayons X, doc. 02.20 Cherif, série 22.30 Le clan des divorcées, 00.50 Programmes de 00.50 The Walking Dead 21.50 Horizons : Pays-Bas, spectacle nuit 01.35 The Walking Dead doc. Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s47_p4_mode1_Template Monaco Page 1 09/11/2017 09:31 Page1 LUNDI 20 NOVEMBRE

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

43 1 2 3 7 6 06.35 Je peux le faire 08.30 Téléshopping 09.30 Amour, gloire… 08.50 Dans votre région 08.40 À l’ombre des… 07.20 Alvinnn !!! Et les 06.45 TV Achat 09.20 Petits secrets entre 10.00 C’est au programme 09.50 09h50 Le matin, mag. 09.25 360°-Géo, mag. Chipmunks 08.45 Les mystères voisins, 2 épisodes 10.55 Motus, jeu 10.50 L’édition des régions 12.20 Des vignes et des 08.05 Les Sisters de l’amour, série 10.25 Demain nous 11.25 Les Z’Amours, jeu 11.15 Midi en France, mag. hommes, doc. 08.30 Belle et Sébastien 10.05 Un Noël plein appartient, série 11.55 Tout le monde veut 12.00 Le 12/13 12.50 Arte Journal 08.50 M6 Boutique d’espoir, téléfilm 11.00 Les feux de l’amour prendre sa place, jeu 12.55 Météo à la carte, mag. 13.00 Arte Regards, mag. 10.00 Desperate 11.55 Friends, série 12.00 Les douze coups de 13.00 Journal 13 h 00 13.50 Rex, 3 épisodes 13.35 Double jeu, téléfilm Housewives, 3 épisodes 12.25 Friends, série midi, jeu 13.55 Ça commence 16.10 Des chiffres et des 15.35 Ouessant, au souffle 12.45 Le 12.45 12.55 Friends, série 13.00 Le journal aujourd’hui, mag. lettres, jeu du vent, doc. 13.15 Scènes de Ménages 13.25 Friends, série 13.55 Le fiancé de glace 15.00 Je t’aime etc., mag. 16.50 Harry, jeu 16.30 Invitation au voyage 14.00 L’escapade de Noël 13.50 Infos - Tout en 15.40 Un cadeau de Noël 16.00 Affaire conclue, mag. 17.30 Slam, jeu 17.10 Xenius, mag. 15.45 Le plus beau Char de images presque parfait, téléfilm 16.55 Chéri(e) c’est moi le 18.10 Questions pour un 17.35 Des vignes et des Noël, téléfilm 13.55 Columbo, téléfilm 17.10 4 mariages pour 1 chef !, jeu champion, jeu hommes, doc. 17.30 Les Reines du 16.00 Dr House, série lune de miel 18.00 Tout le monde a son 18.45 Objectif 18.05 Les mille et une shopping, jeu 16.55 Dr House, série 18.15 Bienvenue chez nous mot à dire, jeu independance Turquie, doc. 18.40 Chasseurs 17.40 Dr House, série 19.20 Demain nous 18.40 N’oubliez pas les 19.00 Le 19/20 19.00 La France sauvage d’appart’, jeu 18.35 Quotidien appartient, série paroles, jeu 20.00 Tout le sport, mag. 19.45 Arte Journal 19.45 Le 19.45 20.55 Simplissime 20.00 Le journal 20.00 Journal 20 h 00 20.25 Plus belle la vie 20.05 28 minutes, mag. 20.25 Scènes de ménages 21.00 21.00 20.55 20.55 20.50 21.00

ANGES ET DÉMONS LA VENGEANCE THIRTEEN FAUT PAS RÊVER LE CORBEAU MARIÉS AU Film de Ron Howard AUX YEUX CLAIRS Episode 1 En Sicile, de l’Etna à Palerme Film de Henri-Georges PREMIER REGARD Avec Tom Hanks Série La Sicile est un théâtre à Clouzot Épisode 3 L’expert en religion Robert Prisonnière Avec Jodie Comer, ciel ouvert ! Des acteurs Avec Pierre Fresnay Catherine Solano (sexo- Langdon met en évidence la Apprenant qu’Etienne Richard Rankin hauts en couleur, des dé- Le docteur Germain, qui logue), Pascal de Sutter résurgence de la société Chevalier a enlevé sa fille, Angleterre, Bristol. Une cors sublimes... De Palerme travaille dans une petite (docteur en psychologie) secrète des Illuminati et Olivia est prête à tout pour jeune femme enlevée treize la belle à Catane la volca- ville de province, reçoit des et Jean-Luc Beaumont découvre une menace la retrouver. Seule contre ans plus tôt parvient à nique, Carolina de Salvo lettres anonymes signées (docteur en psychologie), mortelle pour l’Église tous, elle parvient à échapper à son kidnappeur. nous emmène découvrir Le corbeau l’accusant de 3 experts reconnus, ont Catholique... remonter jusqu’au lieu où Ivy Moxam était âgée de 13 une Sicile étonnante : celle plusieurs méfaits. organisé une expérience Lou est détenue. ans au moment du drame. qui vit à l’ombre du volcan. Cependant il n’est pas le pour tester la compatibilité Le choix d’Alexandre Episode 2 22.55 Parlons passion seul à en recevoir. amoureuse… 23.25 Da Vinci code, film 23.05 New York unité 22.40 Thirteen, série 23.00 Grand Soir 3 22.20 Dans la chaleur 22.50 La robe de ma vie Le spécialiste des symboles spéciale, 3 épisodes Episode 3 Toute l’actualité nationale et de la nuit, film Saison 2 / Épisode 5 Robert Langdon et la crypto- Après une confrontation Le lieutenant Lisa Merchant internationale. Economie, État du Mississippi. En faisant Chaque lundi, suivez plu- graphe Sophie Neveu musclée avec des manifes- convoque Eloise Wye pour politique, événements, sa ronde, l’officier Wood sieurs jeunes femmes qui enquêtent sur l’assassinat tants pacifistes, le PDG avoir des informations sur le culture... Avec des invités, tombe sur le cadavre d’un recherchent la robe de leurs du conservateur du Louvre. d’une société travaillant pour jour de l’enlèvement d’Ivy des duplex depuis les homme. Après que celui-ci a rêves pour le plus beau jour La victime a laissé avant de l’armée est retrouvé, drogué, Moxam. capitales européennes et été identifié, il se rend à la de leur vie. mourir de mystérieux dans un parc. 23.40 Stupéfiant !, mag. des reportages long format. gare pour mener l’enquête... 23.45 La robe de ma vie symboles... 01.35 Chicago police 01.05 Mardi cinéma l’hebdo 23.40 Qui sommes-nous ? 00.10 Braguino, doc. 00.45 La robe de ma vie 02.10 Programmes de nuit department, série 01.15 Stupéfiant !, mag. 00.35 Libre court 01.00 Cameraperson, doc. 01.45 The Good Wife, série

4 44 45 160 48 42

08.30 Catherine & Liliane 06.00 Wake Up 06.35 Les Défis d’Alfridge 13.30 C’est pas sorcier 09.40 Les Tortues Ninja 06.00 Gym direct, mag. 08.35 Billions, 2 épisodes 08.40 W9 Hits 06.45 TV achat 14.40 G ciné 10.45 Un jour, une question 06.30 C8 Cartoon 10.25 Personal shopper 10.20 @ Vos Clips 08.45 Infos 14.45 Parents, un jeu 10.50 Super 4 08.00 Télé achat 12.05 The last man on 11.40 W9 Hits 08.50 Vampire diaries, 3 ép. d’enfant, mag. 11.45 Les Zouzous 09.00 Touche pas à mon earth, série 12.35 Talent tout neuf 11.20 Secret story 14.50 Wazup, mag. 13.00 Frankie et les Zhu poste ! 12.30 Les Guignols : 12.40 Malcolm, série 12.25 Secret story 15.00 Zig et Sharko Zhu Pets 12.40 William à midi l’intégrale, mag. 13.15 Malcolm, série 13.35 Total rénovation : ma 16.30 Yo-kai watch - 13.30 Une saison au zoo 5 13.50 Maigret, série 12.35 Canalbis 13.40 Malcolm, série maison sur-mesure, doc. Ils sont invisibles, 15.35 La science des soucis 15.15 Maigret, série 12.50 The tonight show 14.10 Malcolm, série 14.25 Total rénovation : ma ils sont partout 15.45 Les nouvelles 17.45 C’est que de la télé ! starring Jimmy Fallon 14.30 Malcolm, série maison sur-mesure, doc. 17.00 Power rangers ninja aventures du petit Prince 19.05 TPMP : Première par- 13.35 Les animaux 15.05 Malcolm, série 15.15 Total rénovation : ma steel, série 16.30 Le plus petit homme tie fantastiques, film 15.35 Malcolm, série maison sur-mesure, doc. 17.30 Power rangers dino du monde 20.10 Touche pas à mon 15.45 L’album de la 15.55 Malcolm, série 16.10 Secret story super charge, série 16.35 Ninjago poste ! semaine 16.20 Malcolm, série 17.10 Secret story 18.00 Bienvenue 17.50 Angelo 16.20 Deepwater, film 16.50 Un dîner presque 18.20 Secret story chez les Loud 18.15 Les as de la jungle 18.05 Catherine & Liliane parfait, jeu 19.30 Secret story 18.55 Roi Julian ! 18.50 Défis cobayes 18.15 Flash pap’ 18.50 Les Marseillais vs le 20.10 Secret story L’élu des lémurs 19.20 Défis cobayes 18.40 L’info du vrai, mag. reste du monde 20.55 Lolywood, spectacle 19.20 Franky, 2 épisodes 20.00 Un gars, une fille 21.00 21.00 21.00 20.55 20.55 21.00

THE NIGHT OF INDIANA JONES APPELS DINOTOPIA #HYPERCONNECTÉ FIRST KILL Episodes 7 et 8 ET LA DERNIÈRE D’URGENCE Le virus MONTREUX Téléfilm de Steven C. Miller Série de Richard Price, CROISADE Accidents et chauffards Saison 1 / Episode 5 COMEDY FESTIVAL Avec Bruce Willis, Hayden Steven Zaillian Film de Steven Spielberg sur la route de tous les Avec Michael Brandon, Les nouvelles technologies Christensen Avec Riz Ahmed Avec Harrison Ford, Sean dangers Jonathan Hyde s’invitent au Montreux Un commissaire de police Nasir Khan vit à New York. Connery Nommée la RCEA, la Un virus a infecté les Comedy Festival. Smart- tente de résoudre une D’origine pakistanaise, il Indiana Jones se lance «Route Centre-Europe Atlan- chasmosaures, moisson- phones, réseaux sociaux, affaire d’enlèvement impli- mène de brillantes études cette fois-ci à la recherche tique», qui traverse la France neurs de Dinotopia. Sans assistants digitaux, gadgets quant un braquage de et fait la fierté de ses du Saint-Graal, accompa- d’Est en Ouest, est qualifiée eux, il est impossible de et autres applications sont au banque et la retenue d’un parents. Un soir, il emprunte gné de l’éminent et très «la route de la mort». procéder à la récolte, et coeur d’un dispositif excep- jeune garçon en otage. à son père son taxi pour maladroit Dr Henry Jones, Tension permanente à la population est menacée tionnel mis en place pour la se rendre à une soirée. son père… «Police Secours» de Lille. de pénurie alimentaire. soirée de gala du festival. 23.30 L’effet Papillon, mag. 23.15 Indiana Jones et le 23.05 Appels d’urgence 22.40 Dinotopia, Le passage. 22.50 Eric Antoine 23.10 Big game, film Chaque semaine, L’effet temple maudit, film Urgences à Montpellier : Saison 1 / Episode 6 Montreux Tout - Montreux Un adolescent qui campe Papillon, «le» magazine L’archéologue et aventurier le SAMU sous tension Karl est piqué par un Comedy Festival 2015 dans les bois vient en aide au de référence de l’actualité Indiana Jones est de retour. Chaque jour, les urgences de moustique venimeux. Le Montreux Comedy Festi- Président des Étas-Unis internationale, propose un Il poursuit une terrible secte l’hôpital de Montpellier soignent Même le meilleur guérisseur val confiait à Eric Antoine, lorsque son avion, l’Air Force concentré d’images et d’infos qui a dérobé un joyau sacré plus de 300 blessés et patients, de Dinotopia ne peut se magicien déjanté, le soin One s’écrase près de lui. pour une vision dynamique doté de fantastiques soit plus de 100 000 par an. procurer l’antidote. d’organiser le gala d’ouver- du futur. pouvoirs... 00.10 Flics : leur vie en 00.20 Zig et Sharko ture de sa 26e édition. 00.25 Les enfants de la 01.40 Programmes de direct, doc. 00.25 Zig et Sharko 00.35 Eric Antoine dans chance, film nuit 02.20 Programmes de nuit 00.35 Zig et Sharko Mysteric, spectacle telemonaco_s47_p5_mode1_Template Monaco Page 2 09/11/2017 09:34 Page1

LUNDI 20 NOVEMBRE

5 47 46 40 39 20.50 48 HEURES 20.55 CRIMES 20.50 LES DUOS 20.40 20.50 LA REVUE Documentaire À LA FRONTIÈRE IMPOSSIBLES DE SCARY MOVIE DE PRESSE 22.40 C dans l’air, mag. ESPAGNOLE JÉRÉMY FERRARI 3 22.10 Scream 4, film 23.15 En Off, mag. 23.55 C à vous, mag. 3 reportages Spectacle 00.00 Chiens de paille, film 23.40 En Off, mag. 00.50 C à vous la suite, mag. 22.50 Crimes en Gascogne 22.40 Les duos impossibles 01.35 Mick Brisgau, série 00.05 En Off, mag. 01.10 Entrée libre, mag. 00.40 Crimes dans la cité… de Jérémy Ferrari 2 02.20 Mick Brisgau, série 00.35 En Off, mag.

140 141 142 143 37 20.40 20.55 20.40 THE WALKING 20.40 LA DERNIÈRE 20.50 FBI : DUO GOOD BEHAVIOR SEARCH PARTY DEAD FANFARE TRÈS SPÉCIAL Saison 2. Episode 6 Saison 2 / Episodes 1 et 2 Saison 8. Episode 5 22.40 Les fraises sauvages 2 épisodes 21.30 The girlfriend 21.45 Larry et son nombril - 21.25 Colt 45, film 00.15 La vie de famille, film 22.30 FBI : duo très spécial experience, 2 épisodes Curb Your Enthusiasm - 22.50 The 7th floor, film 02.00 L’inquiétante dame en 23.20 FBI : duo très spécial 22.40 The normal heart Saison 9 / Episode 8, série 00.20 Happy hunting noir, film 00.15 FBI : duo très spécial

12 13 14 10 11 151 20.50 CRASHING 20.50 WASABI 20.55 BLANCHE 20.50 SISTERS 20.35 FOOTBALL : 20.45 LA BATAILLE 3 épisodes 22.20 Mes trésors, film GARDIN «JE PARLE Film de Jason Moore LENS / NIORT DE MIDWAY 22.00 The big bang theory 23.45 Personal shopper, film TOUTE SEULE» 22.40 Planétarium, film Domino’s Ligue 2 Film de Jack Smight 22.20 Young sheldon, série 01.30 Le fils préféré, film Avec Blanche Gardin 00.25 Jour de cinéma 22.40 Late Football Club 22.55 La mission du 22.45 L’Hebd’hollywood 03.05 Les nouveaux 22.25 Rendez-vous avec 00.30 Baccalauréat, film 23.40 Football : commandant Lex, film 22.55 This is US, série explorateurs, doc. Kevin Razy, mag. 02.35 Tchi tcha, mag. Bordeaux / Marseille, sport 00.30 Ange, film

144 145 147 146 148 149 20.45 STRICTLY 20.45 TUSK 20.45 LES AVENTURES 20.45 LE CŒUR 20.45 FUOCOAM- 20.45 TRENTE CRIMINAL Film de Kevin Smith EXTRAORDINAIRES DES HOMMES MARE, PAR-DELÀ SECONDES SUR Film de Scott Cooper 22.25 La horde, film D’ADÈLE BLANC-SEC Film de Marc Esposito LAMPEDUSA TOKYO 22.45 La rage au ventre, film 00.00 Dortoir des grandes Film de Luc Besson 22.30 Le cœur des hommes 2 Film de Gianfranco Rosi 23.00 Commando sur 00.45 Apocalypto, film 01.30 Le petit lieutenant, film 22.30 Les ripoux, film 00.20 Le cœur des hommes 3 22.35 Beignets de tomates Saint-Nazaire, film 03.00 La nina de fuego, film 03.20 La boule noire, téléfilm 00.15 Sans peur et sans… 02.10 Le divorce, film vertes, film

101 30 31 91 35 96 20.40 LA ROUTE 20.55 20.55 ARTUS : 21.00 20.50 20.55 DE L’ENFER CHICAGO FIRE SAIGNANT À POINT GREY’S ANATOMY SUPERNATURAL DES TRAINS PAS Documentaire 4 épisodes 22.30 Ahmed Sylla avec Cause perdue Saison 12 inédite - 2 ép. COMME LES AUTRES 22.20 Nazi Megastructures : 00.10 Dame De..., série un grand A, spectacle Corde sensible 22.20 Supernatural, série Pérou - Episode 3 La guerre dans le Pacifique 01.55 Chérif, série 00.05 Waly Dia garde la 22.35 Grey’s anatomy, série 23.10 Supernatural, série 21.50 Croisière : Moscou-St 23.15 La route de l’enfer… 02.50 Candice Renoir, série pêche, spectacle 23.25 Programmes de nuit 00.00 Supernatural, série Petersbourg, doc.

MARDI 21 NOVEMBRE

43 1 2 3 7 6 06.35 Je peux le faire 10.25 Demain nous… 11.25 Les Z’Amours, jeu 11.15 Midi en France, mag. 12.50 Arte Journal 10.00 Desperate 06.40 Je peux le faire 11.00 Les feux de l’amour 11.55 Tout le monde veut 12.00 Le 12/13 13.35 Dans la chaleur de la Housewives, 3 épisodes 06.45 TV Achat 12.00 Les douze coups de prendre sa place, jeu 12.55 Météo à la carte, mag. nuit, film 12.45 Le 12.45 08.45 Les mystères de midi, jeu 13.00 Journal 13 h 00 13.50 Rex, 3 épisodes 15.40 Les îles de sa 13.15 Scènes de Ménages l’amour, série 13.00 Le journal 13.55 Ça commence 16.10 Des chiffres et des majesté 14.00 Une famille pour 10.05 Un foyer pour Noël 13.55 L’admirateur secret aujourd’hui, mag. lettres, jeu 16.30 Invitation au voyage, Noël, téléfilm 11.55 Friends, 4 épisodes de Noël, téléfilm 15.00 Je t’aime etc., mag. 16.50 Harry, jeu mag. 15.45 Coup de foudre à 3 13.50 Infos - Tout en 15.40 Les 12 cadeaux de 16.00 Affaire conclue, mag. 17.30 Slam, jeu 17.10 Xenius, mag. temps, téléfilm images Noël, téléfilm 16.55 Chéri(e) c’est moi le 18.10 Questions pour un 17.35 Des vignes et des 17.30 Les Reines du shop- 13.55 Columbo, téléfilm 17.10 4 mariages pour 1 chef !, jeu champion, jeu hommes, doc. ping, jeu 16.00 Dr House, 3 épisodes lune de miel 18.00 Tout le monde a 18.45 Objectif 18.05 Les mille et une 18.40 Chasseurs 18.35 L’avant Quotidien 18.15 Bienvenue chez nous son mot à dire, jeu independance Turquie, doc. d’appart’, jeu 19.20 Quotidien, première 19.20 Demain nous 18.40 N’oubliez pas les 19.00 Le 19/20 19.00 La France sauvage 19.45 Le 19.45 partie, mag. appartient, série paroles, jeu 20.00 Tout le sport, mag. 19.45 Arte Journal 20.25 Scènes de 19.40 Quotidien, mag. 20.00 Le journal 20.00 Journal 20 h 00 20.25 Plus belle la vie 20.05 28 minutes, mag. ménages, série 21.00 21.00 20.55 20.55 20.50 21.00

FLORENCE UNE FAMILLE JEUNESSES LA FORÊT LA PLANÈTE LAIT LE MEILLEUR FORESTI - FORMIDABLE HITLÉRIENNES Episodes 1 et 2 Documentaire PÂTISSIER MOTHERFUCKER 2 épisodes L’endoctrinement À Montfaucon, un petit vil- En Europe, en Asie ou en Les gâteaux d’enfance Spectacle Suite au décès de Reine, la d’une nation lage paisible des Ardennes, Afrique, le lait s’impose Nos pâtissiers amateurs Ce spectacle a connu un famille se reconstruit. Fred Berlin, avril 1945. Le IIIe Reich tout bascule quand Jennifer comme le symbole de la encore en course, vont succès phénoménal à Paris donne naissance à une jolie vit ses derniers jours. Parmi disparaît. L’enquête est croissance démesurée s’affronter au cours de 3 et en tournée dans toute la petite fille et la vie reprend les ultimes combattants du confiée au lieutenant Virgi- d’une production mondialisée. épreuves autour des gâteaux France avec 400 000 sous un jour plus paisible... Führer, des adolescents, dont nie Musso, qui vit là depuis Comment les vaches sont- d’enfance ! Ils vont, en effet, spectateurs et aussi en DVD Mais c’est sans compter sur certains n’ont pas 15 ans. Qui toujours, et placée sous les elles devenues les fournis- devoir faire appel à leurs avec 655 000 unités vendues Jacques, qu’un inspecteur sont ces enfants-soldats prêts ordres du capitaine Decker, seurs d’une industrie souvenirs pour proposer des et 175 000 séances VOD des assurances… à se sacrifier pour Hitler ? fraîchement muté sur place. hautement technologique ? réalisations qui ramèneront consommées. 23.05 Euro Millions, jeu 22.55 Grand Soir 3 22.20 Entretien notre jury en enfance. 22.50 Florence Foresti fait 23.09 New York unité 22.50 Infrarouge, doc. 23.35 Le beau monde, film 22.35 La loi de la banane 23.20 Le meilleur pâtissier : des sketches à la Cigale spéciale, série Magda Goebbels, la première Alice, 20 ans, vit à Bayeux. Née en 1899, l’United Fruit À vos fourneaux !, mag. Dans ce one-woman-show, La même histoire dame du IIIe Reich Elle ne sait que faire de son Company (UFC) constitue Les gâteaux d’enfance qu’elle a écrit et mis en Samantha Millerton, une Le 1er mai 1945, dans le talent inné pour le travail de trente ans plus tard une puis- Vous n’êtes pas rassasiés ? scène, Florence Foresti n’a jeune artiste engagée, est bunker d’Adolf Hitler enterré la laine, jusqu’à ce qu’elle sance régionale incontestée, « Le Meilleur Pâtissier, à vos pas son pareil pour prendre retrouvée violée, torturée, sous Berlin, Magda Goebbels rencontre Agnès, une riche édictant ses propres lois sur fourneaux ! » spéciale des poses et interpréter des la gorge tranchée dans un empoisonne ses six enfants. parisienne, qui l’aide à inté- d’immenses plantations qui gâteaux d’enfance vous personnages tels que panier à linge. 23.50 Infrarouge, doc. grer une prestigieuse école s’étendent jusqu’en Colombie. propose encore plus de l’actrice hystérique… 23.55 New York unité 00.35 25 nuances de docs, d’arts appliqués. 23.30 Une cheffe et sa recettes et de gourmandise ! 00.45 Programmes de nuit spéciale, série doc. 01.10 Votre télé et vous bonne étoile, doc. 00.35 Les rois du gâteau Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s47_p6_mode1_Template Monaco Page 1 09/11/2017 09:36 Page1 MARDI 21 NOVEMBRE

4 44 45 160 48 42 08.35 Primaire, film 06.00 Wake Up 06.35 Les Défis d’Alfridge 13.30 C’est pas sorcier 10.50 Super 4 06.00 Gym direct, mag. 10.20 Imposture(s), doc. 08.40 W9 Hits 06.45 TV achat 14.40 G ciné 11.45 Les Zouzous 06.30 C8 Cartoon 12.00 Cette semaine 10.20 @ Vos Clips 08.45 Infos 14.45 Parents, un jeu 13.00 Frankie et les Zhu 08.00 Télé achat madame, série 11.40 W9 Hits 08.50 Vampire diaries, d’enfant, mag. Zhu Pets 09.00 Touche pas à mon 12.05 The last man on 12.35 Talent tout neuf 3 épisodes 14.50 Wazup, mag. 13.25 Consomag, mag. poste ! earth, série 12.40 Malcolm, série 11.20 Secret story 15.00 Zig et Sharko 13.30 Une saison au zoo 5 12.40 William à midi 12.30 Les Guignols : 13.15 Malcolm, série 12.25 Secret story 16.30 Yo-kai watch - 15.35 La science des 13.50 Maigret, série l’intégrale, mag. 13.40 Malcolm, série 13.35 Total rénovation : ma Ils sont invisibles, ils sont soucis 15.15 Maigret, série 12.35 Canalbis 14.10 Malcolm, série maison sur-mesure, doc. partout 15.45 Les nouvelles 17.45 C’est que de la télé ! 12.50 The tonight show 14.30 Malcolm, série 14.25 Total rénovation : ma 17.00 Power rangers ninja aventures du petit Prince 19.05 TPMP : Première starring Jimmy Fallon 15.05 Malcolm, série maison sur-mesure, doc. Steel, série 16.30 Le plus petit homme partie 13.35 Billions, 2 épisodes 15.35 Malcolm, série 15.15 Total rénovation : ma 17.30 Power rangers dino du monde 20.10 Touche pas à mon 15.25 Tchi tcha, mag. 15.55 Malcolm, série maison sur-mesure, doc. super charge, série 16.35 Ninjago poste ! 16.15 Moi, Daniel Blake, film 16.20 Malcolm, série 16.10 Secret story 18.00 Bienvenue chez les 17.50 Angelo 17.55 Canalbis 16.50 Un dîner presque 17.10 Secret story Loud 18.15 Les as de la jungle 18.05 Catherine & Liliane parfait, jeu 18.20 Secret story 18.55 Roi Julian ! L’élu des 18.50 Défis cobayes 18.15 Flash pap’ 18.50 Les Marseillais vs le 19.30 Secret story lémurs 19.20 Défis cobayes 18.40 L’info du vrai, mag. reste du monde 20.55 Lolywood, spectacle 19.20 Franky, 2 épisodes 20.00 Un gars, une fille 21.00 21.00 21.00 20.55 20.55 21.00

SNOWDEN BLUE BLOODS RETOUR L’HISTOIRE SANS COLD CASE : DR FOSTER Film de Oliver Stone Saison 6 - Episode 9 VERS LE FUTUR FIN 2 : UN NOUVEAU AFFAIRES Saison 2 - Episode 4 Patriote idéaliste et enthou- Série Film de Robert Zemeckis CHAPITRE CLASSÉES Gemma et Tom ont quitté siaste, le jeune Edward Avec Tom Selleck, Donnie Avec Michael J Fox, Film de George Miller 3 épisodes Parminster. Simon peut Snowden semble réaliser Wahlberg Christopher Lloyd Avec Jonathan Brandis, De nouveaux éléments enfin vivre sa nouvelle vie son rêve quand il rejoint les L’enquêteur du bureau du 1985. Ami de l’excentrique Kenny Morrison permettent à l’équipe de avec Kate et leur fille, en équipes de la CIA puis de la procureur, Anthony Abete- professeur Emmett Brown, Depuis les aventures vé- réouvrir une enquête toute sécurité. Mais cette NSA. Il découvre alors au marco, apporte son aide à le jeune Marty l’accom- cues grâce à son livre ma- ancienne de 10 ans. Un victoire est de courte durée cœur des Services de Erin dans le dossier qu’elle pagne un soir tester sa nou- gique, la vie de Bastien a jeune homme, membre car Kate commence à avoir Renseignements américains a dû accepter : celui de sa velle expérience : le voyage changé : sa mère est morte, d’un club de débats dans des doutes quant à la fidé- l’ampleur insoupçonnée collègue, Kelly Blake. dans le temps via une et l’entente avec son père une grande école, avait été lité et la sincérité de Simon. de la cyber-surveillance... Saison 6 - Episode 10 DeLorean modifiée… n’est pas très bonne. retrouvé mort. Saison 2 - Episode 5 23.15 Tchi tcha, mag. 22.30 Blue bloods, série 23.10 Retour vers le futur : 22.35 L’histoire sans fin 23.05 Sherlock, série 23.00 Le mal en elle, téléfilm Magazine cinéma au cœur Saison 6 - Episode 11 30 ans d’un film culte, doc. Un jeune garçon dérobe chez Une étude en rose Miranda Wells, jeune de l’actualité culturelle, Frank apprend que son A l’occasion des 30 ans du un libraire un livre étrange, Le corps d’une femme vêtue infirmière qui vit dans une pe- TCHI TCHA revendique premier coéquipier est sur premier volet de la saga «L’histoire sans fin» et se de rose est retrouvé dans tite ville des États-Unis, mène l’ouverture, l’humour et la le point de publier un livre devenue culte, TMC propose trouve plongé dans le monde une demeure abandonnée. une vie plutôt heureuse. Elle bonne humeur… avec au racontant leurs débuts dans de vivre ou revivre ce voyage imaginaire qui y est évoqué, Il s’agit de la quatrième vic- est sur le point de devenir in- programme des enquêtes, la police. à travers le temps… le royaume de Fantasia. time d’une série de suicides firmière attachée au bloc opé- des interviews, des coups 23.20 Blue bloods, série 00.20 Le big bêtisier 00.20 Zig et Sharko complètement inexplicables. ratoire, et projette également de cœur, des confidences. 00.10 Blue bloods, série 02.10 Programmes de la 00.25 Zig et Sharko 00.40 Sherlock, série de s’acheter une maison. 00.05 Mal de pierres, film 01.05 Blue bloods, série nuit 00.35 Zig et Sharko 02.10 Monte le son, le live 00.00 Programmes de nuit

5 47 46 40 39 20.50 TSUNAMIS, DU 20.55 MEURTRE À LA 20.50 DC : LEGENDS 20.40 20.50 INSPECTEUR MYTHE À LA RÉALITÉ MAISON BLANCHE OF TOMORROW THE WICKER MAN LAVARDIN 21.40 Le nouveau sarco- Film de Dwight Little Saison 2 - Episodes 9 et 10 Film de Neil LaBute Film de Claude Chabrol phage de Tchernobyl, doc. 23.00 Countdown, téléfilm 22.30 DC : Legends of 22.30 Calculs meurtriers 22.40 Poulet au vinaigre 22.40 C dans l’air, mag. 00.45 Operation coup de tomorrow, 2 épisodes 00.10 Fantasmes, série 00.50 L’enfance du hard 23.45 C à vous, mag. poing, téléfilm 00.40 Fantasmes, série 01.50 Programmes de nuit

140 141 142 143 37 20.40 THE WHITE 20.40 BACHELOR 20.40 SLOW WEST 20.40 LA FAUSSE 20.50 UNE MAISON PRINCESS PARTY 2 Film de John Maclean MAÎTRESSE POUR DEUX Saison 1 - 2 épisodes Film de James Ryan Avec Michael Fassbender, Film de André Cayatte 22.35 Amour versus 22.35 The art of television 22.10 Insecure - 2 épisodes Ben Mendelsohn 22.00 La Continental : glamour, téléfilm les réalisateurs de séries, 23.20 Real Time With Bill 22.00 Les femmes de le mystère Greven, doc. 00.25 Trois oncles et une série Maher l’ombre, film 22.55 Caprices, film fée, téléfilm

12 13 14 10 11 151 20.50 I’M DYING 20.50 20.55 20.50 A WAR 20.45 HOCKEY SUR 20.45 MARGIN CALL UP HERE COMME DES BÊTES THE NIGHT OF Film de Tobias Lindholm GLACE : ANAHEIM / Film de JC Chandor Saison 1 / Episodes 7 et 8 Film de Yarrow Cheney, Décès ordinaire - Episode 7 22.40 No way out, film SAN JOSE 22.35 Le pont de la rivière 22.40 Billions, 2 épisodes Chris Renaud 21.50 The night of, série 00.15 Jour de cinéma NHL Kwai, film 00.30 Cézanne et moi, film 22.15 Les animaux 23.25 Clique dimanche, 00.20 Le cercle, mag. 22.15 Voile : Volvo ocean 01.15 La huitième femme de 02.25 The state, série fantastiques, film mag. 01.20 Une vie, film race, sport Barbe Bleue, film

144 145 147 146 148 149 20.45 LA MACHINE 20.45 ROCKY IV 20.45 HATARI ! 20.45 JE COMPTE 20.45 TAJ MAHAL 20.45 À EXPLORER Film de Sylvester Stallone Film de Howard Hawks SUR VOUS Film de Nicolas Saada LES COMANCHEROS LE TEMPS 22.15 Rocky V, film 23.20 Le magnifique, film 22.20 Lolo, film 22.15 Mad love in New York Film de Michael Curtiz Avec Guy Pearce 23.55 Sexodrone, téléfilm 00.50 College rock stars 23.55 Vive les vacances, film 23.50 Generation war, série 22.30 Le sergent noir, film 22.20 Terminator genisys 01.05 Un flic, film 02.40 Comme Cendrillon 2 01.35 Rencontre avec Joe 01.30 Panic sur Forida 00.15 Lola Montès, film 00.20 Max, film 02.45 Destination finale 5 04.10 Vive la colo, série Black, film beach, film 02.10 Falbalas, film

101 30 31 91 35 96 20.40 TOP CARS 20.55 CAÏN 20.55 LA FEMME 21.00 SECTION 20.50 SUPERGIRL 20.55 DES RACINES Monster Bentley GT 2 épisodes DE MON POTE DE RECHERCHES Saison 2 - épisodes 1 et 2 ET DES AILES Documentaire 22.55 Chance, série Film de Bertrand Blier 2 épisodes 22.20 Supergirl, 3 épisodes Episode 12 21.30 Garage Collector, doc. 23.35 Chance, série Avec Isabelle Huppert 22.55 Section de 00.45 The last ship, série 22.50 Châteaux de la Loire 22.20 Nazi Megastructures : 00.30 Passage du désir 22.35 Ça va cogner, film recherches, 2 épisodes 01.30 The last ship, série 23.50 Les châteaux de La tanière du loup, doc. 02.15 Candice Renoir, série 00.35 Saturday night live 01.05 Programmes de nuit 02.10 The last ship, série France : Chantilly, doc. Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s47_p7_mode1_Template Monaco Page 1 09/11/2017 09:40 Page1

MERCREDI 22 NOVEMBRE

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

43 1 2 3 7 6 06.35 Je peux le faire 09.20 Petits secrets entre 09.30 Amour, gloire et… 08.50 Dans votre région 11.50 Mystères d’archives 07.20 Alvinnn !!! Et les 06.40 Je peux le faire voisins, 2 épisodes 09.55 C’est au programme 09.50 09h50 Le matin, mag. 12.20 Des vignes et des Chipmunks 06.45 TV Achat 10.25 Demain nous 10.50 Motus, jeu 10.50 L’édition des régions hommes, doc. 08.05 Les Sisters 08.45 Les mystères de appartient, série 11.25 Les Z’Amours, jeu 11.15 Midi en France, mag. 12.50 Arte journal 08.30 Belle et Sébastien l’amour, série 11.00 Les feux de l’amour 11.55 Tout le monde veut 12.00 Le 12/13 13.00 Arte Regards, mag. 08.40 Kid & Toi 10.05 L’arche de Noël 12.00 Les douze coups de prendre sa place, jeu 12.55 Météo à la carte, mag. 13.35 Retour à Howards 08.50 M6 Boutique 11.55 Friends, série midi, jeu 13.00 Journal 13 h 00 13.50 Rex, 3 épisodes End, film 10.00 Desperate 12.25 Friends, série 13.00 Le journal 13.55 Ça commence 16.10 Des chiffres et des 16.00 Des vignes et des Housewives, 3 épisodes 12.55 Friends, série 13.55 Une nounou pour aujourd’hui, mag. lettres, jeu hommes, doc. 12.45 Le 12.45 13.25 Friends, série Noël, téléfilm 14.55 Je t’aime etc., mag. 16.50 Harry, jeu 16.30 Invitation au voyage 13.15 Scènes de Ménages 13.50 Infos - Tout en 15.40 Ce Noël qui a changé 16.00 Affaire conclue 17.30 Slam, jeu 17.05 Xenius, mag. 14.00 Un Noël à la maison images ma vie, téléfilm 16.55 Chéri(e) c’est moi le 18.10 Questions pour un 17.35 Des vignes et des 15.45 La promesse de Noël 13.55 Julie Lescaut, 2 ép. 17.10 4 mariages pour 1 chef !, jeu champion, jeu hommes, doc. 17.30 Les Reines du 17.40 Hercule Poirot, série lune de miel 18.00 Tout le monde a son 18.45 Objectif 18.05 Les mille et une shopping, jeu 18.35 L’avant Quotidien 18.15 Bienvenue chez nous mot à dire, jeu indépendance Turquie, doc. 18.40 Chasseurs d’appart’ 19.20 Quotidien, première 19.20 Demain nous 18.40 N’oubliez pas les 19.00 Le 19/20 19.00 La France sauvage 19.45 Le 19.45 partie, mag. appartient, série paroles, jeu 20.00 Tout le sport, mag. 19.45 Arte Journal 20.25 Scènes de 19.40 Quotidien, mag. 20.00 Le journal 20.00 Journal 20 h 00 20.25 Plus belle la vie, série 20.05 28 minutes, mag. ménages, série 21.00 21.00 21.00 20.55 20.55 21.00

90’ ENQUÊTES ESPRITS L’ÉPREUVE JACQUES BREL, LA PART DES ANGES NOUVELLE STAR Dans le secret des CRIMINELS D’AMOUR FOU DE VIVRE À Glasgow, Robbie, tout Épisode 4 - Suite et fin casinos les plus Enfin libre Téléfilm de Arnaud Documentaire jeune père de famille, est des castings extraordinaires de France Série de Alec Smight Selignac Faire le portrait de Jacques constamment rattrapé par Au terme de cette dernière Magazine présenté par La situation de Reid est de Le monde s’écroule pour Brel c’est se confronter à son passé de délinquant. Il journée, Coeur de Pirate, Carole Rousseau plus en plus délicate et Marielle le jour où elle la puissance d’un auteur croise la route de Rhino, Benjamin Biolay, Nathalie C’est un univers secret et l’équipe craint vraiment pour surprend son mari Paul vêtu chanteur sans égal. C’est Albert et la jeune Mo Noennec et Dany Synthé fascinant : celui des casinos. sa vie lorsqu’elle apprend avec l’une de ses robes. s’approcher d’une person- lorsque, comme eux, il auront rencontré près de Notre reportage propose que Calvin Shaw ainsi que Depuis presque 20 ans nalité entière, multiple, faite échappe de justesse à la 300 candidats parmi lesquels un voyage inédit dans les six autres détenus viennent qu’ils sont mariés, elle n’a de contradictions : irradiante prison mais écope d’une seuls les 100 meilleurs pour- coulisses des plus grands et de sortir de l’infirmerie. rien soupçonné de son mal sur scène, crépusculaire en peine de travaux d’interêts suivront leur route à l’Élysée somptueux établissements. Instinct protecteur être. famille. généraux. Montmartre. 23.20 90’ Enquêtes, mag. 22.40 Esprits criminels 22.25 Grand débat «Trans- 23.00 Grand Soir 3 22.30 Hissa Hilal, doc. 23.15 Nouvelle Star, L’incroyable vie des familles Victimes à vendre. genres : la fin dun tabou ?» 23.30 In situ, mag. Une voix derrière le voile ça continue, épisode 4 les plus nombreuses de Meg et Markayla sont aux France 2 propose une nou- L’eau, les sources de la En Arabie saoudite, où les Revivez la fin des castings France. mains de leurs ravisseurs. velle Soirée Continue animée richesse. femmes ne peuvent voyager « Nouvelle Star » avec Érika Championne d’Europe de la Kate reçoit un message par Julian Bugier. «Elle» est L’eau potable est une matière et travailler sans l’autorisation Moulet, pour un débrief natalité, la France est l’un d’alerte partiel que Meg a née dans un corps d’homme première «gratuite» qui peut d’un homme, la poétesse impertinent des prestations des pays qui compte le plus essayé de lui envoyer et com- qu’elle n’accepte pas, «il» est rapporter gros sur un marché saoudienne Hissa Hilal a du jour, des indiscrétions et le de familles nombreuses : plus prend très vite qu’il est arrivé né garçon mais se sent fille où la concurrence est forte. déployé une arme bien meilleur des coulisses au d’1 million 700 000… quelque chose à sa nièce. depuis le plus jeune âge... ? 00.25 Des racines & des particulière : les rimes. plus proche de notre jury ! 01.40 90’ Enquêtes, mag. 23.25 Esprits criminels 23.55 La soirée continue… ailes, mag. 23.30 Zones intimes, film 00.20 Empire, série

4 44 45 160 48 42

10.25 La semaine de 06.00 Wake Up 06.35 Les Défis d’Alfridge 13.30 My little pony, les 08.20 Avengers : 06.00 Gym direct, Catherine & Liliane, série 07.30 Wake Up 06.45 Confessions intimes amies c’est magique rassemblement mag. 10.35 Bienvenue à 08.30 Le Hit W9, mag. 08.20 Infos 14.00 Winx club 09.40 Les Tortues Ninja 06.30 C8 Cartoon Marly-Gomont, film 09.30 Talents W9 08.25 Vampire diaries, série 14.30 Regal academy : 10.45 Un jour, une question 08.00 Télé achat 12.05 The last man 10.45 Génération Top 50 09.10 Vampire diaries, série l’académie royale 10.50 Super 4 09.00 Touche pas à mon on earth, série 11.40 Génération Top 50 10.00 Vampire diaries, série 15.35 Totally Spies ! 11.45 Les Zouzous poste ! 12.35 Canalbis 12.30 Météo 10.55 Secret story 16.30 Yo-kai watch - Ils 13.00 Frankie et les Zhu Divertissement 12.50 The tonight show 12.35 Talent tout neuf 12.00 Secret story sont invisibles, ils sont Zhu Pets 12.40 William à midi starring Jimmy Fallon 12.40 Malcolm, 9 épisodes 13.10 Clap - Le magazine partout 13.25 Un jour, une question 13.50 Maigret, 13.35 Bridget Jones baby 16.50 Un dîner presque culturel, mag. 17.00 Power rangers ninja 13.30 Elena d’Avalor série 15.30 Jamel comedy kids parfait, jeu 13.35 Total rénovation : steel, série 14.20 H2O 15.25 Maigret, 16.25 Mes trésors, film 17.55 Un dîner presque ma maison sur-mesure 17.30 Power rangers dino 15.15 Lolirock série 17.55 Canalbis parfait, jeu 16.10 Secret story super charge, série 16.30 Ninjago 17.45 C’est que de la télé ! 18.05 Catherine & Liliane 18.50 Les Marseillais 17.10 Secret story 18.00 Bienvenue chez les 17.50 Angelo 19.05 TPMP : 18.15 Flash pap’ vs le reste du monde 18.20 Secret story Loud 18.20 Les as de la jungle Première partie 18.40 L’info du vrai, mag. 20.50 Météo 19.30 Secret story 18.55 Roi Julian ! L’élu des 18.50 Défis cobayes 20.10 Touche pas à mon 20.20 Canal champions 20.55 Le message de 20.10 Secret story lémurs 20.00 Un gars, une fille poste ! club Madénian et VDB, série 20.55 Lolywood, spectacle 19.20 Franky, 2 épisodes 20.50 Monte le son, mag. Divertissement 20.45 21.00 21.00 20.55 20.55 21.00

FOOTBALL : ENQUÊTES JOSÉPHINE, PÈRE ET MAIRE PERMIS DE TUER LES MYSTÈRES PSG / CELTIC CRIMINELLES ANGE GARDIEN Entre père et mère - Film de John Glen DE POLICE UEFA Champions League 2 reportages Le secret de Julien Saison 1 / Episode 10 Avec Timothy Dalton, SECOURS 5e journée Magazine présenté Série de Sylvie Aymé Série Anthony Zerbe Documentaire présenté Sport par Nathalie Renoux Julien a 15 ans. Il est au Avec Christian Rauth, Bond se trouve à Key par Cécile De Ménibus Affaire Dupuis : Le 27 collège Saint Augustin, Daniel Rialet West, en Floride, aux côtés Cécile de Ménibus : novembre 2012, à Bobigny, établissement privé et Fabien Félix, 18 ans, de Felix Leiter. Mais cette « Vendredi 28 juillet, 14 heures. alors qu’il rentre chez lui, réputé pour sa discipline. apprend que son ancienne fois, ils ne sont pas en C’est ma première inter- Patrice Dupuis, 43 ans, Malgré cette renommée, petite amie Jessica a ac- mission : Felix se marie et vention de Police. J’ai voulu trouve le corps inanimé de Julien devra tripler sa couché sous X d’un petit James Bond et son ami partager le quotidien de sa compagne Dafina dans troisième et passer en Paul. Qu’à cela ne tienne, si Sharky sont ses témoins… ceux qui veillent 24h sur leur appartement. professionnelle. son bébé n’a pas de mère… 24 sur la capitale française. 22.50 21 cm, mag. 23.00 Enquêtes criminelles 22.45 Joséphine, 22.45 Père et maire, série 23.00 Grand central, film 23.00 Flagrant délit, Augustin Trapenard reçoit 2 reportages ange gardien, Nadia. Entre deux feux. De petits boulots en petits mag. des auteurs de tous les hori- Affaire Christiane Roger : Joséphine se retrouve Un incendie se déclare à boulots, Gary est embauché 00.30 Langue de bois zons : roman, bande dessi- Le 6 novembre 2012, dans gardienne d’un immeuble Ville-Grand, dans une maison dans une centrale nucléaire. s’abstenir, née, littérature pour enfants, un quartier cossu du Perreux- parisien apparemment sans de retraite. Venus sur place, Là, au plus près des réacteurs, mag. littérature américaine… sur-Marne, près de Paris, le histoire. Erwan et Hugo sauvent une où les doses radioactives sont 01.30 Football : 23.45 The night of, 2 ép. corps de Christiane Roger, 00.35 Flics : leur vie en vieille dame, Madeleine les plus fortes, il trouve PSG / Celtic Glasgow, 02.10 Zapsport, mag. 83 ans, est découvert gisant direct, doc. Conti… enfin ce qu’il cherchait... sport 02.15 Late football club sur son lit. 01.35 Flics : leur vie en 00.20 G ciné 00.30 Monte le son, 03.30 Programmes de 03.15 Boxe : Fight+, sport 01.00 Enquêtes criminelles direct, doc. 00.30 Zig et Sharko les sessions, mag. nuit telemonaco_s47_p8_mode1_Template Monaco Page 2 09/11/2017 09:48 Page1

MERCREDI 22 NOVEMBRE

5 47 46 40 39 20.50 TRAFIC 20.55 LA RIVIÈRE 20.50 THE PRINCE 20.40 ABIMES 20.50 ZEMMOUR & DE MÉDICAMENTS DU CRIME Film de Brian A Miller Film de David N Twohy NAULLEAU Documentaire Téléfilm de Rich Cowan Avec Jason Patric, Bruce 22.30 La crypte, film Magazine 22.00 Le monde en face 22.45 Out of control, téléfilm Willis 00.45 Fantasmes, série 23.15 Vikings, 3 épisodes débat, mag. 00.45 Au bout de la nuit 2 22.30 Tokarev, film 01.10 Libertinages par 01.50 Ça balance à Paris 22.45 C dans l’air, mag. 02.40 Programmes de nuit Louis de Mirabert, série 02.50 Programmes de nuit

140 141 142 143 37 20.40 20.40 20.40 JOKER 20.40 LE COLT DU 20.50 S.O.S FANTÔMES BORN TO BE BLUE Film de Simon West RÉVÉREND DEVIOUS MAIDS Film de Paul Feig 22.15 Let’s get lost, film 22.10 Tu vois le genre ? Film de Leon Klimovsky 2 épisodes 22.35 Good Behavior, série 00.10 The Lunchbox, film 22.25 The Walking Dead 22.05 Bandido caballero 22.30 Devious maids, série 23.30 The girlfriend 01.55 Du vent dans mes 23.15 Le baiser mortel du 23.35 Story Classique, mag. 23.15 Devious maids, série experience, série mollets, film dragon, film 23.50 Jigsaw, film 00.10 Devious maids, série

12 13 14 10 11 151 20.50 HALT AND 20.50 DOCTOR 20.55 SNOWDEN 20.50 COLONIA 20.45 BOXE : FIGHT+ 20.45 LA CHARGE CATCH FIRE STRANGE Film de Oliver Stone Film Sport HEROÏQUE 2 épisodes Film de Scott Derrickson 23.05 L’Album de la 22.35 Goldstone, film 22.30 Late Football Club, Film de John Ford 22.20 The last man on earth 22.40 Insaisissables 2, film semaine, mag. 00.20 Jour de cinéma mag. 22.30 Platoon, film 22.40 Crashing, série 00.45 Insaisissables, film 23.40 L’Album de la 00.25 Maman a tort, film 23.30 Football : Youth 00.30 Ninotchka, film 23.05 Crashing, série 02.40 Louise en hiver, film semaine, mag. 02.15 The wave, film League, sport 02.20 Barbe noire le pirate

144 145 147 146 148 149 20.45 20.45 LE TRANSPOR- 20.45 20.45 LE SECRET 20.45 A PEINE 20.45 LES SEPT BABYSITTING 2 TEUR 3 LES CHRONIQUES DE BROKEBACK J’OUVRE LES YEUX SAMOURAÏS 22.15 Agents très spéciaux - Film de Olivier Mégaton DE SPIDERWICK MOUNTAIN Film de Leyla Bouzid 23.55 Don Giovanni, film Code U.N.C.L.E, film 22.25 Mission : impossible Film de Mark Waters Film de Ang Lee 22.25 Broken flowers, film 02.50 Les maudits, film 00.10 Ne le dis à personne 00.15 A la recherche de 22.20 Voyage au centre de 22.55 Free love, film 00.10 Vierges et 04.30 Papa les petits 02.15 Tous cinéma, mag. Manon des bourses, téléfilm la terre 2 : l’île mystérieuse 00.35 American beauty, film débauchées, film bateaux, film

101 30 31 91 35 96 20.40 ULTIMATE AIR- 20.55 NEW YORK 20.55 MATHIEU 21.00 20.50 SUPERGIRL 20.55 J’IRAI DORMIR PORT COLOMBIE SECTION CRIMI- MADÉNIAN - EN LA VENGEANCE AUX Saison 2 inédite - CHEZ VOUS Episode 6 NELLE ÉTAT D’URGENCE YEUX CLAIRS épisode 10 et 11 Namibie - Episode 2 21.30 Air Crash, doc. 5 épisodes 22.30 Mathieu Madénian au 2 épisodes 22.20 Supergirl, série 21.50 Le Fan Tour de 22.20 Nazi Megastructures : 00.50 FBI : Portés disparus, Palace, spectacle 22.55 Alice Nevers, le juge 23.10 Supergirl, série Guillaume : Léonard De Détruire les vaisseaux, doc. 2 épisodes est une femme, 2 épisodes 00.00 Supergirl, série Vinci, doc.

JEUDI 23 NOVEMBRE

43 1 2 3 7 6 06.35 Je peux le faire 10.25 Demain nous 11.25 Les Z’Amours, jeu 12.55 Météo à la carte, mag. 12.50 Arte Journal 08.30 Belle et Sébastien 06.45 TV Achat appartient, série 11.55 Tout le monde veut 14.05 Rex, série 13.00 Arte Regards, mag. 08.50 M6 Boutique 08.45 Les mystères de 11.00 Les feux de l’amour prendre sa place, jeu 14.55 Questions au 13.35 Empire du soleil, film 10.00 Desperate l’amour, série 12.00 Les douze coups de 13.00 Journal 13 h 00 gouvernement 16.05 Des vignes et des Housewives, 3 épisodes 10.05 Noël en novembre midi, jeu 13.55 Ça commence 16.10 Des chiffres et hommes, doc. 12.45 Le 12.45 11.55 Friends, 4 épisodes 13.00 Le journal aujourd’hui, mag. des lettres, jeu 16.30 Invitation au voyage 13.15 Scènes de Ménages 13.50 Infos - Tout en 13.55 Escapade princière 15.00 Je t’aime etc., mag. 16.50 Harry, jeu 17.10 Xenius, mag. 14.00 Je ne suis pas prête images 15.40 Coup de foudre pour 16.00 Affaire conclue, mag. 17.30 Slam, jeu 17.35 Des vignes et des pour Noël, téléfilm 13.55 Columbo, téléfilm Noël, téléfilm 16.55 Chéri(e) c’est moi le 18.10 Questions pour un hommes, doc. 15.45 Trois femmes 16.00 Dr House, 3 épisodes 17.10 4 mariages pour 1 chef !, jeu champion, jeu 18.05 Les mille et une pour un destin, téléfilm 18.35 L’avant Quotidien lune de miel 18.00 Tout le monde 18.45 Objectif Turquie, doc. 17.30 Les Reines du 19.20 Quotidien, première 18.15 Bienvenue chez nous a son mot à dire, jeu indépendance 19.00 La France shopping, jeu partie, mag. 19.20 Demain nous 18.40 N’oubliez pas 19.00 Le 19/20 sauvage, doc. 18.40 Chasseurs d’appart’ 19.40 Quotidien, mag. appartient, série les paroles, jeu 20.00 Tout le sport, mag. 19.45 Arte Journal 19.45 Le 19.45 20.55 Simplissime 20.00 Le journal 20.00 Journal 20 h 00 20.25 Plus belle la vie, série 20.05 28 minutes, mag. 20.25 Scènes de ménages 21.00 21.00 20.55 20.55 20.55 21.00

LE DIABLE LE TUEUR DU LAC ENVOYÉ SPÉCIAL UN VILLAGE TRANSFERTS LA FRANCE S’HABILLE Que la force soit avec FRANÇAIS Episode 4/6 A UN INCROYABLE EN PRADA Episode 5 vous ! Et si nous avions Saison 7 - Dernière partie : Série de Olivier Guignard TALENT Film de David Frankel Série de Jérôme Cornuau tous des superpouvoirs, Un petit coup de rouge Avec Arieh Worthalter Phases finales À New York, le magazine Avec Julie De Bona, sans même le savoir ? Si En 45, la grève se durcit à Épisode 4 Soutien financier Jeu Runway fait et défait la Lannick Gautry nous étions capables de la scierie... Après un du père Luc, qui milite Après une première soirée mode au gré des avis de sa Le tueur a fait deux nouvelles lutter contre la maladie ou le nouveau délire d’Hortense, contre le transfert, Paul incroyable d’intensité, tyrannique et redoutée victimes : une jeune femme, vieillissement, par la seule Daniel l’envoie chez un Dangeac est en fait un découvrez une nouvelle éditrice, Miranda Priestly. Monica, mais aussi Yacine, force de notre pensée ? confrère psychiatre qui trafiquant qui vient d’enle- partie des 40 demi- Alors qu’elle n’en avait pas l’ami gendarme de Clovis. Depuis quelques années, la conseille de l’interner. ver vingt-huit membres finalistes pour un deuxième le profil, Andy devient son Episode 6 science s’intéresse à la Saison 7 - Dernière partie : d’une secte pour vendre numéro de phases finales assistante… 23.00 Esprits criminels. préparation mentale. 28-10-0-1 leurs corps aux enchères. exceptionnel ! 23.00 Florence Doses mortelles. 23.00 Complément 22.55 Klaus Barbie, un 21.55 Transferts, série 23.15 La France a un Foresti - Motherfucker, Toute l’équipe doit se rendre d’enquête, mag. procès pour mémoire, doc. Episode 5/6 incroyable talent, spectacle d’urgence dans le New Jer- Ce magazine aborde en Le 11 mai 1987, après des Gabriel découvre la vérité sur ça continue, épisode 2 TF1 vous propose de voir ou sey où plusieurs personnes profondeur un sujet de années de traque, Klaus le transfert de Florian, mais il En deuxième partie de soirée, de revoir le spectacle de ont été empoisonnées avec société, décliné sous des Barbie, le meurtrier de Jean est victime peu après d’un Jérôme Anthony vous donne Florence Foresti : des doses massives de LSD. angles multiples. Moulin, le responsable de la mystérieux accident de rendez-vous pour le meilleur Motherfucker. 23.45 Esprits criminels, 2 ép. 00.20 Au clair de la lune déportation de milliers de Juifs voiture. des coulisses de l’émission. 00.55 Florence Foresti fait 01.30 New York police 03.35 Affaire conclue, mag. de France, se retrouve devant 22.55 Transferts, série 00.20 La France a un des sketches à la Cigale, judiciaire, série 04.20 Une journée sous la la cour d’assises de Lyon. 23.50 Condamné au incroyable talent, ça spectacle mer, doc. 00.15 Grand Soir 3 paradis, téléfilm continue, doc. Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s47_p9_mode1_Template Monaco Page 1 09/11/2017 09:50 Page1

JEUDI 23 NOVEMBRE

4 44 45 160 48 42 08.35 Bastille day, film 06.00 Wake Up 06.35 Les Défis d’Alfridge 11.15 Zig et Sharko 08.25 Avengers… 06.00 Gym direct, 10.05 Canalbis 08.40 W9 Hits 06.45 TV achat 12.00 Oggy et les cafards 09.40 Les Tortues Ninja mag. 10.15 Cézanne et moi, film 10.20 @ Vos Clips 08.45 Infos 12.55 Robot trains 10.50 Super 4 06.30 C8 Cartoon 12.05 The last man on 11.40 W9 Hits 08.50 Vampire diaries, 13.30 C’est pas sorcier 11.45 Les Zouzous 08.00 Télé achat earth, série 12.35 Talent tout neuf 3 épisodes 14.50 Wazup, mag. 13.00 Frankie et les Zhu 09.00 Touche pas à mon 12.30 Les Guignols : 12.40 Malcolm, série 11.20 Secret story 15.00 Zig et Sharko Zhu Pets poste ! l’intégrale, mag. 13.15 Malcolm, série 13.35 Total rénovation : ma 16.30 Yo-kai watch - Ils 13.30 Une saison au zoo 5 Divertissement 12.35 Canalbis 13.40 Malcolm, série maison sur-mesure, doc. sont invisibles, ils sont 15.35 La science des 12.40 William à midi 12.45 Catherine & Liliane 14.10 Malcolm, série 14.25 Total rénovation : ma partout soucis 13.50 Maigret, 12.50 The tonight show 14.30 Malcolm, série maison sur-mesure, doc. 17.00 Power rangers ninja 15.45 Les nouvelles série starring Jimmy Fallon 15.05 Malcolm, série 15.15 Total rénovation : ma Steel, série aventures du petit Prince 15.15 Maigret, 13.35 The night of, 2 ép. 15.35 Malcolm, série maison sur-mesure, doc. 17.30 Power rangers dino 16.30 Le plus petit homme série 16.00 Rendez-vous avec 15.55 Malcolm, série 16.10 Secret story super charge, série du monde 17.45 C’est que de la télé ! Kevin Razy, mag. 16.20 Malcolm, série 17.10 Secret story 18.00 Bienvenue chez les 16.35 Ninjago 19.05 TPMP : Première 16.10 Assassin’s creed 16.50 Un dîner presque 18.20 Secret story Loud 17.50 Angelo partie 18.05 Catherine & Liliane parfait, jeu 19.30 Secret story 18.55 Roi Julian ! L’élu des 18.15 Les as de la jungle 20.10 Touche pas à mon 18.15 Flash pap’ 18.50 Les Marseillais vs le 20.10 Secret story lémurs 18.50 Défis cobayes poste ! 18.40 L’info du vrai, mag. reste du monde 20.55 Lolywood, spectacle 19.20 Franky, 2 ép. 20.00 Un gars, une fille Divertissement 21.00 21.00 21.00 20.55 20.55 21.00

SNOWFALL FOOTBALL : SECRET STORY LE JOUET SHERLOCK LA DERNIÈRE Saison 1 - Episode 1 : OL / APPOLON Prime Film de Francis Veber Le chien des Baskerville LEGION Premiers pas LIMASSOL Télé-Réalité Avec Pierre Richard, Série de Paul Mcguigan Rome, 476. Le jeune Romu- Série de John Singleton UEFA Europa League Le prime de Secret Story en Michel Bouquet Un chien venu de l’enfer, lus est sacré alors que les Avec Emily Rios Sport commenté par direct et en public, pour un Un milliardaire et son jeune un homme terrifié... Ce qui armées barbares menacent Los Angeles 1983, pendant Denis Balbir, Jean-Marc vrai show divertissant avec fils se promènent dans un semble être une fantaisie à l’Empire. Avec ses frères les vacances d’été. Ferreri des happenings, des révéla- grand magasin, afin de Baker Street se révèle très d’armes, le commandant Franklin Saint est un jeune Pour cette cinquième journée tions, des surprises de choisir un cadeau. Le choix différent dans la base Aurelius, la dangereuse Mira Afro-Américain qui vit de la phase de poules, La Voix et la découverte de l’enfant se porte sur un militaire ultrasecrète qui fait et le magicien Ambrosinus, seul avec sa mère. l’Olympique Lyonnais affronte du candidat éliminé. journaliste, qui va être mis à peser sa menace sur la le jeune empereur, armé de Saison 1 - Episode 2 : le club chypriote de l’Appolon sa disposition et devenir lande chaotique et désolée la légendaire épée de César, Examen de passage Limassol au Parc OL. son jouet… du Devon. part en Angleterre... 22.45 I’m dying up here 23.05 100% Foot 23.00 Confessions intimes 22.40 Loup, film 22.25 Sherlock, série 23.00 Touche pas à mon Saison 1 - Episode 9 : Lingchi Résumés grands formats des Francis Lalanne. Sergueï est un Evène, Un scandale à Buckingham. poste ! Bill apprend par sa sœur que matches de tous les clubs Muni d’une petite caméra et nomade sibérien éleveur de Sherlock Holmes et John De nouveaux visages vont leur père s’est suicidé dans participant à la compétition, de son téléphone portable, rennes. Il a toujours chassé entament un flamboyant jeu rejoindre le show quotidien sa voiture au gaz événements marquants de la un people du monde de la et abattu les loups sans état du chat et de la souris au de Cyril Hanouna, comme d’échappement. journée, focus sur tous les télévision, du cinéma ou de la d’âme. Jusqu’au jour de sa cours duquel ils devront Guillaume Genton et son 23.40 I’m dying up here buts, « 100% Foot » offre un chanson nous fait vivre de rencontre avec une louve et affronter la CIA… zapping quotidien, Louis 00.40 Une vie, film tour complet de chaque jour- l’intérieur les moments clés ses quatre louveteaux. 01.20 Monte le son, le live - Morin pour son bloc-note 02.35 Surprises née d’Europa League. de sa vie. 00.25 Zig et Sharko Inrocks 2015 ainsi que la somptueuse 02.55 Zapsport, mag. 00.05 Legends, 3 épisodes 00.00 Confessions intimes 00.30 Zig et Sharko 02.10 Doctor Who, série «bella», Kelly…

5 47 46 40 39 20.50 LA GRANDE 20.55 QUATRE 20.50 HOT FUZZ 20.40 Y A-T-IL UN 20.50 MAD MAX LIBRAIRIE ÉTOILES Film de Edgar Wright FLIC POUR SAUVER AU-DELÀ DU DÔME Magazine Film de Christian Vincent Avec Simon Pegg, Nick LA REINE ? DU TONNERRE 22.25 C dans l’air, mag. 22.55 Les invincibles, film Frost Film de David Zucker Avec Mel Gibson 23.30 C à vous, mag. 00.55 Le super bêtisier 23.00 Identité secrète, film 22.10 Y a-t-il un flic pour 22.45 Mad Max 2 : le défi 00.25 C à vous la suite, mag. 02.40 Programmes de nuit sauver le président ?, film 00.30 Blockbusters 80…

140 141 142 143 37 20.40 ALPHONSE 20.40 20.40 BOARDWALK 20.40 MICKI ET 20.50 PASSIONS PRÉSIDENT TRANSPARENT EMPIRE MAUDE CRIMINELLES Saison 1 - Episodes 1, 2 et 3 Saison 4 / Episodes 5 et 6 Saison 4 - 3 épisodes Film de Blake Edwards 2 reportages 21.55 Un début prometteur 21.30 Story Series, mag. 23.30 Power, série 22.35 That’S Life, film 22.55 Passions criminelles 23.25 Belle et Sébastien : 21.50 Larry et son nombril - 00.30 Power, série 00.15 L’équipée sauvage 01.00 Passions criminelles l’aventure continue, film Curb Your Enthusiasm 01.30 The Walking Dead 01.35 Caprices, film 02.50 Programmes de nuit

12 13 14 10 11 151 20.50 GOMORRA 20.50 20.55 THE GAME : 20.50 THE DOOR 20.40 RUGBY : 20.45 JOURS DE 2 épisodes LES NOUVEAUX FROM THE STREET Film de Johannes Roberts VANNES / TONNERRE 22.45 Braquo, série EXPLORATEURS TO WALL STREET 22.20 Insidious : chapitre 3 PERPIGNAN Film de Tony Scott 23.35 Braquo, série Fred Chesneau en Inde Documentaire 23.55 Jour de cinéma Pro D2 22.35 Le pont de Remagen 00.35 Seul dans Berlin, film 21.40 Les paris du 22.40 À poil sous la toge, 00.00 Surprises 22.40 Late Rugby Club 00.30 Rendez-vous, film globe-cooker, doc. doc. 00.25 Personal shopper, film 02.10 The winds of autumn

144 145 147 146 148 149 20.45 SICARIO 20.45 SUBURRA 20.45 ASSOCIATION 20.45 20.45 LES COWBOYS 20.45 SENSO Film de Denis Villeneuve Film de Stefano Sollima DE MALFAITEURS STAGE BEAUTY 22.25 Intérieur d’un Film de Luchino Visconti 22.45 Babysitting 2, film 22.55 Rocky Balboa, film Film de Claude Zidi Film de Richard Eyre couvent, film 22.45 Luchino Visconti, 00.15 Le dernier samouraï 00.35 Equinoxe, téléfilm 22.30 Ripoux contre ripoux, 22.30 Roméo + Juliette, film 00.00 La veuve infidèle, film entre vérité et passion, doc. 02.45 Engrenages, série 01.55 Creed - L’héritage de film 00.30 The bling ring, film 01.35 Justine ou les 23.45 Les amants 03.35 Engrenages, série Rocky Balboa, film 00.15 Belles à mourir, film 01.55 Ma meilleure amie infortunes de la vertu, film diaboliques, film

101 30 31 91 35 96 20.40 THE LONG 20.55 SANS LAISSER 20.55 LA TÉLÉ DE 21.00 CHAOS 20.50 TRAINING DAY 20.55 L’AUTRICHE ROAD HOME DE TRACES VALÉRIE LEMERCIER Film de Tony Giglio Saison 1 inédite - épisode VUE DU CIEL La vallée de la mort Film de Grégoire Vigneron Documentaire Avec Jason Statham, Ryan 10 et 11 Episode 3 21.30 No man left behind 22.35 Mon frère bien aimé 22.30 La télé de Jamel, Phillippe 22.25 Training Day, série Documentaire 22.20 Nazi Megastructures : 00.25 Crossing lines, série doc. 22.55 Game of death, téléfilm 23.15 Training Day, série 21.50 L’amérique vue La SS d’Himmler, doc. 01.10 Crossing lines, série 00.05 La télé de Foresti, doc. 00.35 Programmes de nuit 00.05 Justified, série du ciel : Le Montana, doc. Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s47_p10_mode1_Template Monaco Page 1 09/11/2017 09:55 Page1 VENDREDI 24 NOVEMBRE

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

43 1 2 3 7 6 06.35 Je peux le faire 08.30 Téléshopping 06.30 Télématin, mag. 08.50 Dans votre région 12.20 Des vignes et des… 07.20 Alvinnn !!! Et les 06.45 TV Achat 09.20 Petits secrets entre 09.35 Amour, gloire et 09.50 09h50 Le matin, mag. 12.50 Arte Journal Chipmunks 08.45 Les mystères de voisins, 2 épisodes beauté, série 10.50 L’édition des régions 13.05 Arte Regards, mag. 08.05 Les Sisters l’amour, série 10.25 Demain nous 10.00 C’est au programme 11.15 Midi en France, mag. 13.35 Le comte de 08.15 Les Sisters 10.05 Un Noël en musique appartient, série 10.55 Motus, jeu 12.00 Le 12/13 Monte-Cristo : La trahison - 08.30 Belle et Sébastien 11.55 Friends, série 11.00 Les feux de l’amour 11.25 Les Z’Amours, jeu 12.55 Météo à la carte, mag. 1ère époque, film 08.50 M6 Boutique 12.25 Friends, série 12.00 Les douze coups de 12.00 Tout le monde veut 13.50 Rex, 3 épisodes 14.35 Le comte de 10.00 Desperate 12.55 Friends, série midi, jeu prendre sa place, jeu 16.10 Des chiffres et des Monte-Cristo : La Housewives, 3 épisodes 13.25 Friends, série 13.00 Le journal 13.00 Journal 13 h 00 lettres, jeu vengeance - 2e époque, film 12.45 Le 12.45 13.50 Infos - Tout en 13.55 Le Noël où tout a 13.45 Tennis : Coupe Davis 16.50 Harry, jeu 16.40 Invitation au voyage 13.15 Scènes de Ménages images changé, téléfilm 18.45 N’oubliez pas les 17.30 Slam, jeu 17.20 Xenius, mag. 14.00 Un sapin sur le toit 13.55 Columbo, téléfilm 15.40 De retour vers Noël paroles, jeu 18.10 Questions pour un 17.45 Des vignes et des 15.45 Autant en emporte 16.00 Dr House, série 17.10 4 mariages pour 1 19.20 N’oubliez pas les champion, jeu hommes, doc. Noël, téléfilm 16.55 Dr House, série lune de miel paroles, jeu 18.45 Objectif 18.15 Le gingko, un arbre 17.30 Les Reines du 17.40 Dr House, série 18.15 Bienvenue chez nous 19.55 Météo indépendance aux multiples vertus shopping, jeu 18.35 L’avant Quotidien, 19.20 Demain nous 20.00 Journal 20 h 00 19.00 Le 19/20 19.00 La France sauvage 18.40 Chasseurs d’appart’ mag. appartient, série 20.40 Météo 20.00 Tout le sport, mag. 19.45 Arte Journal 19.45 Le 19.45 19.20 Quotidien 20.00 Le journal 20.50 Vestiaires, série 20.25 Plus belle la vie, série 20.05 28 minutes, mag. 20.25 Scènes de ménages 21.00 21.00 20.55 20.55 20.55 21.00

MENTALIST KOH-LANTA L’ART DU CRIME QUI PRENDRA ROBIN NCIS Promenons-nous dans les Fidji Une mort galante LA SUITE ? Gracile et souple, défiant les Le droit à l’erreur - bois Télé-Réalité Avec Nicolas Gob Episode 4 lois de l’apesanteur, Robin Saison 14 / Episode 21 Série de John Behring Dans l’archipel des Fidji, la Jérôme Barrière, jeune Au fil de ces dernières prend son envol… Pour la Le meurtre d’un Marine lié Deux jeunes filles guerre est déclarée entre étudiant en art, est retrouvé semaines, nous avons pu première fois de sa jeune à un gang de motards que disparaissent. L’une jeunes et anciens ! Les mort égorgé dans une école découvrir les destins croisés existence, il s’engage pour Torres a infiltré par le passé d’entre elles est retrouvée benjamins ne sont pas prêts d’art de Paris. Antoine de Pierre, ébéniste, Dominique les beaux yeux d’Aurélie oblige l’agent du NCIS à se assassinée. Les soupçons à rendre les armes et leurs Verlay, flic à l’OCBC, et potière, Charlotte, produc- dans un combat politique replonger dans cette mis- se portent sur l’autre dispa- aînés restent vigilants, bien Florence Chassagne, trice de fromages, Jean- contre les forces obscures sion sous couverture et à rue, son amie d’enfance. conscients que tout peut historienne de l’art, colla- Yves, confiseur, de sa ville (des mafieux, révéler un lourd secret à Impair, rouge et manque basculer très vite dans Koh borent une nouvelle fois Julian, luthier et Emmanuelle, un patron sans scrupules). Gibbs ... Voyant rouge Lanta ! ensemble. maître-verrier. 22.15 Personne ne bouge ! L’espion qu’il aimait. 23.35 Londres Police 23.15 Vendredi, tout est 22.45 Taratata 100 % live 22.50 Cette semaine-là 22.50 Etienne Daho, doc. 22.45 NCIS, 3 épisodes Judiciaire, série permis avec Arthur 00.50 Un jour, un destin Wendy Bouchard remonte le Un itinéraire pop moderne Un membre de la Marine Seul contre tous Retrouvez les invités qui ont 02.35 Dans quelle temps pour nous faire revivre Comment approcher le est retrouvé mort dans un Sally Carlow est tuée d’un marqué l’émission dans les éta-gère... en reportages et en archives mystère Étienne Daho, figure immeuble en construction. coup de couteau en plein épreuves phares de 02.40 Infrarouge, doc. les plus grands événements aussi célèbre que secrète, L’équipe du NCIS doit alors marché, au cours d’un vol Vendredi, tout est permis : 03.35 Complément qui se sont passés «Cette qui trace son chemin depuis retrouver le meurtrier, tout à l’arraché qui tourne mal. les chorégraphies les plus d’enquête, doc. semaine-là»… plus de trente ans au sein de en s’occupant du mari 00.30 Londres police endiablées, les mimes… 04.45 De Toronto à 23.50 Soir 3 la pop française ? désemparé de la victime. judiciaire, 2 épisodes 01.20 Euro Millions, jeu Vancouver, à bord du 00.25 Muriel Robin et Chanée 23.45 Trop jeune pour 01.15 Sons of Anarchy 02.25 Programmes de nuit 01.25 Programmes de nuit Transcanadien, doc. sur la terre des éléphants, doc. mourir, doc. 02.25 Météo

4 44 45 160 48 42

08.30 Catherine & Liliane 06.00 Wake Up 06.35 Les Défis d’Alfridge 12.55 Robot trains 09.40 Les Tortues Ninja 06.00 Gym direct, 08.35 La fille de Brest, film 08.40 W9 Hits 06.40 Les Défis d’Alfridge 13.30 C’est pas sorcier 10.50 Super 4 mag. 10.40 Moka, film 10.20 @ Vos Clips 06.45 TV achat 14.45 Parents, un jeu 11.45 Les Zouzous 06.30 C8 Cartoon 12.05 The last man on earth 11.40 W9 Hits 08.45 Infos d’enfant, mag. 13.00 Frankie et les Zhu 08.00 Télé achat 12.30 Les Guignols : 12.35 Talent tout neuf 08.50 Vampire diaries, série 14.50 Wazup, mag. Zhu Pets 09.00 Touche pas à mon l’intégrale, mag. 12.40 Malcolm, série 09.35 Vampire diaries, série 15.00 Zig et Sharko 13.30 Une saison au zoo 5 poste ! Divertissement 12.35 Canalbis 13.15 Malcolm, série 10.25 Vampire diaries, série 16.20 Yo-kai watch - 15.35 La science des 12.40 William à midi 12.45 Catherine & Liliane 13.40 Malcolm, série 11.20 Secret story Ils sont invisibles, ils sont soucis Divertissement 12.50 The tonight show 14.10 Malcolm, série 13.35 Total rénovation : ma partout 15.45 Les nouvelles 13.50 Maigret, série starring Jimmy Fallon 14.30 Malcolm, série maison sur-mesure, doc. 16.45 Power rangers aventures du petit Prince Et le sang coulera 13.35 The walk - rêver plus 15.05 Malcolm, série 15.15 Total rénovation : ma ninja Steel, série 16.30 Le plus petit homme 15.15 Maigret, série haut, film 15.35 Malcolm, série maison sur-mesure, doc. 17.15 Power rangers dino du monde Le terrain de la mort 15.35 Snowden, film 15.55 Malcolm, série 18.20 Secret story super charge, série 16.35 Ninjago 17.45 Family battle, 17.45 Rencontres de 16.20 Malcolm, série 19.30 Secret story 17.45 Bienvenue 17.50 Angelo jeu cinéma, mag. 16.50 Un dîner presque 20.10 Secret story chez les Loud 18.15 Les as de la jungle 19.05 Family battle, 18.05 Catherine & Liliane parfait, jeu 20.55 Lolywood, spectacle 18.10 Roi Julian ! 18.50 Défis cobayes jeu 18.15 Flash pap’ 18.50 Les Marseillais vs le L’élu des lémurs 19.20 Défis cobayes 20.10 Family battle, 18.40 L’info du vrai, mag. reste du monde 18.40 Le pôle express, film 20.00 Un gars, une fille jeu 21.00 21.00 21.00 20.55 20.55 21.00

BRICE 3 ENQUÊTE SUPER NANNY LES CONTES DE 37E FESTIVAL JEAN-JACQUES Film de James Huth D’ACTION Famille recomposée, GRIMM INTERNATIONAL GOLDMAN, Avec Jean Dujardin Urgence Capitale : aidez-nous à devenir une Hansel et Gretel DU CIRQUE DE DE COLUCHE Brice est de retour. Le en immersion avec vraie famille Avec Anja Kling, MONTE CARLO À CÉLINE DION monde a changé, mais pas les Pompiers de Paris Jonathan, 30 ans, et Johann Von Bülow Depuis sa création en C8 consacre une soirée lui. Quand son meilleur ami, Magazine Ophélie, 27 ans, sont à la Hansel et Gretel sont les 1974, par Le Prince Rainier spéciale à celui qui a com- Marius, l’appelle à l’aide, « Sauver ou périr », c’est la tête d’une jolie famille deux enfants d’un pauvre III de Monaco, le Festival posé l’hymne des « Restos il part dans une grande devise de la Brigade de Sa- récemment recomposée ! bûcheron dont la femme est International du Cirque de du Coeur » à la demande aventure à l’autre bout du peurs-Pompiers de Paris : 8 Ensemble, ils viennent morte. Remarié, sa nouvelle Monte-Carlo s’est inscrit de Coluche et qui, pendant monde… Les voyages for- 500 soldats du feu qui veil- d’avoir un bébé, Lyséa, âgée épouse ne supporte pas parmi les plus presti- 30 ans, aura été le chef de ment la « jaunesse » mais lent sur les habitants de la de 8 mois. Ils sont déjà pa- d’avoir deux bouches inu- gieuses manifestations file de cette joyeuse restera-t-il le roi de la casse ? capitale. rents chacun de leur côté ! tiles à nourrir à la maison. mondiales. troupe… 22.35 La folle histoire de 22.50 Enquête d’action 22.45 Super Nanny, mag. 22.20 Les contes de 23.10 Une saison au cirque 23.15 Jean-Jacques Max et Léon, film Urgence Capitale : en immer- Couple en crise à Saint- Grimm, téléfilm Pendant plus de deux mois, Goldman : au bout de ses 1939. Max et Léon, 25 ans, sion avec le SAMU de Paris Tropez : aidez-nous à gérer Casse-Noisette et le Roi des les caméras suivent le cirque rêves deux amis inséparables, En cas d’urgence, les Pari- nos enfants. souris - Saison 8 / Episode 3 Arlette Gruss à travers toute la Documentaire totalement immatures, siens peuvent également Super Nanny reprend la route La petite Marie et Fritz France, depuis Annecy jusqu’à 01.00 Programmes de nuit désertent leur bataillon compter sur les médecins et dans le sud de la France, à la attendent avec impatience Paris. Gros plan sur le dans le seul but de regagner les infirmiers du SAMU. Croix Valmer, dans le Golfe leurs cadeaux de Noël… quotidien de près de 150 per- Mâcon… 00.00 Enquête d’action de Saint-Tropez… 23.30 Zig et Sharko sonnes, artistes, techniciens et 00.10 Florence Foster 02.00 Enquête d’action 00.30 Super Nanny, mag. 23.35 Zig et Sharko dompteurs, et de 80 animaux. Jenkins, film 03.00 Programmes de nuit 02.25 Programmes de nuit 23.45 Zig et Sharko 23.55 Une saison au cirque telemonaco_s47_p11_mode1_Template Monaco Page 2 09/11/2017 14:47 Page1

VENDREDI 24 NOVEMBRE

5 47 46 40 39 20.50 LA MAISON 20.55 20.50 LE ZAP 20.40 20.50 LA REVUE FRANCE 5 DIANE FEMME FLIC Divertissement présenté par K-19 : LE PIÈGE DES DE PRESSE Magazine Alliances John Eledjam PROFONDEURS Divertissement présenté par 22.20 Silence, ça pousse ! 22.45 Diane femme flic, série 23.30 Enquête très spéciale, 22.55 Abimes, film Jérôme De Verdiere 23.15 C dans l’air, mag. 00.35 Diane femme flic, série mag. 00.40 Land of the dead (le 23.25 Michaël Gregorio, 00.25 C à vous, mag. 01.45 Diane femme flic, série territoire des morts), film le Prodige, doc.

140 141 142 143 37 20.40 MAINTENANT 20.40 20.40 LE BON, LA 20.40 L’ATTENTE 20.50 RECHERCHE OU JAMAIS SUR ÉCOUTE BRUTE, LE CINGLÉ DES FEMMES APPARTEMENT 22.15 Vincent n’a pas Saison 2 / 3 épisodes Film de Kim Jee-woon Film de Naguel Belouad OU MAISON d’écailles, film 23.35 Amy, film 22.45 Le policeman, film 22.25 Story Classique, mag. 22.20 Recherche 23.25 Retour à Cold 01.40 Hope, film 00.50 Les patientes du 22.45 Les temps modernes appartement ou maison, Mountain, film Docteur X, téléfilm 00.10 Chaplin à Bali, doc. doc.

12 13 14 10 11 151 20.50 THE STRAIN 20.50 LE CŒUR 20.55 SNOWFALL 20.50 20.40 FOOTBALL : 20.45 BATMAN Saison 4 - 2 épisodes EN BRAILLE Saison 1 / Episodes 1 et 2 MOI, DANIEL BLAKE LIGUE 1 CONFORAMA BEGINS 22.15 American horror Film de Michel Boujenah 22.40 Workingirls à Film de Ken Loach 22.45 Late Football Club Film de Christopher Nolan story : cult, 2 épisodes 22.15 Free dance, film l’hôpital, 4 épisodes 22.25 Le cercle, mag. 23.45 Golf : European tour 23.05 Magic Mike, film 23.55 Game of Thrones 23.50 Sing street, film 23.30 The tonight show… 23.20 Pas de larmes pour 01.15 19h30 pm 00.55 Jeux dangereux, film Joy, film 02.15 Les Guignols 02.35 Passeur d’hommes

144 145 147 146 148 149 20.45 PUBLIC 20.45 MISSION 20.45 JOURNAL 20.45 20.45 UN DIMANCHE 20.45 UNE NUIT ENEMIES IMPOSSIBLE 2 D’UN DÉGONGLÉ PARIS-WILLOUBY À LA CAMPAGNE À CASABLANCA Film de Michael Mann Film de John Woo Film de Thor Freudenthal Film de Arthur Delaire Film de Bertrand Tavernier Film de Archie Mayo 23.00 Strictly criminal, film 22.45 Le transporteur, film 22.15 Journal d’un 22.05 Je compte sur vous 22.15 Parole de cinéastes : 22.10 Mes chers amis, film 01.00 Prémonitions, film 00.15 La grande épopée dégonflé : Rodrick fait sa 23.40 Par effraction, film Bertrand Tavernier, doc. 00.00 Les fantômes du 02.40 Apocalypto, film 01.55 Suburra, film loi, film 01.35 Phénomène, film 23.20 Bernie, film chapelier, film

101 30 31 91 35 96 20.40 20.55 CHICAGO 20.55 OLIVIER DE 21.00 LE TUEUR DU 20.50 TRAINING 20.55 SUR LES GEEK MACHINES JUSTICE BENOIST - TRÈS LAC DAY ALPES PERCHÉES Homme vs. machine 2 épisodes TRÈS HAUT DÉBIT Episodes 5 et 6 Saison 1 inédite - 3 ép. Episode 1 Documentaire 22.30 New York unité Spectacle 23.00 Le tueur du lac, série 23.10 Supernatural, série 21.25 Sur les Alpes 21.30 Brain Games : Testez spéciale, 5 épisodes 22.15 Alex Lutz, spectacle 00.05 Le tueur du lac, série 00.00 Supernatural, série perchées : Château-d’Oex votre cerveau, doc. 02.20 Crossing lines, série 00.20 L’exoconférence 01.15 Programmes de nuit 00.45 Supernatural, série Gstaad, c’est gonflé !, doc.

SAMEDI 25 NOVEMBRE

43 1 2 3 7 6 08.45 Les mystères de 11.45 L’affiche de la 10.50 Motus, jeu 12.00 Le 12/13 08.50 360°-Géo, mag. 06.00 M6 Music l’amour, série semaine 11.25 Les Z’Amours, jeu 12.55 Les nouveaux 11.00 Des vignes et des 08.25 M6 Boutique 09.50 Un Noël câlin, téléfilm 12.00 Les douze coups 11.55 Tout le monde veut nomades, mag. hommes, doc. 10.45 Cinésix, mag. 11.45 Un chien pour Noël de midi, jeu prendre sa place, jeu 13.20 Un livre toujours 11.25 Magic cities, doc. 10.50 Desperate 13.35 Infos - Tout en images 13.00 Le journal 13.00 Journal 13 h 00 13.30 Les Grands du rire 15.10 Les secrets du Housewives, série 13.40 Mentalist, série 13.30 Grands Reportages 13.20 13h15 le samedi... 15.15 Les carnets de Julie Parthénon, doc. 11.40 Desperate 14.30 Mentalist, série 14.45 Reportages 14.00 Tennis : Coupe 16.15 Les carnets de julie 16.30 Mystères d’archives Housewives, série 15.20 Mentalist, série découverte, mag. Davis : France / Belgique avec Thierry Marx, mag. 17.25 Peuples des confins 12.40 Météo 16.10 Mentalist, série 15.40 Un Père Noël pas 16.50 Vu, mag. 17.05 Expression directe 18.10 Cuisines des terroirs 12.45 Le 12.45 17.05 Mentalist, série comme les autres 17.00 Affaire conclue, mag. 17.15 Trouvez l’intrus, jeu 18.35 Arte reportage, mag. 13.20 En famille, série 17.55 Mentalist, série 16.05 Super Nanny, mag. 17.50 5 anneaux d’or, jeu 17.55 Questions pour un 19.30 Le dessous des 14.30 Chasseurs d’appart’, 18.50 Les mystères de 17.10 4 mariages pour 1 18.40 N’oubliez pas les super champion, jeu cartes, mag. jeu l’amour, série lune de miel paroles, jeu 19.00 Le 19/20 19.45 Arte Journal 19.45 Le 19.45 19.50 Les mystères de 17.50 50’ inside, mag. 20.00 Journal 20 h 00 20.00 Tout le sport, mag. 20.05 Vox Pop, mag. 20.10 Météo l’amour, série 20.00 Le journal 20.45 Rugby : Avant-match 20.25 Zorro, série 20.35 Karambolage, mag. 20.25 Scènes de ménages 21.00 21.00 21.00 20.55 20.50 21.00

COLUMBO DANSE RUGBY : FRANCE / MONGEVILLE LE DRAKKAR NCIS : LOS ANGELES Exercice fatal AVEC LES STARS JAPON Séminaire à vif ET LA CROIX 2 épisodes Téléfilm Cette semaine, les stars Sport commenté par Dans le cadre enchanteur La conversion Michelle Hanna, la femme Après avoir monté une devront proposer deux Matthieu Lartot, d’un Relais & Chateau, une des Vikings de Sam et mère de ses chaîne de clubs de remise chorégraphies ! Lors de Fabien Galthié, serveuse du restaurant est De la fin du VIIIe à la fin du deux enfants, est kidnappée en forme, Gene Stafford leur première prestation, les Philippe Lafon retrouvée morte, noyée XIIe siècle, des navigateurs à son domicile et enfermée soupçonne son associé, couples devront intégrer En direct du Stade de dans la piscine. Les clients scandinaves se lancent à dans un espace clos. Le Milo Janus, un homme d’af- à leur danse une figure France. Les Cherry Blos- de l’établissement, cadres la conquête de nouvelles NCIS reçoit une vidéo expli- faires véreux, de faire des imposée par les juges. soms avaient fait sensation dirigeants d’une entreprise terres, de la Baltique à la quant que sa survie dépen- transactions frauduleuses. Ensuite, c’est une épreuve lors de la Coupe du monde de cosmétiques bio, ne Méditerranée. dra de la libération du Ce dernier décide alors de inédite qui attend nos stars : 2015 en battant l’Afrique du semblent pas complètement 21.45 Les chevaliers prisonnier Tahir Khaled, l’éliminer. l’épreuve des duels. Sud en match de poules. étrangers à ce crime. à la croix noire, doc. l’ennemi juré de Sam… 22.50 Columbo, téléfilm 23.25 Danse avec les stars 23.10 On n’est pas couché 22.30 Mongeville, série 22.40 Deux coeurs 22.50 NCIS : Los Angeles Candidat au crime Danse avec les stars, la suite Retrouvez chaque samedi soir A l’heure de notre mort pour une vie, doc. Episode 20 En pleine campagne pour les Sandrine Quétier et son Laurent Ruquier, entouré d’un Dans une grande bâtisse Le défi des transplantations Callen infiltre en prison un sénatoriales, Harry Stone co-animateur reviendront sur nouveau duo de choc : Christine désaffectée qui fut autrefois cardiaques. gang de suprémacistes fait courir le bruit que Nelson les temps forts de l’émission. Angot et Yann Moix pour le pensionnat St Louis, un Les maladies cardiaques blancs dont le leader est Hayward, l’un de ses 00.05 Les experts, revenir sur les temps forts de corps est découvert. représentent la première cause suspecté d’avoir volé du adversaires, est victime d’un série l’actualité de la semaine. 00.05 Soir/3 de mortalité dans le monde. matériel nucléaire de la Navy. complot visant à l’éliminer. 00.55 Les experts, série 02.05 Les enfants de la télé 00.30 Appassionata 23.30 Streetphilosophy 23.35 NCIS : Los Angeles 00.40 90’ Enquêtes, mag. 01.50 Les experts, série 03.20 Code promo, mag. 03.10 T4, un médecin 00.00 Square idée, mag. 00.30 Ncis : Los Angeles 01.55 Programmes de nuit 02.40 Programmes de nuit 04.10 Thé ou café, mag. sous le nazisme, doc. 00.25 Court-circuit, mag. 01.20 Supernatural, série Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s48_p2_mode2_Template Monaco Page 1 09/11/2017 11:41 Page1

SAMEDI 25 NOVEMBRE

4 44 45 160 48 42 11.45 L’album de la 06.00 Wake Up 07.20 Flirt à Hawaii, téléfilm 12.10 Zig et Sharko 06.15 Inspecteur Gadget 06.30 Télé achat semaine 07.30 Wake Up 08.55 Infos 12.55 Oggy et les cafards 07.10 Un jour, une 09.00 Direct Auto express, 12.20 Rencontres de série 08.40 Talents W9 09.00 Revenge, série 13.30 Gu’live, mag. question, mag. mag. 12.35 Cette semaine 09.50 Talents W9 09.55 Revenge, série 16.00 Beyblade burst 07.15 Les gardiens 10.00 Direct Auto express, madame, série 10.50 L’homme qui n’aimait 10.50 Revenge, série 16.30 Transformers robots de la galaxie mag. 12.45 Le tube pas Noël, téléfilm 11.45 Revenge, série in disguise : mission 08.50 La ligue des 11.00 Direct Auto, mag. 13.40 Tchi tcha, mag. 12.40 Le cadeau de Carole, 12.40 Revenge, série secrète justiciers : action 12.00 Direct Auto express, 14.35 Plateau sport téléfilm 13.35 L’amour en cadeau, 17.00 Zak Storm, super 10.10 La ligue des mag. 14.45 Rugby : Castres / 14.30 Le chien qui a sauvé téléfilm pirate justiciers 13.15 JT Toulon, sport Noël, téléfilm 15.20 Le pacte de Noël, té- 17.30 Zig et Sharko 11.25 Gawayn 13.35 Un Noël pour l’éter- 16.40 Plateau sport 16.10 Le fantôme de Noël, léfilm 18.10 Oggy et les cafards 12.05 #dans la toile nité, téléfilm 17.00 Football : Rennes / téléfilm 17.05 Le bonheur au pied 18.20 Oggy et les cafards 12.10 Les Zouzous 15.20 La voleuse de Noël, Nantes, sport 17.50 Où la magie com- du sapin, téléfilm 18.30 Oggy et les cafards 13.30 Consomag téléfilm 18.55 Débrief Ligue 1, sport mence..., téléfilm 18.45 Pompiers : leur vie en 18.35 Oggy et les cafards 13.35 Une saison au zoo 5 16.55 Une ville sans Noël, 19.15 La case en +, mag. 19.30 Soda, série direct, doc. 18.45 Oggy et les cafards 18.35 Docteur Who, série téléfilm 20.15 La semaine de 19.50 Météo 19.45 Pompiers : leur vie en 18.50 Oggy et les cafards 19.25 Docteur Who, série 19.05 Salut les terriens ! Catherine & Liliane, série 19.55 Les Simpson direct, doc. 19.10 Franky, 2 épisodes 20.10 Doctor Who, série 20.30 Groland le zapoï 20.25 Les Simpson 20.45 G ciné 20.55 21.00 20.55 20.55 20.55 21.00

COMANCHERIA LES SIMPSON CHRONIQUES BARBIE EN SUPER SEULS LES CHEVALIERS Film de David Mackenzie 3 épisodes CRIMINELLES PRINCESSE À LA MAISON DU FIEL : Avec Jeff Bridges, Dans la cour de récré, L’affaire Alexandre Dans cette nouvelle aven- Saison 2 NOËL D’ENFER Chris Pine Sherri et Terri se moquent Junca / Obsession fatale ture, Barbie™ est Kara, une Connaissez-vous vraiment Spectacle Après la mort de leur mère, de Lisa parce qu’elle a de Magazine présenté par jolie princesse des Temps vos enfants ? Vous pensez Après la triomphale Croisière deux frères organisent une grosses fesses. La jeune Magali Lunel Modernes. Un jour, après qu’ils ne sont pas auto- d’Enfer ! qui avait réuni série de braquages, visant fille va rapidement Un soir de juin 2011, avoir reçu un baiser d’un nomes ? Pourtant, les 1 806 000 téléspectateurs, uniquement les agences complexer. Bart, quant le jeune Alexandre Junca, papillon magique, Kara™ dé- enfants vont vraiment vous Monsieur et Madame Lambert d’une même banque. Ils à lui, exhibe fièrement 13 ans, disparaît sans couvre qu’elle est dotée de surprendre !... Comme tous sont de retour ! Le célèbre n’ont que quelques jours devant Homer sa note de laisser de trace alors qu’il pouvoirs extraordinaires qui les préadolescents, nos couple part réveillonner pour éviter la saisie de leur 100, obtenu à un test. revenait d’une fête chez lui permettent de se transfor- huit témoins rêvent d’auto- dans un appartement de propriété familiale. des copains… mer en Super Paillettes ! nomie, d’indépendance. location aux sports d’hiver. 22.35 Snowden, film 22.15 Les Simpson 22.40 Chroniques 22.20 Barbie héroïne 22.35 Seuls à la maison 23.10 Le best ouf des Patriote idéaliste et Bart chez les dames criminelles, mag. de jeu vidéo, téléfilm Saison 1 Chevaliers du Fiel enthousiaste, le jeune Milhouse envoie un avion Affaire Maëlys : la disparition alors qu’elle joue à son jeu Connaissez-vous vraiment Tous les meilleurs sketches Edward Snowden semble téléguidé sur le toit d’une qui bouleverse la France vidéo préféré, barbie vos enfants ? Vous pensez des Chevaliers du Fiel réaliser son rêve quand il maison. Bart se porte volon- Cela fait plus de deux mois s’yretrouve magiquement qu’ils ne sont pas interprétés sur scène à rejoint les équipes de la CIA taire pour aller récupérer maintenant que la petite aspirée et se transforme en autonomes ? Pourtant, les Avignon dans un spectacle puis de la NSA. l’engin. Maëlys de Araujo, 9 ans, a une rolleuse super fun. enfants vont vraiment vous mémorable, agrémenté 00.45 Insiders, film 22.40 Les Simpson disparu lors d’un mariage… 23.30 Zig et Sharko surprendre !... de sketches inédits. 02.20 Toni Erdmann, film 23.00 Les Simpson 00.30 Chroniques 23.35 Zig et Sharko 23.20 Seuls à la maison 01.30 Programmes de 05.00 Rugby 23.25 Les Simpson criminelles, mag. 23.45 Zig et Sharko 00.05 Seuls à la maison nuit

5 47 46 40 39 20.55 20.55 UNE FAMILLE 20.50 LA STORY 20.40 OPÉRATION 20.50 LES BODIN’S, ÉCHAPPEES BELLES FORMIDABLE DES ANNÉES 80 ESPADON MÈRE ET FILS Week-end romantique série Documentaire Film de Dominic Sena Spectacle à Vienne 22.55 Une famille 22.45 De l’idole à la 22.25 Predator 2, film 22.35 Les Bodin’s : bienve- 22.25 Échappées belles formidable, 2 épisodes légende : la story de 00.15 La chute du Faucon nue à la capitale, spectacle 00.00 C dans l’air, mag. 03.05 Programmes de nuit Johnny Hallyday, doc. Noir, film 00.45 L’enfance du hard

140 141 142 143 37 20.40 LE PETIT 20.40 BIG LITTLE 20.40 YOUNG ONES 20.40 TOUCHEZ PAS 20.50 LES DOSSIERS LOCATAIRE LIES Film de Jake Paltrow AU GRISBI DE TÉVA Film de Nadège Loiseau Saison 1 / Episodes 3 et 4 22.20 Hangman, téléfilm Film de Jacques Becker Magazine 22.20 Avant d’aller dormir 22.25 Nos meilleures 23.45 The Walking Dead 22.15 Le tatoué, film 22.55 Les dossiers de Téva 23.55 The Girlfriend années - 2e partie, film 00.35 Manhunt, film 23.45 Vincent, François, 23.30 FBI : duo très spécial Experience, série 01.25 Story Series, mag. 01.55 We Are Still Here, film Paul... et les autres, film 01.00 Les dossiers de Téva

12 13 14 10 11 151 20.50 BRAQUO 20.50 20.55 BRICE 3 20.50 CLASH 20.45 AUTO : 20.45 PETITS MEUR- Saison 4 / Episodes 7 et 8 MONSTER HOUSE Film de James Huth Film de Mohamed Diab CHAMPIONNAT TRES ENTRE AMIS 22.40 I’m dying up here, 2 ép. Film de Gil Kenan 22.25 The boyfriend : 22.25 Le client, film DE FORMULE 2 Film de Danny Boyle 00.35 American horror 22.15 Catwoman, film pourquoi lui ? (2016), film 00.25 The door, film Sport Avec Ewan McGregor story : cult, 2 épisodes 00.00 Wasabi, film 00.15 Hors contrôle, film 01.55 Le cercle, mag. 21.50 Auto : Formule 1, sport 22.20 La part des ténèbres, 01.30 Ils sont partout, film 01.50 War dogs, film 02.50 Mercenaire, film 22.55 Jour de foot, mag. film

144 145 147 146 148 149 20.45 20.45 ROCKY 20.45 L’ÉTALON 20.45 DE GRANDES 20.45 FAUDA 20.45 CET HOMME LE ROYAUME Film de John G Avildsen D’ARGENT ESPÉRANCES Episode 1 et 2 EST DANGEREUX Film de Peter Berg 22.40 Rocky II : la revanche Film de John Tatoulis Film de Alfonso Cuaron 22.05 Fauda, 5 épisodes 22.15 Ça va barder, film 22.35 En territoire ennemi 00.35 Rocky III : l’œil du 22.15 New York taxi, film 22.35 Au suivant !, film 01.25 Fauda, 5 épisodes 23.50 Lucky Jo, film 00.15 Renaissances, film tigre, film 23.50 Coup de peigne, film 23.55 Le cœur des hommes 04.40 Parle-moi 01.15 Voyage à travers le 02.10 Dom Hemingway, film 01.20 Karaté kid III, film 01.40 We want sex equality cinéma français, doc.

101 30 31 91 35 96 20.40 LES ARCHIVES 20.55 EN CAS DE 20.55 ARY ABITTAN - 21.00 DR HOUSE 20.50 20.55 DE L’OMBRE SECRÈTES DE FIDEL MALHEUR À LA FOLIE Cinq mois sur terre / JULIE LESCAUT À LA LUMIÈRE : CASTRO Téléfilm 22.10 Jérôme Commandeur Tout le monde meurt Tragédie L’ARMÉE ENTERRÉE 21.30 Situation de crise 22.35 New York section se fait discret, spectacle 22.35 Dr House, série 22.25 Julie Lescaut, série DE CHINE 22.20 The Long Road Home, criminelle, 6 épisodes 23.45 Bérengère Krief 23.30 Dr House, série 00.00 Julie Lescaut, série 21.50 Des trains pas comme doc. 03.00 Hannibal, série au Trianon, spectacle 00.25 Programmes de nuit 01.35 Programmes de Nuit les autres : Pérou, doc. Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s48_p3_mode2_Template Monaco Page 1 09/11/2017 11:22 Page1 DIMANCHE 26 NOVEMBRE

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

43 1 2 3 7 6 06.20 Les mystères de 06.30 TFou 08.30 Les chemins… 11.30 Dimanche en… 09.35 Les aventures de… 06.50 Les Aventures… l’amour, série 10.20 Automoto, mag. 12.00 Tout le monde veut 12.00 12/13 journal 11.10 Des palais pour le 07.50 Les souvenirs de 07.10 Les mystères de 11.05 Téléfoot, mag. prendre sa place, jeu Régional peuple, doc. Mamette l’amour, série 11.55 L’Affiche du Jour 13.00 Journal 13 h 00 12.10 Dimanche en 11.40 Metropolis, mag. 08.35 Sammy & Co 08.05 Monacoscope 12.00 Les douze coups de 13.20 13h15 le dimanche... politique 12.55 Des vignes et des 09.15 M6 Boutique 08.10 Les mystères de midi, jeu OU Tennis : Coupe Davis 12.55 Les nouveaux hommes, doc. 10.55 Turbo, mag. l’amour, 2 épisodes 12.55 Du côté de chez vous 14.20 Les enfants de la télé nomades, mag. 13.25 Peuples des confins 12.30 Sport 6, mag. 10.15 L’invité de Noël 13.00 Le journal OU Tennis : Coupe Davis 13.35 Les grands du rire, 15.40 Les chevaliers à 12.45 Le 12.45 12.00 S.O.S. Père Noël 13.30 Reportages 15.50 Code promo OU l’émission du dimanche la croix noire, doc. 13.05 En Famille 13.35 Infos - Tout en découverte, mag. Tennis : Coupe Davis, mag. 15.15 Cette semaine-là 17.25 Mstislav 13.50 Recherche apparte- images 14.45 Grands Reportages 16.45 Un autre regard sur le 16.15 Comme une envie Rostropovitch, l’archet ment ou maison, mag. 13.40 Un grand-père pour 16.05 Renaître, doc. rugby de jardins indomptable, doc. 15.25 Maison à vendre Noël, téléfilm 17.10 Sept à huit life, mag. 16.55 Stade 2 OU 17.15 8 chances de tout 18.30 Mstislav Rostropo- 17.20 66 minutes, mag. 15.30 L’arbre à souhaits 18.15 Sept à huit, mag. Tennis : Coupe Davis, mag. gagner, jeu vitch : un concert idéal 18.45 66 minutes : grand 17.10 Le père Noël est 19.50 A chacun sa ville 18.00 Vivement dimanche 17.55 Le Grand Slam, jeu 19.15 Cuisines des format, mag. tombé sur la tête, téléfilm 19.52 Saga hippique prochain 19.00 Le 19/20 terroirs, doc. 19.45 Le 19.45 18.50 Les mystères de 19.55 Météo 19.10 19h00 le dimanche 20.00 Tout le sport, mag. 19.45 Arte Journal 20.05 Sport 6, mag. l’amour, 2 épisodes 20.00 Le journal 20.00 Journal 20 h 00 20.25 Zorro, série 20.05 360°-Géo, mag. 20.20 E=M6, mag. 21.00 21.00 20.55 20.55 20.55 21.00

LES EXPERTS : JURASSIC WORLD THE IMPOSSIBLE LES ENQUÊTES LE CERCLE ROUGE ZONE INTERDITE MIAMI L’Indominus Rex, un dino- Film de Juan Antonio DE VERA Film de Jean-Pierre Propriétaires et locataires Pour le meilleur et saure génétiquement modi- Bayona Saison 7 : L’ange noir Melville au bord de la crise de nerf pour le pire fié, pure création de la L’histoire d’une famille prise Le corps sans vie d’un jeune Avec Alain Delon Entre locataires et proprié- Série de Eagle Egilsson scientifique Claire Dearing, dans une des plus grandes homme est découvert dans Le commissaire Matteï, de taires, ça n’a jamais été le Avec David Caruso sème la terreur dans le fa- catastrophes naturelles. une rivière. Sur place, l’ins- la brigade criminelle, est grand amour. Mais crise Un couple, en instance de meux parc d’attractions. Les The impossible raconte pectrice-chef Vera découvre chargé de convoyer par du logement oblige, les divorce, est accusé de trois espoirs de mettre fin à cette comment un couple et un anneau de deuil autour le train Vogel, un détenu. relations entre ceux qui meurtres, Horatio et son menace reptilienne se por- leurs enfants en vacances du cou de la victime, des pi- Mais celui-ci s’enfuit en possèdent et ceux qui équipe vont mener tent alors sur le dresseur de en Thaïlande sont séparés qûres sur le corps et un sa- pleine nuit et demeure louent sont de plus en plus l’enquête... raptors Owen Grady et sa par le Tsunami du 26 chet contenant de la drogue introuvable, malgré un tendues et tournent parfois Amour enflammé cool attitude. décembre 2004. estampillé “Dark Angel”. important dispositif policier. à l’affrontement. 22.40 Les experts : Miami 23.10 Jurassic Park, film 22.55 Cellule de crise, doc. 22.25 Les enquêtes de Vera 23.10 Yves Montand, 23.10 Enquête exclusive, Terrain miné Après 5 années de Catastrophes climatiques : La fillette sous les décombres. l’ombre au tableau, doc. mag. Sur une scène de crime, recherches, le milliardaire un temps de retard La famille Mardsen vit un Le timbre profond des Voyage dans la Corée Frank a le malheur de mar- John Hammont est parvenu Irma, ou le récit d’une véritable drame. Alors que la “Feuilles mortes”, l’air du Nord de Kim Jong Un cher sur une mine. Horatio et à recréer la race des dino- catastrophe annoncée. mère se trouve dans le jardin d’enfant vieilli de César C’est le dictateur le plus l’équipe de déminage tentent saures et compte exposer 00.25 Météo de la propriété, Daniel, le et Rosalie, le cabotin sublime mystérieux du pays le plus de désactiver la bombe. ses monstres dans un gigan- 00.30 Histoires courtes : père, est abattu de deux du Milliardaire... fermé au monde. C’est aussi 23.40 90’ Enquêtes, mag. tesque parc d’attractions… cycle “Ailleurs si j’y suis...” balles dans la tête… 00.10 Le rêve du chef le plus menaçant. 02.05 Programmes de 01.25 New York police 00.45 Histoires courtes : 00.05 Soir/3 d’orchestre Kent Nagano, 00.40 Enquête exclusive nuit judiciaire, 2 épisodes A drowning man 00.25 Ex-lady, film doc. 02.30 M6 Music

4 44 45 160 48 42

11.30 Rendez-vous 06.00 Wake Up 08.55 Infos 12.55 Oggy et les cafards 06.10 Inspecteur Gadget 06.30 C8 Cartoon avec Kevin Razy, série 07.30 Le Hit W9, mag. 09.00 Dragon ball super 13.30 My little pony, les 07.05 Un jour, une question, Jeunesse 11.45 La semaine de 08.30 Génération top 50 11.30 Total rénovation : ma amies c’est magique mag. 08.45 Les animaux de la 8, Catherine & Liliane, série 09.25 Génération top 50 maison sur-mesure, doc. 14.00 Regal academy : 07.10 Les gardiens de la mag. 12.00 Jamel comedy kids 10.10 Génération Top 50 12.20 Total rénovation : ma l’académie royale galaxie 13.15 JT 13.00 Auto : La grille, sport 11.05 Génération Top 50 maison sur-mesure, doc. 14.30 Winx club 08.50 Young justice 13.35 Pour vivre un grand 13.55 Plateau Formule 1 11.40 Génération Top 50 13.10 Total rénovation : ma 15.30 Pokemon 10.10 Batman unlimited amour, 14.00 Auto : Formule 1 : 12.30 Météo maison sur-mesure, doc. 16.00 Beyblade burst 11.25 Gawayn téléfilm GP d’Abu Dhabi, sport 12.35 Talent tout neuf 14.00 Total rénovation : ma 16.30 Transformers robots 12.05 #dans la toile 15.20 La fille du Père Noël, 15.45 Formula One, le 12.40 Blue bloods, série maison sur-mesure, doc. in disguise : mission 12.10 Les Zouzous téléfilm magazine de la F1, mag. 13.40 Blue bloods, série 14.50 Total rénovation : ma secrète 13.30 Consomag, mag. 16.55 A la recherche 16.15 Canal rugby club 14.40 Blue bloods, série maison sur-mesure, doc. 17.00 Zak Storm, super 13.35 Fort Boyard de John Christmas, 1ère partie 15.35 Blue bloods, série 15.40 Total rénovation : ma pirate 15.45 Love, Divina, série téléfilm 16.45 Rugby : Avant match 16.30 Blue bloods, série maison sur-mesure, doc. 17.30 Zig et Sharko 16.35 Love, Divina, série 19.05 Les terriens 16.50 Rugby : Lyon / 17.20 Blue bloods, série 16.30 Total rénovation : ma 18.10 Oggy et les cafards 17.25 Love, Divina, série du dimanche ! Toulouse, sport 18.10 Blue bloods, série maison sur-mesure, doc. 19.00 In ze boîte, mag. 18.15 Artistes de France Divertissement 18.40 Canal rugby club 19.00 Blue bloods, série 17.20 Super Nanny, mag. 19.45 C’est pas sorcier 18.20 Un gars, une fille, 19.20 Canal football club 20.05 Soda, série 19.05 Super Nanny, mag. 20.20 C’est pas sorcier série 21.00 21.00 20.55 20.55 20.55 21.00

FOOTBALL : LE TRANSPOR- L’ÉTUDIANTE C’EST PAS SORCIER À LA MAISON HIBERNATUS MONACO / PSG TEUR - LA SÉRIE Film de Claude Pinoteau 3 épisodes POUR NOËL Film de Edouard Molinaro Ligue 1 Conforama Saison 1 - Episode 1 : Avec Sophie Marceau, Survivre à une avalanche: Sarah est une jeune Avec Louis De Funès, 14 journée Protection rapprochée Vincent Lindon Fred s’est confronté à ces avocate qui ne laisse rien Michael Lonsdale Sport Avec Chris Vance, Valentine prépare avec risques dans le Massif du au hasard, tant dans sa vie Le corps d’un homme François Berléand acharnement son agrégation, Mont Blanc... Il s’est mis dans professionnelle que conservé dans un bloc de Frank est chargé de mettre l’aboutissement de cinq la peau d’une victime d’ava- personnelle. Même Noël glace est retrouvé au en lieu sûr Délia, jeune années d’études difficiles. lanche, enfouie sous la neige semble sous contrôle. Mais Groenland. Victime d’un femme riche et mondaine Pour elle, pas de loisirs, et testé avec les gendarmes le destin s’en mêle, faisant naufrage en 1905, Paul dont le père est un général beaucoup de travail et peu du PGHM les différentes vivre à la jeune femme la Fournier, vingt-cinq ans, 22.55 Canal football club influent. de sommeil. L’amour pas méthodes de recherche journée la plus longue de est en parfait état… le débrief Saison 1 - Episode 2 question… des victimes d’avalanche. sa vie. 23.10 J+1, mag. 22.40 Le Transporteur - 22.50 La boum 2, film 22.20 C’est pas sorcier 22.20 Les invités de mon 22.50 Histoire non À la présentation : Nicolas La série, 5 épisodes Vic, maintenant âgée de Pandas géants. père, film autorisée, doc. Tourriol, Marina Lorenzo et Les recherches de police se 15 ans et demi entre en Le ZooParc de Beauval Médecin retraité, Lucien s’est Nazis junkies encore plus de Julien Cazarre, concentrent sur Frank quand seconde au lycée Henri IV. accueille deux pensionnaires toujours impliqué pour les 1939 : Hitler plonge l’Europe le trublion de la Ligue 1. le colis qu’il transporte se Dans le train, en rentrant d’exception : des pandas autres, jusqu’à ce récent dans la guerre. En quelques 00.10 Canal esport club révèle être un coeur volé, d’Autriche avec Poupette, géants, originaires de Chine. mariage blanc avec la belle semaines, la Wehrmacht met 00.35 L’album de la destiné à une greffe sur un elle échange accidentelle- Ce sont les seuls visibles en Tatiana, qui s’installe chez lui la Pologne à genoux et semaine garçon mourant. ment son passeport avec France ! avec sa fille. anéantit l’Armée Française. 01.10 Sex doll, film 03.10 Programmes de celui de Philippe… 23.00 C’est pas sorcier 23.50 Line of duty : 23.45 Histoire non 02.50 Golf : European Tour nuit 00.55 Chroniques criminelles 23.30 C’est pas sorcier enquetes internes, série autorisée, doc. telemonaco_s48_p4_mode2_Template Monaco Page 2 09/11/2017 11:39 Page1

DIMANCHE 26 NOVEMBRE

5 47 46 40 39 20.50 SUR LES TOITS 20.55 THE FALL 20.50 L’AFFAIRE 20.40 CHLOÉ 20.50 LES GROSSES DE PARIS, UN JARDIN Frustration O.J. SIMPSON Film de Atom Egoyan TÊTES EXTRAORDINAIRE 22.15 The fall, 4 épisodes 2 épisodes 22.25 Calculs meurtriers Divertissement 21.45 Les passages de 03.30 Programmes de nuit 22.50 Sens interdits, téléfilm 00.30 Fantasmes, 2 épisodes 22.15 Les Grosses Têtes Paris, doc. 01.25 Libertinages par 23.35 Les Grosses Têtes Louis de Mirabert, série 01.00 Les Grosses Têtes

140 141 142 143 37 20.40 BROTHERS 20.40 20.40 PREACHER 20.40 MASH 20.50 YOUNGER Film de Jim Sheridan LES CHANSONS QUE Saison 2 - Episodes 1, 2 Film de Robert Altman Episodes 9, 10 et 11 22.25 S.O.S Fantômes, film MES FRÈRES M’ONT 22.10 Carlos, film 22.35 Taxi driver, film 22.10 Younger, série 00.20 Ma famille t’adore APPRISES 00.50 Tu vois le genre ? 00.25 Story Classique, mag. 22.40 Younger, série déjà, film Film de Chloé Zhao 01.05 Partir, film 00.45 Les fraises sauvages, 23.05 Younger, série 01.45 Presque célèbre, film 22.15 Manos Sucias, film film

12 13 14 10 11 151 20.50 THIS IS US 20.50 20.55 20.50 FAIS DE 19.55 HOCKEY SUR 20.45 THE DARK Saison 2 / Episode 9 MISS PÉRÉGRINE COMANCHERIA BEAUX RÊVES GLACE : NY RANGERS / KNIGHT RISES 21.30 Scandal, série ET LES ENFANTS Film de David Mackenzie Film de Marco Bellocchio VANCOUVER Film de Christopher Nolan 22.15 You’re the worst, série PARTICULIERS 22.35 Clique dimanche 22.55 Top of the shorts NHL Avec Tom Hardy, Christian 22.40 Snowfall, série 00.25 Personal shopper, film 22.35 Vice principals, série 23.25 The Beatles - Eight Sport présenté par Romain Bale 23.35 Snowfall, série 23.05 Vice principals, série days a week, doc. Del Bello, Eddy Ferhi 23.30 Chute libre, film

144 145 147 146 148 149 20.45 20.45 DOCTEUR 20.45 20.45 27 ROBES 20.45 LE MYSTÈRE 20.45 LUCKY JO PRÉMONITIONS FRANKENSTEIN MA BONNE ÉTOILE Film de Anne Fletcher JÉRÔME BOSCH Film de Michel Deville Film de Alfonso Poyart Film de Paul Mcguigan Film de Anne Fassio 22.35 Jamais entre amis Film de J. L. Lopez-Linares 22.10 Masculin, féminin, film 22.25 Training day, film 22.30 Suburra, film 22.20 Madame Doubtfire 00.10 Un hiver à Central 22.10 Soy Nero, film 23.55 L’empereur du nord 00.25 USS Alabama, film 00.45 Mai 68 en 69, téléfilm 00.20 Arthur 3 - la guerre Park, film 00.05 Le voyeur, film 01.50 Bagarres, film 02.15 Une famille à louer 02.00 28 jours plus tard, film des deux mondes, film 01.50 Christina Noble, film 01.45 Le souffle, film 03.20 Ouvert Contre X, film

101 30 31 91 35 96 20.40 MAKING MARS 20.55 CHANCE 20.55 CONSEIL 21.00 BONE 20.50 MARVEL : 20.55 Documentaire 2 épisodes DE FAMILLE COLLECTOR LES AGENTS DU VOYAGE À TRAVERS 21.30 Une année dans 22.40 Michael Clayton, film Spectacle Film de Phillip Noyce S.H.I.E.L.D. LES COULEURS l’espace, doc. 00.45 Hannibal, série 22.30 Ma belle-mère et moi, Avec Denzel Washington Saison 4 - 5 épisodes La Chine en Bleu - Episode 3 22.20 Nazi Megastructures : 01.25 Hannibal, série 9 mois après, spectacle 23.05 Scènes de crimes, film 00.50 The Walking Dead 21.50 Horizons : Seychelles La ligne Siegfried, doc. 00.10 Le clan des divorcées 01.05 Programmes de nuit 01.35 The Walking Dead

LUNDI 27 NOVEMBRE

43 1 2 3 7 6 06.35 Je peux le faire 10.25 Demain nous… 11.25 Les Z’Amours, jeu 11.15 Midi en France, mag. 13.00 Arte Regards, mag. 08.05 Les Sisters 06.40 Je peux le faire 11.00 Les feux de l’amour 11.55 Tout le monde veut 12.00 Le 12/13 13.35 La part des anges 08.30 Belle et Sébastien 06.45 TV Achat 12.00 Les douze coups de prendre sa place, jeu 12.55 Météo à la carte, mag. 15.35 Naissance d’une 08.50 M6 Boutique 08.45 Les mystères de midi, jeu 13.00 Journal 13 h 00 13.50 Rex, 3 épisodes sage-femme, doc. 10.00 Desperate l’amour, série 13.00 Le journal 13.55 Ça commence 16.10 Des chiffres et des 16.30 Invitation au voyage Housewives, 3 épisodes 10.05 Le sauveur de Noël 13.55 Coup de foudre sous aujourd’hui, mag. lettres, jeu 17.05 Xenius, mag. 12.45 Le 12.45 11.55 Friends, 4 épisodes le sapin, téléfilm 14.55 Je t’aime etc., mag. 16.50 Harry, jeu 17.40 La route de la soie et 13.30 Scènes de ménages 13.50 Infos - Tout en 15.40 Un petit cadeau du 16.00 Affaire conclue, mag. 17.30 Slam, jeu autres merveilles, doc. 13.50 Le bébé de Noël images Père Noël, téléfilm 16.55 Chéri(e) c’est moi le 18.10 Questions pour un 18.05 La Corée du Sud, le 15.45 Une famille pour 13.55 Columbo, téléfilm 17.10 4 mariages pour 1 chef !, jeu champion, jeu pays aux multiples Noël, téléfilm 16.00 Dr House, 3 épisodes lune de miel 18.00 Tout le monde a 18.45 Objectif miracles, doc. 17.25 Les Reines du 18.35 L’avant Quotidien, 18.15 Mon plus beau Noël son mot à dire, jeu independance 19.00 La valse des shopping, jeu mag. 19.20 Demain nous 18.40 N’oubliez pas les 19.00 Le 19/20 continents, doc. 18.35 Chasseurs d’appart 19.20 Quotidien appartient, série paroles, jeu 20.00 Tout le sport, mag. 19.45 Arte Journal 19.45 Le 19.45 20.55 Simplissime 20.00 Le journal 20.00 Journal 20 h 00 20.25 Plus belle la vie, série 20.05 28 minutes, mag. 20.25 Scènes de Ménages 21.00 21.00 20.55 20.55 20.55 21.00

GLADIATOR LA VENGEANCE THIRTEEN FAUT PAS RÊVER LE DEUXIEME MARIÉS AU Film de Ridley Scott AUX YEUX CLAIRS Episode 4 A Cuba, de la Havane a SOUFFLE PREMIER REGARD Avec Russell Crowe, Avec Jodie Comer Santiago Gustave Menda, dit Gu, Épisode 4 Joaquin Phoenix Descente aux enfers Le squelette retrouvé dans Juste quelques pas dans la s’évade de la prison de Catherine Solano (sexo- Le fils de l’empereur Alors qu’Etienne Chevalier la cave de la maison de rue et vous êtes transporté ! Castres. Homme vieilli et logue), Pascal de Sutter romain Marc Aurèle s’arroge retrouve sa maison et sa White est celui de son L’atmosphère, les sons, la fatigué, il a maintenant (docteur en psychologie) brutalement le pouvoir et famille, Olivia est mise demi-frère Dylan musique et l’Histoire... envie de se reposer. Hélas, et Jean-Luc Beaumont ordonne l’exécution du en examen pour meurtre Hawthorne. Il serait resté Cuba, c’est tout cela à la lorsqu’il rejoint son amie (docteur en psychologie), général Maximus, le plus et jetée en prison. Elle enfermé là plusieurs années fois ! Ce soir, Philippe Manouche à Paris, il est 3 experts reconnus, ont fidèle soutien de son s’efforce de survivre dans avant sa mort d’après la Gougler nous emmène impliqué dans un règlement organisé une expérience père… un univers carcéral hostile. scientifique. dans un périple étonnant… de comptes qui oppose pour tester la compatibilité Piège pour un flic Episode 5 22.55 Parlons passion Jacques le Notaire… amoureuse. 23.45 90’ Enquêtes, mag. 23.05 New York unité 22.50 Stupéfiant !, mag. 23.00 Grand Soir 3 23.20 Léon Morin, prêtre 22.55 La robe de ma vie Légionnaires : 8 semaines spéciale, 3 épisodes Stupéfiant !, c’est le Toute l’actualité nationale et Pendant l’Occupation, Saison 2 / Épisode 7 dans l’enfer de la jungle Les détectives enquêtent sur magazine culturel hebdoma- internationale. Economie, l’incroyante Barny, entre un Chaque lundi, suivez Tous volontaires, ils sont 24 la disparition d’une prostituée. daire de France 2 présenté politique, événements, jour dans un confessionnal plusieurs jeunes femmes qui stagiaires entre 20 et 30 ans, Les pistes mènent à un réci- par Léa Salamé. Un culture... Avec des invités, pour y braver un prêtre, recherchent la robe de leurs des soldats issus de la Lé- diviste et ils doivent lutter magazine constitué de des duplex depuis les choisi au hasard. Jeune, rêves pour le plus beau jour gion étrangère, un des corps contre la montre pour sauver grands reportages, capitales européennes et beau et intelligent, ce prêtre, de leur vie. d’élite de l’armée française. sa prochaine victime. d’entretiens exclusifs des reportages long format. Léon Morin, accepte le 23.50 La robe de ma vie 01.25 90’ Enquêtes, mag. 01.35 Chicago Police et de rubriques addictives ! 23.40 Qui sommes-nous ? dialogue. 01.50 The Good Wife, série 03.10 Programmes de nuit Department, série 00.10 Mardi cinéma l’hebdo 00.35 Libre court 01.25 Donkeyotte, doc. 02.45 M6 Music Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s48_p5_mode2_Template Monaco Page 1 09/11/2017 11:50 Page1 LUNDI 27 NOVEMBRE

4 44 45 160 48 42 08.35 Snowfall, 2 épisodes 06.00 Wake Up 06.35 Les Défis d’Alfridge 13.30 C’est pas sorcier 09.40 Les Tortues Ninja 06.00 Gym direct, 10.20 No way out, film 08.40 W9 Hits 06.45 TV achat 14.40 G ciné 10.55 Super 4 mag. 11.55 La semaine de 10.20 @ Vos Clips 08.45 Infos 14.45 Parents, un jeu 11.45 Les Zouzous 06.30 C8 Cartoon Catherine & Liliane, série 11.40 W9 Hits 08.50 Vampire diaries, 3 ép. d’enfant, mag. 13.00 Frankie et les Zhu 08.00 Télé achat 12.05 The last man on 12.40 Malcolm, série 11.20 Secret story 14.50 Wazup, mag. Zhu Pets 09.00 Touche pas à mon earth, série 13.15 Malcolm, série 12.25 Secret story 15.00 Zig et Sharko 13.25 Consomag, mag. poste ! 12.30 Les Guignols : 13.40 Malcolm, série 13.35 Total rénovation : ma 16.30 Yo-kai watch - 13.30 Une saison au zoo 5 12.40 William à midi l’intégrale, mag. 14.10 Malcolm, série maison sur-mesure, doc. Ils sont invisibles, ils sont 15.35 La science des Divertissement 12.50 The tonight show 14.30 Malcolm, série 14.25 Total rénovation : ma partout soucis 13.50 Inspecteur Barnaby, starring Jimmy Fallon 15.05 Malcolm, série maison sur-mesure, doc. 17.00 Power rangers ninja 15.40 Love Divina, série série 13.35 Seul dans Berlin, film 15.35 Malcolm, série 15.15 Total rénovation : ma Steel, série 16.25 Le plus petit homme 15.15 Inspecteur Barnaby, 15.15 Cinéma par... 15.55 Malcolm, série maison sur-mesure, doc. 17.30 Power rangers dino du monde série Albert Dupontel, doc. 16.20 Malcolm, série 16.10 Secret story super charge, série 16.30 Angelo 17.45 C’est que de la télé ! 16.25 Comancheria, film 16.50 Un dîner presque 17.10 Secret story 18.00 Bienvenue chez les 17.00 Ninjago 19.05 TPMP : 18.05 Catherine & Liliane parfait, jeu 18.20 Secret story Loud 18.15 Les as de la jungle Première partie 18.15 Flash pap’ 18.50 Les Marseillais vs le 19.30 Secret story 18.55 Roi Julian ! 18.50 Défis cobayes 20.10 Touche pas à mon 18.40 L’info du vrai, mag. reste du monde 20.10 Secret story L’élu des lémurs 20.00 Un gars, une fille poste ! 20.45 Canalbis 20.50 Météo 20.55 Lolywood, spectacle 19.20 Franky, 2 épisodes 20.50 Monte le son, mag. Divertissement 21.00 21.00 21.00 20.55 20.55 21.00

PARIS ETC. INDIANA JONES ET APPELS LE MONSIEUR GALA «STAND UP» LOCK OUT Episodes 1, 2 et 3 LE ROYAUME DU D’URGENCE D’EN FACE MONTREUX Film de James Mather Suivons le destin de cinq CRÂNE DE CRISTAL Accidents, incendies, Téléfilm Avec Yves Rénier COMEDY Ms One est une prison femmes, cinq héroïnes du Film de Steven Spielberg secours d’urgence : Nathalie a trente ans, un fils FESTIVAL 2015 spatiale expérimentale où les quotidien qui traversent 1957. La vie désormais les pompiers de de dix ans, Léo, un compte Spectacle 500 criminels les plus Paris, et autant de façons tranquille du célèbre Indiana Provence en alerte. bancaire à découvert et Rachid Badouri sera le dangereux au monde sont d’être, de pleurer, de hurler Jones est perturbée lorsqu’il Ils font partie des pompiers une vie qui ressemble à une maître de cérémonie de maintenus dans un sommeil de rire, de rater le bus, de entre en possession d’une les plus sollicités pour proté- course d’obstacles. Entre cette soirée internationale artificiel. Une mutinerie d’une serrer les dents, de grandir, relique aux pouvoirs ger une des plus belles ré- un nouveau boulot, un fils du rire. Ce gala rassemble rare violence y éclate. Émilie, de résister, de faire un surnaturels, issue d’une gion de France : la dont elle s’occupe seule de- de nombreux humoristes la fille du Président et l’équipe enfant ou pas, de ne pas civilisation maya, ou Provence. puis sa naissance, un loyer venus de plusieurs pays du Ms One sont prises en vouloir rentrer chez soi… peut-être extra-terrestre... Flics de choc pour parisien… France, Belgique, Suisse… otage par les détenus. 22.40 L’effet Papillon, mag. 23.10 Indiana Jones quartiers chauds 22.35 Dr. Dolittle 5, film 22.35 #Hyperconnecté - 23.00 First kill, téléfilm Chaque semaine, L’effet et la dernière croisade, film 23.15 Appels d’urgence Comme son père, le célèbre Montreux Comedy Festival Un commissaire de police Papillon, “le” magazine de Indiana Jones se lance Collisions, accidents : le samu Dr Dolittle, Maya Dolittle peut Arnaud Tsamère partage tente de résoudre une affaire référence de l’actualité cette fois-ci à la recherche de Clermont sur tous les parler aux bêtes. Grâce à ce cette scène 2.0 avec de d’enlèvement impliquant un internationale, propose un du Saint-Graal, accompagné fronts. A Clermont-Ferrand et don, elle décroche un travail drôles d’invités tels que Jean- braquage de banque et la concentré d’images et d’infos de l’éminent et très maladroit sa région, il ne faut pas se fier dans un talk show pour Marie Bigard, les Chevaliers retenue d’un jeune garçon pour une vision dynamique Dr Henry Jones, son aux apparences : aux pieds animaux aux côtés de la célè- du Fiel, Anne Roumanoff… en otage. du futur. père… d’une nature paisible… bre héritière Tiffany Monaco... 00.30 Eric Antoine 00.45 Programmes de 23.35 Primaire, film 01.30 Programmes de 00.25 Flics : leur vie en 00.05 Zig et Sharko Montreux Tout - Montreux nuit 01.15 Baccalauréat, film nuit direct, doc. 00.10 Zig et Sharko Comedy Festival 2015

5 47 46 40 39 20.50 48 HEURES 20.55 CRIMES 20.50 FOOTBALL : 20.40 TERREUR SUR 20.50 LES VAL- Documentaire SPÉCIALE FRANCE / SUÈDE LA LIGNE SEUSES 22.35 C dans l’air, mag. Ils ont fait trembler Paris. Football féminin 22.10 Paranoïak, film Film de Bertrand Blier 23.50 C à vous, mag. 22.50 Crimes spéciale, doc. Sport 00.00 Chiens de paille, film 22.55 Miss Univers 2017 00.45 C à vous la suite, mag. 00.40 Crimes en Gascogne 22.50 Les Franglaises, 01.50 Libertinages par 00.50 Festival international 01.10 Entrée libre, mag. 02.30 Programmes de nuit spectacle Louis de Mirabert, série du rire de Liège 2017

140 141 142 143 37 20.40 20.55 SEARCH 20.40 THE WALKING 20.40 BONS BAI- 20.50 FBI : DUO GOOD BEHAVIOR PARTY DEAD SERS D’ATHÈNES TRÈS SPÉCIAL Saison 2. Episode 7 Saison 2 / Episodes 3 et 4 Saison 8. Episode 6 Avec Roger Moore 2 épisodes 21.30 The Girlfriend 21.45 Larry et son nombril - 21.25 Trois enterrements 22.40 L’oeil du diable, film 22.35 Fbi : Duo Très Experience, 2 épisodes Curb Your Enthusiasm - 23.25 Dans la brume 00.10 Shadows, film Spécial, 5 épisodes 22.40 Grey gardens, téléfilm Saison 9 / Episode 9, série électrique, film 01.35 Drôle d’embrouille 03.10 Programmes de nuit

12 13 14 10 11 151 20.50 20.50 20.55 20.50 20.35 FOOTBALL : 20.45 L’AIGLE VOLE CATASTROPHE GREEN LANTERN LA MUSICALE LIVE LA FOLLE HISTOIRE REIMS / AUXERRE AU SOLEIL 3 épisodes Film de Martin Campbell Gorillaz DE MAX ET LÉON Domino’s Ligue 2 Film de John Ford 22.00 The big bang theory 22.40 Captain fantastic, film Spectacle Film de Jonathan Barre 22.40 Late Football Club, mag. Avec John Wayne, Dan Dailey 22.25 Young Sheldon, série 00.35 Une vie, film 22.25 Rendez-vous avec 22.25 Hors contrôle, film 23.40 Football : Monaco / 22.30 La Charge heroïque, 22.45 Brooklyn 99, série 02.30 Bastille day, film Kevin Razy, mag. 00.03 Jour de cinéma PSG, sport film

144 145 147 146 148 149 20.45 LE PONT DES 20.45 STUNG 20.45 WHISPER 2 20.45 RUPTURE 20.45 LES DÉLICES 20.45 LE DÉSERT ESPIONS Film de Benni Diez Film de Katja Von Garnier POUR TOUS DE TOKYO DES TARTARES Film de Steven Spielberg 22.10 Knock Knock, film 22.30 Association de Film de Eric Capitaine Film de Naomi Kawase Film de Valerio Zurlini 23.05 Unborn, film 23.50 Histoires de sexe(s) malfaiteurs, film 22.15 Paris-Willouby, film 22.35 Diamond island, film 23.00 Le jour le plus long 00.30 Le coach, film 01.05 Un héros très discret 00.15 Avril et le monde 23.35 Confession d’un 00.15 Au loin s’en vont les 01.50 Boniface 02.00 De bon matin, film 02.45 Les kidnappeurs, film truqué, film enfant du siècle, film nuages, film somnambule, film

101 30 31 91 35 96 20.40 LA ROUTE 20.55 20.55 21.00 20.50 20.55 DE L’ENFER CHICAGO FIRE JARRY ATYPIQUE GREY’S ANATOMY SUPERNATURAL DES TRAINS PAS 22.20 Mystères Nazis, doc. 4 épisodes Spectacle Au revoir maman Saison 12 - Episode 19 COMME LES AUTRES 23.15 La route de l’enfer : 00.00 Dame De..., série 22.15 Artus : saignant à Le coeur a ses raisons 22.20 Supernatural, série Inde du Nord - Episode 4 Norvège – Lamentations 01.55 Candice Renoir, série point, spectacle 22.30 Grey’s anatomy, série 23.10 Supernatural, série 21.50 Archipels du bout du hivernales, doc. 02.45 Candice Renoir, série 23.50 Ary Abittan - À la folie 23.25 Programmes de nuit 00.00 Supernatural, série monde : Nouvelle-Calédonie Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s48_p6_mode2_Template Monaco Page 1 09/11/2017 11:59 Page1

MARDI 28 NOVEMBRE

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

43 1 2 3 7 6 06.35 Je peux le faire 09.20 Petits secrets entre 09.30 Amour, gloire et… 08.50 Dans votre région 12.20 Des vignes et des 07.20 Alvinnn !!!… 06.40 Je peux le faire voisins, 2 épisodes 09.55 C’est au programme 09.50 09h50 Le matin, mag. hommes, doc. 08.05 Les Sisters 06.45 TV Achat 10.25 Demain nous 10.50 Motus, jeu 10.50 L’édition des régions 12.50 Arte Journal 08.15 Les Sisters 08.45 Les mystères de appartient, série 11.25 Les Z’Amours, jeu 11.15 Midi en France, mag. 13.00 Arte Regards, mag. 08.30 Belle et Sébastien l’amour, série 11.00 Les feux de l’amour 11.55 Tout le monde veut 12.00 Le 12/13 13.35 Le deuxieme souffle 08.50 M6 Boutique 10.05 Un défi pour Noël 12.00 Les douze coups de prendre sa place, jeu 12.55 Météo à la carte, mag. 16.05 La route de la soie et 10.00 Desperate 11.55 Friends, 4 épisodes midi, jeu 13.00 Journal 13 h 00 13.50 Rex, 3 épisodes autres merveilles, doc. Housewives, 3 épisodes 13.50 Infos - Tout en 13.00 Le journal 13.55 Ça commence au- 16.10 Des chiffres et des 16.30 Invitation au voyage 12.45 Le 12.45 images 13.55 Une nouvelle jourd’hui, mag. lettres, jeu 17.10 Xenius, mag. 13.30 Scènes de Ménages 13.55 Columbo, téléfilm tradition pour Noël, téléfilm 14.55 Je t’aime etc., mag. 16.50 Harry, jeu 17.35 La route de la soie et 13.50 Un prince pour Noël 16.00 Dr House, série 15.40 Une bonne étoile 16.00 Affaire conclue, mag. 17.30 Slam, jeu autres merveilles, doc. 15.45 Un Noël à la maison 16.55 Dr House, série pour Noël, téléfilm 16.55 Chéri(e) c’est moi 18.10 Questions pour un 18.05 La Corée du Sud, le 17.25 Les Reines du 17.40 Dr House, série 17.10 4 mariages pour 1 le chef !, jeu champion, jeu pays aux multiples shopping, jeu 18.35 L’avant Quotidien, lune de miel 18.00 Tout le monde a 18.45 Objectif indepen- miracles, doc. 18.35 Chasseurs mag. 18.15 Mon plus beau Noël son mot à dire, jeu dance 19.00 La valse des d’appart’, jeu 19.20 Quotidien, première 19.20 Demain nous 18.40 N’oubliez pas les 19.00 Le 19/20 continents, doc. 19.45 Le 19.45 partie, mag. appartient, série paroles, jeu 20.00 Tout le sport, mag. 19.45 Arte journal 20.25 Scènes de 19.40 Quotidien, mag. 20.00 Le journal 20.00 Journal 20 h 00 20.25 Plus belle la vie 20.05 28 minutes, mag. ménages, série 21.00 21.00 20.55 20.55 20.50 21.00

NORMAN SUR SCÈNE UNE FAMILLE CASH LA FORÊT CHOLESTÉROL : LE MEILLEUR Norman Thavaud arrive sur FORMIDABLE INVESTIGATION Saison 1, Episodes 3 et 4 LE GRAND BLUFF PÂTISSIER scène avec son tout premier Chambre d’amis Coton : l’envers de nos Série de Julius Berg Pour démonter ce qui a Douce France one man show. Cette nou- Série de Miguel Courtois tee-shirts À Montfaucon, un petit vil- constitué pendant plus d’un Pour cette 7e semaine de velle aventure scénique est Excédée par Jacques, Magazine présenté par lage paisible des Ardennes, demi-siècle un dogme concours, nos 5 pâtissiers une suite logique pour ce Catherine rejoint Fred dans Élise Lucet tout bascule quand Jennifer, inattaquable, Anne Georget amateurs encore en course pionnier du “web man show” son nouveau village. La Le coton, c’est doux, cha- une adolescente du village, donne la parole à une vont proposer un tour de qui a déjà réussi en quelques jeune femme fait un petit leureux, naturel. Nous en disparaît. quinzaine de spécialistes France des saveurs ! Ils années à réunir plusieurs baby blues et sa mère tente portons tous les jours. Cette 22.45 Parlons passion qui expliquent ce que l’on vont, en effet, s’affronter millions de fans, en postant de lui remonter le moral. matière est devenue l’un 22.50 Météo sait du cholestérol et sur 3 épreuves autour des vidéos qu’il filme lui- Les petits chefs des produits les plus utilisés 22.55 Grand Soir 3 réfutent à la fois… de gâteaux 100% made in même depuis sa chambre. 23.05 Euro Millions, jeu de la planète. 23.33 Le pitch cinéma 22.15 Entretien France. 22.30 Florence Foresti - 23.09 New York unité 22.55 Infrarouge - 23.35 Brèves de comptoir 22.35 Colombie, le silence 23.25 Le meilleur pâtissier : Motherfucker, spectacle spéciale, Conflit d’intérêt Hommage à Mireille Darc, Une journée de la vie du Café des armes, doc. À vos fourneaux ! mag. TF1 vous propose de voir ou Sur décision du juge, la garde réalisatrice engagée, doc. L’Hirondelle, sur une petite Juan Manuel Santos prenait Douce France de revoir le spectacle de du jeune Calvin a été confiée Excision : le plaisir interdit/ place de banlieue, en face de court ses compatriotes Vous n’êtes pas rassasiés ? Florence Foresti : à Olivia. Touchée par la Une mutilation sexuelle faite d’un cimetière. avec cette main tendue, « Le Meilleur pâtissier, à vos Motherfucker. détresse du garçon, Olivia aux femmes à travers le 01.35 Espace francophone esquissée lors de son fourneaux ! » spéciale douce 00.25 Florence Foresti fait accepte volontiers d’assumer monde et même en France. 01.40 Un livre un jour discours d’investiture à la France vous propose encore des sketches à la Cigale, cette responsabilité provisoire. 00.05 Infrarouge - 01.45 Midi en France, mag. présidence, le 7 août 2010… plus de recettes et de spectacle 23.50 New York unité Hommage à Mireille Darc, 02.15 Des racines & des 23.35 Mexique, justice pour gourmandise ! 02.15 Programmes de nuit spéciale, série réalisatrice engagée, doc. ailes, mag. les disparus, doc. 00.45 Les rois du gâteau

4 44 45 160 48 42

12.30 Les Guignols : 06.00 Wake Up 06.35 Les Défis d’Alfridge 12.55 Robot trains 09.40 Les Tortues Ninja 06.00 Gym direct, mag. l’intégrale, mag. 07.30 Wake Up 06.40 Les Défis d’Alfridge 13.30 C’est pas sorcier 10.50 Un jour, une question 06.30 C8 Cartoon 12.35 Canalbis 08.40 W9 Hits 06.45 TV achat 14.40 G ciné 10.55 Super 4 08.00 Télé achat 12.45 Catherine & Liliane 10.20 @ Vos Clips 08.45 Infos 14.45 C’est bon signe 11.45 Les Zouzous 09.00 Touche pas à mon 12.50 The tonight show 11.05 @ Vos Clips 08.50 Vampire diaries, 3 ép. 14.50 Wazup, mag. 13.00 Frankie et les Zhu poste ! starring Jimmy Fallon 11.40 W9 Hits 11.20 Secret story 15.00 Zig et Sharko Zhu Pets Divertissement 13.30 Snowfall, série 12.40 Malcolm, 9 épisodes 12.25 Secret story 16.30 Yo-kai watch - 13.30 Une saison au zoo 5 12.40 William à midi 14.25 Snowfall, série 16.50 Un dîner presque 13.35 Total rénovation : ma Ils sont invisibles, 15.35 La science des Divertissement 15.15 Rencontres de série parfait, jeu maison sur-mesure, doc. ils sont partout soucis 13.50 Inspecteur Barnaby, 15.30 Tchi tcha, mag. 17.55 Un dîner presque 14.25 Total rénovation : ma 17.00 Power rangers ninja 15.40 Love Divina, série série 16.20 Primaire, film parfait, jeu maison sur-mesure, doc. Steel, série 16.25 Le plus petit homme 15.15 Inspecteur Barnaby, 18.05 Catherine & Liliane, 18.50 Les Marseillais vs 15.15 Total rénovation : ma 17.30 Power rangers dino du monde série série le reste du monde maison sur-mesure, doc. super charge, série 16.30 Angelo 17.45 C’est que de la télé ! 18.15 Flash pap’ 19.50 Les Marseillais vs 16.10 Secret story 18.00 Bienvenue chez les 17.00 Ninjago 19.05 TPMP : 18.40 L’info du vrai, mag. le reste du monde 17.10 Secret story Loud 18.20 Les as de la jungle Première partie 20.45 Canalbis 20.50 Météo 18.20 Secret story 18.55 Roi Julian ! L’élu des 18.50 Défis cobayes 20.10 Touche pas à mon 20.58 Catherine & Liliane, 20.55 Le message de 19.30 Secret story lémurs 19.20 Défis cobayes poste ! série Madénian et VDB, série 20.55 Lolywood, spectacle 19.20 Franky, 2 épisodes 20.00 Un gars, une fille Divertissement 21.00 21.00 21.00 20.55 20.55 21.00

THE BIRTH BLUE BLOODS RETOUR VERS LE BEETLEJUICE COLD CASE : LE MEILLEUR OF A NATION Saison 6 - Episode 12 : FUTUR II Film de Tim Burton AFFAIRES DE CAMILLE Film de Nate Parker La malédiction Film de Robert Zemeckis Avec Michael Keaton, Alec CLASSÉES Divertissement Trente ans avant la guerre de Un malfrat local est assas- Avec Michael J Fox Baldwin Catch hardcore Présenté par Camille Sécession, Nat Turner est siné dans sa voiture. Danny Durant son premier voyage Adam et Barbara ont péri Série de Jeffrey G Hunt Combal un esclave cultivé. Son pro- et Baez enquêtent pour en 1985, Marty a commis dans un accident mortel. En 1986, un futur catcheur Camille Combal est de priétaire, Samuel Turner, qui obtenir des réponses rapi- quelques erreurs. L’avenir Ayant rejoint le royaume professionnel est abattu. retour pour une grande connaît des difficultés finan- dement avant qu’une guerre qu’il s’était tracé n’est pas si des esprits, ils continuent L’équipe de Lilly Rush doit soirée ! Revivez ses meil- cières, accepte une offre des gangs ne se déclenche. rose, et son rejeton est de hanter leur maison de retrouver l’auteur des leurs moments dans Touche visant à utiliser les talents de Saison 6 - Episode 13 : tombé sous la coupe du campagne. Mais voici que coups de feu... pas a mon poste ! Au prêcheur de Nat pour assujet- Le retour d’Octavio Nuñez voyou Griff Tannen, qui veut celle-ci est rachetée par la Enquête hors-cadre programme : des images tir des esclaves indisciplinés... régner sur la ville… famille Deetz… Dans la ligne de mire hilarantes de la télévision… 23.00 Tchi tcha, mag. 22.30 Blue bloods, série 23.00 Retour vers le futur 22.35 L’histoire sans fin 2 : 23.00 Sherlock, série 23.10 Le meilleur Magazine cinéma au cœur Saison 6 - Episode 14 : 1985. Ami de l’excentrique pro- un nouveau chapitre, film Le banquier aveugle de Camille de l’actualité culturelle, TCHI Passage aux aveux fesseur Emmett Brown, le jeune Depuis les aventures vécues Aux côtés de Holmes, ce Présenté par Camille Combal TCHA revendique l’ouverture, Le patron d’une maison de Marty l’accompagne un soir grâce à son livre magique, la cher Dr Watson n’a pas une Retrouvez également les l’humour et la bonne hu- passes est retrouvé mort et tester sa nouvelle expérience : vie de Bastien a changé : sa seconde pour s’ennuyer. meilleurs sketchs, incrustes meur… avec au programme quatre de ses employées le voyage dans le temps via mère est morte, et l’entente Malheureusement, résoudre et parodies made in des enquêtes, des interviews, avouent en être l’auteur. une DeLorean modifiée… avec son père n’est pas très des énigmes n’aide pas à Combal ! des coups de cœur… 23.20 Blue bloods, série 01.10 Retour vers le futur : bonne. payer les factures ! 01.00 Programmes de 23.50 Moi, Daniel Blake, film 00.10 Blue bloods, série 30 ans d’un film culte, doc. 00.05 Zig et Sharko 00.30 Sherlock, série nuit 01.30 Rester vertical, film 01.05 Blue bloods, série 02.20 Programmes de nuit 00.10 Zig et Sharko 02.05 Monte le son, le live telemonaco_s48_p7_mode2_Template Monaco Page 2 09/11/2017 15:10 Page1

MARDI 28 NOVEMBRE

5 47 46 40 39 20.50 KHEOPS, 20.55 HEAT 20.50 DC : LEGENDS 20.40 MÉMOIRE 20.50 MYSTÉRIEUSES Film de Michael Mann OF TOMORROW EFFACÉE LA VENGEANCE DU DÉCOUVERTES 23.58 La rivière du crime Saison 2 - Episodes 11 et 12 Film de Joseph Ruben SERPENT À PLUMES Documentaire 01.50 Au bout de la nuit 2, 22.30 DC : Legends of 22.20 Meurtre parfait, film Film de Gérard Oury 22.30 C dans l’air, mag. téléfilm tomorrow, 2 épisodes 00.10 #catchoff 22.45 Coluche, la France a 23.35 C à vous, mag. 03.40 Programmes de nuit 00.15 Catch américain Raw besoin de toi, doc.

140 141 142 143 37 20.40 THE WHITE 20.50 20.40 20.40 NUIT DE 20.50 NOËL PRINCESS LA FAMILLE HOLLAR SHÉRIF JACKSON NOCES CHEZ À LA TÉLÉVISION 2 épisodes Film de John Krasinski Avec Ed Harris LES FANTÔMES Téléfilm de Peter Sullivan 22.35 Alphonse Président, 22.05 Ballers, 2 épisodes 22.15 The dark valley, film Film de Gene Wilder 22.35 Le chien qui a sauvé 3 épisodes 00.10 Nos meilleures 00.05 Don’t breathe : 22.00 Micki et Maude, film Noël, téléfilm 00.00 Valley of love, film années - 1ère partie, film la maison des ténèbres, film 00.20 Le cadeau de Carole

12 13 14 10 11 151 20.50 I’M DYING UP 20.50 20.55 PARIS ETC. 20.50 20.50 FOOTBALL : 20.45 ALL IS LOST HERE JAMAIS CONTENTE 3 épisodes GODS OF EGYPT BORDEAUX / SAINT- Film de JC Chandor 2 épisodes Film de Emilie Deleuze 22.35 Clique dimanche Film de Alex Proyas ETIENNE Avec Robert Redford 22.45 American crime, 2 ép. 22.15 La folle histoire de 23.30 The tonight show 22.50 Ben-hur, film Ligue 1 Conforama 22.35 Bonnie and Clyde, film 00.05 Florence Foster Max et Léon, film starring Jimmy Fallon 00.50 Jour de cinéma 22.55 Late Football Club, 00.25 Si j’avais un million, Jenkins, film 23.50 Victoria, film 00.15 Canalbis 00.55 Le cercle, mag. mag. film

144 145 147 146 148 149 20.45 15 AOÛT 20.45 20.45 RICHARD 20.45 MADAME 20.45 LES CHEVA- 20.45 LES VOLEURS Film de Patrick Alessandrin ROCKY BALBOA CŒUR DE LION BOVARY LIERS BLANCS DE TRAINS 22.20 Pension complète, film Film de Sylvester Stallone 22.35 Ma bonne étoile, film Film de Sophie Barthes Film de Joachim Lafosse Film de Burt Kennedy 23.35 Le village, film 22.25 Creed - L’héritage de 00.10 Esprit libre, film Henry Lloyd Hughes 22.35 Apnée, film 22.15 Au paradis à coups 01.20 Fatima, film Rocky Balboa, film 02.00 Les bidasses au 22.40 Joy, film 00.05 Patria obscura, film de révolver, film 02.40 Une enfance, film 00.35 Les collégiennes, film pensionnat, film 00.40 The girl in the park 01.30 Les expériences… 23.50 Le dernier nabab, film

101 30 31 91 35 96 20.40 TOP CARS 20.55 CAÏN 20.55 ALEXANDRE 21.00 SECTION DE 20.50 SUPERGIRL 20.55 ECHAPPÉES Delorean Reboot Révision 1 LE BIENHEUREUX RECHERCHES Saison 2 - 2 épisodes BELLES 21.30 Garage Collector, doc. Révision 2 Film de Yves Robert 2 épisodes 22.20 Supergirl, série Québec, le chant de la 22.20 Mystères Nazis : 23.00 Chance, série 22.30 On a volé la cuisse 23.05 Section de 23.10 Supergirl, série nature - Episode 1 De la drogue dans 23.50 Chance, série de Jupiter, film recherches, 2 épisodes 00.00 Supergirl, série 22.50 Les châteaux de la les armées d’Hitler, doc. 00.15 La télé de Foresti, doc. 01.05 Programmes de nuit 00.50 The last ship, série Loire, doc.

MERCREDI 29 NOVEMBRE

43 1 2 3 7 6 06.45 TV Achat 08.30 Téléshopping 11.25 Les Z’Amours, jeu 11.15 Midi en France, mag. 12.50 Arte Journal 08.40 Kid & Toi 08.45 Les mystères de 09.20 Petits secrets entre 11.55 Tout le monde veut 12.00 Le 12/13 13.00 Arte Regards, mag. 08.50 M6 Boutique l’amour, série voisins, 2 épisodes prendre sa place, jeu 12.55 Météo à la carte, mag. 13.35 Le bossu, film 10.00 Desperate 10.05 Il faut sauver les 10.25 Demain nous 13.00 Journal 13 h 00 13.50 Rex, 3 épisodes 15.35 La route des incas Housewives, 3 épisodes chiens de Noël, téléfilm appartient, série 13.55 Ça commence 16.10 Des chiffres et 16.30 Invitation au voyage 12.45 Le 12.45 11.55 Friends, 4 épisodes 11.00 Les feux de l’amour aujourd’hui, mag. des lettres, jeu 17.05 Xenius, mag. 13.30 Scènes de Ménages 13.50 Infos - Tout en 12.00 Les douze coups de 14.55 Je t’aime etc., mag. 16.50 Harry, jeu 17.35 La route de la soie et 13.50 Les 12 cadeaux de images midi, jeu 16.00 Affaire conclue, mag. 17.30 Slam, jeu autres merveilles, doc. Noël, téléfilm 13.55 Julie Lescaut, série 13.00 Le journal 16.55 Chéri(e) c’est moi le 18.10 Questions pour 18.05 La Corée du Sud, le 15.45 Je ne suis pas prête 16.00 Julie Lescaut, série 13.55 Une mélodie de Noël chef !, jeu un champion, jeu pays aux multiples pour Noël, téléfilm 17.40 Hercule Poirot, série 15.40 Les lumières de Noël 18.00 Tout le monde a 18.45 Objectif miracles, doc. 17.25 Les Reines du 18.35 L’avant Quotidien 18.15 Mon plus beau Noël son mot à dire, jeu indépendance 19.00 La valse des shopping, jeu 19.20 Quotidien, première 19.20 Demain nous 18.40 N’oubliez pas les 19.00 Le 19/20 continents, doc. 18.35 Chasseurs d’appart’ partie, mag. appartient, série paroles, jeu 20.00 Tout le sport, mag. 19.45 Arte Journal 19.45 Le 19.45 19.40 Quotidien, mag. 20.00 Le journal 20.00 Journal 20 h 00 20.25 Plus belle la vie, série 20.05 28 minutes, mag. 20.25 Scènes de Ménages 21.00 21.00 20.55 20.55 20.55 21.00

90’ ENQUÊTES ESPRITS ON VA S’AIMER UN DES RACINES LA LEÇON NOUVELLE STAR Folie des grandeurs, vols CRIMINELS PEU, BEAUCOUP... & DES AILES DE PIANO 1ère épreuve du théâtre à l’étalage : dans le secret Jeu de dupes Rose La grèce en héritage Film de Jane Campion Après quatre semaines des centres commerciaux Série de Glenn Kershaw Avec Catherine Marchal Carole Gaessler nous La Nouvelle-Zélande, au d’auditions à travers la Magazine présenté par Avec Kirsten Vangsness Astrid Lartigues, cofonda- accueillera à Athènes, à siècle dernier. Mère d’une France, 300 candidats sont Carole Rousseau Reid, accompagné de J.J., trice du cabinet Lartigues & l'Acropole, puis à Delphes, fillette, Ada se remarie passés sous l’œil expert de Ils poussent comme des se trouve face-à-face avec Lorenzi, charge sa fille au sanctuaire d'Apollon ; avec un inconnu. Ce der- Cœur de Pirate, Benjamin champignons près de chez Cat Adams, responsable de Audrey d’établir une média- deux sites qui célèbrent le nier accepte d’emmener Biolay, Nathalie Noennec nous : les nouveaux centres son emprisonnement et de tion entre les parents de la 30e anniversaire de leur tous ses biens au fin fond et Dany Synthé. Ce soir, les commerciaux. Leurs noms : l’enlèvement de sa mère par petite Rose et ses grands- classement à l'Unesco. du bush, à l’exception du portes du théâtre s’ouvrent Waves, Aéroville, l’Atoll, Lindsey Vaughn. parents. plus précieux : un piano, qui pour les 100 meilleurs ! Europa City, So Ouest… Le fiancé imaginaire Fatou 23.05 Grand Soir 3 échoue chez un voisin... 23.00 90’ Enquêtes (suite) 22.40 Esprits criminels, 22.50 Nina, série 23.35 Pièces à conviction 22.50 Stefan Zweig, doc. 23.15 Nouvelle Star, Folie des grandeurs, vols à série 4 épisodes Elus et Associations : Histoire d’un Européen ça continue l’étalage : dans le secret des Un père imaginaire Nina découvre qu’elle est Les Liaisons dangereuses La vie tourmentée d’un écri- Épisode 5 centres commerciaux 23.25 Esprits criminels, enceinte de Costa. Comment L’argent public versé aux vain de génie, qui fut l’un des Après « Nouvelle Star », Ils poussent comme des série lui annoncer une telle nou- associations est-il toujours premiers à rêver d’une Europe retrouvez Érika Moulet et champignons près de chez Mère Nature velle alors qu’ils sont toujours dépensé pour la bonne cause ? cosmopolite et moderne, Lola Dubini à l’Élysée nous : les nouveaux centres 00.20 Gotham, série en plein questionnement sur 00.55 Des racines & des jusqu’à en être inconsolable. Montmartre, pour un nouveau commerciaux. 01.05 Gotham, série leur relation ? ailes, mag. 23.40 L’Einstein du sexe - volet de « Nouvelle Star, ça 00.05 90’ Enquêtes, mag. 02.00 Gotham, série 02.30 Les chemins de la foi 02.50 Un livre un jour Rosa von Praunheim 1999 continue » ! 01.15 90’ Enquêtes, mag. 02.45 Programmes de nuit 03.25 Ça commence… 02.55 Midi en France, mag. 01.20 Un amour violent, film 00.25 Empire, 2 épisodes Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s48_p8_mode2_Template Monaco Page 1 09/11/2017 15:25 Page1

MERCREDI 29 NOVEMBRE

4 44 45 160 48 42 10.30 Les Guignols : 06.00 Wake Up 08.20 Infos 13.30 My little pony, les 09.40 Les Tortues Ninja 06.00 Gym direct, mag. l’intégrale, mag. 07.30 Wake Up 08.25 Vampire diaries, 3 ép. amies c’est magique 10.50 Un jour, une question 06.30 C8 Cartoon 10.35 Mes trésors, film 08.30 Le Hit W9, mag. 10.55 Secret story 14.00 Winx club 10.55 Super 4 08.00 Télé achat 12.05 The last man on 09.30 Talents W9 12.00 Secret story 14.30 Regal academy : 11.45 Les Zouzous 09.00 Touche pas à mon earth, série 10.45 Génération top 50 13.10 Clap - Le magazine l’académie royale 13.00 Frankie et les Zhu poste ! 12.35 Canalbis 12.30 Météo culturel, mag. 15.35 Totally Spies ! Zhu Pets Divertissement 12.50 The tonight show 12.40 Malcolm, 9 épisodes 13.35 Total rénovation : ma 16.30 Yo-kai watch - 13.25 Un jour, une question 12.40 William à midi starring Jimmy Fallon 16.50 Un dîner presque maison sur-mesure, doc. Ils sont invisibles, 13.30 Elena d’Avalor Divertissement 13.35 Brice 3, film parfait, jeu 14.25 Total rénovation : ma ils sont partout 14.20 Lolirock 13.50 Inspecteur Barnaby, 15.05 Le correspondant 17.55 Un dîner presque maison sur-mesure, doc. 17.00 Power rangers 15.40 Love Divina, série série 16.30 La folle histoire de parfait, jeu 15.15 Total rénovation : ma ninja Steel, série 16.25 Le plus petit homme 15.25 Inspecteur Barnaby, Max et Léon, film 18.50 Les Marseillais vs le maison sur-mesure, doc. 17.30 Power rangers du monde série 18.05 Catherine & Liliane, reste du monde 16.10 Secret story dino super charge, série 16.30 Angelo 17.45 C’est que de la télé ! série 19.50 Les Marseillais vs le 17.10 Secret story 18.00 Bienvenue 16.55 Ninjago 19.05 TPMP : 18.15 Flash pap’ reste du monde 18.20 Secret story chez les Loud 18.15 Les as de la jungle Première partie 18.40 L’info du vrai, mag. 20.50 Météo 19.30 Secret story 18.55 Roi Julian ! 18.50 Défis cobayes 20.10 Touche pas à mon 20.45 Football : Avant 20.55 Le message de 20.10 Secret story L’élu des lémurs 19.20 Défis cobayes poste ! match, sport Madénian et VDB, série 20.55 Lolywood, spectacle 19.20 Franky, 2 épisodes 20.00 Un gars, une fille Divertissement 21.00 21.00 21.00 20.55 20.55 21.00

FOOTBALL : ENQUÊTES JOSÉPHINE, PÈRE ET MAIRE CASSE-TÊTE LA SOIRÉE PSG / TROYES CRIMINELLES ANGE GARDIEN Amélie - Saison 1 / CHINOIS DE L’INFO Ligue 1 Conforama 2 reportages Pour la vie Episode 11 Film de Cédric Klapisch Shopping de Noël : 15e journée Magazine présenté par Série de Sylvie Aymé, Série Avec Audrey Tautou, la chasse aux bonnes Sport Nathalie Renoux Jean-Marc Seban, Pascal Avec Christian Rauth, Romain Duris affaires Affaire Beaugendre : les Heylbroeck Daniel Rialet Xavier a maintenant 40 ans. Magazine mystérieuses lettres de Avec Mimie Mathy, Parce qu’elle a des kilos en On le retrouve avec Madame G. Romane Portail trop, Amélie Guibert est Wendy, Isabelle et Martine Le 20 décembre 2012, Aurélie Avec Camille, sa première victime d’un harcèlement quinze ans après L’auberge Barbot, 29 ans, est retrouvée cliente, Joséphine doit moral de la part de Patricia espagnole et dix ans après gisante sur le pas de la porte photographier et filmer un Lazare sa patronne, une Les poupées russes. de sa cuisine. mariage… belle et redoutable manager. 22.55 Jour de foot, mag. 23.00 Enquêtes criminelles 22.50 Joséphine, 22.45 Père et maire, série 22.40 Des vents contraires 23.00 La soirée de l’info Toutes les images, les Affaire Dupuis ange gardien, série Entre père et mère. La vie de Paul bascule le jour Magazine réactions à chaud et les Le 27 novembre 2012, à La tête dans les étoiles Fabien Félix, 18 ans, apprend où sa femme Sarah disparait 00.30 Langue de bois moments forts sur tous les Bobigny, alors qu’il rentre Jérôme a 16 ans. Il vit avec que son ancienne petite amie subitement. Après une année s’abstenir terrains dans JOUR DE chez lui, Patrice Dupuis, son père et son jeune frère Jessica a accouché sous X de recherches infructueuses, Magazine FOOT, le format historique 43 ans, trouve le corps ina- sur un chantier naval. d’un petit Paul. Qu’à cela ne Paul est un homme brisé, 01.30 Programmes de nuit de CANAL+ toujours très nimé de sa compagne Dafina 00.40 Flics : leur vie en tienne, si son bébé n’a pas de rongé par le doute et la attendu par les abonnés. dans leur appartement. direct, doc. mère… il aura un père ! culpabilité. 23.50 La musicale live Affaire Nathalie Villermet. 01.40 Flics : leur vie en 00.25 G ciné 00.10 Monte le son, les 01.20 Paris etc., série 01.05 Enquêtes criminelles direct, doc. 00.30 Zig et Sharko sessions, mag.

5 47 46 40 39 20.50 IRAN, LE 20.55 SNIPER 3 20.50 WALKER 20.40 LES CHRO- 20.50 USS RÉVEIL D’UN GÉANT Film de PJ Pesce TEXAS RANGERS : NIQUES DE RIDDICK INDIANAPOLIS Documentaire Avec Tom Berenger LA MACHINATION Film de David Twohy Avec Nicolas Cage 22.00 Le monde en face 22.45 Countdown, téléfilm Téléfilm de Aaron Norris 22.35 Land of the dead 23.10 Vikings, série débat, mag. 00.35 Détention, film 22.35 The prince, film (le territoire des morts), film 00.00 Vikings, série 22.45 C dans l’air, mag. 02.25 Programmes de nuit 00.20 La crypte, film 00.55 Vikings, série

140 141 142 143 37 20.40 MR. HOLMES 20.40 MY SWEET 20.40 20.40 20.50 22.20 Good Behavior, série PEPPER LAND JANE GOT A GUN SELLA D’ARGENTO DEVIOUS MAIDS 23.15 The Girlfriend Film de Hiner Saleem Film de Gavin O'Connor Film de Lucio Fulci 2 épisodes Experience, 2 épisodes 22.10 Syngué sabour - 22.15 Tu vois le genre ? 22.15 Joe l’implacable, film 22.35 Devious maids, série 00.25 Joyeuse fête des Pierre de patience, film 22.30 The Walking Dead 23.55 Story Classique, mag. 23.20 Devious maids, série mères, film 23.50 Story Series, mag. 23.20 Danny The Dog, film 00.15 Le tatoué, film 00.10 Devious maids, série

12 13 14 10 11 151 20.50 HALT 20.50 20.55 THE BIRTH 20.50 20.45 BOXE : 20.45 BRONCO BILLY AND CATCH FIRE MAN OF STEEL OF A NATION LA MÉCANIQUE BOXE : FIGHT+ Film de Clint Eastwood 2 épisodes Film de Zack Snyder Film de Nate Parker DE L’OMBRE 22.30 Rugby : Italie / Afrique Avec Clint Eastwood, Sondra 22.25 The last man on earth 23.05 Miss Pérégrine et les 22.50 L’album Film de Thomas Kruithof du Sud, sport Locke 22.45 Catastrophe, série enfants particuliers, film de la semaine, spectacle 22.15 Rétention 00.05 Auto : On board, au 22.40 L’épouvantail, film 23.10 Catastrophe, série 01.10 Un petit boulot, film 23.25 L’album de la semaine 22.30 Colonia, film cœur de la F1, sport 00.30 Sérénade à trois, film

144 145 147 146 148 149 20.45 SPOTLIGHT 20.45 THE BEAST 20.45 PUR-SANG, 20.45 20.45 LA PRUNELLE 20.45 LES AMANTS Film de Tom McCarthy Film de Hans Herbots LA LÉGENDE DE COUP DE FOUDRE DE MES YEUX DE VÉRONE 22.50 Public enemies, film 22.50 Mission impossible 2 SEABISCUIT A RHODE ISLAND Film de Axelle Ropert Film de André Cayatte 01.05 La nina de fuego, film 00.55 3 catins pour un Film de Gary Ross Film de Peter Hedges 22.10 Le parc, film 22.30 Senso, film 03.15 Tous cinéma, mag. taulard, téléfilm 23.00 Mumu, film 22.20 Caché, film 23.25 Un jeune poète, film 00.30 Lola Montès, film 02.15 Suburra, film 00.35 Les bas de soie noire 02.20 Eva, film

101 30 31 91 35 96 20.40 FRAYEUR 20.55 20.55 21.00 20.50 SUPERGIRL 20.55 J’IRAI DORMIR EN PLEIN VOL NEW YORK SECTION MAGDANE SHOW LA VENGEANCE 2 épisodes CHEZ VOUS Erreurs de pilotage CRIMINELLE 22.10 Les Chevaliers du Fiel AUX YEUX CLAIRS 22.20 Supergirl, série Argentine - Episode 3 21.30 Air crash, doc. 3 épisodes démontent le Zénith 2 épisodes 23.10 Supergirl, série Documentaire 22.20 Mystères Nazis : La 23.15 New York unité 00.15 Les fous rires des 22.55 Alice Nevers, le juge 00.00 Supergirl, série 21.50 Le Fan Tour de forteresse aux œuvres d’art spéciale, série Chevaliers du Fiel 2016 est une femme, série 00.50 Programmes de nuit Guillaume : Sissi, doc. Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s48_p9_mode2_Template Monaco Page 1 09/11/2017 15:21 Page1 JEUDI 30 NOVEMBRE

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

43 1 2 3 7 6 06.45 TV Achat 06.25 TFou 09.30 Amour, gloire et… 08.50 Dans votre région 10.50 Planète d’eau, doc. 07.20 Alvinnn !!! Et les 08.45 Les mystères de 08.30 Téléshopping 10.00 C’est au programme 09.50 09h50 Le matin, mag. 12.20 Des vignes et des Chipmunks l’amour, série 10.25 Demain nous 10.55 Motus, jeu 10.50 L’édition des régions hommes, doc. 08.05 Les Sisters 10.05 Un dernier tour pour appartient, série 11.25 Les Z’Amours, jeu 11.15 Midi en France, mag. 12.50 Arte Journal 08.30 Belle et Sébastien Noël, téléfilm 11.55 Petits plats en 11.55 Tout le monde veut 12.00 Le 12/13 Dimanche 13.00 Arte Regards, mag. 08.50 M6 Boutique 11.55 Friends, série équilibre prendre sa place, jeu 12.55 Météo à la carte, mag. 13.35 Quai des Orfèvres 10.00 Desperate 12.25 Friends, série 12.00 Les douze coups 13.00 Journal 13 h 00 13.50 Rex, 3 épisodes 15.35 Quand Hari se marie, Housewives, 3 épisodes 12.55 Friends, série de midi, jeu 13.55 Ça commence 16.10 Des chiffres et des doc. 12.45 Le 12.45 13.25 Friends, série 12.55 L’Affiche du Jour aujourd’hui, mag. lettres, jeu 16.30 Invitation au voyage 13.30 Scènes de Ménages 13.50 Infos - Tout en images 13.00 Le journal 14.55 Je t’aime etc., mag. 16.50 Harry, jeu 17.10 Xenius, mag. 13.50 Les amoureux 13.55 Columbo, téléfilm 13.30 Petits plats en 16.00 Affaire conclue, mag. 17.30 Slam, jeu 17.35 La route de la soie et de Noël, téléfilm 16.00 Dr House, série équilibre 16.55 Chéri(e) c’est moi le 18.10 Questions pour un autres merveilles, doc. 15.45 Un mariage pour Noël 16.55 Dr House, série 13.55 10 choses à faire chef !, jeu champion, jeu 18.05 La Corée du Sud, le 17.25 Les Reines du 17.40 Dr House, série pour un Noël parfait, téléfilm 18.00 Tout le monde a son 18.45 Objectif pays aux multiples miracle shopping, jeu 18.35 L’avant Quotidien 18.15 Mon plus beau Noël mot à dire, jeu indépendance 19.00 La valse des 18.35 Chasseurs 19.20 Quotidien, première 19.20 Demain nous 18.40 N’oubliez pas les 19.00 Le 19/20 continents, doc. d’appart’, jeu partie, mag. appartient, série paroles, jeu 20.00 Tout le sport, mag. 19.45 Arte Journal 19.45 Le 19.45 19.40 Quotidien, mag. 20.00 Le journal 20.00 Journal 20 h 00 20.25 Plus belle la vie, série 20.05 28 minutes, mag. 20.25 Scènes de ménages 21.00 21.00 20.55 20.55 20.55 21.00

MISSION : LE TUEUR L’ÉMISSION UN VILLAGE LE QUATRIÈME LA FRANCE IMPOSSIBLE 3 DU LAC POLITIQUE FRANÇAIS HOMME A UN INCROYABLE Film de JJ Abrams Episode 7 Invité : Jean-Luc Saison 7, 2 épisodes 1/3 TALENT Avec Tom Cruise Avec Julie De Bona, Mélenchon Série Avec Rolf Lassgard, Phases finales Ethan Hunt n’a pas su Lannick Gautry Magazine Avec Robin Renucci Helena Af Sandeberg La compétition se poursuit ! sauver sa coéquipière, Clovis est entendu par le L’Emission Politique En 45. Raymond négocie la Stockholm, 1989. Les Sélectionnés à l’issue d’une tuée par le trafiquant Owen commandant Varella dans présentée par Léa Salamé fin de la grève à la scierie et policiers Bo Jarnebring et première prestation éblouis- Davian, qui s’apprête à les locaux de la police alors retrouve un rythme mensuel prononce dans la foulée un Jeanette Eriksson enquêtent sante, les 40 demi-finalistes vendre une arme secrète à que Lise et son équipe ten- cette saison et évolue en discours de campagne sur le meurtre de Kjell de la saison continuent de un pays ennemi. Ethan est tent de réunir des éléments proposant une deuxième remarquable, mettant à Ohlsson, sous la houlette se succéder sur la scène bien décidé à poursuivre le pour le disculper. partie intitulée L’émission mal Edmond et les de Bäckström, leur chef de « La France a un malfaiteur et à se venger... Episode 8 politique, la suite. communistes... misogyne et homophobe. incroyable talent ». 23.15 Les gardiens de la 22.55 Esprits criminels 22.30 L’émission politique, 22.40 Mémoires de 21.55 Le quatrième homme, 23.15 La France a un galaxie, film 20 ans après... la suite, mag. Villeneuve, série 2/3 incroyable talent, Lorsqu’il découvre le véritable Max Ryan, profiler à la Léa Salamé recevra des Dans les coulisses d’un L’équipe de Johansson a ça continue, épisode 3 pouvoir du globe qu’il a volé retraite et mentor de Gideon, acteurs de la société civile village français. identifié les participants Jérôme Anthony vous donne et la menace qui pèse sur la a écrit un ouvrage sur une ou des représentants de la “Mémoires de Villeneuve, locaux à l’attentat de 1975… rendez-vous pour le meilleur galaxie, Peter Quill conclut affaire jamais résolue qui nouvelle génération d’élus dans les coulisses d’Un 22.55 Le quatrième homme des coulisses de l’émission. une alliance fragile avec l’obsède. afin de débattre de ce qui a Village Français”, revient sur 00.25 La France a un quatre aliens disparates. 23.45 Esprits criminels, 2 ép. été dit en première partie la formidable odyssée qu’a incroyable talent, 01.35 90’ Enquêtes, mag. 01.25 New York police d’émission… été le tournage de la série… ça continue, doc. 03.00 Programmes de nuit judiciaire, série 00.05 Au clair de la lune 23.45 Parlons passion 01.40 Scandal, série

4 44 45 160 48 42

08.35 The game : from the 06.00 Wake Up 06.35 Les Défis d’Alfridge 13.30 C’est pas sorcier 09.40 Les Tortues Ninja 06.00 Gym direct, street to wall street, doc. 07.30 Wake Up 06.45 TV achat 14.40 G ciné 10.50 Un jour, une question mag. 10.25 Surprises 08.40 W9 Hits 08.45 Infos 14.45 Parents, un jeu 10.55 Super 4 06.30 C8 Cartoon 10.30 Les enfants de la 10.20 @ Vos Clips 08.50 Vampire diaries, 3 ép. d’enfant, mag. 11.45 Les Zouzous 08.00 Télé achat chance, film 11.05 @ Vos Clips 11.20 Secret story 14.50 Wazup, mag. 13.00 Frankie et les Zhu 09.00 Touche pas à mon 12.05 The last man on 11.40 W9 Hits 12.25 Secret story 15.00 Zig et Sharko Zhu Pets poste ! earth, série 12.30 Météo 13.35 Total rénovation : ma 16.30 Yo-kai watch - 13.25 Consomag, mag. Divertissement 12.30 Les Guignols : 12.40 Malcolm, 9 épisodes maison sur-mesure, doc. Ils sont invisibles, 13.30 Une saison au zoo 5 12.40 William à midi l’intégrale, mag. 16.50 Un dîner presque 14.25 Total rénovation : ma ils sont partout 15.35 La science des Divertissement 12.35 Canalbis parfait, jeu maison sur-mesure, doc. 17.00 Power rangers ninja soucis 13.50 Inspecteur Barnaby, 12.45 The tonight show 17.55 Un dîner presque 15.15 Total rénovation : ma steel, série 15.40 Love divina, série série starring Jimmy Fallon parfait, jeu maison sur-mesure, doc. 17.30 Power rangers dino 16.25 Le plus petit homme 15.15 Inspecteur Barnaby, 13.30 Paris etc., 3 épisodes 18.50 Les Marseillais vs le 16.10 Secret story super charge, série du monde série 15.10 Mes trésors, film reste du monde 17.10 Secret story 18.00 Bienvenue 16.30 Angelo 17.45 C’est que de la télé ! 16.40 Jarhead 3 : the siege 19.50 Les Marseillais vs le 18.20 Secret story chez les Loud 16.55 Ninjago 19.05 TPMP : Première partie 18.05 Catherine & liliane reste du monde 19.30 Secret story 18.55 Roi Julian ! 18.15 Les as de la jungle 20.10 Touche pas à mon 18.15 Flash pap’ 20.55 Le message de 20.10 Secret story L’élu des lémurs 18.50 Défis cobayes poste ! 18.40 L’info du vrai, mag. Madénian et VDB, série 20.55 Lolywood, spectacle 19.20 Franky, 2 épisodes 20.00 Un gars, une fille Divertissement 21.00 21.00 21.00 20.55 20.55 21.00

SNOWFALL BONES SECRET STORY LA COURSE À SHERLOCK PRÊTE-MOI Saison 1 - Dérapage Les passages verts Prime L’ÉCHALOTE La chute du Reichenbach TA MAIN Série de John Singleton Un corps a été détérré. Télé-Réalité Fondé de pouvoir de la Avec Benedict Cumberbatch, Film de Eric Lartigau Avec Emily Rios, Sergio En creusant, l’équipe de Le prime de Secret Story en banque Cardot, Pierre Vidal Martin Freeman Avec Alain Chabat, Peris-Mencheta l’Institut Jefferson découvre direct et en public, pour un assure le remplacement La Tour de Londres, la Charlotte Gainsbourg Franklin Saint, jeune étudiant un deuxième cadavre. vrai show divertissant avec de son directeur, parti se prison de Pentoville, la Sa mère et ses sœurs, afro-américain, empathique Bones et Booth vont alors des happenings, des révéla- reposer quelques jours. Banque d’Angleterre. lassées de le materner, ont et bien élevé, vit seul avec enquêter dans un groupe de tions, des surprises de Malheureusement pour le Toutes cambriolées le décidé de marier Luis, sa mère, Cissy, dans le soutien aux personnes mou- La Voix et la découverte du jeune homme, les précieux même jour ! Seul James 43 ans et célibataire heureux. quartier défavorisé de South rantes et s’interroger sur candidat éliminé. documents d’un important Moriarty, plus grand criminel Ce dernier élabore un plan Central. leurs propres enterrements. client de la banque sont de son époque, est capable imparable : louer les Saison 1 - Traumatismes Les derby dolls dérobés sous ses yeux... d’une telle chose. services d’une “fiancée”… 22.30 American horror 22.35 Bones, série 23.00 Secret Story : 22.50 Le jouet, film 22.25 Sherlock, série 23.00 Touche pas à mon story : cult, épisode 1 De corporis fabrica Les secrets du phénomène, Un milliardaire et son jeune Le chien des Baskerville. poste ! Le 8 novembre 2016, à Hodgins et Angela se réveillent doc. fils se promènent dans un Un chien venu de l’enfer, un La fine équipe emblématique Brookfield Heights, Ally, Ivy, et découvrent un corps Depuis 2007, les téléspecta- grand magasin, afin de homme terrifié... Ce qui de TPMP est de retour : leur fils Oz, et un couple écorché au-dessus de leur lit. teurs ont découvert, sous choisir un cadeau… semble être une fantaisie à Valérie Benaim, Benjamin d’amis, apprennent par la télé- Des pétales de fleurs ont été leurs yeux et en direct, la vie 00.30 Zig et Sharko Baker Street se révèle très Castaldi, Julien Courbet, vision la victoire du milliardaire déposées tout autour du lit de passionnante des habitants 00.35 Zig et Sharko différent… Maxime Guény, Jean-Luc républicain Donald Trump. leur enfant. de la Maison des Secrets. 00.45 Zig et Sharko 23.55 Sherlock, série Lemoine, Emilie Lopez, 23.20 Polina : danser sa 23.30 Bones, série 00.55 Secret story 00.50 Zig et Sharko 01.25 Monte le son, le live Géraldine Maillet… vie, film 00.20 Bones, série 02.40 Confessions intimes 01.00 Rekkit 04.55 Un gars, une fille 00.20 Programmes de nuit telemonaco_s48_p10_mode2_Template Monaco Page 2 09/11/2017 12:52 Page1

JEUDI 30 NOVEMBRE

5 47 46 40 39 20.50 LA GRANDE 20.55 3 AMIS 20.50 STAR TREK 20.40 KING RISING, 20.50 RENCONTRES LIBRAIRIE Film de Michel Boujenah Film de JJ Abrams AU NOM DU ROI DU TROISIÈME TYPE Magazine Avec Mathilde Seigner Avec Chris Pine, Zachary Film de Uwe Boll Film de Steven Spielberg 22.20 C dans l’air, mag. 22.45 Quatre étoiles, film Quinto 22.45 King rising 2 : Avec Richard Dreyfuss 23.30 C à vous, mag. 00.40 Le super betisier 23.05 Hot fuzz, film les deux mondes, film 23.25 Pulp fiction, film 00.25 C à vous la suite, mag. 02.30 Programmes de nuit 00.35 Fantasmes, série 02.15 Programmes de nuit

140 141 142 143 37 20.40 ALPHONSE 21.00 TRANSPARENT 20.40 BOARDWALK 20.40 FELLINI ROMA 20.50 PASSIONS PRÉSIDENT SAISON 4 / EPISODE 8 EMPIRE Film de Federico Fellini CRIMINELLES Saison 1 - Episodes 4 et 5 21.30 Story Series, mag. Saison 5 - Episodes 1, 2 et 3 22.35 Le grand blond avec 2 reportages 21.40 Les Mythos, film 21.45 Larry et son nombril - 00.15 Preacher, série une chaussure noire, film 22.55 Passions criminelles 23.10 Inferno, film Curb Your Enthusiasm - 01.00 The Walking Dead 00.05 Le retour du grand 01.00 Passions criminelles 01.10 Retour à Cold… Saison 9 / Episode 9, série 01.50 Driver, film blond, film 03.00 Programmes de nuit

12 13 14 10 11 151 20.50 GOMORRA 20.50 20.55 IMPOSTURE(S) : 20.50 THE WITCH 20.35 RUGBY : 20.45 GONE Episodes 3 et épisode 4 LES NOUVEAUX LA GÉNÈSE Film de Robert Egger BIARRITZ / BABY GONE 22.25 Vikings, série EXPLORATEURS Documentaire de O. Mégaton 22.20 The door, film PERPIGNAN Film de Ben Affleck 23.10 Vikings, série Fred Chesneau au Québec 23.05 Imposture(s), doc. 23.50 Jour de cinéma Pro D2 Sport Avec Casey Affleck, 23.55 Rencontres de série 21.40 Les paris du 00.55 The tonight show 23.55 Surprises 22.40 Late Rugby Club Michelle Monaghan 00.10 Paris etc., série globe-cooker, doc. starring Jimmy Fallon 00.25 Une vie, film 23.40 Golf : PGA tour, sport 22.40 Blue steel, film

144 145 147 146 148 149 20.45 99 HOMES 20.45 20.45 NE NOUS 20.45 LES 20.45 20.45 Film de Ramin Bahrani EN TERRAIN MINÉ FÂCHONS PAS SUFFRAGETTES POESIA SIN FIN LE GRAND RISQUE 22.35 Spotlight, film Film de Paul Katis Film de Georges Lautner Film de Sarah Gavron Avec Adan Jodorowsky Film de Richard Fleischer 00.40 Une seconde chance 22.30 Rocky IV, film 22.25 Le bonheur est dans 22.30 27 robes, film 22.50 Jodorowsky’s dune 22.20 Les sept samouraïs 02.20 Engrenages, série 00.00 A la recherche de le pré, film 00.15 Pitch perfect 2, film 00.20 Vierges et 01.35 Les désaxés, film 03.15 Engrenages, série manon des bourses (2011) 00.05 L’étalon d’argent, film 02.05 Rupture pour tous débauchées, film 03.35 Goupi mains rouges

101 30 31 91 35 96 20.40 THE LONG 20.55 GREEN ZONE 20.55 JE DIS ÇA, 21.00 MAX 20.50 20.55 L’AUTRICHE ROAD HOME Film de Paul Greengrass JE DIS RIEN ! Film de Stéphanie Murat TRAINING DAY VUE DU CIEL Le choix 22.50 Last passenger, film Episode 2 Avec Joeystarr, Mathilde Saison 1 - épisodes 12 et 13 Episode 4 21.30 No Man Left Behind 00.35 Crossing lines, série 21.55 Les municipaux, Seigner 22.25 Training Day, série Documentaire 22.20 Mystères Nazis : 01.25 Crossing lines, série la série, série 22.25 La cage dorée, film 23.15 Training Day, série 21.50 L’Amérique vue du L’attaque des crocodiles 02.20 Dame De..., série 23.35 Les municipaux 2.0… 00.15 Programmes de nuit 00.05 Justified, série ciel : La Californie, doc.

VENDREDI 1ER DÉCEMBRE

43 1 2 3 7 6 08.45 Les mystères de 09.20 Petits secrets… 11.25 Les Z’Amours, jeu 11.15 Midi en France, mag. 13.35 Retour à Howards 08.05 Les Sisters l’amour, série 10.25 Demain nous 11.55 Tout le monde veut 12.00 Le 12/13 End, film 08.30 Belle et Sébastien 10.05 Le Noël de mes 10 appartient, série prendre sa place, jeu 12.55 Météo à la carte, mag. 16.05 La route de la soie et 08.50 M6 Boutique ans, téléfilm 11.00 Les feux de l’amour 13.00 Journal 13 h 00 13.50 Rex, 3 épisodes autres merveilles, doc. 10.00 Desperate 11.55 Friends, 4 épisodes 12.00 Les douze coups de 13.55 Ça commence 16.10 Des chiffres et des 16.30 Invitation au voyage Housewives, 3 épisodes 13.50 Infos - Tout en images midi, jeu aujourd’hui, mag. lettres, jeu 17.10 Xenius, mag. 12.45 Le 12.45 13.55 Columbo, téléfilm 13.00 Le journal 15.00 Je t’aime etc., mag. 16.50 Harry, jeu 17.35 La route de la soie et 13.30 Scènes de Ménages 15.50 Football : Coupe du 13.55 En cavale pour Noël 16.00 Affaire conclue, mag. 17.30 Slam, jeu autres merveilles, doc. 13.50 Le pays de Noël Monde, sport 15.40 Marié avant Noël 16.55 Chéri(e) c’est moi le 18.10 Questions pour un 18.05 La Corée du Sud, le 15.45 Le visiteur de Noël 17.30 Téléfoot, mag. 17.10 4 mariages pour 1 chef !, jeu champion, jeu pays aux multiples 17.25 Les Reines du 18.50 L’avant Quotidien, lune de miel 18.00 Tout le monde a 18.45 Objectif miracles, doc. shopping, jeu mag. 18.15 Mon plus beau Noël son mot à dire, jeu indépendance 19.00 La valse des 18.35 Chasseurs d’appart’ 19.20 Quotidien, première 19.20 Demain nous 18.40 N’oubliez pas 19.00 Le 19/20 continents, doc. 19.45 Le 19.45 partie, mag. appartient, série les paroles, jeu 20.00 Tout le sport, mag. 19.45 Arte Journal 20.25 Scènes de ménages, 19.40 Quotidien, mag. 20.00 Le journal 20.00 Journal 20 h 00 20.25 Plus belle la vie, série 20.00 28 minutes, mag. série 21.00 21.00 20.55 20.55 20.55 21.00

MENTALIST ENFOIRÉS KIDS L’ART DU CRIME LA FRANCE TROUBLE-FÊTE NCIS 2 épisodes De jeunes chanteurs vont Une œuvre au noir EN HUMOUR Hannes Westhoff, brillant À l’état sauvage - Le CBI est appelé sur une reprendre en duos, en Delphine Etiemble, la Même s’ils ont une réputa- pianiste concertiste, fête Saison 14 / Episode 22 scène de crime où a été trios… des chansons directrice du laboratoire du tion de râleurs, les Français ses 70 ans. Pour l’occasion, Un sergent artilleur est retrouvé le corps d’un homme « chorales » chantées à Louvre, meurt empoisonnée aiment rirent d’eux-mêmes. son épouse Anne a convié retrouvé assassiné dans un devant témoigner dans une l’origine par les Enfoirés. devant le Radeau de la Méduse Surtout lorsque ce sont Renate, la première femme parc national. L’homme affaire de stupéfiants ainsi que C’est la transmission des de Théodore Géricault. Pour leurs comiques préférés qui de Hannes, venue exprès avait passé trois mois au celui de sa compagne. La Restos du Cœur et des Florence Chassagne, ce s’en chargent ! Des gens du de Paris, ainsi que Frederik, Liberia pour former les police locale pense que le Enfoirés à la très jeune n’est pas un hasard : il y a Nord aux habitants du Sud, Max et Gregor, les fils nés gardes forestiers à combattre coupable est Rick Carris, le génération, transmission forcément un lien entre la des fonctionnaires aux de cette première union. le braconnage. dealer qui doit être jugé. Mais d’une aventure, d’une expé- victime et ce tableau qui repré- commerçants… les humo- Sur tous les fronts - Patrick a une autre hypothèse... rience solidaire uniques. sente la mort et l’agonie. ristes n’épargnent personne. 22.25 Personne ne bouge ! Saison 13 / Episode 22 22.40 Mentalist, série 23.30 Vendredi, tout est 22.50 Jaune iris, téléfilm 22.50 La vie secrète des 23.00 Abba, Bee Gees, 22.45 NCIS, série Saison 1, Episode 10 permis avec Arthur Une adolescente, Anna, est chansons. Episode 7 Carpenters, Les années choc. Saison 9 / Episode 15 Lors d’un congrés de Retrouvez les invités qui ont retrouvée sur les berges de La chanson a cela de magique Abba, The Bee Gees et The Un capitaine de la Navy et un neurosciences, le scientifique marqué l’émission dans les la Seine, égorgée. Le commis- qu’elle accompagne chaque Carpenters : ces trois fleuriste sont tués par balles. Alex Nelson s’écroule à la épreuves phares de Vendredi, saire Rousseau délaisse le moment de notre vie. On se groupes ont en commun Tous deux appartenaient à la tribune et meurt sur le coup. tout est permis : les choré- commandant Mariella De Luca l’approprie, elle rythme nos d’avoir vendu des centaines ligue des « supers héros 23.30 Mentalist, série graphies les plus endiablées, qui se retrouve seule face à joies, panse nos blessures, de millions de disques tout en de la vie réelle », une 00.20 Mentalist, série les mimes… cette enquête sensible… fait du bien à nos chagrins. s’attirant l’opprobre général communauté d’activistes qui 01.15 Londres Police 01.35 Euro Millions, jeu 00.30 Trésors volés, doc. 23.50 Soir 3 dans les seventies. protègent la population. Judiciaire, série 01.40 Programmes de nuit 01.10 Trésors volés, doc. 00.25 Faut pas rêver, mag. 23.55 Tracks, mag. 23.30 NCIS, série Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s48_p11_mode2_Template Monaco Page 1 09/11/2017 12:59 Page1

VENDREDI 1ER DÉCEMBRE

4 44 45 160 48 42 08.15 Les Guignols : 06.00 Wake Up 06.35 Les Défis d’Alfridge 12.15 Oggy et les cafards 08.25 Avengers : 06.00 Gym direct, mag. l’intégrale, mag. 08.40 W9 Hits 06.40 Les Défis d’Alfridge 12.55 Robot trains rassemblement 06.30 C8 Cartoon 08.35 Moi, Daniel Blake, film 10.20 @ Vos Clips 06.45 TV achat 13.30 C’est pas sorcier 09.40 Les Tortues Ninja 08.00 Télé achat 10.15 Whiskey tango 11.40 W9 Hits 08.45 Infos 14.40 G ciné 10.50 Un jour, une question 09.00 Touche pas à mon foxtrot, film 12.30 Météo 08.50 Vampire diaries, série 14.45 C’est bon signe 10.55 Super 4 poste ! 12.05 The last man on 12.40 Malcolm, série 09.35 Vampire diaries, série 14.50 Wazup, mag. 11.45 Les Zouzous Divertissement earth, série 13.15 Malcolm, série 10.25 Vampire diaries, série 15.00 Zig et Sharko 13.00 Frankie et les Zhu 12.40 William à midi 12.35 Canalbis 13.40 Malcolm, série 11.20 Secret story 16.30 Yo-kai watch - Zhu Pets Divertissement 12.50 The tonight show 14.10 Malcolm, série 13.35 Total rénovation : ma Ils sont invisibles, 13.25 Bons plans 13.50 Inspecteur Barnaby, starring Jimmy Fallon 14.30 Malcolm, série maison sur-mesure, doc. ils sont partout 13.30 Une saison au zoo 5 série 13.35 Assassin’s creed, film 15.05 Malcolm, série 15.15 Total rénovation : ma 17.00 Power rangers ninja 15.40 Love divina, série 15.15 Inspecteur Barnaby, 15.25 L’album de la 15.35 Malcolm, série maison sur-mesure steel, série 16.35 Angelo série semaine 15.55 Malcolm, série doc. 17.30 Power rangers dino 17.00 Ninjago 17.45 C’est que de la télé 16.05 Warcraft : le 16.20 Malcolm, série 18.20 Secret story super charge, série 18.20 Les as de la jungle 19.05 TPMP : première commencement, film 16.50 Un dîner presque 19.30 Secret story 18.00 Bienvenue chez les 18.50 Défis cobayes partie 18.05 Catherine & Liliane parfait, jeu 20.10 Secret story Loud 19.20 Défis cobayes 20.10 Touche pas à mon 18.15 Flash pap’ 18.50 Les Marseillais vs le 20.55 Lolywood, 18.35 Le secret de 20.00 Un gars, une fille, poste ! 18.40 L’info du vrai, mag. reste du monde spectacle moonacre, film série Divertissement 21.00 21.00 21.00 20.55 20.55 21.00

DEMAIN TOUT ENQUÊTE SUPER NANNY LES CONTES 38E FESTIVAL LA TÉLÉ DES NULS COMMENCE D’ACTION Pour sa 50ème famille, DE GRIMM INTERNATIONAL Documentaire Film de Hugo Gélin Alerte sous les tropiques : Super Nanny accueille un Le Chat botté - Saison 2 / DU CIRQUE DE La télé des Nuls, c’est Avec Omar Sy, les gendarmes de nouveau né. Episode 1 MONTE CARLO 90 minutes de rires, Clémence Poésy Guadeloupe Magazine Téléfilm Pour cette 38ème édition, le d’insolence et de folie ! Samuel vit sa vie sans Des plages de sable fin, une Pour sa 50e famille, À la mort d’un modeste Comité d’Organisation du Cette année, Les Nuls attaches ni responsabilités, eau turquoise, des cocotiers Super Nanny accueille un meunier, ses trois fils se Festival International du fêtent leur 30ème au bord de la mer sous le et du soleil presque toute nouveau-né ! Priscillia est partagent ses biens : l’aîné Cirque de Monte-Carlo a anniversaire. Incontourna- soleil du sud de la France, l’année : la Guadeloupe enceinte de 8 mois de son s’approprie le moulin, le convié sur la célèbre piste bles dans les années 80/90, près des gens qu’il aime offre aux visiteurs un visage 4ème enfant avec Johnny, deuxième prend l’âne, il ne de Fontvieille quelques- ils ont marqué toute une et avec qui il travaille sans accueillant et des paysages son compagnon depuis reste que le chat pour le unes des plus grandes génération de téléspectateurs trop se fatiguer. de rêve. 10 ans. cadet qui s’en désole. troupes d’artistes en activité. et d’humoristes. 22.55 Brice 3, film 23.00 Enquête d’action 22.50 Super Nanny, mag. 22.20 Les contes de Grimm 22.55 37e Festival 23.00 Le meilleur des Nuls Brice est de retour. Le monde Alerte sous les tropiques : Sur l’île d’Oléron, Super Saison 4 / Episode 1 International du cirque 00.50 Programmes de nuit a changé, mais pas lui. les gendarmes de La Nanny vient en aide à une Hansel et Gretel sont les de Monte Carlo, spectacle Quand son meilleur ami, Réunion famille de marins-pêcheurs deux enfants d’un pauvre Depuis sa création en 1974, par Marius, l’appelle à l’aide, Au cœur de l’Océan Indien, Dans la famille d’Alexandre bûcheron dont la femme est Le Prince Rainier III de Monaco, il part dans une grande aven- les gendarmes de La et Sabrina, on est marins- morte. Remarié, sa nouvelle le Festival International du Cirque ture à l’autre bout du monde… Réunion sont également pêcheur de génération en épouse ne supporte pas de Monte-Carlo s’est inscrit 00.30 Bienvenue à mobilisés toute l’année pour génération ! d’avoir deux bouches inutiles parmi les plus prestigieuses Marly-Gomont, film lutter contre la délinquance. 00.40 Super Nanny, mag. à nourrir à la maison. manifestations mondiales. 02.20 Zapsport, mag. 00.00 Enquête d’action 02.30 Programmes de nuit 23.30 Zig et Sharko 01.15 Monte le son, le live

5 47 46 40 39 20.50 LA MAISON 20.55 SOEUR 20.50 LE ZAP 20.40 BASIC 20.50 ANNE FRANCE 5 THERESE.COM Divertissement présenté Film de John Mac Tiernan ROUMANOFF À Magazine Soeur therese.com par John Eledjam 22.25 Les rois du désert L’OLYMPIA 22.20 Silence, ça pousse ! 22.50 Diane femme flic, série 22.30 Enquête très 00.25 Fantasmes, série Spectacle 23.15 C dans l’air, mag. 00.40 Diane femme flic, série spéciale, mag. 00.55 Fantasmes, série 22.55 Michèle Bernier : et 00.25 C à vous, mag. 02.25 Programmes de nuit pas une ride !, spectacle

140 141 142 143 37 20.40 21 NUITS 20.40 SUR ÉCOUTE 20.40 L’INCROYABLE 20.40 20.50 MAISON AVEC PATTIE (THE WIRE) HULK LA NEF DES FOUS À VENDRE Film de Arnaud Larrieu 3 épisodes 22.30 48 heures, film Film de Stanley Kramer Ernestina / Christine 22.35 Tip top, film 23.40 PU-239, téléfilm 00.05 La candidate, téléfilm 23.05 Story Classique, mag. et Patrick 00.20 Story Movies, mag. 01.15 Bachelor party 2, film 01.40 Laure ou une sen- 23.25 Jezebel, film 22.45 Maison à vendre, doc. 00.40 Puzzle, film 02.50 Experimenter, film suelle rencontre, téléfilm 00.55 La fausse maîtresse 00.35 Maison à vendre, doc.

12 13 14 10 11 151 20.50 GAME OF 20.50 LES ANIMAUX 20.55 SNOWFALL 20.50 20.40 FOOTBALL : 20.40 LE LAURÉAT THRONES FANTASTIQUES Saison 1 / pisode 3 et 4 OUVERT LA NUIT LIGUE 1 CONFORAMA Film de Mike Nichols Saison 6 / Episodes 1 et 2 Film de David Yates 22.25 Workingirls à Film de Edouard Baer Sport Avec Dustin Hoffman, Anne 22.30 American horror 22.55 Man of steel l’hôpital, 4 épisodes 22.20 Le cercle, mag. 22.45 Late Football Club, Bancroft story : cult, 3 épisodes 01.15 Le tout nouveau 23.15 The tonight show… 23.20 La bostella, film mag. 22.30 Hook, film 00.50 This is US, série testament, film 00.55 Le cœur en braille 23.45 Golf : PGA tour, sport Avec Robin Williams

144 145 147 146 148 149 20.45 MENSONGES 20.45 MISSION : 20.45 LA LÉGENDE 20.45 20.45 45 ANS 20.45 CES D’ÉTAT IMPOSSIBLE - DE ZORRO ENCORE HEUREUX Film de Andrew Haigh MESSIEURS DAMES Film de Ridley Scott ROGUE NATION 22.50 St. Trinian’s, film Film de Benoit Graffin 22.20 La mort de louis XIV Film de Pietro Germi 22.50 J. Edgar, film Avec Tom Cruise 00.30 St trinian’s 2, film 22.15 Une famille à louer 00.10 Justine ou les 22.40 La vache et le 01.05 Killer Joe, film 22.55 Le transporteur 2, film 02.15 Le chihuahua de 23.50 Fous d’Irène, film infortunes de la vertu, film prisonnier, film 02.45 Unborn, film 00.20 Equinoxe, téléfilm Beverly Hills, film 01.45 Vive les vacances, film 02.10 Dear white people 00.35 Hotel du nord, film

101 30 31 91 35 96 20.40 20.55 CHICAGO 20.55 LE GRAND GALA 21.00 20.50 TRAINING DAY 20.55 SUR LES GEEK MACHINES JUSTICE DES CHEVALIERS LE TUEUR DU LAC Saison 1 inédite - ALPES PERCHÉES Super-humains 3 épisodes DU FIEL Episodes 7 et 8 3 épisodes 21.25 La Clusaz, la fleur 21.30 Brain Games : 23.15 New York unité Spectacle 22.55 Le tueur du lac, série 23.10 Supernatural, série des Alpes, doc. Testez votre cerveau, doc. spéciale, série 22.40 Bienvenue chez les 23.55 Le tueur du lac, série 00.05 Supernatural, série 21.50 Benoît à Paris : 22.20 Mystères Nazis... 23.55 New York section… Chevaliers du Fiel, spectacle 01.15 Programmes de nuit 01.35 Programmes de Nuit 6eme (arrondissement), doc. Numérotation des canaux Monaco Telecom 0

Automobile

Fidèle à sa tradition, Citroën innove sur le plan stylistique avec la venue du C3 /// Aircross, un SUV compact au confort douil- let puisé dans l’ADN de la marque aux chevrons. Citroën C3 Aircross Original, pratique et coloré, son esprit jeune en fait une référence dans un créneau en plein évolu- Un vrai bol d’air pur... tion. Son prix de base démarre à 15.950 €.

Après la sortie de la nouvelle C3, il y a tout juste un an, Citroën lance sur sols instables et pentus, l’Aircross reçoit aussi en option (300 €) son dérivé C3 Aircross pour remplacer le C3 Picasso. Un petit SUV à les systèmes Grip Control et d’assistance à la descente qui agissent la place d’un petit monospace pour aller dans le sens de l’histoire et sur le train avant. Ils sont couplés avec des pneus "4 saisons". Toute de la clientèle familiale qui a les yeux de l’amour pour un véhicule bien une gamme d’aides à la conduite les plus récentes sont également habitable, fonctionnel avec en prime un look baroudeur. Le bureau de sur la liste des options comme la commutation automatique des feux design, dirigé par Alexandre Malval, a été bien inspiré en créant le C3 de route, la reconnaissance de panneaux de vitesses avec recomman- Aircross qui dès le premier regard séduit par son aspect novateur et dation, le stationnement autonome, la surveillance d’angle mort, le protecteur. Long de 4,15 m, il domine la route et donne une impression freinage d’urgence... de robustesse en imposant sa face avant originale. Les custodes ar- rière, réalisées en polycarbonate et intégrant un film coloré permettent Un confort "maison" de dissimuler l’intérieur du véhicule, sans empêcher la lumière d’y péné- Au volant du C3 Aircross et dès les premiers kilomètres, le sentiment trer ni gêner la visibilité. Bien campé sur des roues de 16 ou 17 pouces, de confort apparaît en premier lieu, les inégalités de la route sont il bénéficie d’une garde au sol surélevée de 20 mm par rapport à la C3, absorbées en souplesse et les bosses des chemins creux presque en dont il reprend la plateforme. Ses élargisseurs d’ailes et ses sabots de douceur. La contre partie, c’est un peu de roulis en virage qui ne per- protection participent également à son aspect dynamique. turbe cependant pas la stabilité de la voiture et un début de sous virage est facilement contrôlé en surbraquant légèrement ou par l’ESP en cas Un intérieur gai et bien conçu d’excès d’optimisme. Une conduite sportive met en évidence le manque L’habitacle montre le même esprit de fraîcheur, de fonctionnalité et de maintien des fauteuils. Elle montre aussi les limites d’un petit mode confort. Il se singularise par la meilleure habitabilité de sa catégo- teur Diesel, même de 120 ch, alors que le 110 ch essence associé à la rie et des sièges aux assises larges et moelleuses. Les rangements boîte auto est vif et plaisant. Son poids plus léger sur le train avant et sont nombreux et le coffre présente un volume remarquable allant de ses montées en régimes jusqu’à 6.000 tr/mn font la différence. Mais 410 à 1.289 litres. La banquette repliable 1/3-2/3 est aussi coulis- côté bruit, les sonorités se valent et une conduite paisible est préconi- sante en deux parties pour agrandir le coffre à 520 litres, mais cela sée pour rendre les trajets plus sereins. ● est réservé à la finition haute ou fait partie d’un pack qui comprend la Philippe Lacroix mise en tablette du siège passager avant. De même un pack (650 €) Plus d'informations sur lefilauto.fr offre l’affichage tête haute dans le pare-brise et la recharge sans fil d’un smatphone. Dommage que l’écran tactile de 7 pouces, affichant la navigation et l’image de la caméra de recul (option à 650 €), soit placé trop bas sur la console centrale et gêne sa lecture. Enfin, un grand toit ouvrant vitré panoramique est appréciable mais c’est également une option à 850 €.

Des mécaniques bien connues Avec 8 couleurs de caisse, 4 teintes de toit et 4 packs couleurs, le C3 Aircross a de quoi séduire et permettre une bonne dose de personna- lisation. Sous son capot, le choix des motorisations est moins étendu mais cohérent. Venant de la banque PSA, il s’agit d’un 3 cylindres essence de 1,2 litre conjugué en 82, 110 et 130 ch, et d’un 4 cylindres Diesel 1,6 litre de 100 ou 120 ch. Seul le 110 ch essence bénéficie pour 1.500 € de l’option boîte EAT6. Pour améliorer ses performances

38 Télé Monaco І 346 І du 18 novembre au 1er décembre 2017 Jeux Horoscope

SUDOKU FACILE BÉLIER du 21 mars au 20 avril Amour Vous pourriez avoir subitement l'envie de faire le tri dans vos relations ou d'élargir votre cercle d'amis. Travail-Argent Il sera peut- être nécessaire de mener d'âpres discussions si vous voulez que vos projets soient acceptés. Santé Il faut savoir vivre mais veillez tout de même à ne pas faire d'abus !

TAUREAU du 21 avril au 21 mai Amour Votre besoin d'indépendance ne s'accordera pas avec les contraintes de la vie à deux. Travail-Argent Vous aurez des ambitions élevées, et vous serez bien décidé à atteindre au plus vite vos objectifs. Toutefois, ne brûlez pas les étapes. Santé Tous les soucis et les changements de programme vous stressent sans que vous ne réussissiez à canaliser tout ça.

GÉMEAUX du 22 mai au 21 juin Amour Le climat sentimental sera serein et affectueux. Vous évoluerez dans un environnement solide qui ne souffrira d'aucune turbulence. Travail-Argent La chance sera à vos côtés si vous savez ouvrir les yeux. Santé Ces jours-ci vous serez en grande forme !

CANCER du 22 juin au 22 juillet Amour Vous ferez une rencontre surprenante, insolite. Cela vous déstabilisera quelque peu mais aboutira à une relation positive. Travail-Argent Si vous pensez que la voie choisie n'est pas la bonne, n'hésitez pas à élargir vos horizons, plutôt que de vous enliser. Santé Belle vitalité qui devrait durer.

LION du 23 juillet au 22 août Amour Un climat chaleureux et sensuel régnera dans votre vie affective. Vous consacrerez le maximum de votre temps à votre partenaire. Travail-Argent Certaines situations vous paraîtront tellement injustes que vous n'hésiterez pas à les dénoncer, quitte à susciter la colère de vos supérieurs. Santé Risque de fatigue passagère. Complétez cette grille avec des chiffres de 1 à 9 de telle manière qu'au- cun n'apparaisse deux fois dans aucune des lignes ou colonnes. La grille VIERGE du 23 août au 22 septembre est aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir Amour Quelle que soit votre situation, vous deviez vivre de bons les chiffres de 1 à 9. moments cette semaine. Travail-Argent Les circonstances ne se prêteront pas encore à la réalisation des grands projets que vous avez en tête. Santé Faites du sport ! Vous avez besoin de vous aérer. SUDOKU DIFFICILE BALANCE du 23 septembre au 22 octobre Amour Vous vous décidez enfin à diriger votre vie privée selon vos désirs. Travail-Argent Vous investissez beaucoup d'énergie dans vos projets d'avenir. Santé Mangez léger.

SCORPION du 23 octobre au 22 novembre Amour Votre vie sentimentale est harmonieuse. L'entente familiale est parfaite. Travail-Argent Arrêtez de remettre à plus tard ce que vous pouvez faire maintenant ! Santé Surtout, si vous vous sentez fatigué, ménagez-vous.

SAGITTAIRE du 23 novembre au 21 décembre Amour Vos relations avec votre partenaire vous donnent entière satisfaction. Vos idées sont complémentaires. Travail-Argent Soyez plus souple ou les heurts se multiplieront. Évitez les opérations financières risquées. Santé Ne laissez pas s'aggraver des petits problèmes de peau faciles à traiter.

CAPRICORNE du 22 décembre au 20 janvier Amour Vous n'aurez guère de temps à consacrer aux autres. Vos proches pourraient se sentir délaissés. Travail-Argent C'est un domaine qui vous préoccupera tout particulièrement. Vous devrez répondre à de nombreuses sollicitations. Santé L'énergie ne vous fera pas défaut.

VERSEAU du 21 janvier au 18 février Amour Cette semaine vous promet des heures tendres et romantiques loin de la médiocrité quotidienne. Travail-Argent Si des obstacles vous barrent la route, ne baissez pas les bras. Santé Vous déborderez d'énergie.

POISSONS du 19 février au 20 mars Amour Vous aurez bien du mal à résister à l'amour fou ! Travail-Argent Faites vos comptes avant d'envisager d'autres dépenses. # solutions SUDOKU → Facile SUDOKU → Difficile Santé Redoublez de précautions contre les risques de chutes.

39 Télé Monaco І 346 І du 18 novembre au 1er décembre 2017 Recette Actu Œuf cocotte et fondue de Programme chargé pour poireau, tuile au parmesan "Les Enfants de Frankie"

En cette fin d’année, l’association "Les Enfants de Frankie", chère au cœur de Francien Giraudi, propose trois événements /// importants dans le cadre de sa collecte de moyens pour aider les enfants malades ou défavorisés de notre région. ●

e © Philippe DUFOUR/Interfel • Le 06.12 la 13 éditions de la Journée monégasque des "Nez Rouges" permettra d’apposer une petite balle rouge sur son véhicule. Elle est actuellement vendur (2€) dans la galerie de Carrefour, Une recette "Les fruits et légumes frais" dans certaines pharmacies, bureaux de postes ou tabacs-presse (Interfel) partenaires. • Le 15.12 place à "Kids Nite In Wonderland" dans la salle du Sporting ou 600 convives sont attendus. Ce dîner-spectacle débutera ///ingrédients pour 4 personnes par un photo shooting en famille avant de passer à table et de suivre 4 poireaux / 4 œufs / 20 g de beurre / 1 verre d’eau / 1 sachet de parmesan le spectacle mêlant magie et humour : Numéro visuel de Théâtre râpe / 4 c a s de creme fraîche epaisse / 1 pincee de sel Noir par les "Chapeaux Blancs", les "Magic Brothers" et leur numéro des dents de la mort, Mickaël Szaniel avec son numéro de chanteur ///préparation déjanté, du Breakdance avec les "Joyeux Pirates" et les clowns "Bluey ● Fendre les poireaux en quatre dans la longueur. Eliminer le talon et les et Conk". A la fin, enfants et parents se retrouveront pour une racines. Laver les poireaux en frottant les feuilles les unes sur les autres Dance Party endiablée. sous l’eau. Les ciseler ensuite finement au couteau d’office dans la longueur. • Le 16.12 toujours dans la salle des Eoiles, aura lieu le 21e Noël ● Dans une casserole, mettre a fondre le beurre. Verser les poireaux ciseles de Frankie : des milliers d’enfants assisteront gracieusement à et un verre d’eau. Couvrir et laisser mitonner a feu moyen environ 15 min. une magnifique journée de Noël dans ce lieu magique, entoute ● Remuer de temps en temps et au besoin, rajouter un peu d’eau si la féérie, sous les étoiles… Au Programme : deux représentations à 10h preparation commence a attacher au fond de la casserole. et 14h : avec spectacle, goûter, arrivée du Pére Noël qui distribuera ● Pendant ce temps, prechauffer le four a 230°C. Sur une plaque garnie le cadeaux. d’un papier sulfurise, deposer 8 petits tas de parmesan râpe. Chauffer environ 3 min (surveiller pour que cela ne brûle pas). Le fromage va s’etaler et former une sorte de galette. "Les enfants de Frankie" Tél. : 93 30 08 00 ● Les retirer delicatement une a une de la plaque du four et les placer sur un rouleau a pâtisserie pour les former. Laisser es cher et refroidir. ● Casser les œufs dans des ramequins individuels et ajouter un peu de creme fraiche legerement salee et la fondue de poireaux. ● Cuire les œufs cocotte au four a micro-ondes 1 min. Verifierla cuisson et ajouter 30 sec si necessaire. ///finition ● Servir les œufs cocotte accompagnes de 2 tuiles de parmesan par personne. Bon appétit

Ce magazine est réalisé et édité par l'Imprimerie de Monaco à 10 000 exemplaires. DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : Stéphane Riccobono PUBLICITÉ : Caroline Biagiotti / Stéphane Gury STUDIO GRAPHIQUE : Francis Noirhomme - [email protected] RÉDACTEUR : Christian Perrin ONT PARTICIPÉ : Philippe Lacroix / Virginie Mathis PARTENAIRES : Monaco Telecom / monacoprogram.com

POUR LA PUBLICITÉ, NOUS CONTACTER AU +377 92 05 75 36 & PAR E-MAIL : [email protected] Dépôt légal à parution 2017. Distribué dans les boîtes aux lettres de la Principauté de Monaco par autorisation du Ministère d’Etat Département de l’Intérieur n°2004.19340.

"Le Thalès" 1, rue du Gabian - 98000 MONACO - Tél. : +377 92 05 75 36 - [email protected] - www.tele-monaco.mc

40 Télé Monaco І 346 І du 18 novembre au 1er décembre 2017 Direction des Affaires Culturelles

Pour la septième édition des « Concerts de Musique Baroque» à la chapelle de la Visitation, la Direction des Affaires Culturelles de Monaco accueille l'ensemble vocal Voces Suaves pour un programme de Madrigaux de Monteverdi. Fondé à Bâle en 2012 par le baryton Tobias Wicky, l'ensemble se consacre au répertoire mu sical de la Renaissance et du Baroque. Constitué d'un noyau de neuf chanteurs solistes dont la plupart ont leurs racines à la Schola Cantorum Basiliensis, l-vces Suaves se spécialise notamment dans l'interprétation de madri gaux italiens, de compositions allemandes du début de l'ère baroque, d'oratorios italiens ainsi que de messes pour de plus grands effectifs.

Le deuxième concert est une «Promenade dans l'Alle magne baroque» à la découverte des œuvres de Schmelzer, Buxtehude, Erlebach, Biber, Haendel et Bach. Réunis autour de la claveciniste et organiste Charlotte Marck, se produiront Anne Magouët, soprano Koji Yoda, violon baroque - et Sibylle Schuetz-Carrière, viole de gambe. Tous ces artistes de grand talent font une carrière soliste remarquée, et participent activement aux productions d'ensembles musicaux prestigieux.

T'AMO MIAVITA Voces Suaves

Par l'ensemble sous la direction de Tobias Wicky ...... 1 1 1 1 1 PROMENADE DANS L'ALLEMAGNE BAROQUE

Anne Magouët, soprano - Koji Yoda, violon baroque Sibylle Schuetz-Carrière, viole de gambe Charlotte Marck, orgue et clavecin

� Gouvernement Princier Mi PRINCIPAUTÉ DE MONACO Venez le découvrir et l'essayer chez votre concessionnaire:

Groupe Segond Automobiles 13 Bd Charles Ill - 98000 Monaco www.gouv.mc Wf Tél 00 377 97 98 13 13 - www.segond-automobiles.com Office des Timbres de Monaco h1l 2017 Evénetnent Philatélique International du 30 novembre au 2 décembre - Terrasses de Fontvieille

La Ph1atélie de l'Amérique du Nord et du Sud .

"uuut MonacoPhiluum,, 1997-2017

,-J No11vea11Xthnbres

,-J Raretés 1no11diales

,-J Prad11i ts excl11si{s

,-J Expositionsthé1natiq11es

moquette • Office d�s Timbres PRINCIPAUTE DE MONACO

Renseignements : [email protected]

"'JI@GvtMonaco www.oetp-monaco.com