stri.si.edu/sites/strinews

JANUARY 13, 2012

STRI NEWSArbacia stellata

SEMINARS GAMBOA SEMINAR Mon., Jan. 16, at Noon Jacob Usinowicz Univ. Wisconsin--Madison Photo by: Harilaos A. Lessios Gamboa schoolhouse Coexistence in tropical forests through asynchronous variation Distant Relatives in annual seed production. TUPPER SEMINAR Become New Species Tues., Jan. 17, at 4 pm Hans Kroon Radbound Univ. Nijmegen Is losing contact with relatives enough to become reclutó a taxónomos y genetistas de erizos de mar para Tupper Auditorium a new species or is moving into a new environment averiguarlo. Populations studies linking important too? Staff scientist Haris Lessios enlisted Las especies que se cree pertenecen al mismo ancestro traits and communities. sea urchin taxonomists and geneticists to find out. reciente se agrupan en un género. La mayoría de los Species believed to have the same recent ancestor géneros de erizos marinos viven en mares tropicales o BAMBI SEMINAR are grouped into a genus. Most sea urchin genera live templados. Pero un género, el Arbacia, incluye especies Thurs., Jan. 19 , 7:15 pm either in tropical or in temperate seas. But one genus, que se encuentran en ambos mares, lo que lo hace un Lissy Coley Arbacia, includes species that span the two, making it candidato perfecto para el estudio. University of Utah the perfect candidate for their study. Lessios y sus colegas secuenciaron genes Barro Colorado Island Lessios and colleagues sequenced genes from de especies colectadas alrededor del mundo y species collected worldwide to discover that descubrieron que hace 5 millones de años un solo The ecology and evolution of antiherbivore defenses in Inga. 5 million years ago, a single ancestor gave rise to two ancestro dio origen a dos linajes en el templado lineages in the temperate southeastern Pacific and Pacifico sudeste y uno en los trópicos. El último fue CHARLA DEL MES one in the tropics. The latter was then isolated from aislado del Atlántico por el surgimiento del puente the Atlantic by the rise of the land bridge connecting terrestre que conectó a Norte y Sur América. Las DE COLON North and South America. Deep water in the mid- aguas profundas del Atlántico medio separaron a dos Jueves, 26 de enero Atlantic separated two more species. especies más. Bateria Morgan, Fuerte de Now they know that both separation from relatives Ahora ellos saben que tanto la separación de Lesseps and new environments are important. The selective sus parientes como los nuevos ambientes son Avances de la Ampliación del pressures causing species to diverge is still unknown. importantes. Lo que esta por descubrirse es qué tipo Canal de Panamá de presiones selectivas ocasionaron que las especies DEPARTURES Parientes lejanos se convierten se diferenciaran. en una nueva especie Lessios, H.A., Lockhart, S., Collin, R., Sotil G., Sanchez- Javier Mateo Jerez, P., Zigler, K.S., Perez, A.F., Garrido, M.J., Geyer, L.B., To Yale University, New Haven ¿Es suficiente el perder contacto con parientes para Bernardi, G., Vacquier, V.D., Haroun, R.H., Kessing, B.D. To prepare for ELTI’s annual convertirse en una especie nueva o es importante 2011. Phylogeography and bindin evolution in Arabicia, a sea meeting también mudarse a un ambiente nuevo? Haris Lessios, urchin genus with an unusual distribution. Molecular Ecology científico de planta del Smithsonian en Panamá 21(1):130-144. doi: 10. 1111/j.1365-294X.2011.05303.x continued next page... Photo credit: Harilaos A. Lessios Harilaos credit: Photo DEPARTURES ctd. Reunión de “Enciclopedia de la Vida” en Isla John Christy To Steamboat Springs, CO Barro Colorado To present “The design of a beautiful weapon” at the Winter Animal Photo by: Marcos Guerra Imagine poder identificar cada especie Behavior Conference viviente conocida en la tierra utilizando su celular. El proyecto en línea “Enciclopedia de ARRIVALS la Vida” eol.org empezó a hacer realidad este Jacalyn Giacalone and Greg sueño en 2007. Willis El número total de especies en el planeta Montclair State University es desconocido, pero los estimados varían Mammal Census Barro Colorado Island entre 10 a 30 millones y solo 1.9 millones de especies han sido descritas por la ciencia. Esta Brant Faircloth Encyclopedia of descripción de especies está esparcida a través Univ. of California Los Angeles de revistas, bases de datos y en la mente de los Dimensions: Testing the potential Life Meeting on expertos. “Enciclopedia de la Vida” ha reunido of pathogenic fungi to control información de 900,000 organismos. Al escribir species diversity Barro Colorado Island en la sección de búsqueda la palabra “Panamá” Barro Colorado Island aparecen casi 24,000 especies, muchas de las Imagine that you could identify every known species of life on Earth using your smartphone. cuales han sido identificadas por científicos de David King planta del Smithsonian en Panamá y visitantes. Oregon State University The online Encyclopedia of Life project eol.org Myra Hughey, becaria de “Enciclopedia de Inferring height growth from began to make this dream a reality in 2007. leaf scars in palms The total number of species on the planet is la Vida” agregó información de más de 200 Barro Colorado Island unknown, but estimates range from 10-30 million. anfibios panameños y de cantos de ranas Only about 1.9 million are described. Species durante 2009. Callum Kingwell Representantes de los socios globales de University of British Colombia descriptions are scattered through journals, databases and experts’ minds. EOL has already “Enciclopedia de la Vida” estarán en Isla Sensory systems of nocturnal gathered information on over 900,000 organisms. Barro Colorado, en el Lago Gatún, Canal de and diurnal bees Panamá del 17 al 20 de enero para planificar la Barro Colorado Island Searching on “Panama” turns up nearly 24,000 expansión del contenido de especies y mejorar species, many listed by STRI staff and visitors. Paul-Camilo Zalamea Myra Hughey, a 2009 EOL Fellow, added el acceso al mismo a través de asociaciones Univ. of Illinois-Champaign information on 200+ Panamanian amphibians. She internacionales. Urbana also uploaded frog calls. Seed defense syndromes of Representatives of EOL Global Partners will be [El director ejecutivo de “Enciclopedia de la Vida”, el tropical forest trees Dr. Erick Mata, habla español y gustosamente brindará Barro Colorado Island on Barro Colorado Island from January 17–20 to información adicional sobre este importante proyecto.] plan expansion of species content and improved Torrey Rodgers access to it through international partnerships. Univ. of Illinois-Champaign Amphibians of Panama Vocalizations: Urbana [EOL Executive Director, Dr. Erick Mata, speaks Spanish and http://eol.org/collections/13205 Investigation of ocelot gene- would be happy to chat with reporters about the project.] flow, dispersal and sociospatial organization Barro Colorado Island Tilting at Windmills Will Pay Off

The first wind turbines in Panama have According to Carlos R. Bryan, of Grupo Richard Merrill and been installed at the Smithsonian’s Galeta Point Consave, who is supervising the installation, Timothy Thurman Univ. of Cambridge, Vanderbilt Marine Laboratory near the Caribbean entrance these four turbines, produced by Zigor University of the Panama Canal. “It’s curious that these Corporation, each generate an average of 5 The evolution of mimicry in turbines are from Castille-LaMancha where Don Kilowatts per hour and reach 10 Kilowatts per Heliconius Quixote tilted at windmills. For a long time it hour at maximum capacity. (Using a 60 watt light Naos, Gamboa has been our dream to generate electricity using bulb for one hour consumes 0.06 kilowatt hours the relentless Caribbean winds,” said Stanley of electricity.) Lucas Cernuzak Heckadon-Moreno, station director. “Capturing Heckadon thanks all of those who Australian National University wind energy will lower our electrical bill and supported the installation as well as the staff Sun-shade acclimation of tropical tree seedlings serve as a wonderful educational tool to show our of STRI’s Office of Facilities Engineering and Tupper visitors the value of wind power.” Operations for their efforts. Photo by: Juliana Toro ARRIVALS NEW PUBLICATIONS Erica Wrona Hirsch, B.T., Visser, M.D., Kays, R., Univ. of California-Davis Jansen, P.A., 2011. Quantifying seed Panama Amphibian Rescue and dispersal kernels from truncated Conservation Project seed-tracking data. Methods Gamboa in Ecology and Evolution. doi: 10.1111/j.2041-210X.2011.00183.x Francisco Román El Colegio de la Frontera Sur Larjavaara, M., Muller-Landau, H.C. Hydrology studies 2011. Still rethinking the value of Agua Salud high wood density. Am. J. Botany. published 30 December 2011, Jacob Usinowicz 10.3732/ajb.1100324 Univ. of Wisconsin-Madison Seed dispersal by wind and plant Miller, M.J., Lelevier, M., recruitment in tropical forests Bermingham, E., Klicka, J., Barro Colorado Island, Gamboa Escalante, P., Winker, K. 2011. Phylogeography of the Rufous-tailed Fernando Alda Hummingbird (Amazilia tzacatl). Consejo Superior de Investigaciones Condor 113: 806–816. Científicas, Spain The historical biogeography of Miller, M.J., Weir, J.T., Angehr, G.R., Mesoamerica Guitton, P., E. Bermingham, E. 2011. Tupper, Naos An ornithological survey of Piñas Bay, a site on the Pacific coast of Alberto Prado Darién Province, Panama. Boletín McGill University SAO 20. Natural history of Panamanian Cassidine beetles Nadeau,N.J., Whibley, A., Jones, R.T., Tupper Ir tras molinos de viento trae Davey, J.W., Dasmahapatra, K.K., Baxter, S.W., Quail, M.A., Joron, Arne Schmidt, Marina beneficios M., ffrench-Constant, R.H., Blaxter, Brunnhofer M.L., Mallet, J., Jiggins C.D. 2012. Karl-Franzens Universitat Las primeras turbinas de viento en Panamá han sido Genomic islands of divergence in Sensory ecology of cricket instaladas el Laboratorio Marino de Punta Galeta del hybridizing Heliconius butterflies communication Smithsonian, cerca de la entrada caribeña al Canal de identified by large-scale targeted Barro Colorado Island Panamá. “Curiosamente estas turbinas fueron fabricadas en sequencing. Phil Trans R Soc B. Castilla-La Mancha, donde Don Quijote embestía molinos 367:343-353. Katia Silvera de viento. Por mucho tiempo, nuestro sueño ha sido poder STRI Reddy, S., Driskell, A., Rabosky D. generar energía utilizando los incesantes vientos caribeños” L., Hackett S. J., and Schulenberg The evolution of Crassulacean Acid comenta el Dr. Stanley Heckadon-Moreno, director de la Metabolism T. S. 2012. Diversification and the Tupper estación. “Con la captura de energía eólica reduciremos adaptive radiation of the vangas of nuestra cuenta eléctrica y a la vez tendremos una valiosa Madagascar Silvia Gütschow herramienta educativa para mostrar a nuestros visitantes el Proc R Soc B. published 4 January Univ. of Kiel valor del poder del viento”. 2012, 10.1098/rspb.2011.2380 Environmental education and Carlos R. Bryan, de Grupo Consave y supervisor de la community outreach instalación comenta que estas cuatro turbinas producidas Rocha, L.A., Brito, A., Robertson, Galeta por la Compañía Zigor generan un estimado de 5 kilovatios D.R., 2012. Sparisoma choati, a new por hora y llegan a los 10 kilovatios por hora si éstas species of Parrotfish (Labridae: NEW PUBLICATIONS trabajan a su máxima capacidad. (Una bombilla de 60 watts Scarinae) from the tropical eastern encendida por una hora consume 0.06 kilovatios-hora de Atlantic. Zootaxa 3152:61-67 Luiz, O.J., Madin, J.S., Robertson electricidad.) D. R., Rocha, L.A., Wirtz, P. and Wolfe, B.T., VanBloem, S.J. 2012. El Dr. Heckadon agradece a todos aquellos que ayudaron Floeter, S.R. 2011. Ecological traits Subtropical dry forest regeneration influencing range expansion across en la instalación, así como al personal de la Oficina de in grass-invaded areas of Puerto large oceanic dispersal barriers: Ingeniería y Operaciones del Smithsonian en Panamá por Rico: Understanding why Leucaena insights from tropical Atlantic reef sus esfuerzos. leucocephala dominates and native fishes. Proc. Roy. Soc. B species fail. Forest. Ecol. and Mgmt. 267:253-261.

Hybrids Happen Buscando Híbridos In Panama’s western wetlands birdwatchers are forgiven if they Es comprensible que un can’t match a jacana with the observador de aves en los guidebook illustration. Is it a humedales del oeste de Panamá Northern Jacana (Jacana spinosa) no pueda identificar una Jacana in its southernmost range or a utilizando las ilustraciones de Wattled Jacana (Jacana jacana) una guía de aves. ¿Será una at its northernmost outpost? Jacana del Norte (Jacana spinosa) Sometimes it’s both. Where they ubicada en la parte más al sur meet, birds may mate across de su rango de distribución? ¿O species lines, producing hybrids. será una Jacana Común (Jacana Sara Lipshutz uses her new jacana) en su ubicación más STRI fellowship to discover why septentrional? A veces pueden species that diverged from each ser ambas. Dependiendo other are coming back together. de donde se encuentren, Northern Jacanas may be las aves pueden aparearse taking the upper hand in transversalmente entre líneas de hybridization. Polyandrous especies y producir híbridos. female jacanas keep male Sara Lipshutz, nueva becaria harems. A larger Northern del Smithsonian en Panamá Jacana female appears able busca descubrir por qué especies to fight off a smaller female que se diferenciaron unas de Wattled Jacanas but does not otras están volviendo a unirse. discriminate against male Las Jacanas del Norte pueden estar llevando la ventaja en el southerners that share her proceso de hibridación. Las territory. Jacanas hembras son poliandras “She’s more aggressive and y mantienen harenes masculinos. she defends her territory and all La Jacana del Norte, de mayor the males that live there” says tamaño parece capaz de pelearse Lipshutz. con hembras de Jacana Común The risk of hybridization de menor tamaño pero no is loss of genetic diversity. discrimina contra los machos Lipshutz has not seen hybrids, or sureños que comparten su confused birdwatchers, outside territorio. the zone of contact, so that is “Ella es más agresiva y likely not yet the case. defiende su territorio y a todos los machos que viven allí” comenta Lipshutz. El riesgo de la hibridación es la pérdida de diversidad genética. Lipshutz no ha visto híbridos—ni observadores de aves confundidos— fuera de la zona de contacto, de manera que es posible que este no sea el caso todavía. Scientific specimen collections make it possible for scientists to study both the Photo by: Sean Mattson physical form of an animal and also its genes.

Las colecciones científicas de especímenes Questions/comments hace posible que los científicos estudien la Preguntas/comentarios forma física y los genes de un animal. [email protected]