ZONA 18-31 LUGLIO JULY LAGHI VISITA GUIDATA ALL’AREA ARCHEOLOGICA DI I PICCOLI ANIMALI SELVATICI DEL PARCO MOSTRE - EXHIBITIONS MONTE RIVE Guided tour / Su prenotazione al 335 8232202 Laboratories , ritrovo all’ingresso del Giardino della , Laboratorio per bambini e famiglie Fino al 30 settembre 2016 Torre dei Sicconi, ore 16.00 nel Parco di Roncegno prenotazione al 0461 727700 MOSTRA SUL TERMALISMO NELL’ARCO ALPINO Giovedì 21 luglio CAFFÈ LETTERARIO- BIBLIOTECA ESTATE , Villa Paradiso Caldonazzo, ore 20.30 TUTTI GIÙ PER SERRA! Laboratorio per bambini - Workshop Dal 16 aprile al 6 novembre Levico Terme, Serra del parco delle Terme, ore 15.30 GIOCHI CIRCENSI E LABORATORI prenotazione al 0461 727700 Tenna, presso la Pagoda ore 20.30 con l’Allegra VERTICALISSIMO DI JUERGEN KNUBBEN compagnia dei Gazeri , Castello di Pergine L’ALIMENTAZIONE CHE CI ALLUNGA LA VITA IN SALUTE Vignola Falesina, Municipio di Vignola ore 20.45 RASSEGNA ANTICHI ORGANI E STRUMENTI Dal 21 maggio al 31 agosto DELLA VALSUGANA Concert CAFFE’ LETTERARIO – BIBLIOTECA ESTATE , Chiesa dell’Assunta ore 21.00 FRAMMENTI DI VITA DI SOLDATI Caldonazzo, Blue Coffee Bar ore 20.30 AUSTRIACI A LEVICO Venerdì 29 luglio 2016 Levico Terme, Forte delle Benne LIVE MUSIC DEL DUO ROBY &DIMY Tenna, presso la Pagoda ore 20.30 SVITA IL BARATTOLO: LEGUMI IN VASETTO Dal 11 giugno al 29 luglio Workshop / Prenotazione al 0461 727700 Venerdì 22 luglio PEACE&WAR Art exhibition Levico Terme, Laboratorio per adulti presso la Levico Terme Forte delle Benne LEVICO TERME INCONTRA L’AUTORE Serra del parco delle Terme, ore 15.00 Levico Terme, Imperial Grand Hotel, ore 21.00 Dal 29 luglio al 30 luglio Dal 15 giugno al 31 agosto ESTATEATRO: LA PANFORNAIA MOSTRA DI MINERALI - Minerals exhibition CONTASTORIE- TEATRO PER BAMBINI FESTA DELLA POLENTA Local festival with traditional dishes Vignola Falesina, aperta il mercoledì 14.30 – 17.00 Pergine Valsugana, Teatro di Viarago ore 21.00 Roncegno Terme, vie del centro/ city centre Dal 3 luglio al 1 novembre Dal 22 al 23 luglio,2016 Dal 29 luglio al 31 luglio Concerts TRATTI DI MATITA… RACCONTANO I MOCHENI SERATE DA FAVOLA Music and entertainment VALSUGANA JAZZ TOUR - LE VIE DEL SUONO Art and painting exhibition Pergine Valsugana, vie del centro storico/ city center Levico Terme, lungo le vie del centro/ city centre Palù del Fersina, Town hall FESTE MEDIEVALI Medieval Festival Dal 22 luglio al 24 luglio, 2016 Pergine Valsugana, Vie del centro e Castello di Pergine Dal 4 luglio al 1 agosto FESTIVAL DEL BENESSERE SOSTENIBILE APRILE 1916 Great War documentation and videos Wellness Festival Sabato 30 luglio Levico Terme, Forte delle Benne Levico Terme, Lungo le vie del centro e nel Parco VISITA GUIDATA ALLA CHIESA SS. REDENTORE Levico Terme, ritrovo nell’atrio della chiesa ore 10.00 Dal 5 luglio al 28 luglio delle Terme/ city center and spa Park FESTA DEI PESCATORI Fishermen Festival ESTATEATRO: ASINO A CHI? Teatro per bambini CARTOLINE – GRANDE GUERRA E SATIRA Pergine Valsugana, Spiaggia dei pescatori- Valcanover Pergine Valsugana, Nogarè- casa sociale ore 21.00 Postcards- Great War and satire Tenna, Municipio Sabato 23 luglio E VENNE IL MATTINO Spettacolo teatrale Levico Terme, Forte delle Benne Dal 10 al 30 luglio ESTATEATRO: PENTOLINA, PENTOLETTA, PENTOLACCIA- Teatro per bambini CONCERTO LIRICO “SULLE ALI DEL CANTO” Opera concert “LA NATURE DES ÉMOTIONS” DI NICOLAS JODER Pergine Valsugana, Teatro di Zivignano, ore 21.00 Caldonazzo-lido, ore 21.00/ at 09.00pm Palazzo delle Terme di Levico MUSIC 4ALL FESTIVAL Domenica 31 luglio Caldonazzo, centro storico e lago/city center and at the lake CICLOSTORICA LA VALSUGANA – 11° TROFEO PAPÀ FELICE Dal 10 luglio al 31 ottobre VISITA GUIDATA ALLA CHIESA DEL SS. REDENTORE Pergine Valsugana, partenza ore 9.00 località Canezza CESARE BATTISTI GEOGRAFO IN VALSUGANA Levico Terme, ritrovo nell’atrio della chiesa ore RASSEGNA MUSICALE “NOTE DI NOTE” Concert Levico Terme, Forte Colle delle Benne 10.00/ Church’s hall at 10.00am Caldonazzo, palazzetto dello sport ore 20.30 Dal 13 al 20 luglio 44^ RASSEGNA DEI CANTI POPOLARI DI ESTATEATRO: RAPERONZOLA Teatro per bambini MONTAGNA DEL CORO S. OSVALDO Choir concert Pergine Vals. - Canale, scuola elementare ore 21.00 MOSTRA DI PITTURA: ANIMALI E MONDO BAMBINO Roncegno Terme, Palazzo delle Terme ore 21.00 Levico Terme, saletta ex cinema via Dante Domenica 24 luglio ESTATEATRO: STORIE DI GIANNI Teatro per bambini RASSEGNE EVENTI - EVENTS Pergine Valsugana, Canonica di Roncogno ore 21.00 Dal 18 al 23 luglio, 2016 FESTIVAL DEL CINEMA SCIROCCO -”SOGNI AD FESTIVALS OCCHI APERTI” PROIEZIONE SUPINA Luglio e agosto CAMPIONATO MONDIALE GIOVANILE E FINALI Pergine Valsugana, Palazzo Stelzer Piazza Municipio GRASSKI CHILDREN CUP ore 21.00/21.30/22.00 UN SALTO AL PARCO Levico Terme, cerimonia apertura lun. 18 luglio ore 20.30 Attività sportive, camminate da parco a parco, laboratori e VARCARE LA SOGLIA letture per bambini, domeniche musicali / sport activities, Lunedì 18 luglio Pergine Vals. Chiesa della Natività di Maria ore 17.00 workshops for children, walks, Sunday concerts DANZA-GIOCO PER BAMBINI Lunedì 25 luglio Pergine Valsugana, Parco Tre Castagni, Parco delle Caldonazzo, ore 17.00 –Pineta Giarete, Parco della Pace, Parco del Fersina LO SPAZIO TRA I MIEI OCCHI Lettura musicale CONCERTO SCUOLA MUSICALE -CONCERT Levico T. Parco Asburgico - installazione Sequoia, ore 11.00 Tutti i martedì / Tuesdays Levico Terme, via Dante piazzetta ex cinema, ore 18.30 LIBRAMENTE PROJECT I CONCERTI CASA DI SALUTE RAPHAEL Concert PORTEGO DEL LUNEDÌ Levico T. Parco Asburgico - installazione Sequoia, ore 18.00 Roncegno Terme, ore 21.00 Caldonazzo, ore 19.30 Piazza Vecchia RASSEGNA CULTURALE 2016 - IL VIAGGIO: CONCERTO BANDISTICO Band concert ESTALIBRO VIAGGI E DEVOZIONE Caldonazzo, oratorio ore 20.30 Levico Terme, Piazza della Chiesa ore 21.00 Levico Terme, ore 21.00, Piazzetta ex Cinema Città ESTALIBRO Tutti i mercoledì / Wednesdays Martedì 19 luglio Levico T. Parco Asburgico - installazione Sequoia, ore 21.00 FESTIVAL INCANTO POPOLARE Choir Concert Festival CAFFE’ LETTERARIO – BIBLIOTECA ESTATE Martedì 26 luglio Levico Terme Via Dante piazzetta ex cinema, ore 21.00 Tenna, Hotel Margherita ore 20.30 VALSUGANA JAZZ TOUR NIC LEE & THE JINGE FELLAS Tutti i giovedì / Thursdays Dal 19 luglio 2016 Al 20 luglio, 2016 Pergine Valsugana, Piazza Municipio ore 21.00 SERATA DELL’OSPITE - GIOVEDÌ IN MUSICA Music and entertainment LABORATORIO DI ACQUARELLO: ACQUA, LUCE SENTINELLE DI PIETRA - MILITE IGNOTO Levico Terme Vie del centro storico, ore 20.30 E COLORE Workshop / iscrizione obbligatoria al 0467 727700 Spettacolo teatrale Levico Terme, Laboratorio per adulti presso la Serra Levico Terme, Forte delle Benne ore 21.00 Tutti i venerdì/ Fridays del parco delle Terme, ore 15.30 Mercoledì 27 luglio APERITIVO ALLA PISCINA Aperitif Levico Terme, Bistrot della piscina comunale, dalle 18.30 alle 21.00 Mercoledì 20 luglio PASSEGGIATA AL CHIARO DI LUNA Night walk RASSEGNA ANTICHI ORGANI E STRUMENTI Caldonazzo, Piazza Municipio ore 18.00/ at 06.00pm Tutte le domeniche / Sundays DELLA VALSUGANA - Concert DOMENICASTELLO CONCERTO / Concert Caldonazzo, Chiesa di San Sisto ore 21.00 Giovedì 28 luglio Pergine Valsugana Castello di Pergine ore 17.30 BABY DANCE PARCOGIOCO Prenotazione al 0461 727700 Caldonazzo, Pineta ore 20.00 Levico Terme, Laboratorio per bambini presso la Il programma puo’ subire variazioni per causa di forza maggiore Serra del parco delle Terme, ore 15.30 The programme may change due to unforseen circumstances

MAIN SPONSOR MEDIA PARTNER UFFICI DI INFORMAZIONE E ACCOGLIENZA TURISTICA: www.visitvalsugana.it LEVICO TERME Tel. 0461 727700 scopri tante attività su Tel. 0461 727740 SPONSOR CALCERANICA AL LAGO Tel. 0461 727745 www.livelovevalsugana.it CALDONAZZO Tel. 0461 727752 Tel. 0461 727730 Find out all activities on PERGINE VALSUGANA Tel. 0461 727760 Entdecke alle Aktivitäten RONCEGNO TERME Tel. 0461 727765