44. Jahrgang • Nr. 09/2018 • 19. April 2018

Amtliche Bekanntmachungen Amt Jevenstedt, 26.03.2018 Der Gemeindewahlleiter Die Einteilung der Gemeinden Jevenstedt und Westerrön- feld in Wahlkreise ist aus der beigefügten Anlage ersichtlich. Gemeinsame Wahlbekanntmachung 3. Wahlberechtigte können nur in dem Wahlraum des Wahl- 1. Am 06. Mai 2018 finden die Wahlen der Gemeinde- bezirks wählen, in dessen Wählerverzeichnis sie eingetra- vertretungen in den Gemeinden , Embühren, gen sind. Haale, , Jevenstedt, , Schülp b. Die Wählerinnen und Wähler werden gebeten, die Wahl- , und Westerrönfeld statt. benachrichtigung und ihren Personalausweis oder Pass zur Die Wahl dauert von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr. Wahl mitzubringen. Die Wahlbenachrichtigung soll bei der Wahl vorgelegt werden. Mit der Gemeindewahl ist die Kreiswahl des Gewählt wird mit amtlichen Stimmzetteln, die im Wahl- Kreises Rendsburg-Eckernförde verbunden. raum ausgegeben werden. Für die Gemeindewahl wird ein weißer und für die Kreiswahl ein rosa Stimmzettel 2. Die Gemeinden Brinjahe, Embühren, Haale, Hamweddel, verwendet. Hörsten, Luhnstedt, Schülp b. Rendsburg und Stafstedt bil- den je einen Wahlbezirk. Die Gemeinden Jevenstedt und Bei der Gemeindewahl in der Gemeinde Brinjahe hat Westerrönfeld bilden jeweils drei Wahlbezirke. jede Wählerin und jeder Wähler 4 Stimmen, in den Ge- Bei der Kreiswahl gehören alle amtsangehörigen Gemein- meinden Embühren, Haale, Hamweddel, Luhnstedt den zum Wahlkreis 5. und Stafstedt 5 Stimmen, in der Gemeinde Jevenstedt 3 Stimmen, in der Gemeinde Schülp b. Rendsburg 6 Stim- Die Wahlräume befinden sich: men und in der Gemeinde Westerrönfeld 3 Stimmen, die beliebig verteilt werden können. Gemeinde Brinjahe: Feuerwehrgerätehaus, Hauptstraße 2 b, Gemeinde Embühren: Dörpshus, Freudenberger Weg 4, Bei der Kreiswahl hat jede Wählerin und jeder Wähler eine Gemeinde Haale: Alte Schule, Schulstraße 15, Stimme. Gemeinde Hamweddel : Feuerwehrgerätehaus, Dorfstraße 15 Gemeinde Hörsten (nur Kreiswahl): Die Wählerin oder der Wähler gibt die Stimme jeweils in Wohnung Bürgermeister Groenewold, Im Dorfe 16, der Weise ab, dass sie oder er auf dem Stimmzettel durch Gemeinde Jevenstedt, Wahlbezirk 001: ein in einen Kreis gesetztes Kreuz oder anders eindeutig Schule am Ochsenweg, Neue Schulstraße 13, kenntlich macht, welcher Bewerberin oder welchem Be- Gemeinde Jevenstedt, Wahlbezirk 002: werber die Stimme gelten soll. Möhls Gasthof, Dorfstraße 12, Gemeinde Jevenstedt, Wahlbezirk 003: Der Stimmzettel muss von der Wählerin oder dem Wähler Napoleons Grill, Schwaber Straße 3, in einer Wahlzelle des Wahlraums oder in einem besonde- Gemeinde Luhnstedt : ren Nebenraum gekennzeichnet und so zusammengefaltet Gemeindezentrum, Schoolstraat 14, werden, dass sein Inhalt verdeckt ist. Gemeinde Schülp b. Rendsburg : Sportheim, Am Sportplatz 3, 4. Die Wahlhandlung sowie die Ermittlung und Feststellung Gemeinde Stafstedt: des Wahlergebnisses im Wahlbezirk sind öffentlich. Jede Alte Schule, Günther-Fielmann-Platz 8, Person hat Zutritt, soweit das ohne Störung des Wahlge- Gemeinde Westerrönfeld, Wahlbezirk 001: schäfts möglich ist. Schützenheim (Schießhalle), Itzehoer Chaussee 2 Gemeinde Westerrönfeld, Wahlbezirk 002: 5. Wählerinnen und Wähler, die einen Wahlschein haben, kön- Ev. Gemeindehaus, Am Kindergarten 1 nen an der Wahl in dem Wahlkreis, für den der Wahlschein Gemeinde Westerrönfeld, Wahlbezirk 003: ausgestellt ist, Alfred-Roth-Stiftung, Grüner Steg 3 Seite 2 Bekanntmachungsblatt Amt Jevenstedt Nr. 09/2018

a) durch Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlbezirk die- Die Gemeinde Westerrönfeld ist in drei Wahlkreise einge- ses Wahlkreises oder teilt, jeder Wahlkreis bildet einen Wahlbezirk: b) durch Briefwahl teilnehmen. Wahlbezirk 001 (Schützenheim (Schießhalle), Itzehoer Chaussee 2) Wer durch Briefwahl wählen will, muss sich von der Am Helenenhof, Am Judenfriedhof, Am Tunnel, Birkenweg, Dan- Gemeindebehörde die amtlichen Stimmzettel für die Ge- ziger Weg, Friedrich-Hebbel-Straße, Fritz-Reuter-Straße, Gins- meindewahl und Kreiswahl einen amtlichen Wahlumschlag terweg, Gorch-Fock-Weg, Graf-Luckner-Weg, Heidekamp, Hele- sowie einen amtlichen Wahlbriefumschlag beschaffen und nenkoppel, Itzehoer Chaussee, Jacob-Rohwer-Straße, Kanalallee, den Wahlbrief mit den Stimmzetteln (im verschlossenen Kanonierstraße, Kurze Straße, Marienweg, Meesdiek, Musketier- Wahlumschlag) und dem unterschriebenen Wahlschein so straße, Ostlandstraße, Pahlstraße, Plirup, Pommernweg, Rön- rechtzeitig an die Gemeindewahlleiterin absenden, dass er neykoppel, Rudolf-Kinau-Straße, Schanzenstraße,Schlesienweg, dort bis spätestens am Wahltag bis 18.00 Uhr eingehen Westpreußenweg. kann. Der Wahlbrief kann auch in der Dienststelle des Gemeindewahlleiters abgegeben werden. Wer erst am Wahlbezirk 002 (Ev. Gemeindehaus, Wahltag den Wahlbrief abgeben will, muss dafür sorgen, Am Kindergarten 1) dass dieser bis 18:00 Uhr dem Wahlvorstand des auf dem Ahornweg, Am Busbahnhof, Am Glockenturm, Am Kinder- Wahlbriefumschlag angegebenen Wahlbezirks zugeht. Nä- garten, Am Sportplatz, An der Schule, Bahnhofstraße, Teil heres ergibt sich aus dem Merkblatt für die Briefwahl, das Dorfstraße (ab Schmiedestraße), Teil Eichenallee (ab Kreuzung jede Briefwählerin und jeder Briefwähler mit den Briefwah- Lindenallee), Erikastraße, Heischstraße, Heischwinkel, Her- lunterlagen erhält. mann-Löns-Straße, Johann-Peters-Straße, Kanalweg, Lerchen- straße, Lindenallee, Möhlendieken, Moorweg, Över de Heid, 6. Jede wahlberechtigte Person kann ihr Wahlrecht nur ein- Rolandskoppel, Theodor-Storm-Straße. mal und nur persönlich ausüben (§ 5 Abs.4 des Gemeinde- und Kreiswahlgesetzes). Wahlbezirk 003 (Alfred-Roth-Stifung, Grüner Steg 3) Dietmar Böhmke Achtern Knick, Am Ehrenhain, Teil Dorfstraße (bis Schmie- Gemeindewahlleiter destraße), Eichenallee (bis Lindenallee), Eichenhof, Fasanenweg, Grüner Steg, Hafenstraße, Hasenkamp, Hogn´n Dor, Höker- Anhang: koppel, Igelpfad, Jevenstedter Straße, Kleeverhof, Kuhheidsberg, Langenfelde, Lagenweg, Saan Sick, Sandkoppel, Schmiedestraße, Die Gemeinde Jevenstedt ist in drei Wahlkreise eingeteilt, Seyn, Steebrack, Verbindungsstraße. jeder Wahlkreis bildet einen Wahlbezirk:

Wahlbezirk 001 (Schule am Ochsenweg, Neue Schulstraße 13) Am Barbüschen I, Am Barbüschen II, Am Ring, Am Sportplatz, Gemeinde Embühren Embühren, 11.04.2018 Birkenweg, Dorfstraße, Gerstenweg, Haferkoppel, Heisch, Hölln, Der Bürgermeister Im Winkel, Kurze Straße, Neue Schulstraße, Poststraße, Reuter- weide, Roggenkoppel, Rotdornallee, Schülper Straße, Tilage, Up Sitzung der Gemeindevertretung de Loh, Wühren, Zur Alten Mühle. Am Mittwoch, 25. April 2018 findet um 19:30 Uhr im Dörpshus Wahlbezirk 002 (Möhls Gasthof, Dorfstraße 12) in Embühren eine Sitzung der Gemeindevertretung statt. Alte Schulstraße, Am Ehrenmal, Bankstraße, Barkhorn, Damms- tedt, Dammstedter Weg, Grüner Weg, Hasenstraße, Heidkoppel, Tagesordnung: Hörn, Kattsheide, Kattsheider Weg, Kolshorn, Kreuzkoppel, Ni- 1. Einwohnerfragestunde enkattbeker Schulweg, Nienkattbeker Schweiz, Nienkattbeker 2. Mitteilungen des Bürgermeisters Straße, Nienkamp, Nienlanden, Pollhorn, Sandgang, Sandkoppel, 3. Jahresabschluss 2017 Schwarzer Weg, Spannan, Wischhof, Zur Kattbek. 4. Haushaltsangelegenheiten der Kameradschaftskasse der Feu- erwehr Embühren Wahlbezirk 003 (Napoleons Grill, Schwaber Straße 3) 5. Antrag auf einen Förderbeitrag für die Rendsburger Musik- Altenkattbek, Am Altenheim, Am Damm, Am Pollhorngraben, schule An Diek, Barkhorner Heide, Bäckergang, Boistedt, Bramkamp, 6. Anfragen und Mitteilungen Bramkamper Weg, Christianshöh, Diekgraben, Doktorweg, Hehnkamp, Hennstedt, Im Bogen, Itzehoer Chaussee, Jevensted- Hermann Ratjen ter Feld, Jevenstedter Teich, Kühlensitz, Kühlken, Meiereistra- Bürgermeister ße, Mühlenstraße, Ole Bahndamm, Schevenbrügge, Schwabe, Schwaber Straße, Steinwedel, Teichweg, Tinnstücken, Tinnstü- ckenweg, Uns Huskoppel. Nr. 09/2018 Bekanntmachungsblatt Amt Jevenstedt Seite 3

Kreis Rendsburg-Eckernförde Der Landrat Gesangverein Jevenstedt von 1871 Badeanstalt Westerrönfeld Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 11 Badegewässerverord- Zur Jahreshauptversammlung am 27.03.2018 begrüßte nung Schleswig-Holstein vom 9. April 2008 der 1. Vorsitzende Eckhard Tietgen insgesamt 20 aktive Sänger in "Möhls Gasthof. Nach den Bestimmungen der Badegewässerverordnung des "Wir bewegen uns Richtung der 150 - Jahr-Feier", betonte er Landes Schleswig-Holstein ist die Öffentlichkeit vor jeder Sai- und bedankte sich gleichzeitig für die gute Beteiligung an den son zu beteiligen. Die im Bereich des Amtes Jevenstedt seitens Übungsabenden bei seinen 23 aktiven Sängern und der Chorlei- des Gesundheitsamtes überwachten Badestelle, einschließlich terin Ester Hollm für den nimmermüden Einsatz. der aktuellen Qualitätseinstufung, ist: Die Auftritte in Schleswig und in der Marienkirche am 16. Sept. zur "Nacht der Chöre" waren die herausragenden Ereignisse Badeanstalt Westerrönfeld (ausgezeichnete Qualität) im letzten Jahr.

Bürgerinnen und Bürger können Vorschläge, Bemerkungen und Vorschau: Beschwerden zu den genannten Badestellen, sowie weiteren Zum 30.06.`18 wurde der Jevenstedter Chor nach Plätzen, an denen ein reger Badebetrieb stattfindet, richten an: Westerrönfeld in die Tingleffhalle eingeladen. Neben den Gast- gebern rundet der Rendsburger Männerchor ab 16.00 Uhr die Kreis Rendsburg-Eckernförde Liste der Teilnehmer ab. Fachdienst Gesundheitsdienste Am 09. Mai findet wieder die traditionelle Himmelfahrtstour Herrn Wolfgang Tismer statt; diesmal geht`s zu Fuß durch Jevenstedt. Kaiserstr. 8 Die Wahlen gemäß Satzung ergaben folgende Ergebnisse: 24768 Rendsburg a) 1. Vorsitzender Eckhard Tietgen (Wiederwahl für 2 Jahre) Telefon: 04331/202-560 b) 1. Kassierer Johannes Bruhn (Wiederwahl für 2 Jahre) E-Mail: [email protected] c) 2. Schriftführer Sepp Kolland (Wiederwahl für 2 Jahre) d) 2. Notenwart Willi Rennemeier (Wiederwahl für 2 Jahre)

Über weitere Sänger, z. B. am nächsten Übungsabend, d.24.04.2018 in Möhls Gasthof, freuen sich die Jevenstedter Sänger !

Wir sind ganz Chor MGV - Pressewart Anzeigen / nicht amtlicher Teil H.-W. Pahl

DRK Ortsverein Schülp b. Rendsburg Bei unserem Blutspendetermin am 4. April konnten wir 71 Spendenwillige und 2 Erstspender begrüßen - Herzlichen Dank für ihre Spende!

Ein großer Dank geht an diese fleißigen Blutspender: Anja Brauer aus , Rudi Butenhoff aus Schülp und Kath- rin Görtz aus Todenbüttel für 25x Spenden. Die nächste Ausgabe erscheint Heike Lütje aus Schülp für 75x Spenden. am 3. Mai 2018 Zur Info: die nächste Blutspende in Schülp ist am 11. Juli 2018 – mit Grillen und Cocktailbar! Annahmeschluss für Veröffentlichungen Der nächste Mittagstisch im Schülper Kroog ist am 16. Mai und Anzeigen ist der 2018 um 12.00 Uhr.

Herzliche Grüße Mittwoch, 25. April 2018 um 16.00 Uhr Ihr Vorstand vom DRK Ortsverein Schülp Marion Bock Seite 4 Bekanntmachungsblatt Amt Jevenstedt Nr. 09/2018

Verein für Handel Handwerk und Gewerbe

Der VHHG lädt zusammen mit

Konfirmandinnen und Konfirmanden

der Kirchengemeinde Jevenstedt

zum traditionellen Aufstellen des Sonntag, 29.04.18 – 10.00 Uhr St.-Georg-Kirche, Jevenstedt I, P. Kempermann

Rasmus Behrendt, Benjamin Salewski, Amy-Jo Braun, Marvin Schulz, Lilly Jurkat-Einfeldt (Kattsheide), Maibaumes Anna Jaqueline Wrage (Kattsheide), Sandro Lingrön ein.

Sonntag, 06.05.18 – 10.00 Uhr St.-Georg-Kirche, Am Jevenstedt II, P. Ranck 01.Mai 2018 um Lea-Sophie Baureis, Madita Ida Bethke, Finn Böttcher, 11.00 Uhr Céline Désirée Desgronte, Fynn-Hendrik Larsen, auf dem Parkplatz von Lorenz Loepthien, Aylin Celina Mey, Jared Fischer, möhls gasthof. Brian Rohwer, Marie Klaassen, Alexander Trippel, Alina Eckmann, Vivien Quitsch, Fynn Hogrefe Mit leckerem Pils vom Fass, verschiedenen Köstlichkeiten und Terrassenspezialitäten aus der Landgasthofküche, und Platzkonzert des Sonntag 13.05.18 – 10.00 Uhr St.-Georg-Kirche, Feuerwehrmusikzuges Jevenstedt! Süddörfer, P. Kempermann Die Maikrone wird auch in diesem Jahr vom Jevenstedter Heimatverein gebunden! Senta Sophia Celic, Rieke Müller, Lea Doormann, Christin Engellandt, Erja Harbeck, Jördis Elin Kruse, Jamie-Michelle Keller

Sonntag 13.05.18 – 10.00 Uhr Kreuzkirche Schülp, Haus Der Westerrönfelder Schülp, P. Ranck Jugend Konrad Bolz, Jonne Köpping, Ole Rathjen, Öffnungszeiten Montag – Donnerstag: 14 – 19 Uhr Lasse Neubauer, Lukas Bock, Katharina Holst Freitag: 14 – 20 Uhr (freitags ab 16 Uhr nur für Jugendliche ab 12 Jahren)



:ĞĚĞŶŝĞŶƐƚĂŐ͗ :ĞĚĞŶ ŝĞŶƐƚĂŐ͗ DŝƚƚǁŽĐŚн tŝƌŵĂĐŚĞŶ ^ƉŝĞůĞŶĂĐŚŵŝƚƚĂŐ  ŽŶŶĞƌƐƚĂŐ͗ Das Amt Jevenstedt hat zum nächtsmöglichen 'ĞďƌĂŶŶƚĞDĂŶĚĞůŶ ,ĂƵƐĂƵĨŐĂďĞŶďĞƚƌĞƵƵŶŐ Zeitpunkt im Gemeindegebiet Jevenstedt zwei :ĞĚĞŶŽŶŶĞƌƐƚĂŐ͗ ϭϲ–ϭϳhŚƌ ŐĞŵĞŝŶƐĂŵŬŽĐŚĞŶGrünlandflächen mit einer Gesamtgröße von ca. ŵŝƚ&ƌĂƵƵƐŬĞ  3,5 ha zu verpachten. Interessenten reichen Ihr schriftliches Angebot bitte bis spätestens zum 04.05.2018 bei der Amtsverwaltung Jevenstedt, ůŝƉĂƌƚƉĂŶĚĂ͘ĐŽŵ Freitags, den 06.04. + 27.04.2018 Wir suchen ein neues Rezept heraus und mixen unsere eigenen Meiereistraße 5, 24808 Jevenstedt, ein. Cocktails – echt lecker und ganz ohne Alkohol. Weitere Infos gibt es im Büro!

Kart fahren in Schleswig

Am Samstag, 28.04.18, geht es nach Schleswig zur Go-Kart- Bahn. Es wird sich herausstellen, wer sich traut, einen neuen Rennrekord aufzustellen! Bei Schlechtwetter gucken wir `nen Film Kosten: ca. 15 - 40 € (10 - 30 Minuten) Anmeldungen und weitere Infos gibt es im Büro!

  :ĞǀĞŶƐƚĞĚƚĞƌ^ƚƌĂƘĞϰϳͲϮϰϳϴϰtĞƐƚĞƌƌƂŶĨĞůĚͲdĞů͗͘ϬϰϯϯϭͲϴϯϬϳϯϳ [email protected] ǁǁǁ͘ũƵŐĞŶĚŚĂƵƐͲǁĨĞůĚ͘ĚĞ



 Nr. 09/2018 Bekanntmachungsblatt Amt Jevenstedt Seite 5

Gemeinde Jevenstedt – Der Bürgermeister –

24808 Jevenstedt, 06.04.2018 lander. Sie war während des 2. Weltkrieges auf ihrer Flucht aus Hinterpommern durch Jevenstedt gekommen und hier sehr Liebe Bürgerinnen und Bürger Jevenstedts, herzlich aufgenommen worden. Unseren Ort bezeichnet sie in ihrer Erinnerung als Sonnenscheininsel. Frau Bonnlander das 43. Gemeindepokalschießen wurde wie immer erstmals in wurde von einem Filmteam begleitet, das ihren Fluchtweg von den neuen Räumlichkeiten, von der Kyffhäuserkameradschaft Hinterpommern bis nach Jevenstedt aufzeichnet. Betreut und vorbereitet und durchgeführt. Mein besonderer Dank gilt dem unterstützt wurde sie bei uns durch Rita Mursch und Wilhelm Schießwart Eckard Staben und allen seinen Helferinnen und Nickels sowie durch die Bäckerei Richard Grimm. Nach Fertig- Helfern. Erfreulich war die sehr gute Beteiligung: 456 Schüt- stellung, voraussichtlich im Herbst dieses Jahres, soll der Film zinnen und Schützen waren aktiv dabei (neuer Rekord!), sie auch in Jevenstedt gezeigt werden. repräsentierten 18 Vereine bzw. Sparten und 20 Betriebe. Am Seit nunmehr 25 Jahren sind Thomas Puls und seine Familie die besten schnitten der Angelverein Jevenstedt und die Massa- Nachfolger von Elke und Hans Rohwer in „Möhls Gasthof“. Im gepraxis Angelika Haase ab. Beste Schützin überhaupt wurde Rahmen einer tollen Jubiläumsfeier, zu der auch alle Jevensted- Catarina Pahl mit 205,0 Ringen vor Olaf Grünau (204,8) und ter Vereine eingeladen waren, ließ Tom das letzte Vierteljahr- Thies Otte (202,6). Die meisten Teilnehmer, nämlich 51, kamen hundert Revue passieren. Wir in Jevenstedt sind froh darüber, vom TuS Jevenstedt. dass wir „Möhls Gasthof“ haben. Wir wünschen Thomas und Hoffentlich bei schönem Wetter soll auch in diesem Jahr wieder seiner Familie weiterhin viel Erfolg und alles Gute. der Maibaum aufgestellt werden. Bereits am 30. April treffen Wegen des winterlichen Wetters am vorgesehenen Termin sich die Bürgerinnen und Bürger des Ortsteils Nienkattbek um musste die „Aktion Sauberes Dorf“ (Schietsammeln) kurzfristig 20:00 Uhr am Pflanzdreieck vor dem Ehrenmal. Am 1. Mai um abgesagt werden. Wegen der Osterferien und des beginnenden 11:00 Uhr wird der Maibaum auf dem Parkplatz vor „Möhls Frühlings gibt es keinen Ersatztermin. Gasthof“ aufgerichtet. Die Organisationsteams hoffen auf rege Uns allen bekannt durch die Presse ist das „Team Doppelpass“, Beteiligung. das sich für krebskranke Kinder engagiert. Neuer Vorsitzender Zu einem besonderen Erlebnis wurde wiederum der Auftritt ist jetzt Kim Häusgen. Wir wünschen ihm und seinen Mitstrei- des Jevenstedter Musikzuges im Rahmen der Feuerwehrkon- tern weiterhin viel Erfolg bei ihrem ehrenamtlichen Engagement. zerte in der Nordmarkhalle in Rendsburg. Unter der Leitung von Hendrik Nickels und vor vielen Zuschauerinnen und Zu- Mit freundlichen Grüßen schauern auch aus unserem Dorf war der Auftritt von großer Musikalität und Klangreinheit geprägt. Mit freundlichen Grüßen Zu Besuch in Jevenstedt weilte nach mehr als 4 Jahren wieder Dieter Backhaus die in Tirol lebende Schriftstellerin und Malerin Dietlinde Bonn- Bürgermeister

Wasserversorgungsgenossenschaft Schülp/Rendsburg e.G. Kirchliche Nachrichten der evang. Luth. Kirchengemeinde Westerrönfeld Ankündigung Spülen Leitungsnetz GOTTESDIENSTE Am Freitag, den 27. April in der Zeit von ca. 14:00 bis 17:00 Uhr Fr. 20.04. 18.00 Uhr Abendmahl der Konfirmanden P.Zimmermann-Stock wird das Leitungsnetz in Schülp gespült. Bei diesem Vorgang lö- sen sich Ablagerungen aufgrund der erhöhten Fließgeschwindig- Sa. 21.04. 14.00 Uhr Konfirmation I keit. Die Folge sind gesundheitlich unbedenkliche Eintrübungen, P.Zimmermann-Stock die wir dann über Hydranten herausspülen.

Bitte stellen Sie in dieser Zeit ihr Verbraucherverhalten darauf So. 22.04. 10.00 Uhr Konfirmation II ein und betreiben zum Beispiel keine Waschmaschine. P.Zimmermann-Stock Spülen Sie nach Beendigung unserer Aktion bitte ihre Hausins- So. 29.04. 10.00 Uhr Konfirmation III tallation, z.B. über die Gartenwasserzapfstelle. P.Zimmermann-Stock Der Vorstand Seite 6 Bekanntmachungsblatt Amt Jevenstedt Nr. 09/2018

CDU LandFrauenVerein - Ortsverband Jevenstedt - Legan und Umgebung e.V. Kommunalwahl am 06.05.2018 Liebe Landfrauen,

Öffentliche Kandidaten-Vorstellung der CDU-Fraktion am Samstag, den 05.05., wollen wir mit Leihfahrrädern Jevenstedt und des CDU-Kreistags-Kandidaten Dirk Schülldorf eine ca. 3 stündige geführte Tour durch Hamburg unterne- hmen. Abfahrt mit dem Zug ist um 9.00 Uhr vom Bahnhof in Frühschoppen bei Dirk Schwaber . (Dammstedter Weg 1) In kleinen Gruppen fahren wir zu den schönsten Punkten dieser am Sonntag, den 29. April 2018 um 11.00 Uhr Weltstadt. Die Tour ist ca. 13 Kilometer lang. Aus Hamburg fahren wir ca. um 17.45 Uhr zurück. Die Zugfahrt Während der Veranstaltung gibt es Freibier, eine Hüpfburg und und Fahrrad kosten 35,-€. Kinderschminken. Anmeldung bis zum 28.04. bei Andrea Rohwer .Tel. 04875-251 Unser Team für Jevenstedt sind Sönke Schwager, Bahne Neben, Jochen Hüttmann, Thomas Hoferichter, Bernd Burgemann, Mat- Unser diesjähriges Highligt ist die Fahrt am 02.06. zu thias Nickels, Timo Koll, Jochen Pahl, Claus Kaak, Dirk Schwager, Hagenbeck’s Dschungelnacht. Mit dem Bus geht es um Holger Fröb, Maike Karde, Birte Koll, Michaela Thomsen, Jürgen 16.30 Uhr ab Jevenstedt los. Geheimnisvolle Bäume und Ur- Rathjen, Kai-Uwe Wieck, Klaus Schülldorf und Jens Schmitt. waldgeräusche verzaubern den Park und seine tierischen Be- wohner. Aus der Dunkelheit erklingt rhythmisches Trommeln, Kommen Sie einfach vorbei und kommen Sie mit uns ins Ge- vielstimmiger Gesang und das Gebrüll wilder Tiere. Um 18.00 spräch. Uhr beginnt das nächtliche Spektakel für alle Sinne. Zum Ab- Ihr CDU-Ortsverband Jevenstedt schluss, um 22.45 Uhr, gibt es ein bengalisches Feuerwerk zu stimmungsvoller Musik .Rückkehr ca. 1.00 Uhr in Jevenstedt. Busfahrt und Eintritt kosten 42,-€. Eure Partner sind auch herzlich willkommen. Anmeldung bis zum 26.05. bei Andrea Rohwer .Tel. 04875-251 Bitte nach der Anmeldung die Fahrkosten auf das Landfrauen- Freundeskreis Jevenstedt konto überweisen.

Wir sind eine Gruppe für Weitere Infos auf der Homepage www.landfrauen-legan.de. suchtmittelabhängige Menschen und Es grüßt Euch deren Angehörige. Alkohol, Drogen, der Vorstand Medikamente und Eßstörungen.

Wir klönen gemütlich bei Kaffee, Tee oder Selters, diskutieren über unsere Probleme und deren Lösung. www.amt-jevenstedt.de Wenn wir nicht helfen können kennen wir Adressen an die sich jeder wenden kann.

Wir treffen uns Mittwoch 19- 21 Uhr im Gemeindehaus Jevenstedt Kreative Werbung? Meiereistraße. Gibt´s bei uns Kontakt: Bärbel Wulf: 04329/202 Mobil: 0160/92175332 DRUCK & VERLAGSHAUS Tel.: (04331) 84 03 66 [email protected] www.rd-druck.de

RD_Anzeige.indd 1 28.08.13 11:08 Nr. 09/2018 Bekanntmachungsblatt Amt Jevenstedt Seite 7

DRK Ortsverein Jevenstedt www.drk-jevenstedt.de

Mittagstisch bi möhls Am 03. Mai servieren wir „MAISCHOLLE“ mit flüssiger Butter, Gottesdienste: Kartoffel- und Gurkensalat incl. einem Verteiler. Wie immer auch außer Haus zum Abholen erhältlich zu einem Preis von Gottesdienst 7,50 € p. P. 22.04. - 10.00 h, Kreuzkirche zu Schülp Anmeldungen direkt bei möhls unter 04337-331 oder bei A. P. Ranck Plikat unter 04337-919999 Abendmahlgottesdienst Jev. I „SCOOTER-PARTY“ beim Seniorennachmittag 28.04. - 18.00 h, St.-Georg-Kirche Zu unserem nächsten Seniorennachmittag wird uns Herr Hor- P. Kempermann nig vom Motion-Center, Holger Otto, ein paar Elektromobile Konfirmation Jev. I mitbringen und uns die Funktion, Mobilität und Bedienung vor 29.04. - 10.00 h, St.-Georg-Kirche Ort zeigen. Es darf nach Herzenslust ausprobiert werden. Dazu P. Kempermann treffen wir uns um 15 Uhr auf dem Schulhof in Jevenstedt. Es gibt wie immer auch Kaffee und Kuchen. Veranstaltungen: Halbtagesfahrt nach Kappeln

mit Besichtigung der Lotseninsel Treff Pfadfinder Am Donnerstag, den 17. Mai um 12.30 Uhr (Abfahrt am Ge- jeden Freitag - 15.30 h, St.-Georg-Kirche meindehaus) wollen wir eine Tour nach Kappeln mit einer (außer in den Ferien) Schlei-Fahrt auf dem Raddampfer „Schlei-Princess“ unternehmen mit Besichtigung und einer Führung auf der Lot- „Kreuz & Quer“ seninsel. Ein Kaffeegedeck unterwegs und eine Abendimbiss auf jeden Montag - 20.00 h, St.-Georg-Kirche der Rücktour bei „Willrodt“ in Schacht-Audorf sind inbegriffen. (in den Ferien nach Absprache mit M. Werner)

Die Kosten betragen ca. 50,- Euro. Weiter Infos und Anmeldung Musik-Café bei Maike Schlüter, Tel. 04337-485. 22.04. - 15.00 h, Ev. Gemeindehaus

Frauenkreis Stafstedt Kameradschaftsverein 25.04. - 15.00 h, Alte Schule Stafstedt

Westerrönfeld e.V. informiert:

Der Kameradschaftsverein lädt die Einwohner in und um Wes- SV Hamweddel e.V. terrönfeld recht herzlich zum alljährlichen Maibaum aufstellen Wennhorn 2, 24816 Hamweddel ein. Am 30. April ab 17:00 Uhr ist Maibaum aufstellen www.svhamweddel.de - Tel 04875/478 angesagt. Es wird Gegrilltes und leckere Salate angeboten. Für [email protected] – Fax 04875/961175 jeden Geschmack ist etwas dabei. Auch für die Getränke wird reichlich gesorgt. Also mit Kind und Kegel am 30. April zum Mannschaft Datum - Uhrzeit Begegnung Kameradschaftsverein in die Erikastraße 11 hin. Wir freuen uns Herren: 22.04.-13:00 SV Merkur Hademarschen 2 auf Euch. – SV H 27.04.-19:30 SV H – SG /Hennstedt Am 25. März fand der Groß Pokal statt. Viele Vereine sind der Einladung gefolgt. Hier die ersten 3 Plätze. Den 1. Platz belegte 02.05.-19:00 SV Peissen 2 (9er) - SVH der Kameradschaftsverein Westerrönfeld I mit den Schützen: Ute Asmus, Birgit , Andrea Conrad und Werner Damen: 21.04.-14:00 TSV Nordhastedt - SG Oha Gutowski. 2. Platz: SV Rendsburg II, den 3. Schützengilde Ham- 29.04.-16:00 SG OHa – SG Vaalia/Wacken/ dorf I. Beste Einzelschütze war Helga Geinitz. Die Karl-Heinz Hademarschen Ritter Plakette gewann Wolf Mahler. Allen Gewinnern herzli- chen Glückwunsch. 01.05.-14:00 SG OHa – TuRa Meldorf III

Termine des Vereins: B-Junioren: 21.04.-14:00 Team JevHam – TuS Rotenhof 19. April: Anneliese Sieck-Pokal 30. April: ab 17:00 Uhr Maibaum aufstellen, am 1. Mai ab 10:00 29.04.-13:00 Osterrönfelder TSV 2 - Team JevHam Uhr Frühschoppen 01.05.-14:00 Team JevHam – TuS Bargstedt Kameradschaftliche Grüße von (9er) Elke Brammer Ich habefestgestellt: Festgestellt durch: Bemerkungen: (Zutreffendes bitteankreuzen) Schadensort: [email protected] feld oderper Telefax (04331-847830+847884)oderpere-mail: Amt Jevenstedt, Verw. Stelle Westerrönfeld, Dorfstraße60, 24784 Westerrönmit derausgefülltenMängelmeldungbekanntzugeben.- (BitteperPost andas innen undBürger, dennochMängelbekanntsein, sobittenwirSie, unsdiese um diesein verkehrssicherem Zustand zu halten. Sollten Ihnen, liebeBürger Straßen, Wege, Freizeitgelände, Spiel-undSportplätze, Verkehrszeichen u. a., überprüfen inregelmäßigen ZeitabständendiegemeindlichenEinrichtungen, Die MitarbeiterderBauhöfe derGemeindenund Amtsverwaltung Mängelmeldung Datum: (bittefürRückfragen und Antworten (Ort) Sonstige Mängel: O O O O O O O O O O O O Abfallkorb defekt Sitzbänke schadhaft (im Weg: (Leuchte vor Haus-Nr: Straßenbeleuchtung defekt und Abfallablagerungen Schutt- Straßennamenschild beschädigt/nichtmehrvorhanden Verkehrsschild beschädigt/nichtmehrvorhanden Gully liegtzuhoch/zutief(StraßenablaufamFahrbahnrand) Wanderwege schadhaft Kanaldeckel schadhaft/klappert Hydranten-/Schieberklappe schadhaft Fahrbahndecke schadhaft Gehweg/Radweg schadhaft

auch die Anschrift und Tel-Nr. angeben) (Straße, Hausnummer) (Kontrollschächte inderFahrbahn) -

# Nr. 09/2018 Bekanntmachungsblatt Amt Jevenstedt Seite 9 Angelclub Hamweddel

SV Nienkattbek von 1970 e.V.

Die nächsten Spiele: Herren 20.04.18 SV Grün-Weiss Todenbüttel 3 - SG 19.00 Uhr Bekanntmachung Pachtvertrag Luhnau 27.04.18 SG – TuS Jevenstedt 3 19.15 Uhr 04.05.18 TuS Jevenstedt 4 – SG 19.15 Uhr Liebe Sportfreunde,liebe Mitbürger im Amtsbereich, Damen 22.04.18 SG Borgst./ 2 (9er) – SG 15.00 Uhr Der Angelclub Hamweddel gibt bekannt, dass er seit dem 24.04.18 SG – TSV Vineta Audorf 2 19.00 Uhr 1.1.2017 Pächter der Fischereirechte in der gesamten Luhnau 29.04.18 SG – SG BOB 15.00 Uhr und Barlau, sowie deren Nebengewässer ist. B-Juniorinnen 21.04.18 SG – TSB/ST Jernen FL 15.00 Uhr Der Pachtvertrag wurde mit den Eigentümern/Verpächtern 01.05.18 SG Leck/Achtrup/Ladelund – SG 11.00 Uhr D-Juniorinnen 21.04.18 SG (U12/13) – FC 2 13.00 Uhr Wasser-und Bodenverband, Luhnau Landessportfischerverband, Schleswig-Holstein, 28.04.18 TSV 2 - SG (U12/13) 14.30 Uhr

Der SV Nienkattbek lädt ein: geschlossen. 30. April 2018, ca. 20.30 Uhr (nach Maibaum aufstellen) am Sportplatz Nienkattbek Wir weisen darauf hin, dass der ACH daher über die alleinigen Maifeuer Fischereirechte verfügt. Einwohner, der an den Gewässern liegenden Gemeinden, die an einer Befischung Interesse Pressewartin Petra Clasen haben,erhalten bei Eintritt als Mitglied in den ACH Ihre An- Internet: www.sv-nienkattbek.de gelberechtigung, die auch die stehenden Gewässer des ACH einschließt.

Bei Rückfragen wenden Sie sich gerne an Herrn Jan Sievers Tel. Amt Jevenstedt 04871-5504239 oder 0152-56988778 Der Amtsdirektor Der Vorstand Öffnungszeiten der Amtsverwaltung

Sehr geehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger;

die Amtsverwaltung hat folgende Öffnungszeiten in den Verwal- tungsstellen Jevenstedt und Westerrönfeld:

Wochentag: vormittags: nachmittags: Montag 8:00 – 12:00 Uhr Dienstag 8:00 – 12:00 Uhr 14:00 – 16:00 Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag 8:00 – 12:00 Uhr 14:00 – 18:00 Uhr Freitag 8:00 – 12:00 Uhr

Zu anderen Zeiten kann nach vorheriger Vereinbarung Besucherverkehr erfolgen.

Mit freundlichen Grüßen Dietmar Böhmke Amtsdirektor Seite 10 Bekanntmachungsblatt Amt Jevenstedt Nr. 09/2018

Versorgung Telefon-Nr. Anschrift Abfallbeseitigung Abfallwirtschaftsgesellschaft Rendsburg-Eckernförde 04331 345–1 23 Borgstedtfelde 15 mbH 24794 Borgstedt Abwasserbeseitigung/Klärschlamm Abwasserzweckverband Wirtschaftsraum Rendsburg 04331 8 478–0 Dorfstraße 60 Notdienst: für Jevenstedt, Schülp b. Rendsburg, 24784 Westerrönfeld Westerrönfeld 0172 4104218 Amt Jevenstedt 04331 8478-0 Meiereistraße 5 für Brinjahe, Embühren, Haale, Hamweddel, Hörsten, 24808 Jevenstedt Luhnstedt, Stafstedt Ambulanter Pflegedienst Pflege Lebensnah gGmbH 04331 8415-0 Grüner Steg 1 24784 Westerrönfeld Ärzte Engelke, Dr. med. Ulrike und Dr. med. Michael 04337 443 Doktorweg 16 24808 Jevenstedt Fadenholz, Dr. med. Volker 04331 89990 Itzehoer Chaussee 14 24784 Westerrönfeld Hackbarth, Dr. med. Joh.-Chr. 04337 505 Heisch 2 24080 Jevenstedt Kaak, Iris 04331 849365 Am Glockenturm 10 24784 Westerrönfeld Krasa, Dr. med. Frauke und Dr. med. Julian 04331 849365 Am Glockenturm 10 24784 Westerrönfeld Prof. Dr. Ott 04331 849365 Am Glockenturm 10 24784 Westerrönfeld Sörensen, Alexandra, Dipl.-Psych. 04331 8689195 Alte Landstraße 20 24813 Schülp b. Rendsburg Teitge, Dr. med. Eckehard und Dr. med. Daniele 04875 1323 Wennhorn 1 a 24816 Hamweddel Apotheken Apotheke Jevenstedt 04337 92751 Dorfstraße 14 24808 Jevenstedt Apotheke Westerrönfeld 04331 88216 Am Glockenturm 8 24784 Westerrönfeld Gasversorgung Schleswig-Holstein Netz AG Servicecenter 04106 6489090 Netzcenter Fockbek für Jevenstedt, Schülp b. Rendsburg, Westerrönfeld Krattredder 24 24787 Fockbek Propan Rheingas GmbH & Co KG 04871 76040 Am Gaswerk 10 für Embühren, Luhnstedt, Stafstedt 24594 Primagas für Hamweddel, Haale Heilpraktiker Nerong, Ulrike 04331 868986 Westpreußenweg 11/1 24784 Westerrönfeld Kolbe-Muschiol, Tatjana 04331 91204 Am Ehrenhain 8 24784 Westerrönfeld Köhler, Regina 04331 352450 Tinnhorn 24 24813 Schülp b. Rendsburg Pohlmeyer, Elisabeth 04331 830442 Dorfstraße 24 24784 Westerrönfeld Nr. 09/2018 Bekanntmachungsblatt Amt Jevenstedt Seite 11

Schiedsmann Peter Bejeuhr 04331 6647879 Senioren- und Pflegeheime Altenpflege-Pension Schülp 04331 89021 Alte Landstraße 9 24813 Schülp b. Rendsburg Haus Hog’n Dor 04331 80910 Hog’n Dor 1 24784 Westerrönfeld Haus Dorothee GmbH 04337 919190 Itzehoer Chaussee 62 24808 Jevenstedt Seniorenhaus Jevenstedt 04337 91913 Am Altenheim 1 24808 Jevenstedt Senioren Wohnungen Alfred-Roth-Stiftung 04331 8416-0 Hafenstraße 9 24784 Westerrönfeld Stromversorgung Schleswig-Holstein Netz AG Servicecenter 04106 6489090 Netzcenter Fockbek für Jevenstedt, Schülp b. Rendsburg, Westerrönfeld Krattredder 24 24787 Fockbek Wasserversorgung Gemeinde Westerrönfeld 04331 8478-0 Dorfstraße 60 Notdienst: für Westerrönfeld 0172 4104218 24784 Westerrönfeld Stadtwerke Rendsburg 04331 209-0 Am Eiland 12 für Brinjahe, Embühren, Hamweddel, Jevenstedt 24768 Rendsburg Wasserbeschaffungsverband Mitteleider 04333 240 Ohlrade 24 Notfall/Wasserwerk für Hörsten 04333 9971-0 24803 Erfde Wasserversorgungsgenossenschaft Schülp eG 04331 332781 Am Moritzberg 4 für Schülp b. Rendsburg 24813 Schülp b. Rendsburg Wassergemeinschaft Haale/Dorfmitte 04874 1796 Poststraße 8 24819 Haale Wassergemeinschaft Haale/Siedlung 04874 903228 Schulstraße 9 24819 Haale Wassergemeinschaft Haale/Wettersberg 04875 1230 Nienrade 1 24819 Haale Wassergemeinschaft Haale/Marsch 04874 900224 Ziegelhofer Straße 2a 24819 Haale Wasserleitungsgenossenschaft 04875 619 Schoolstraat 54 a Luhnstedt e.G. 24816 Luhnstedt Wasserleitungsgenossenschaft 04875 902551 Kreuzfeld für Stafstedt 24816 Stafstedt Weißer Ring e. V. Hilfe für Kriminalitätsopfer Karl-Heinz Rath 04331 868949 [email protected] Zahnärzte Oetken, Ocke 04331 868301 Marienweg 2 24784 Westerrönfeld Panten, Carlo 04337 507 Itzehoer Chaussee 56 24808 Jevenstedt Pfisterer, Dr. dent. Sabine 04331 83443 Dorfstraße 19 24784 Westerrönfeld Storm, Dr. dent. Jacek und Kaja 04331 88161 Dorfstraße 14 24784 Westerrönfeld Zahnmedizinisches Versorgungszentrum (ZMV) 04331 868464 Itzehoer Chaussee 54 Schleswig-Holstein - Praxis Westerrönfeld 24784 Westerrönfeld Seite 12 Bekanntmachungsblatt Amt Jevenstedt Nr. 09/2018

Spielenachmittag Gemeinde Westerrönfeld für Senioren - Der Bürgermeister – 1 1 1 9 1 8 0 4 0 · 2 · 1994 · mit Bingo Jeden 1. Montag im Monat Die kommunale Kindertagesstätte Zauberwald der Ge- Kaffee + Kuchen je 1,00 Euro meinde Westerrönfeld, vergibt zum 01.08.2018 oder Beginn 14:30 Uhr später vier Stellen für den Haus Hog’n Dor im Festsaal Homfeldt OHG der Friesenstube Bundesfreiwilligendienst (BFD) GF: Magret u. Martina Homfeldt Hog’n Dor 1 · 24784 Westerrönfeld Telefon 0 43 31/ 80 91-0, Fax -184 zur Unterstützung des pädagogischen Personals. www.haushogndor.de Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der ausführli- [email protected] chen Stellenausschreibung auf unserer Internetseite unter: www.amt-jevenstedt.de

Im Auftrag Elektro-Pöppel Katrin Ploog TV, HiFi, Video, Telecom, PC Multimedia, Haus- geräte, Elektro-Anlagen – eigener Kundendienst Ihr Fachgeschäft vor Ort Verkauf Beratung Reparatur Installation www.elektro-poeppel.de Itzehoer Chaussee 21 · 24808 Jevenstedt Tel.: 0 43 37 / 91 99 52 · E-Mail: [email protected]

Seit über 50 Jahren vor Ort! Einbauküchen preiswert und gut

• Elektroanlagen • Installation • Sat-Anlagen • Beleuchtungstechnik • Elektrogeräte• Küchenplanung u.v.m

CREATE_PDF2913947203115343299_2204170303_1.1.pdf.pdf;(91.60 x 70.00 mm);14. Aug 2017 09:32:56

Impressum: Rollläden Herausgeber: Amt Jevenstedt Einbruchschutz Der Amtsdirektor • Markisen • Rollläden • Garagentore • Insektenschutz • Ihr Fachbetrieb seit 1965 Meiereistraße 5 Diplom-Physikerin Eva Foltas 24808 Jevenstedt Telefon: 04331/84 78 -0 • Telefax 84 78 -84 – Markisen – Insektenschutz Internet: www.amt-jevenstedt.de – Rollläden – Garagentore – Individuelle Lösungen eMail: [email protected] – Hochwertige Ausführung – Ausstellung Druck: Rendsburger Druck & Verlagshaus – Montage / Kundendienst GmbH & Co. KG – Kostenlose Beratung vor Ort Nikolaus-Otto-Straße 12 Eva Foltas · 24816 Stafstedt 24783 Osterrönfeld Telefon 04875 - 424 · Fax 247 Telefon: 04331/ 84 03 66 • Telefax: 84 03 68 eMail: [email protected] www.rolladenbau-foltas.de eMail: [email protected]