Musikgesellschaft Bönigen

Vereinsnachrichten 2017/1 Impressum Herausgeber: Musikgesellschaft Bönigen Redaktion: Jürgen Rüdele Nr. 91 Seidenfadenstr. 24 3800 33. Jahrgang [email protected] Sägerei Hans Abegglen, Bönigen 033 822 01 33 Mai 2017 Versand: Manuela Michel, Nadia Annunziata Werbeseiten: Andrea Rüdele Layout: Katharina Bürki ELEKTRO SEILER Druck: Furter AG Unterseen Auflage: 420 Exemplare BÖNIGEN Titelbild: Kirchenkonzert Dezember 2016 immer aktuell www.mg-boenigen.ch (mit Links zur Jugendmusik und den Liebe Leserin, Lieber Leser Matte-Drummers)

Das neue Jahr ist erst ein paar Monate alt und die MGB steckt voll in den Proben für die diesjährigen Auftritte. Neben den fast schon zur Tradition gehörenden Anlässen sind dieses Jahr sicher das Jahreskonzert vom 13. Mai 2017 und der Kreismusiktag in am 1. Juli 2017 hervorzuheben. Nähere Informationen über unsere Aktivitäten finden sie auf den nächsten ess estattunge n Seiten. HBestattungsdiensBte · Überführungen · Vorsorge zu Lebzeiten Wir würden uns freuen wieder zahlreiche Besucher bei allen Anlässen be- 3806 Bönigen-Interlaken · Telefon 033 826 63 40 grüssen zu dürfen. www.hessbestattungen.ch

Musikgesellschaft Musikgesellschaft Bönigen2 3 Bönigen Tapezieren Schriften Malerarbeiten Lottomatch Fachmännische Ausführung Der beliebte Lottomatch der MGB fand auch dieses Hans Balsiger Jahr im Seehotel statt. Im gut gefüllten Saal tauschten die Mitglieder diesmal Ihr Instrument, um die Aufgabe Malergeschäft als Speaker, Verkäufer, Kontroller und Preislieferant zu 3806 Bönigen übernehmen. Nachdem die Zahlen kräftig durchge- Telefon und Fax 033 822 67 21 schüttelt waren, konnte es losgehen. Mit jeder aufge- Natel 079 342 12 05 rufenen Zahl stieg die Spannung, bis schliesslich das befreiende «Lotto» aus dem Saal ertönte. Wer diesen Der Metzgermeister – Ruf erklingen lassen konnte, den erwarteten auch in Ihr Fleischfachmann diesem Jahr wieder schöne Preise, wie die klassischen Fleischpreise, Fruchtkörbe, Käse und vieles mehr. Metzgerei Wie immer konnte in aller Gemütlichkeit Lotto gespielt Heinz Seiler AG werden und die MGB bedankt sich für die rege Teil- Bönigen Tel. 033 823 34 50/60 nahme. Fax 033 822 32 67 Bei den Einnahmen musste leider ein Rückgang Der Name bürgt für Qualität zu vernünftigen Preisen festgestellt werden und hat gezeigt dass es immer schwieriger wird finanzielle Mittel für den Verein zu ge- nerieren. Kosmetik · Fusspflege

Barbara Michel • Hotel · Restaurant · Grill Kosmetikerin/Fusspflegerin • Fisch- und Grillspezialitäten • Eigene Konditorei Obere Stockteile 13 • Jeden Samstag 3806 Bönigen frische Butterzöpfe 076 514 08 41 3806 Bönigen am Brienzersee Passivmitglied werden bei der [email protected] B. und U. Hunziker · Tel. 033 822 62 55 Musikgesellschaft Bönigen Musikgesellschaft Bönigen Mit 10 Franken im Jahr unterstützen Sie die MGB.

SCHREINEREI BÖNIGEN info@mgb-bönigen oder jedes Mitglied der MGB nimmt gerne Ihre Anmeldung entgegen. Handwerk am Puls der Zeit. Im Voraus bedankt sich die MGB für Ihren Beitrag. www.frutiger-schreinerei.ch

Innenausbau . Fenster . Türen . Küchen . Schränke . Renovationen . Reparaturen Infos auch unter www.mg-boenigen.ch Frutiger Schreinerei GmbH . Hauptstrasse 92A . 3806 Bönigen bei Interlaken Tel. 033 822 38 35 . [email protected]

Musikgesellschaft Musikgesellschaft Bönigen4 5 Bönigen Kirchenkonzerte im Dezember Präsident Simon Seiler konnte ausserdem gleich drei Mitgliedern Abwechslungsreicher Auftritt der MGB-Ehrungen zukommen lassen: Die Besucher in der Kirche erwartete ein vielfältiges Alexander Knecht, Waldhorn, Konzert. Die Musikgesellschaft hatte ein unterhalt- erhielt die Auszeichung 35 Jahre sames, in die Adventszeit passendes Programm zu- Eidgenössischer Veteran und sammengestellt. Andrea Rüdele, Flöte, und Die Musikgesellschaft Bönigen hatte zum traditio- Ruedi Renfer, Klarinette nellen Adventskonzert eingeladen und viele waren erhielten die Auszeichung gekommen. Die Musiker unter der Leitung von Diri- 30 Jahre Kantonaler Veteran. gent Armin Häsler und Christoph Buchs boten unter dem festlich geschmückten Weihnachtsbaum gemäss Zum Abschluss des Konzerts wurde es noch einmal weihnachtlich, als sich Mitteilung einen bunten Strauss an unterschiedlichen die Musikgesellschaft Bönigen mit «Stille Nacht» verabschiedete und den musikalischen Werken. Besuchern damit schöne Festtage wünschte. Von bekannten Weihnachtsliedern, über klassische Auszug Jungfrauzeitung Stücke für Blasmusik bis zu modernen Unterhaltungs- hits. Pfarrer Peter Eichenberger war jeweils für die Einleitung besorgt und trug dazu bei, dass die vor- weihnachtliche Stimmung allgegenwärtig blieb. Wie es weiter heisst, sorgte die Musikgesellschaft mit ih- rem virtuosen Spiel für einen gelungenen Abend. Die Musiker bewiesen dabei ihr Können und ihre Viel- seitigkeit und verschiedene Solisten konnten sich in Szene setzen.

Musikgesellschaft Musikgesellschaft Bönigen6 7 Bönigen Abschlusshöck Den Abschluss eines Vereinsjahres bildet immer der Abschlusshöck Der Anlass wurde dieses Jahr durch das grosse Interlakenstrasse 1 BEATRICE SIEGRIST Blechregister (Bass, Tenorhörner) organisiert. 3806 Bönigen Bahnhofstrasse 12 Telefon 033 822 66 58 Bei sehr kühlen Temperaturen war der erste Treff- 3800 Unterseen www.schaerischnitt.ch Telefon 033 823 62 00 punkt das Musikhaus.­ Das offene Feuer mit feinem Glühwein gab auch noch eine wohlige Wärme ab. Die hartgesottenen machten sich danach zu Fuss auf zum Chapelihus­ bei der Kirche, die anderen fuhren

eftskarte.indd 1 06.01.11 mit dem Auto. Das Chapelihus war bis auf den letz- ten Platz gefüllt, da auch die Helfer vom Jahreskon- zert und Häfelifest eingeladen waren. Das kalt-warme Buffet fand grossen Zuspruch und wurde von allen sehr genossen. Der Fotorückblick ist mittlerweile auch schon Tradition­ und lässt das Jahr nochmal Revue passieren. Zum er- sten mal wurden auch Filmausschnitte gezeigt. Danach wurde über das vergangene und kommende Vereinsjahr geplaudert. Ein grosses Thema für dieses Jahr war neben dem Jahreskonzert im Mai auch die Teilnahme am Kreismusiktag in Hasliberg und das Unspunnenfest. Zu angenehmer Hintergrundmusik wurde diskutiert, Klostergässli 25, 3800 Matten bei Interlaken gewitzelt und gelacht. Gegen Mitternacht leerte sich Telefon/Fax G 033 822 92 28 Telefon P 033 823 30 37 der Saal langsam und auch die letzten gehen nach Hause. Schlössli Pflegeheim am See Ein sehr schöner Abend und ein grosses Merci an alle. Pflegeheim Schlössli am See WohnenWohnen und Lebenund Lebendirekt am dBrienzerseeirekt am Brienzersee

Tel. 033 888 80 20 www.schloessli.com

Tel. 033 888 80 20 www.schloessli.com Musikgesellschaft Musikgesellschaft Bönigen8 9 Bönigen Portraits Lisa Gafner

Alter: 20 Instrument: Tenorsaxophon Technische Dämmungen Brandschutz, Schallschutz Bekannt Beruf: Schreinerin für gute Wurst 3806 Bönigen Höre gerne Musik von: Tel. 033 823 08 88 / Fax 033 823 08 89 Telefon 033 822 29 19 Five Finger Death Punch, Linkin Park, Saltatio Mortis M. Schlumpf Lieblingsstück in der MGB: • Wand- und Mary Lou, Living on the Prayer, Irish Folk SPENGLEREI + Bodenbeläge BEDACHUNGEN • Teppiche, Parkett Hobbys neben der MGB: 3806 Bönigen • Laminat, Kork Karate, Skifahren, Longboarden, nähen Telefon 033 822 60 80 Rothornstrasse 7 Telefax 033 822 08 29 3806 Bönigen Zur MGB gekommen durch Stefan Frutiger www.michelgmbh.ch Tel. 033 822 43 64

Hotel-Restaurant Bäckerei - Konditorei Garni Sybille Lüthi, Oberländerhof Instrument: Fahne Der gemütliche Treffpunkt Beruf: Malerin und Fachfrau Betreuung. für jedermann H. und Chr. Feuz-Bohren 3806 Bönigen Lieblingsmusik: Jasmin und Bernhard Gerber Tel. 033 822 42 56 Fax 033 823 40 56 Je nach Laune sehr unterschiedlich und vielfäl- Tel. 033 822 17 25 / Fax 033 823 28 66 tig, ich beschränke mich nicht auf eine einzelne Musikrichtung. Peter Gurtner Frutiger Bau GmbH eidg. dipl. Zimmermeister Hobby: mobile 079 334 41 05 Bauunternehmung ph 033 822 53 80 ich treibe Sport, nicht nur um fit zu bleiben, son- Aareweg 5 . 3806 Bönigen Gipserarbeiten dern im Besonderen auch, dass ich die Fahne

www.gurtner-holzbau.ch Stefan Frutiger der MGB tragen kann. Ich male, dekoriere und Gsteigstrasse 22 gestalte auch gerne. 3806 Bönigen Telefon 033 822 60 39 Zur MGB gekommen durch Karin Michel Natel 079 546 95 83

Musikgesellschaft Musikgesellschaft Bönigen10 11 Bönigen Hauptversammlung wähnenswert ist die Wahl der 25-jährigen Sibylle Lüthi als neue Fahnenträgerin. Eine kurze Recherche erg- Neue Fahnenträgerin ist erste im Kanton ab, dass es in der Ostschweiz in je einem Turn- und An der Hauptversammlung stand nicht nur der Rück- einem Musikverein Fahnenträgerinnen gibt aber nicht blick auf das vergangene Jahr auf dem Programm. im Kanton . Darauf ist die MG Bönigen mächtig Besonders erfreut zeigten sich die Musikerinnen und stolz. Weitere neue Mitglieder der MG Bönigen sind Musiker über die Neueintritte. Lisa Gafner am Tenorsaxofon sowie Stefan Frutiger Die Musikgesellschaft Bönigen schaute an ihrer und Luca von Allmen am Schlagzeug. Letzterer wurde Hauptversammlung auf ein weiteres Vereinsjahr zu- als Jungmusikant aufgenommen. rück. Höhepunkt war das Jahreskonzert im Mai unter Dem gegenüber stehen auch vier Austritte, wobei je- dem Motto «Nachtexpress», hier bot die MG Bönigen ner von Ruedi Renfer besonders hervorzuheben ist. ihrem Publikum eine rund dreistündige Unterhaltungs- Der Klarinettist und Saxofonist war jahrzehntelang show. Auch die Adventskonzerte im Dezember fanden eine tragende Säule des Vereins und leistete unter an- bei der Zuhörerschaft Anklang. derem unglaubliche 27 Jahre Vorstandsarbeit. Ren- Buchstäblich ins Wasser fiel jedoch das Häfelifest, ein fer wurde an der Hauptversammlung vom aktuellen Traditionsanlass in Bönigen, der diesmal von der MG Präsidenten Simon Seiler für seine Verdienste herzlich Bönigen organisiert wurde. Dass es am 31. Juli pau- verdankt. senlos wie aus Kübeln goss, wirkt sich auch auf die Fi- Ebenfalls verdankt wurde Christian Seiler für seine nanzen aus. Der Verein machte am Häfelifest deutlich langjährige Arbeit als Vizepräsident, die er nun nieder- weniger Einnahmen als budgetiert. So schliesst die gelegt hat. Zudem wurde er – wie auch Daniel Renfer Jahresrechnung 2016 mit einem Verlust im vierstelli- und Florian Michel – für 20 Jahre Mitgliedschaft im gen Bereich ab. Verein zum Ehrenmitglied ernannt. Neue Vizepräsi- dentin ist Manuela Michel. Nachwuchs rekrutiert Christoph Buchs Die Musikgesellschaft Bönigen konnte vier neue Mit- glieder in ihren Reihen begrüssen. Besonders er-

Musikgesellschaft Musikgesellschaft Bönigen12 13 Bönigen Vereinsskirennen und wurden mit einem Geschenk vom Ski- club dafür belohnt. Beim fünften Böniger Vereinsskirennen boten die teilnehmenden Vereine Die Skichilbi fand am Abend in der Mehr- wieder alles auf. Neben ausgefeilten Kostümen gab es auch fahrerische zweckhalle statt. Es war ein flottes Fest mit al- Leistungen zu bestaunen. len Böniger Dorffestfacetten. Eingeläutet von Regen in Strömen mit entsprechender Sicht und knapp 100 hochmotivierte den Bönig-Trychlern, kamen die anwesenden Böniger: Das war grob zusammengefasst das fünfte Böniger Vereinsskiren- Gäste der vollen Mehrzweckhalle in den Ge- nen. Sogar in Sachen Verkleidung liessen sich viele nicht lumpen. Insbe- nuss einer Turnvorstellung der Jugendriege sondere die Musikgesellschaft, die als Schlümpfe startete und dem Regen Bönigen. Die grosse Jugi, welche bestehend mit ihren blauen Köpfen und weissen Mützen trotzten. Ein Schlumpf mit aus den jüngsten Vierjährigen bis zu den äl- Päckli, die Schlumpfine, der Papa Schlumpf und diverse weitere Schlümp- teren Jugendlichen auftraten, begeisterte fe verstanden es, die Jury, sprich die anderen Vereine, am besten von ihrer das Publikum mit Tanz, Akrobatik und Tram- Verkleidung zu überzeugen. Auch der Elternverein in Dirndl und Lederho- polin-Show. Dazwischen folgten in verschie- senmontur war zwar in Pellerine aber dennoch geschlossen verkleidet un- denen Kategorien Rangverkündigungen. An- terwegs. schliessend wurden die Vereinserfolge sowie Sieger des eigentlichen Vereinsskirennens wurde indes der SC Roriwang. das Mitmachen am Rennen bis in die frühen Sie überzeugten mit ihrer Rennzeit am nächsten zur allgemeinen Durch- Morgenstunden ausgelassen gefeiert. schnittszeit. Die überraschenden Trychler hatten mit einer läppischen Hun- dertstelsekunde Differenz zu den Fussballern das Nachsehen und landeten auf dem zweiten Rang. Die MGB landete auf Rang 9 und konnte aber am Abend noch jubeln und richtig feiern, erreichten sie doch bei der Kostümprämierung den 1. Rang. Geburtsanzeige

Anna

24.3.2017 3350 g 49 cm

Die glücklichen Eltern Janine und Florian Michel, mit Schwesterchen Lena

Musikgesellschaft Musikgesellschaft Bönigen14 15 Bönigen Jahreskonzert 2017 Musikgesellschaft Vorschau zum Konzert Krimi-Time, Wilder Westen, Nachtexpress hiessen die Bönigen Themen der letzten Jahreskonzerte. 2017 begeben leitung: armin häsler, christoph Buchs wir uns auf hohe See oder eben aufs «Traumschiff». Wer kennt sie nicht, die beliebte Fernsehserie welche seit vielen Jahren auf der MS Deutschland gedreht wird und uns in ferne Länder und auf fremde Konti- konzert nente entführt. Unser Programm beinhaltet dem Motto entsprechend Samstag, 13. Mai 2017, 20.15 Uhr viele Melodien rund ums Meer, Kreuzfahrten, Schiffe usw. Als «Hauptbrocken» spielen wir eine Melodien­ Mehrzweckhalle Bönigen folge mit bekannten Klängen aus dem legendären Film «Das Boot» von Oscarpreisträger Wolfgang Petersen. Die Musik zu diesem Filmklassiker schrieb kein ge- ringerer als Klaus Doldinger, einer der bekanntesten Christoph Motto: Walter DAS Jazzmusiker aus Deutschland (komponierte unter an- derem auch die Musik zur Krimiserie «Tatort»). Unserer Tradition entsprechend haben wir auch im Mai wieder etwas von meinem Lieblingsarrangeur im Programm. Christoph Walter bearbeitete diverse bekannte irische Lieder und fügte diese in gekonnter Manier zusam- men. Das interessante an Walters Arrangements ist, dass immer jedes Register gefordert wird und er mit seinen Kompositionen und Bearbeitungen auch einen eigenen Sound kreiert hat. Wie bereits vor einem Jahr, findet man auch im dies- jährigen Konzert eine Uraufführung, also eine Bear- Anschliessend Tanz mit den «Harzerfäger» beitung, welche speziell für die MGB geschrieben wurde. Es ist eine weltbekannte Melodie von einem deutschen Bandleader, der vor zwei Jahren verstor- 1 eintritt: chf 10.00 Gra ben ist. Das Stück trägt den Namen einer bekannten ti • s- E atlantischen Bucht zwischen Spanien und Frankreich. i n • Unterstützt werden wir bei diesem Werk von Brigit t r i Grosse Tombola Beetschen am Akkordeon. Wissen sie um welchen t • t • Bar • Festwirtschaft Titel es sich handelt?

Musikgesellschaft Musikgesellschaft Bönigen16 17 Bönigen Was wäre ein Unterhaltungsabend zum Thema Rei- sen und Schiffe ohne einen Seemannschor. Selbst- verständlich werden wir auch hier etwas auf Lager haben – den ersten Seemann- und Seefrauenchor Bönigen. Weitere Hinweise zu Musikstücken aus unserem Programm: Es lebe das Leben, Bon Jovi, New York «Ihr Partner für Versicherungsfragen» Bon Jovi – einer der noch nie da war, Wellenbrechen, Segeln, Polka Party, usw. Unabhängig und neutral wählen wir mit Ihnen Unsere Schiffsreise wird uns aber auch in eher exo- die beste Versicherungs- und Vorsorgelösung. tische und arabische Teile unserer Erde führen ...

Selbstverständlich werde ich jetzt nicht schon alles Armin Häsler erzählen, eine gewisse Spannung und Überraschung Leiter Vorsorge und Versicherungen soll bestehen. Die MGB wird sie als Schiffsbesatzung Tel. direkt: 033 826 17 90 verwöhnen und wir würden uns natürlich freuen, wenn wir möglichst viele Passagiere auf unsere Fahrt über

BANK EKI Genossenschaft Rosenstrasse 1 3800 Interlaken T 033 826 17 71 www.bankeki.ch die Weltmeere mitnehmen könnten.

Das Jahreskonzert im vergangenen Jahr war zeitlich Warum nicht unseren Musikanten einen Gewinn zuspielen? an der oberen Grenze und wir geben uns Mühe, dass die Ausführung 2017 nicht so lange dauern wird und Oder sich selbst. Mit SWISSLOS und mit SWISSLOTTO haben Sie die Chance, tolle Treffer zu erzielen. wir den Hafen wieder pünktlich anlaufen. Sollte das Glück nicht auf Ihrer Seite sein, fliesst Ihr Geld in den kantonalen Lotteriefonds, aus dem gemeinnützige Organisationen und zahlreiche kulturelle, soziale und karitative Projekte sowie der Breitensport unterstützt werden. Wir freuen uns auf die Fahrt – Schiff ahoi

Samstag, 13. Mai 2017 um 20.15 Uhr in der Mehrzweckhalle Bönigen

Armin Häsler, Kapitän MGB

Musikgesellschaft Musikgesellschaft Bönigen18 19 Bönigen Herzlichen Dank Firmen Anteilscheine

Seit vielen Jahren beträgt der Passivbeitrag der MGB Hotel Schlössli AG Bönigen Folgende ausgeloste Eigentümer von An- Fr. 10.–. Hotel Seiler au Lac Bönigen teilscheinen am Musig-Hüsi haben auf eine Wir sind Ihnen sehr dankbar, wenn Sie uns diesen Stähli Natursteine AG Bönigen Rückzahlung verzichtet und damit der MGB pro Anteilschein 100 Fr. gespendet: Betrag (vielleicht sogar ein bisschen aufgerundet) Notenspender mit dem beigelegten Einzahlungsschein überweisen. Michel Alain Bönigen Postkonto 30-28825-0. Rüdele Jürgen Thuillard Robert Bönigen Balmer Ernst Musikgesellschaft Matten Einmal mehr durften wir uns im letzten Jahr an der Unterstützung vieler Seehotel Terrasse Bönigen Bönigerinnen und Böniger und zahlreicher «Auswärtigen» erfreuen. Neben den Besuchen an unseren Auftritten, der Mithilfe an verschiedenen Anläs- sen und vielseitiger anderer Unterstützung, durften wir auch viele unerwar- tete Spenden in Empfang nehmen. Allen Passivmitgliedern möchten wir herzlich für Ihren Beitrag danken. Wie gewohnt, möchten wir alle Spende- Notenspender gesucht ... rinnen und Spender namentlich aufführen, welche die MGB im Jahr 2016 Ein grosser Kostenfaktor in der Jahresrechnung der MGB sind jeweils die mit einem Betrag von Fr. 50.– oder mehr unterstützten: Neuanschaffungen von Noten. Ein kleiner Marsch kostet zum Beispiel zwi- schen CHF 80.00 und CHF 100.00, ein Konzertstück ist ab CHF 150.00 Spenden von 50 Franken oder mehr 2016 erhältlich. Riesen Susanne Thun Frutiger Walter Bönigen Für die beiden grossen Konzerte im Frühling und Winter bestellen wir im Häsler Adolf Bönigen Ledermann Gerda Bönigen Schnitt 20 neue Stücke und wenden dafür ca. CHF 2 500 auf. Delaquis Emil Bönigen Frutiger Paul und Klara Bönigen Liechti Hanspeter Bönigen Seiler Roland Moosseedorf König Catharina Matten Schmid Jürg Bönigen Wie kann ich Notensponsor werden? Mühlemann R. + T. Bönigen Michel-Stähli Hermann und Barbara Bö- Die Musikkommission der MGB bestimmt jeweils ca. 6 Monate vor dem Mariette Roth-Wulliemoz Bönigen nigen Anlass welche Stücke neu ins Repertoire aufgenommen werden. Nun hätte Hess Kurt Bönigen Bösch Walter Bönigen man die Möglichkeit, eines der ausgewählten Stücke als Spender zu be- Seiler Herbert Bönigen Riesen Heinz Bönigen zahlen. Selbstverständlich kann man auch selber ein Stück auslesen und Lüthi Hans Bönigen Staub-Schärer Judith Bönigen Jossi Eveline Matten Scheuber Siegfried Bönigen uns vorschlagen. Die MUKO wird dann anschliessend prüfen, ob es ins Schärz Rosmarie und Armin Bönigen Seiler Paul Bönigen Programm passt, ob es gut arrangiert ist und ob wir dieses vom Schwie- Seiler Roland Bönigen Häsler Walter Bönigen rigkeitsgrad überhaupt spielen können. Michel Ursula Bönigen Bucher Beat Luzern Balsiger Irmgard Bönigen Bucher Denise Luzern Wer sich nun angesprochen fühlt und die MGB mit einer Stückspende Buchs Annemarie und Hansueli Bönigen Boss Monika Interlaken unterstützten will, der kann sich beim Dirigenten Armin Häsler, Camping­ Dorner Hans Rudolf Bönigen Vögeli Beatrice Bönigen Auer Erika und Werner Bönigen Annunziata Pasquale und Monika strasse 15, 3806 Bönigen ([email protected]) melden. Mader Walter Bönigen Besten Dank für die Unterstützung. Affolter Willy Bönigen Musikkommission MG Bönigen

Musikgesellschaft Musikgesellschaft Bönigen20 21 Bönigen Agenda 2017 .ch Sa. 13.05.2017 Jahreskonzert Plättli-Atelier Do/Sa 25/27.05.2017 Vereinsreise Fr. 09.06.2017 Konzert Restaurant «Des Alpes» Rolf von Allmen GmbH, Bönigen p.Adr. Rolf von Allmen GmbH Di. 20.06.2017 Quai-Konzert Natel 079 607 30 07 Mittelweg 11 [email protected] 3812 Sa. 01.07.2017 Kreismusiktag Hasliberg Sa. 08.07.2017 Dorfmärit Mo. 31.07.2017 Häfelifest HansjörgImhof Versicherungsexperte Lütschinenstrasse 15 · 3806 Bönigen Telefon 033 822 42 14 Di. 15.08.2017 Quai-Konzert Telefax 033 823 24 54 E-Mail [email protected] So. 03.09.2017 Umzug Unspunnen Fest Küchenabdeckungen · Cheminéeplatten Sa. 09.09.2017 Marathon Tischplatten · Fensterbänke und Tritte Individuell gestaltete Grabmale und Plastiken Sa. 21.10.2017 Jubilarenkonzert Sa/So 11./12.11.2017 Lottomatch

Sa/So 16./17.12.2017 Kirchenkonzerte WirmachenSie sicherer. Mit unsererpersönlichenBeratung.

AgenturInterlaken Bahnhofstrasse2,3800Unterseen Tel. 058285 20 83 Mobile 079689 85 39

www.baloise.ch 2 51 Vorstand der MG Bönigen 79 Präsident Simon Seiler Materialverwalter Alain Michel Vizepräsident Christian Seiler Dirigent und Sekretariat Nadia Annunziata Präsident MuKo Armin Häsler Andrea Rüdele Beisitzerin Jasmin Leibundgut ... an der idyllischen Fischerbucht Kassier Katja Schütz direkt am Brienzersee Tel. 033 845 84 58 www.dulac-.ch immer aktuell www.mg-boenigen.ch

Musikgesellschaft Musikgesellschaft Bönigen22 23 Bönigen BEO Storen GmbH Ihr Partner für Sonnenbeschattungen und Wetterschutz jeglicher Art. Let the Sunshine in ... mit Swing! BEO Storen GmbH, Heidi & Markus Fuchs, Renggliweg 5, 3806 Bönigen raiffeisen_130x95_raiffeisen 16.03.12 15:11 Seite 1 079 689 23 90 / 033 821 24 37 / [email protected] / www.beo-storen.ch

Engagement gehört bei uns zum guten Ton.

Raiffeisen engagiert sich für Kultur. Deshalb unterstützen wir mit Freude, als eine in der Region tätige und verwurzelte Bank, unsere Dorfvereine.

Raiffeisenbank Jungfrau 3800 Interlaken www.raiffeisen.ch/jungfrau

Musikgesellschaft Bönigen24