Palestine <5a3ette published by Hutborit^

No. 1227 THURSDAY, 8TH OCTOBER, 1942 1117

CONTENTS Vage

GOVERNMENT NOTICES. Appointment of Honorary Vicc-Consul of the Netherlands in Jerusalem - - 1119 Acting Appointments, etc. - - - - - 1119 Call Day ------1119 ־<-׳ _ _ . . Dentist's Licence cancelled -.1119 Claims for Mutilated Currency Notes - - - - 1119 State Domains to be let by Auction - - - - - 1120 Tender and Adjudication of Contracts - - - - 1121 Citation Orders - - - - - 1126 Notices of the Execution Offices, Jaffa and Tel Aviv - - - 1128

RETURNS Quarantine and Infectious Diseases Summary - - - - 1129 Statement of Coins and Notes in Circulation at the 30th September, 1942 - 1130 Abstract of Estimates, 1942/43, of the Local Council of Kofar Sava - - 1131 ־ - - - Sale of Unclaimed Goods - 1132

NOTICES REGARDING COOPERATIVE SOCIETIES, REGISTRATION OF PARTNERSHIPS, ETC. - - 1133

CORRIGENDA ------1144

SUPPLEMENT No. 2. The following subsidiary legislation is published in Supplement No. 2 which forms part of this Gazette:— Defence (Application of Food Control Ordinance, 1942) Regulations, 1942, under the Emergency Powers (Colonial Defence) Order in Council, 1939, and the Emer­ ־ - gency Powers (Defence) Act, 1939 - - 1535 Defence (Control of Use of Huleh Reeds) (Amendment) Order, 1942, under the Defence ־ ־ Regulations, 1939 - - - 1536 Food Control (Application of Food and Essential Commodities (Registration) Rules, 1942) Notice, 1942, under the Food and Essential Commodities (Registration) ־ ־ '־."..''־ : Rules, 1942 - - 1536

(Continued)

PRICE : 50 MILS. CONTENTS (Continued)

Vesting Orders Nos. 65 and 66, under the Trading with the Enemy Ordinance, 1939, vesting certain Property in the Custodian of Enemy Property - ' ' 1537 Road Transport (Routes and Tariffs) (Amendment) Rules (No. 2), 1942, under the Road Transport Ordinance - - _ _ 2533 Notice under the Immigration Ordinance, 1041, appointing two Immigration Officers for the Purpose of the Ordinance - - _ _ !539 Tel Aviv Municipal Council Order in Council, 1942, under the Municipal Corporations Ordinance, 1934 - - - _ _ _ J539 Faluja (Price Control of Foodstuffs) By-laws, 1942, under the Local Councils Ordin­

ance, 1941 - - - _ _ . 1540 Notice under the Town Planning Ordinance, 1936, provisionally approving a Town Planning Scheme within the Town Planning Area of Jerusalem - - 1542 Notice under the Town Planning Ordinance, 1936, provisionally approving a Parcella- tion Scheme within the Town Planning Area of Rainat Gan - - 1542 Notice under the Town Planning Ordinance, 1936, approving a Parcellaion Scheme within the Town Planning Area of Benei Beraq - 1543 Notice under the Town Planning Ordinance, 1936, approving a Parcellation Scheme within the Regional Town Planning Area of the Lydda Distrct - - 1543 Notice under the Rent Restrictions (Dwelling-Houses) Ordinance, 1940, nominating a certain Person to be eligible to act as Member of a Rents Tribunal in the Lydda District in the Place of a Person who has resigned - 1544 Notice of Posting of a Valuation List in the Urban Area of Ramat Gan, under the Urban Property Tax Ordinance, 1940 - - - - 1544 Order under the Food Control Ordinance, 1942, amending the Schedule of Maximum ־ Prices attached to the Order of 27th March, 1942, made by the Food Controller 1545 Defence (Oils and Fats) (Limitation of Prices) (Amendment) Order (No. 3), 1942, under the Defence Regulations, 1939 - 1545 Defence (Control of Cloth) Order, 1942, under the Defence Regulations, 1939 - 1547 Notice under the Defence Regulations, 1939, appointing the Controller of Salvage to be a Competent Authority for the Purposes of Regulation 46 of the said Regula­ tions 1559 Defence (Control of Waste Paper) (Amendment) Order, 1942, under the Defence Regulations, 1939 ------1560 Defence (Maximum Prices of Waste Paper) (No. 2) Notice, 1942, under the Defence (Control of Waste Paper) Order, 1942 - 1563 Trading with the Enemy (Specified Persons) (Amendment) Order (No. 13), 1942, under ־ - • ׳ the Trading with the Enemy Ordinance, 1939 - 1565 Order No. 83 of 1942, under the Medical Practitioners Ordinance, cancelling a certain Licence by Reason of the Holder having ceased to fulfil the Provisions of Para­ graph (iii) of Subsection (1) of Section 4B of the said Ordinance - - 1566 Notice of Posting of Schedules of Rights to Land in Acre, Dabburiya, Ed Dahi and ־ Umm Qubei Villages, under the Land (Settlement of Title) Ordinance 1566 Notice of Posting of Schedules of Claims to Land in 'Ein Haud, Hittin, 'Ulam, Mi'ilya and Wadi El Bira Villages, under the Land (Settlement of Title) Ordinance 1567 Wholesale Dealing in Controlled Articles (Restriction) (Amendment) Rules, 1942, under ^־ !•the Food Control Ordinance, 1942 56 Concealment and Destruction of Controlled Articles (Prohibition) (Amendment) Order ־ - No. 2), 1942, under the Food Control Ordinance, 1942 - 1568) Wholesale and Retail Dealing in Controlled Articles (Limitation) (Amendment) Order ־ No. 2), 1942, under the Food Control Ordinance, 1942 - - 1568) Food Control (Table Eggs) Order, 1942, under the Food Control Ordinance, 1942 - 1569 Defence (Control of Meat) (Amendment) Order (No. 4), 1942, under the Food Control ־ ־ ־ - ]Ordinance, 1942 - - 573 Food Control (Slaughter Stock Sale Restriction) (Amendment) Order (No. 3), 1942, under the Food Control Ordinance, 1942 - - - - 1573 Defence (Sugar Control) (Cafes and Restaurants) (Amendment) Order, 1942, under the ־ ־ ־ Defence Regulations, 1939 - - 1574 Food and Essential Commodities (Rationing) (Amendment) Rules (No. 3), 1942, under ־ ־ • the Food Control Ordinance, 1942 - - 1574 Food Control (Addition of Rationed Commodities) Notice, 1942, under the Food ־ and Essential Commodities (Rationing) Rules, 1942 - - 1575 Food Control (Commodity Linking) (Amendment) Rules (No. 3), 1942, under the Food Control Ordinance, 1942 - 1576 Food Control (Alternative Commodities) Notice, 1942, under the Food Control (Com­ S־ ־ modity Linking) Rules (No. 2), 1942 - - 157 Food Control (Exportation of Foodstuff by Parcel Post) Order, 1942, under the Food ־־"'," Control Ordinance, 1942 1579 Food Control (Restriction of Sale of Specified Articles) Order, 1942, under the Food Control Ordinance, 1942 - 1579 Food Control (Restriction of Movement) Order, 1942, under the Food Control Ordin­ ־'־' ance 1942 --1580 Food Control (Controlled Articles) Order (No. 5), 1942, under the Food Control ־ ־ ־ ־ ־ Ordinance, 1942 1582 Order under the Food Control Ordinance, 1942, suspending the Food Control (Slaughter Stock Sale Restriction) Order, 1942, in so far as Sheep are concerned for the ־ Week ending 10th October, 1942, for certain Localities - - 1582 .THE PALESTINE GAZETTE No. 1227 1942׳ ,8th October

APPOINTMENT OE CONSUL.

NOTICE. The High Commissioner directs it to be notified for general information that MR.

H. J).. BORNSTETN has been appointed by the Netherlands Government to act as Honorary Yice-Consul of the Netherlands at Jerusalem, and that he has been pro­ visionally recognised by His Excellency in that capacity pending the issue of His Majesty's Exequatur. By His Excellency's Command, J. S. MACPHERSON 6th October, 1942. Chief Secretary. (N/41/31) ......

ACTING APPOINTMENTS, ETC. The "Call" will be taken by His Honour m open Court at 9.30 a.m. ACTING APPOINTMENTS. Robes will be worn. The High Commissioner has appointed: — L. A. W. ORR •

Mn. IBRAHIM MASS AD, Chief Cterk, District (Gaz/5/d0) ; Chief Registrar. Court, Judicial Department, to act as Registrar, District Court, with effect from the 1st October, 1942, until further order. NOTICE.

MR. I. FUNDAMINSKY, Assistant Veterinary Of­ Licence No. D.583 dated the 15th April, 1935, icultuie and Fish­ to practise dentistry granted to WALTER SALOMON ־ficer, Department of Ag eries, to act as Veterinary Officer, with has been cancelled on account of the death

effect from the 27th September, 1942, until of the holder. ( further order. W. J. VICKERS for Directory MR. A. JACOBY, Clerk, Police and Prisons, to act as Assistant Paymaster, with effect 1st October, ]942. Medical Services. from the 1st October, 1942, until further (Gaz/23/40) order. PALESTINE CURRENCY NOTES. TERMINATION OF ACTING APPOINTMENTS. Payment of the value of the following mutil­

The acting appointment of MR. TH. KRIKO- ated currency notes has been claimed by the RIAN, Paymaster, Police and Prisons, publish­ persons named. Any other person wishing to ed in Palestine Gazette No. 1087 of the 3rd submit a claim in respect of any of these April, 1941, ceased with effect from the 1st Oc­ notes should communicate at once with the tober, 1942. Currency Officer, Jerusalem.

The acting appointment of MR. A. JACOBY, Number Value Clerk, Police and Prisons, published in Pal­ of Note Name of Claimant estine Gazette No. 1167 of the 12th February, 1942, ceased with effect from the 1st October, ..LP.l Arab National Bank Ltd ״1.36126. 1942. Jerusa>eni The acting appointment of MR. ZAKHARIA C.842062/ 500 Mils The Anglo-Palestine Banls ALBINA, Clerk, Police and Prisons, published C. 780G1O Ltd., Jerusalem in Palestine Gazette No. 1204 of the 25th June, D. 469787 500 Mils Mr. Fahid Massacl, c/o Cm; 1942, ceased with effect from the 1st October, toms H.Q., Haifa 1942. K.844464 LP.l Mr. Jacob Ashkenazy, Jerusalem The acting appointment of MR. N. GOLDBERG, Hebrew Translator, Secretariat, published in 13.331618 LP.l Palestine Gazette No. 1220 of the 27th August, D. 1214Ü7 LP.l 1942, ceased with effect from the 10th "Septem­ C.113105 LP.l Khalid El Sheikh Deeb, Ein E. 722484 LP.l Gazai, Haifa S/D ber, 1942. B. 475G35 LP.l F. 022800 LP.l RETIREMENTS. A.734078 500 Mils Kupat Mike Vehisaehon, Ramat Gun HABIB EFF. KHOURY, M.B.E., Education Of­ ficer, Grade H, Department of Education, re­ C. 897021 50Ö Mils Mrs. M. N. Petassis, c/o Mr tired from the public service, with effect from Ibrahim El Hawash, Jerusalem the 1st October, 1942. B. 899576 500 Mils Mr. Salamon Bensussan,

Miss F. H. B. LOA'EGROVE, Education Officer, Jerusalem Grade H, Department of Education, retired 15.447747/ LP.l Postmaster, General Post from the public service with effect from the F. 326877 Office, Jerusa em LP.l 1st October, 1942. G. 620433 Khalil Ibrahim Zou'bi, Haifa 500 Mils C. 626027 Kamel Sayed Mousea of NOTICE. Balata Village,Isablus S/D,

CALL DAY. A. L. PETERS It is notified for general information that Currency Officer. His Honour the Chief Justice has fixed Thurs­ 24th September, 1942. day, the 29th of October, 1942, as the next reg­ (Gaz/14/40) ular Call Day. 8th October, 1942

NOTICE.

STATE DOMAINS TO BE LET BY AUCTION.

Notice is hereby given that the following State properties in Tulkarm Sub-District will be let by public auction: —

Govern• Term No. of Description Block Parcel Area Location ment Property of Property No. No. Ds. MS Share From To

\ D/Tul/24 Zeitoun al Hamouri, Olive trees In whole 8.10.42 31.8.43 Deir al Ghosoun, j Tulkarm i D/Tul/25 Zeitoun el Katawi, Miri land In whole 13.739 8.10.42 31.8.43 Deir el Ghosoun planted i j with olive i trees

The outbidding list will be open at the District Offices, Tulkarm, from 9 a.m. on Thursday, the 8th October, 1942, to 12 noon on Saturday, the 31st October, 1942, unless extended.

Particulars of the conditions of the tenancy can be obtained, on application, from the Dis• trict Offices, Tulkarm Sub-Distirct.

M. C. BENNETT 1st October, 1942. Director of Land Settlement. (Gaz/1/40)

NOTICE.

STATE DOMAINS TO BE LET BY AUCTION.

Notice is hereby given that the following State properties in Beisan Sub-District will be let by public auction : —

Govern• Term No. of Description Block Parcel Area Location ment Property of Property No. No. Ds. MS Share From J To

GP/10/5(12) Al Qantara, Beisan Building In whole G 109 1.11.42 31.10.43 GP/10/5(33) Al Mastaba, Beisan Land In whole 10 46 237.790 1.12.42 31.9.43 GP/10/5(73) Tell Al Husn, Beisan Land In whole 27 6 8.528 1.12.42 31.9.43 GP/10/5(74) Tell Al Husn, Beisan Land In whole 27 7 3.942 1.12.42 31.9.43 GP/10/5(75) Tell Al Husn, Beisan Land In whole 27 8 40.699 1.12.42 31.9.43 GP/10/5(76) Tell Al Husn, Beisan Land In whole 27 11 1.115 1.12.42 31.9.43 GP/10/5(77) Tell Al Husn, Beisan Land In whole 27 13 4.032 1.12.42 31.9.43 GP/10/15(2) Kafra Village Land In whole 17 1 331.795 1.12.42 31.9.43

The outbidding list will be open at the District Offices, Beisan, from 9 a.m. on Thursday, the 8th October, 1942, to 12 noon on Saturday, the 31st October, 1942, unless extended.

Particulars of the conditions of the tenancy can be obtained, on application, from the Dis• trict Offices, Beisan Sub-District.

M. C. BENNETT ßih October, 1942. Director of Land Settlement. .(Gaz/1/40) 8th October, 1942 THE PALESTINE GAZETTE No. 1227. 1121

NOTICE.

STATE DOMAIN TO BE LET BY AUCTION.

Notice is hereby given that the following State property in Gaza Sub-District will be let by public auction : —

Govern• Term No. >f Description Block- Parcel A tea Location ment Property oj Property No. No. Ds. Mê Share From To

GP/3/29(5) Ard El Birka El Sand dunes In whole 138 48 207.216 1.12.42 30.10.43 ־ ,Gharbiya Deir El Balah

The outbidding list will be open at the District Offices, Gaza, from 9 a.m. on Thursday, the 8th October, 1942, to 12 noon on Saturday, the 31st October, 1942, unless extended. Particulars of the conditions of the tenancy can be obtained, on application, from the Dis­ trict Offices, Gaza Sub-District. 6th October, 1942. M. C. BENNETT (Gaz/1/40) Director of Land Settlement.

NOTICE

TO FISH IMPORTERS.

TENDER.

FOOD CONTROLLER'S OFFICE,

JERUSALEM.

Tenders are invited for the supply of fish, whether alive, dry, fresh, frozen, in brine, in tins, pickled, salted or smoked. 2. Tenders should be submitted by registered post to the Food Controller, Headquarters, P.O.B. 1248, Jerusalem, not later than the 15th October, 1942, and the envelopes marked "Tender for fish", the word "alive", "dry", "fresh", "frozen", "in brine", "in tins", "pickled", "salted" or "smoked" being inserted according to the nature of the tender.. Important:— Separate tender forms must be completed in respect of each of the commodities specified above and must be submitted to the Food Controller under separate registration cover. 3. Tenders are required for a period of three months and it is left to merchants to decide on the quantities of fish they can import, if their tenders are accepted, within that.period of time. 4. The attention of the fish importers is invited to the legislation which appears in to-day's Gazette requiring all merchants to be licensed to deal in fish and to the fact that the Food Con­ troller will not issue such licences except to those merchants who associate themselves with the successful tenderers. 5. Tender forms and contract forms axe obtainable from the office of the Food Controller, Head­ quarters, Jerusalem. 6. The Food Controller does not bind himself to accept the lowest or any tender.

G. WALSH 7th October, 1942. Food Controller.

ADJUDICATION OF CONTRACTS.

RATIONS :—

PRISONS, LOCK-UPS, JAIL LABOUR COMPANIES, BRITISH POLICE, PALESTINIAN RECRUITS AND

ENEMY ALIENS IN PERIMETER SETTLEMENTS.

CONTRACT FOR THE PERIOD 1ST OCTOBER, 1942, TO THE 31ST MARCH, 1943. The contracts for the supply of perishable and non-perishable foodstuffs, flour and daily rations to the above formations for the period 1st October, 1942, to the 31st March, 1943, have been awarded as under at the rates quoted in the attached schedules: —

"A" FOODSTUFFS. Establishment Awarded to: — . ״ Central Prison, Jerusalem, Female Prison 1 and Jacir House, Bethlehem f FOUAD AZZOUNI

Central Prison, Acre J MOHD. TAHER KARAMAN Clearance Camp, Atht )

Jail Labour Company No. 1 ) ZuHDI MALHAg Jail Labour Company No. 2 j

Detention Camp, Latrun BISHARA KAKUNDA

"B" FLOUR—All Prisons and Jail Labour Companies — IBRAHIM HAKKI

"C" LOCK-UPS—All Lock-Ups in Palestine — MOHD. TAHER KARAMAN

"D" PALESTINIAN RECRUITS—Daily rations to Palestinian Recruits — KHALIL KANDALAFT

"E" ENEMY ALIENS—Daily rations to Enemy Aliens in Perimeter Settlements — MOHD. TAHER

KARAMAN

"F" BRITISH POLICE—Daily rations to British Police in Palestine — SPINNEY'S LTD. 1122 THE PALESTINE GAZETTE No. 1227. 8th October, 1942

SCHEDULE "B" (PRISONS) NON-PERISHABLE FOODSTUFFS.

Central Priron, Jerusalem, Jacii Central J.L.C. J.L C. Clearance Detention ARTICLES House, and Prison, No. 1, No. 2, Camp, Camp, Female Prison, Acre Tulkarm 'Atlit 'Atlit Latran Bethlehem

Per kilo Per kilo Per kilo Per kilo Per kilo Per kilo Mils Mils Mils Mils Mils Mils

Bread Standard

Rice (Egyptian) 35 34 34 34 34 35

Whole Lentils 43 50 55 55 55 45

Crushed Lentils 59 62 70 70 60 60

Humous 65 60 60 60 60 60

Lubia 53 50 65 60 70 55

Ful 50 45 40 40 50 40

Burghul (whole) 50 45 50 50 55 50

Burghul (crushed) 58 65 60 60 60 50

Onions 26 22 23 23 22 25

Garlic (Tomeh) 49 150 100 100 100 50

Potatoes 50 50 . 50 50 50 50

Olives 60 65 65 65 . 65 56

Olive Oil, or 95 ' 95 95 95 95 95

Sesame Oil (Sirij) 95 95 95 95 95 95

Salt . 7 7 7 7 7 7

Ducca 25 50 70 70 50 25

Pepper 80 160 200 200 200 80

Samneh (pure local) 500 700 750 750 700 500

Vegefcaline 85 100 100 100 100 85

Margarine (Vitaminised) 135 185 185 135 185 185

Tea 430 550 600 600 600 420

Coffee 200 200 150 150 200 180 Halawa 119 100 90 90 90 110 Sugar 81i 81i 8!i 811 811 811 Tahini 105 110 100 100 110 100 Dried Figs 32 50 50 50 50 30 Dates 83 60 60 60 60 32 Dibs 55 69 70 70 69 50 Local Jam 90 100 85 85 70 90 Vinegar 40 60 60 60 60 40 Cammoon 60 100 100 100 100 60

N.B. The prices, where omitted from the above schedules, shall be paid according to the con• trolled prices. Controlled prices shall also be paid in respect of any other commodity mentioned above if and when controlled prices are introduced in their respect, during the term of the contract. 8th October, 1942 THE PALESTINE GAZETTE No. 1227, 1123

SCHEDULE "B" (PRISONS—Ctfntd.).

Central Prison, Jerusalem, Jacir Central J.L.C. J.L.C. Clearance Detention ARTICLES House, and Prison, No. 1, No. 2, Camp, Camp, Female Prison, Acre Tulkarm ,Atlit 'Atlit Latron Bethlehem

Per kilo Per kilo Per kilo Per kilo Per kilo Per kilo Mils Mils Mils Mils Mils Mils

Molokhia Dry 40 200 200 220 200 40 Soda Bi-carbonate 100 100 100 100 100 100 Cori.inder (Kuzbara) 30 100 80 80 100 30 Cayenne Pepper 300 300 300 300 300 800 Shatta 80 300 300 300 800 80 Yeast 250 300 250 250 250 200 Oranges per 100 160 150 155 140 120 160 Water Melons per ton 5,000 8,000 8,500 8,500 8,000 7,000 Cucumbers pickled 40 80 60 60 80 40 Turnips 40 30 40 40 30 40 Tomato Juice 70 150 160 160 150 70

SCHEDULE ,,C" (PRISONS)—PERISHABLE FOODSTUFFS.

Beef (without bone) Beef (with bone) Mutton (without bone) Mutton (with bone) Meat Kasher (without bone; Fresh Milk 35 36 40 89 35 35 Sour Milk (Laban) 85 50 50 50 50 85 Cheese• (Native) 220 200 200 200 220 200 Labaneh ;in Oil 180 200 190 195 250 150 Fresh Vegetables 15 18 15 15 20 12 18 22 20 20 28 15 ׳ Fruits Lemon Salts 400 600 700 700 1,000 400' Lemons 15 30 81 31 30 8 Condensed Tomato Juice 130 200 200 210 200 100. Eggs (each) graded 17 17 17 17 17 17 Eggs (each) ungraded 13 13 18 13 13 13 Ice 7 6 5 5 6 6 Butter Local 280 600 600 600 600 260 Macaroni (local) 80 85 :75 75 100 80 Haricot Beans 100 95 95 100 Dried peas 100 100 100 100 Beans (Bezella) 80 70 Fassoulia 100 100 Kamardine 150 160 160 140 j N.B. The prices, where omitted from the above schedules, shall be paid according to the con­ trolled prices. . • - Controlled prices shall also be paid in respect of any other commodity mentioned above if and when controlled prices are introduced in their respect, during the term of the contract. 1124 THE PALESTINE GAZETTE No. 1227. 8th October, 1942

The contracts for the supply of daily rations to Lock-Ups in Palestine and flour to all Prisons and Jail Labour Companies for the period 1st October, 1942, to 31st March, 1943, have been awarded as under.

SCHEDULE "D" LOCK-UPS.

Cooked (per ration) Uncooked (per ration)

5 s; lu o S 2 o Name of Lock-Ups Contractor Mil k Mil k Kashe : Eashe ] pe r ki l pe r ki l Ordina : Season Ordina l Specia l i Specia l Í Har d La i Har d La i

Mils Mils ; Mils Mils Mils Mils Mils Mils j

(A) All lock-ups other Summer 35 45 42 80 33 45 42 30 . than those detailed MOHD. TAHER under "B" KARAMAN Winter 39 55 30 30 39 55 80 30 j

! (B) Jericho, Summer 40 50 j 47 85 38 50 47 35 Zikhron Ya'aqov, MOHD. TAHER Bamallah, KARAMAN Hebron, Tarshiha, ' Qaryat el Inab, Winter 44 60 85 35 44 60 35 35 Beisan, Nazareth, Hadera, Jenin

.(FLOUR) — ״SCHEDULE "E

1 Central Prison, Jerusalem, Central J.IL. C. J. L. C Detention Clearance Jacir House and Prison, No. 1, No. 2, Camp, Camp, Name of Female Prison, Acre Tiilkarm 'Atlit Latrun ,Atlit Articles Bethlehem Contractor i Per ton Per ton Per ton Per ton Per ton Per ton LP. Mils LP. Mils LPu Mils LP. Mils LP. Mils LP. Mils s

IBRAHIM Flour (Standard) 31.500 81.500 31.500 31.500 31.500 31.500 i . HAKKI

2. The contract for the supply of daily rations to the Palestinian Recruits at the Police Depot, Jerusalem, for the period 1st October, 1942, to the 31st December, 1942, has been 1 awarded to MR. KHALIL KANDALAFT at the following prices : — ׳ s Ordinary cooked rations 130 mils per ration. 3. The contract for the supply of daily rations to the Enemy Aliens in Perimeter Settlements for the period 1st October, 1942, to the 31st March, 1943,! has been awarded to MR. MOHD. TAHER KARAMAN, at 89 mils per uncooked ration and according to the following daily scale: —

SCALE OF DAILY RATIONS. Grammes Potatoes 100 Grammes Rice (European i.e. polished) 50 Bread (Standard) 500 Lentils (3 times weekly) 30 Meat without bone i.e. beef fresh or Beans (3 times weekly) 30 frczen (or mutton not more than twice Peas (3 times weekly) 20 weekly) 120 Macaroni ¡(4 times weekly) 80 Vegetables (fresh) 250 Onions ! 30 Fruits (fresh) 200 Milk (fresh) 130 8th October, 1942 THE PALESTINE GAZETTE No. 1227. 1125

Grammes Grammes Vitaminised margarine (or substitute Pepper 0.25 when required) 30 Olive oil 30 Sugar 60 Jam (local) (4 times weekly) 25 Salt 15 Marmalade (3 times weekly) 25 Tea or coffee (as required) 20 Olives 30 Cheese native or egg (as required) 30

FORAGE TO POLICE ANIMALS, CONTRACT FOR. The Contracts for the supply of forage to Police animals for the period 1st October to 31st December, 1942, have been awarded as under at the rates quoted in the attached Schedule: —

Establishment A ivarded to

Jerusalem District IBRAHIM ABU GHARBIEH Lydda District

Gaza District MOHD. TAHER KARAMAN Nablus District Haifa District Port and Marine S. MORRIS Nazareth District M.P.S.F. Beisan S. MORRIS AND L. DOBKIN

RATIONS—BRITISH POLICE.

CONTRACT FOR 1ST OCTOBER, 1942, TO 31ST MARCH, 1943.

Reference Force Order 181/42. The contract for the supply of daily rations to the British police in Palestine for the period

1st October, 1942, to the 31st March, 1943, has been awarded to MESSRS. SPINNEYS' LTD., Haifa, at the following rates: — From 1st to 31st October, 1942. (a) £P.0.252 mils per ration supplied at contractors' stores, Jerusalem, Jaffa, Tel Aviv and Haifa. (b) £P.0.255 mils per ration supplied at police billets, Jerusalem, Jaffa, Tel Aviv and Haifa. (c) £P.0.272 mils per ration delivered to British police billets at the following places Tiberias Jericho Kiryat Haiyim Yajur Nablus Ramat Gan 'Atlit Shatta Tulkarm Petah Tiqva Zikhron Ya'aqov Samakh Khirbet Beit Li 1 Ra'anana Ma j dal Krum Safad Natanya Sarona Hadera Faradiyeh Qalqiliya Ramie Shafa 'Amr Rosh Pinna Jenin Saffourieh Jelameh Tabgha Hebron Lydda Gaza Nahalal Enab Beit Dajan Ma j dal Acre Sarafand Latrun Beersheba Rama Artuf Rehovot 'Afula Zubeid. Ramallah Qatra Nazareth Bethlehem Sarafand El Kharab Beisan (d) £P.0.287 mils per ration delivered to places other than those mentioned in (a). (b) and (c) above. 2. The rates for the months of November and December, 1942, are 3 mils per ration in addition to the above rates. 3. The authorised scale of daily rations to the British police in Palestine is as shown hereunder : — Meat 11 ozs. beef plus \ oz. lard. Bread 14 ozs. Bacon 1 2/7 ozs. plus 4/7 egg plus 8/7 ozs. beef sausage plus 4/7 oz. ham sausage. Milk 1/3 litre fresh in urban areas or 3 ozs. tinned in rural areas. Jam or marmalade 11- ozs. of an approved quality, Fresh vegetables 10 ozs. of any two kinds in season Potatoes 12 ozs. If in short supply to be varied with rice and haricot beans as follows: — 8 ozs. potatoes three times •per week. 4 ozs. rice twice per week. 4 ozs. haricot beans twice per week. • 1126 THE PALESTINE GAZETTE No. 1227. 8th October, 1942

Sugar 4 ozs. 2/8joz. honey to be drawn in lieu of each oz. sugar not available.

Tea | oz. I Salt * oz. in proportion of | oz. kitchen salt and | oz. table salt. Pepper 1/100 oz. Mustard 1/100 oz. j Dried fruits 8/7 oz.=8 ozs. per wTeek. (To comprise a good assortment of figs, raisins and dates'). Flour 4/7 oz. '! ' Butter 1 oz. or 2 ozs. margarine in lieu. Margarine 1 oz. Cheese 1 oz. (or if not obtainable extra milk of equival• ent food value to 1 oz. cheese). Oatmeal 8/7 oz. during the winter period. Onions 1 oz. I . Beans, peas, lentils (dried) 1 oz. | Baking powder 1/7 oz. weekly. Curry powder 1/7 oz. weekly.

NOTE. Where, through Government rationing scheme or shortages of supply the contractor is unable to supply the full quantities of any commodity listed above, he shall supply another commodity in lieu thereof, of an equivalent nutritive value.

4. A free issue of ice during the summer period is authorised by Government and is included in the British police ration contract at the following rates: — At 20 mils per unit of 14 lbs. delivered to police billets in Jerusalem, Jaffa, Tel Aviv and Haifa. 1 At 30 mils per unit of 14 lbs. delivered with rations elsewhere in Palestine.

5. The rates per ration as shewn in this Force Order are subject to revision at the expiry of the first period of 3 months of the contract. : ! '

ENCLOSURE TO FORCE ORDER 178/42.

! Port Jerusalem Lydda Gaza Nablus Haifa Nazareth M.P.S.F. & District District District District ! District District Beisan Marine ARTICLE

Per Kilo Per Kilo Per Kilo Per Kilo Per Kilo Per Kilo Per Kilo Per Kilo Mils. Mils. Mils. Mils. Mils. Mils. Mils. Mils.

Barley (Crushed) 24* 24 23* 24 ! 24| 24*. 24 23* Tibben 11 n 8 9 j 10 10 9 8 Bran 16| 16 16 15 14* 14* Hay 20 20 21 19 i 14* m 14* 14 Salt 9 7 7 7 ! 7 7 7 7

Linseed 40 40 40 40 50 50 50 50

CITATIONS FOR ORDERS OF SUCCESSION. declaring the succession to FREDERICK VESTER of the American Colony of Jerusalem, deceased, I. and that the said application will be heard in IN THE DISTRICT COURT OF JERUSALEM. the above Court on the 15th day of October, 1942, at 9 a.m. Probate Case No. 126/42. All persons claiming any interest must appear In the matter of FREDERICK VESTER of the Ame• at the said place and time, otherwise such order rican Colony of Jerusalem, deceased. will be made as to the Court seems right.

Petitioner : MRS. FREDERICK VESTER (née Dated this 1st day of October, 1942. BERTHA SPAFFORD) of the American Colony of Jerusalem, through her attorneys MESSRS. A. NASR S. HOROWITZ & Co., Jerusalem. Registrar, District Court, Jerusalem Let all persons take notice that MRS. FREDE• (Gaz/39/40) RICK VESTER (née BERTHA SPAFFORD) has applied to the District Court of Jerusalem for an order 8th October, 1942 THE PALESTINE GAZETTE No. 1227. 1127

II. All persons claiming any interest must ap• pear at the said place and time, otherwise such IN THE DISTRICT COURT OF HAIFA. order will be made as to the Court seems right. P.R. Case No. 61/42. Dated this 28th day of September, 1942.

In the matter of succession of PERETZ YALO- NGTZKI, deceased, of Nesher, near Haifa. Z. HARAKABI Registrar, Petitioner: TOBA MIRIAM YALONETZKI of Haifa. District Court, Tel Aviv. (Gaz/18/40) Let all persons take notice that MRS. TOBA

MIRIAM YALONETZKI of Haifa has applied to the District Court of Haifa for an order declaring the succession to the property of PERETZ YALO­

NETZKI, deceased, of Nesher, and that the said CITATIONS FOR ORDERS OF ADMINISTRATION. application will be heard on the 28th day of October, 1942, at 9 a.m. I.

All persons claiming any interest must appear IN THE DISTRICT COURT OF JERUSALEM. at the said place and time, otherwise such Probate Case No. 127/42. order will be made as to the Court seems right. In the matter of administration of the estate Dated this 28th day of September, 1942. EL׳of MICHAEL HARRIS, also known as MICH K. SHEHADEH SHRAGA HARRIS, of Jerusalem, deceased. Registrar, Disrict Court, Haifa. In virtue of an order of the District Court of Jerusalem, bearing date this day, I do hereby ־ (Gaz/37/40) cite all and all manner of persons to appear in the said Court in ten days from the date hereof, and show cause, if any they have, why an order of administration of all and singular III. the movable property, rights, credits and mulk immovable property and miri immovable prop­ IN THE DISTRICT COURT OF JAFFA. erty of the said MICHAEL HARRIS, deceased, Estate No. 21/42. should not be granted unto ACHSA HARRIS, also known as ANNIE HARRIS, as, in default thereof,

In the matter of the succession of JAKOB HARD- the Court will proceed to grant the same ac­ EOG of Wilhelma, deceased. cordingly.

Petitioner: MARIA BEATE VERA HARDEGG, wife Dated this 1st day of October, 1942. of the said deceased. A. NASPt Let all persons take notice that MARIA BEATE Registrar, VERA HARDEGG has applied to the District Court District Court, Jerusalem.. ׳ (of Jaffa for an oi'der declaring the succession (Gaz/39/40 to JAKOB HARDEGG of Wilhelma, deceased, and that the said application will be heard at this Court on the 9th day of November, 1942, at 9 a.m. II. All persons claiming any interest must ap­ pear at the said place and time, otherwise such IN THE DISTRICT COURT OF HAIFA. order will be made as to the Court seems right. PR. 60/42. Dated this 30th day of September, 1942. In the matter of JOSEPH BEN SHLOMO DAYAN, deceased. SH. MUHTADIE Registrar, In virtue of an order of the Disrict Court of District Court, Jaffa. Haifa, bearing date this day, I do hereby cite (Gaz/32/40) all and all manner of persons to appear in the said Court on or before the 28th day of October, 1942, at 9 a.m., and show cause, if any they have, why an order of administration of all and IV. singular the movable property, rights and cred­ its and mulk immovable property and miri IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. immovable property of JOSEPH BEN SHLOMO DAYAN, deceased, should not be granted unto Pr. 245/42. MESSRS. RUSSELL & Co., chartered accountants, Haifa, as, in default thereof, the Court will In the matter of ALTER MOJSZE MANGEL of Tel Aviv, deceased. proceed to grant the same accordingly. Dated this 28th day of September, 1942. Let all persons take notice that DR. AHUVA KLEIN (née MANGEL) of Tel Aviv has applied to the District Court of Tel Aviv for an order K. SHEHADEH Registrar, declaring the succession to ALTER MOJSZE MAN• GEL of Tel Aviv, deceased, and that the said 'District Court, Haifa. application will be heard at Tel Aviv on the (Gaz/37/40) . 18th day of October, 1942, at 9 a.m. 1128 THE PALESTINE GAZETTE No. 1227. 8th October, 1942

.CITATIONS FOR ORDERS OF GUARDINSHIP. cite all and all manner of persons to appear in the said Court on the 14th day of October, I. 1942, at 9 a.m., and show cause if any they have, IN THE DISTRICT COURT OF JERUSALEM. why an order of guardianship over the minors AVRAHAM YALONETZKI, AVIVA YALONETZKI and Probate 125/42. ASHER YALONETZKI of Haifa and over their pro­ In the matter of the Succession Ordinance and perty, should not be granted to their mother in the matter of the appointment of guard• TOBA MIRIAM YALONETZKI, as, in default there­ ians for an order of guardianship. of, the Court will proceed to grant the same accordingly. In virtue of an order of the District Court of Dated this 28th clay of September, 1942. Jerusalem, bearing date this day, I do hereby cite all and all manner of persons to appear in K. SHEHADEH the said-District •Court in ten days from the date hereof, and show cause, if any they have, Registrar, District Court, Haifa. why an order appointing MR. JOSEPH JACOB (Gaz/37/40) MORCOS guardian over the person and property of IVES, minor child of JOSEPH JACOB MORCOS and of his deceased wife GEORGINA ANTONE THO• IV. MAS GELAT, should not be granted, as, in de• fault thereof, the Court will proceed to grant IN THE DISTRICT COURT OF HAIFA. the-same accordingly. Civil No. 229/42. Dated this 1st day of October, 1942. In the matter of the appointment of a guardian over HAYA-ELKA and SHULAMIT POMERANZ, . . . A. NASR . the minor daughters of MR. ABA POMERANZ Registrar, of Zikhron Ya'aqov, deceased. . District Court, Jerusalem. (Gaz/39/40) Petitioner: MRS. NECHAMA POMERANZ of Zikh­ ron Ya'aqov, through DR. D. FEINBERG, ad­ vocate of Haifa.

II. In virtue of an order of the District Court of IN THE DISTRICT COURT OF JERUSALEM. Haifa, bearing the 29th day of September, 1942, I do hereby cite all and all manner of persons In the matter of the guardianship ad litem of to appear in the said Court on or before the the minor IZCHAK HIRSCH, son of DR. HEINZ 6th day of November, 1942, at 9 a.m., and show HIRSCH and his wife CHAYA HIRSCH, née cause, if any they have, why an order of guard­ ILAN, of Jerusalem.. ianship should not be issued appointing MRS. NECHAMA POMERANZ to be guardian• over the per­ Petitioners: DR. HEINZ HIRSCH and MRS. son and property of HAYA-ELKA and SHULAMIT CHAYA HIRSCH, née ILAN. POMERANZ, the minor daughters of MR. ABA POMERANZ, deceased, as, in default thereof, the In virtue of an order of the District Court j Court will proceed to grant the same ac­ of Jerusalem, bearing date this day, I do hereby \ cordingly. cite all and all manner of persons to appear in the said Court in ten days from the date | Dated this 29th day of September, 1942. hereof, and show cause, if any they have, why j an order appointing MORDECHAI ZVI ILAN as a | K. SHEHADEH guardian ad litem over IZCHAK HIRSCH, the I Registrar, minor child of DR. HEINZ HIRSCH and MRS. j District Court, Haifa. CHAYA HIRSCH, née ILAN, should not be granted, j (Gaz/37/40) as, in default thereof, the Court will proceed \ to grant the same accordingly., Dated this 30th day of September, 1942. EXECUTION NOTICES.

.A. NASR ' I ־־•••••••; Registrar, IN THE DISTRICT COURT OF JAFFA. District Court, Jerusalem. •'(Gaz/39/40)• ' The following unclaimed goods lying in the Execution Office Stores, Jaffa, will be sold by public auction at the Law Courts, Jaffa, on III. ' Thursday, the 29th October, 1942, between 8 IN THE DISTRICT-COURT OF HAIFA. a.m. and 12 noon, if not claimed within two weeks of the date of publication of this notice .Civil No. 226/42. in the Palestine Gazette ' ־ • • ׳ ' • In the matter of the appointment of a guardian 1. Receiving set — 'His Master's Voice' over AVRAHAM YALONETZKI, AVIVA YALONET­ make — cabinet form — in damaged ZKI and ASHER YALONETZKI of Haifa, the condition. minor children of PERETZ YALONETZKI, de­ ceased, of Nesher, near Haifa, and over 2. Receiving set — small size, in damaged the said minors' propeity. condition. 3. Parts of a large wardrobe. ! Petitioner: TOBA MIRIAM YALONETZKI, Haifa. 4. Heating stove, large size, in damaged In virtue of an order of the District Court i condition. of Haifa, bearing date this day, I do hereby 1 5. Large board of plywood. 8th October, 1942 THE PALESTINE GAZETTE No. 1227. 1129

6. Three cane chairs, in damaged condition. the mortgagees, by their attorneys Messrs. I. Pevsner and A. Rosental, advocates of' Tel 7. Parts of a cooking stove. Aviv, during 30 days from the date of publica• 8. Small bath-tub of zinc. tion hereof. Bids will be accepted on-every 9. Cupboard — two parts, long in shape. Tuesday, between the hours of 10 a.m. and 12 noon, after depositing 10 per cent, of the value 10. High narrow cupboard. of the property. SH. MUHTADIE Registrar, SCHEDULE. District Court, Jaffa. 1. Locality: Benei Beraq (Kheiriya) within the Town Planning Area of Benei Beraq. 2. Particulars of registration: Block 6192, , ׳II. parcels 243, 244, 245, 246,257 ,25224 8 ,247 300 ,291 ,287 ,273 ,272 ,264 ,263 ,258an d 302. IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. 3. Category of land: Miri. Execution• File No. 10572/39. 4. Description: 17 vacant building plots of FOURTH NOTIFICATION OF SALE OF IMMOVABLE land formerly an orange grove on the con­ PROPERTY. tinuation of Aqiva Street, Benei Beraq, and along Tel Litwinsky Road. The property described hereunto of Hanota- 5. Area: Ranging between 501 sq. ms. to iah Ltd., the mortgagors, is offered for sale in 549 sq. ms. per plot. satisfaction of a -mortgage of £P.771.904 mils being the balance of the original mortgage of 6. Shares: In whole. £P.4,908.434 mils together with costs and in­ 7. Value assessed: Ranging between £P. terest owing to the Continental Steel Trading 105.— to £P.126.— per plot. Co. Ltd., through Dr. V. Griinwald, advocate, 8. Total value: £P.1,888.— for the 17 par­ Tel Aviv, the mortgagees. The sale will be held cels. at the Execution Office, Tel Aviv, during 30 days from the date of publication hereof. Bids Z. HARAKABI will be accepted on every Tuesday, between the Registrar, hours of 10 a.m. and 12 noon, after depositing District Court, Tel Aviv. 10 per cent, of the value of the property.

SCHEDULE. 1. Locality: Natanya. QUARANTINE AND INFECTIOUS DISEASES SUMMARY. 2. Category: Miri Maukife Wakf Halil Al Rahman. For week ending midnight 3.10.42 3. Description : A plot of land, half of which 1. Quarantine Restrictions, is planted with orange trees about 8 years old, neglected. Irrigation through con­ The following restrictions are at present in force:— crete channels, and the water is drawn from a common well No. 13. Date 4. Area: 40.136 dunums. Against Port restrictions enforced 5. Shares: In whole. 6. Particulars of registration : Block 8243, Cholera Arrivais from Calcutta parcel 23. by air routes 9.9.36 Cholera Arrivais from Allahabad 7. Other incumbrances: Second mortgage in by air routes 13.6.41 favour of Josef Auerbuch. Smallpox Arrivais from Calcutta by 8. 1st value assessed: £P.1,404-760 mils. air and sea routes 19.2.38 9. New valuation : £P.923.128 mils. Smallpox Arrivais from Iraq by land and air routes 11.11.40 10. Price offered \ £P.923.128 mils. Smallpox Arrivais from Bombay by air routes 9.2.40 Z. HARAKABI Smallpox Arrivais from Iran by air Registrar, and land routes 1.7.42 District Court • Tel Aviv. Plague Arrivais from Madagascar by air and sea routes . 1.6.42 Plague Arrivais from Port Sa'd III. by air, sea and rail routes 24.7.42

IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. 2. Weekly Report of Infectious Diseases in Palestine. Execution File No. 98/42.

FIRST NOTIFICATION OF SALE OF IMMOVABLE Relap­ Date PROPERTY. Place Typhus sing notified Fever ־The property described hereto of Messrs. "Fi delity-Emun" Investment and Trust Co. Ltd., Jerusalem — 1 28.9.42 the mortgagors, is offered for sale in satisfac­ Giva't Haiyim, — 29.9.42 tion of •the-balance of a first mortgage-debt of Natanya Snb-Dist. £P.2,040.— 'together with interest, costs and advocate's fées owing to Messrs. Helena Rosen- Nablus —- 1 30.9.42 feld, Shlomo Rosenfeld and Aharon Rosenfeld, 1130 THE PALESTINE GAZETTE No. 1227. 8th October, 1942

PALESTINE CURRENCY BOARD.

STATEMENT OF COINS AND NOTES IN" CIRCULATION AIr THE 80TH SEPTEMBER, 1942.

Coins m Circulation

Number LP. Mils

SILVER COINS :

100 Mils • 6,038,870 603,887 —

50 Mils 10,771,620 538,581 —

Total Silver Coins 1,142,468

-

NICKEL COINS

20 Mils - 2,210,000 44,220 — 10 Mils - 7,488,000 74,880 —

5 Mils ' - 8,556,000 42,780

Total Nickel Coins 161,860

BRONZE COINS

2 Mils ; - 8,484,000 6,968 —

1 Mil 11,582,000 11,532 —

18,500 - - Total.Bronze Coins —

TOTAL COINS 1,322,828 —

Notes in Circulation

Number LP. Mils

NOTES

LP. 100 - 580 53,000 —

— 801,800 16,036 ־ - LP. 50

— 4,557,100 455,710 ־ LP. 10

— 5,609,610 1,121,922 ־ - LP. 5

LP. 1 • - - 8,078,903 8,078,903 —

LP. * 2,110,838 1,055,419 —

TOTAL NOTES 20,155,832 —

•

TOTAL COINS AND NOTES 21,478,660 — 1

A. L. PETERS 1st October, 1942. Currency Officer (Gaz/14/ 0) 8th October, 1942 •1131

LOCAL COUNCIL OF KEFAR SAVA

ABSTRACT or ESTIMATES 1942/48.

REVENUE.

Actual Estimated Actual Estimated Revenue Revenue Revenue Revenue Heads of Revenue for the for the for the for the year 1940/41 year 1941/42 year 1941/42 year 1942/43

1 LP. J LP. LP. LP. 4,322 2,186 3,880 1,784 1 •״ .Rates, Licences, Taxes, etc .1 1i 2. Fees of Office, Receipts for Specific Services i and Reimbursements - - 2,118 ! 2,390 ! 2,530 4,000 1 ; — ;••.-.! :•־ •־־־־ -•' Revenue from Local Council Property i .8 4. Interest - - . ! ™ — — !

5. Miscellaneous 129 1 146 227 ' 196

Total J 4,081 6,416 4,948 8,518

— in-Aid from various Institutions I 1,458 — 345־Grants .6

Aid by Government 800 900 900־Crant-in .7

— 900 900 450 - - ־ Loan Account .3

• 9. Contributions for Various Social Works 967 — —

Total 8,675 1,800 2,145 —

Total Revenue 7,706 8,216 7,088 8,518

EXPENDITURE. . Actual Estimated Actual Estimated Expenditure Expenditure Expenditure Expenditure Heads of Expenditure . for the for the for the for the year 1940/41 year 1941/42 year 1941/42 year 1942/43

־ -.-LP. LP. LP. , ,,LP 1. General Administration 900 822 970 1,895

..־

8. Health Services - - - 585 664 625 839

4. Public Security - - - 197 160 212 •188

5. Engineering - — . — ~~ - -—

0. Public Works Recurrent - - 150 158 346 252

2,614 1,848 1,290 1,056 - - ־ Education .7

8. Miscellaneous - - - 1,431 531 512 576

Total Ordinary 4,319 3,625 4,596. 5,864

260 2,266 1,900 2,860 ־ ־ Public Works Extraordinary .9

10. Loan Account - - - 831 530 878 802

— — •־־• " - Water Supply .11

Total Extraordinary 3,191 2,430 2,644 1,062

Total Expenditure 7,510 6,055 7,240 6,926

(Gaz/12/40) 1132 THE PALESTINE GAZETTE No. 1227. 8th October, 1942

NOTICE. The following unclaimed goods lying in the Customs Stores, Haifa, will be sold by public auction if not cleared within one week of the date of this notice.

Name of Date of Description Consignee Whence Steamer, etc. arrival

sys 1 case rubber bed sheeting Haifa Ship. Agency Port Said BTH/PAL 4841 No. 3 1 case dry batteries IP Order Port Said 2 bales empty glass bottles Port Said Gov. CBC Ltd. 1 case textile machinery Frenkel & Sirkes Liverpool accessories D. 1 Empire Haven 1 bale worsted yarn Lodzia Tex. Co. Liverpool * JTS 171 1 case toilet preparations Haifa Ship. Agency Liverpool NPDSA/L 1460/1 .1 case cattle louse powder Haifa Ship. Agency Liverpool ICI 2 bales rubber bed sheeting Haifa Ship. Agency Liverpool SM/ED 1/2 Jeypore 4.5.42 10 kegs moulding powder Order London EW 1/10 Jeypore 4.5.42 1 bale worsted suitings Cordova Bros. London. CB 1 Jeypore 4.5.42 34 packages grindstones HA Hamakor Ag. London Jeypore 4.5.42 1 bag bolts Alexandria Turkistan 8.5.42 2 crates writing pads Eckman Hull JD & CO./EE 7367/8 Turkistan 8.5.42 1 package batching stock Order Hull MA 9268 Turkistan 8.5.42 1 case boot polish Overman if est SUIDAN 43 Esther 17.5.42 1 lot used wire rope Pal. Transp, Ship. Co. Reedpool 19.5.42 105 bags cotton seed sweep• Overmanifest ings By Rail Policy 30.5.42 48 bales cotton yarn Abdel Majed Ahmed Gabbary No. 87008 Consignment 5296 Shaki By Rail Policy 31.5.42 6 bags locust beans S. M. Rafa No. 21649 ' Cons. 119 Matiana 8.3.42 12 bags groundnut kernels Overmanifest LDGM Glenartney 28.4.42 '1 case baked beans Overmanifest Red Feather Empire Haven 29.4.42 1 drum rapideep ICI Haifa Ship. Agency Liverpool , case woollen piece goods J. M. Arouch. London 1 4.5.42 ׳ Jeypore ARTEX 462 Jeypore 4.5.42 1 case woollen piece goods Cordons Bros. London RLC BROS. 1 Jeypore . 4.5.42 1 case engine parts Overmanifest BADAMTAM 1940 1 box tobacco cutting U. K. C. C. Port Said - r knife JAROBLNSON 1 bale worsted yarn Shapiro & Suchovolsky Manchester \JTS 175 Michalios 1 bale worsted yarn Lodzia Tex. Co. Manchester Oí JTS 174 1 bale worsted piece goods Artex Drapery Manchester ARTEX 322 Utsire 4.5.42 1 bag sugar U. K. C. C. By Rail Policy 4.6.42 24 bales artificial silk Port Said No. 63473 Consgt. 92 Hazan Dweck & Co. Palermo 1.6.42 1 case cigarettes Port Sudan MP Spinney's 226 Maspero By Rail Policies 16.6.42 6 packages auto parts Suez *Nos. 62690/91 Cons. 514, 516 Suez Clearing Co. 8th October, 1942 THE PALESTINE GAZETTE No. 1227. 1133

COOPERATIVE SOCIETIES ORDINANCE; \ 2. Firm name of partnership. j 3. Names of partners authorised to administer the partnership and to sign forit.l ׳ ORDER OF LIQUIDATION AND NOTICE TO j CREDITORS. I 4. Date of commencement and termination. | 1. Object. In accordance with the powers vested in me under sections 46 and 48 of the above Ordin­ 1. Itzhaq Spektor, 6, Hulda Street, Tel Aviv. ance, I hereby order that BEIT YESHURUN BE Yehuda Kaufman, 6, Hulda Street, Tel TEL AVIV AGUDA SHETUFIT LIMITED, shall be Aviv. wound-up, and appoint Zvi Berger, 38, Hagdud Arie Kaplan, 193, Dizengoff Street, Tel Haiyri ..Street,".Tel Aviv, as liquidator. ! Aviv. . .Herzel Simcha, 6, Hulda Street, Tel Aviv ׳ ! ­Pursuant to paragraph 11(«) of the Cooper ative Societies Regulations, 1934, notice is here­ Eliezer Hurwitz, 184, Dizengoff Street, Tel -׳ -*•׳־• ־ /by given that all claims against the society . Aviv (< must be submitted to the liquidator within one 2. Atid" Electrical Bakery. month of the publication of this notice. 3. Itzhaq Spektor together with one of the other partners. A. F. NAYTON 4. From the 1st August, 1942, for an unlimited ׳ ־־ Registrar period. ! of Cooperative Societies. 5• Bakery. I ־ .׳־'.־. .5th October, 1942 • (Gaz/2/40) r ... - (File No. 4849) j j ־.-•••־ i 1. Isac Cohen, Mercaz Mischari, Jerusalem. COOPERATIVE SOCIETIES ORDINANCE, ! Nissim Cohen, Mercaz Mischari, Jerusalem. 2. Isac & Nissim Cohen Brothers,

NOTICE OF COMPLETED AMALGAMATION OF TWO j 3. Both partners jointly.

SOCIETIES UNDER SECTION 13 OF THE ORDINANCE. 4. From the 14th August, 1942, for an un- | limited period with the right to dissolve the Notice is hereby given that .the two societies - partnership by aj month's previous notice named below have, with my approval, completed j sent by registeredjinail. their amalgamation as a single society on 2nd | 5. Commercial business.

October, 1942: . r...... | (File No. 4850)

(1) MISHMAR HASHARON KVUZAT POALIM LE- j ^ ^ HITYASHVUT SHETUFIT LIMITED; 1• Harm Liberman, 58, Emek Izrael Street,

(2) GORDONIA BUSELIYA KVUZAT POALIM LE- Tel Aviv. -

HITYASHVUT SHETUFIT LIMITED. Haim Shlomovitz, 11, Hebron Street, Tel I Aviv. The amalgamated society shall be known by I 2.. Liberman & Shlomovitz Carton Boxes Fac- the name of MISHMAR HASHARON KVUZAT POALIM i . tory. LEHITYASHVUT SHETUFIT LIMITED. 3. Both partners jointly. j 4• From the 22nd August, 1942, for an. un- A. F. NAYTON ] limited period. • • Registrar • | 5. Carton boxes' factory. '• of Cooperative Societies. (File No. 4851) . 5th October, 1942. : (Gaz/2/40). • 1. Icek Jedwab, 27, Bilu Street, Tel Aviv. Hersh Fish, 22, Gdud Haivri Street, Tel Aviv. NOTICE OF DIVIDEND. 2• "Centre of Fashion Papers", I. Jedwab and j II. Fish. Name of Company: Bank der Tempelgesell- j 3. Each partner severally. schaft (Bank of the Temple Society) Lim­ | 4. From the 9th August, 1942, for an unlimited period. Each partner is entitled to dissolve ited. I the partnership by giving to the other part- Address of registered office : Jaffa. District Court: Jerusalem. | ner a three months' notice in advance. Amount per £P.' 100 mils. 5. Import, export, trade, agency, sale by First, Final or otherwise: Seventh. wholesale and retail of fashion books, litera- When payable : Beginning 12th October, 1942, : ture, magazines and periodicals. from 9 a.m. to 12 noon, Saturdays and Sun­ | (File No. 4852) days excepted. Where payable: Administrator General's Of­ i 1. Isidor Garfunkel, 44, Hovevei Zion Street, fice, Mizpah Building, Jaffa Road, Jeru­ | Tel Aviv. .Akram Halawa, Gaza • ׳• • .salem Asher Kwasner, Tel Aviv. H. KANTROVITCH 2. Consutra. Administrtor General. 3. Isidor Garfunkel jointly with one of the ' ; " •••״•> *״•••־• Liquidator. other partners. From the 26th July, 1942, for an unlimited .4 ; • ־ (Gaz/33/40) period; to be terminated by each partner j at any time by way of a six weeks' notice in REGISTRATION OF PARTNERSHIPS. i writing. I 5. To carry on the business as contractors and The particulars given below correspond with suppliers of goods of any kind whatsoever the following .headings : — in particular to authorities. lv Names and addresses of partners. (File No. 4853) : 1134 THE PALESTINE GAZETTE No. 1227. 8th October, 1942

1. Salamon Franco, Hatikva Quarter, near 1. Aharon Chelouche, 30, Pines Street, Tel Jaffa. Aviv. Shmuel Azikri, Hatikva Quarter, near Jaffa. Ovadia Lalo, 16, Petah Tiqva Street, Tel 2. "Hatikva" Halava Factory. Aviv. 3. Both partners jointly. Mordechai Zagha, 16, Petah Tiqva Street, 4. 5 years as from the 1st June, 1942. Tel Aviv. 5. Manufacturing of all sorts of halava, 2. Erco. (File No. 4854) . 3. Any two or all the three partners joint­ ly? 1• Yacob Melamoucl, 55, Nachmani Street, Tel 4. From the 20th July, 1942, for an unlimited Aviv. period. To be dissolved by a three months' Simon Strochman, 12, Hachashmonaim notice sent by registered mail from one Street, Tel Aviv. partner to the other. Leon Achiron, 120, Levinski Street, Tel 5. Manufacturers, representatives, importers, Aviv. exporters and wholesale dealers. 2. Kvutsa Leshmirat Otomobilim "Haneeman". (File No. 4860) 3. All three partners jointly. 4. 2 years as from the 6th August,, 1942. 1. Menahem Schlaf, 25, A. Yalag Street, Haifa. 5. Night watch of cars. Nahum Schlaf, 56, Arlosoroff Street, Haifa. (File No. 4855) . M. Schlaf and Son. . Each partner severally. 1. Nachman Liebrnan, 63, Shlomo Hranelech . From the 1st August, 1942, for an unlimited .period ־ .Street, Tel Aviv Samuelis Zimzonas, 50, Balfour Street, Tel . Locksmiths. Aviv. (File No. 4861) 2. Liebrnan and Zimzon, Chemical Works. 3. Both partners jointly. . Gcdaljahu Stockmann, Nveh Shaanan,. near- 4. 2 years as from the 1st August, 1942. Haifa. 5. Manufacture of, and trade in, boot polish. Shmuel Stockman, 11, Shapiro Street, Ha- (File No. 4856) dar Hacarmel, Haifa. . Stockmann Bros. 1. Robert Teltscher, 14, King George Avenue, . Each partner severally. Jerusalem. . . From the 1st August, 1942, for an unlimited Ernst Siegl, 11, Shoshana Street, Mount period. Carmel, Haifa. . Production of ice-boxes. 2. Robert Teltscher & Ernst Siegl, Buffet (File No. 4862) O.K., Haifa. 3. Both partners jointly. . Israel Silberdick, 127, Allenby Street, Tel 4• 1 year as from the 15th July, 1942; to be Aviv. automatically extended for an additional Baruch Cizik, Herzliya, year each time if no four weeks' notice is Chaim Mordehai Bunim, Shekhunat Boro- given. khov, near Tel Aviv. Tannin Co. 5. Restaurant keepers. All correspondence will be signed by two (File No. 4857) partners jointly; agreements and obligations by all the three partners. 1. Zeev Joseph Kipper, 56, Hcrzl Street, Tel From the 15th July, 1942, for an unlimited Aviv. period. Joseph Eliyahu Horontzik, Uriel Akosta Street, Tel Aviv. Industrial exploitation of forests and plants. 2. Cafe" Balfouria. (File No. 4863) 3. Each partner severally. 4. From the 1st August, 1942, for an unlimited Yechiel Israel Roth, Ben Yehuda Street, Je­ period. rusalem. 5• Carrying on business of a cafe and restau­ Noami Roth, Ben Yehuda Street, Jerusalem. rant. Chic Parisien. Each partner severally is authorised to (File No. 4858) manage and sign on behalf of the partner­ ship. 1. Rosa Bender, Moriah Street, Mount Carmel, From the 20th August, 1942, for an un­ Haifa. limited period. Heinz Bender, Moriah Street, Mount Car­ General store for clothing. mel, Haifa. (File No. 4864) Rudolf Bender, Moriah Street, Mount Car­ mel, Haifa. Itzchak Starkman, Kiryat Arye. 2. Moriah Pharmacy. Jakob Wagner, 93, Nahalat Binyamin 3. Heinz Bender alone. Promissory notes shall Street, Tel Aviv. be signed by Heinz Bender and Rosa Bender "Kadima" Macaroni and Noodle Factory, jointly. Kiryat Arye, near Petah Tiqva. 4. From the 1st August, 1942, until the 31st Mr. J. Wagner is authorised to administer, March, 1945. If no one of the partners manage and sign for all the affairs con­ will give a written notice of dissolution cerning the buying of raw materials and at least 3 months before the end of the term, selling of finished products. All other lia­ the partnership will be contimied always for bilities to be undertaken and signed only one further year. . . . by both partners jointly. 5. Pharmacy. 5 months as from the 3rd July, 1942, with (File No. 4859) option by Jakob Wagner for prolongation 8th October, 1942 THE PALESTINE GAZETTE• No. 1227. 1135

of the term for a new period of one or two 4. From the 1st August, 1942, for an unlimited ; years. period. 5. Manufacture of all sorts of macaroni and 5. Building contractors. dough products, and sale of finished goods (File No. 4870). produced at the factory. (File No. 4865). i 1. Isaac Stern, 71, Yehuda Halevi Street, Tel j Aviv. 1. Sha'ban Mohd. El Shurafa, Beersheba. Abraham Barkai, 71, Yehuda Halevi Street, Salim Tawfic El Shawa, Beersheba. Tel Aviv. 2. Sha'ban El Shurafa and Salim El Shawa. 2. Stern & Company. 3. Salim Tawfic El Shawa alone. 3. Isaac Stern alone. 4. From the 1st August, 1942, for an unlimit­ I 4. From the 1st August, 1942, for an unlimited ed period. j period. 5. Dealing in manufactured and colonial I 5. Engineering and metal works contracting. goods. I (File No. 4871). (File No. 4866). 1. Nissim Ben Baruch, Hashalom. Street, 1. Jamal Najib Haj Ibrahim, Wadi Salib, Tiberias. Stanton Street, Haifa. j Elasar Ben Baruch, Hashalom Street, Ali Najib Haj Ibrahim, Wadi Salib, Stan­ Tiberias. ton Street, Haifa. 2• Ben-Baruch Brothers. 2. Marine Motor Launches Services. I 3. Each partner severally is entitled to sign ... ,:.'."•'״. .Each partner• severally is authorised to sign j for the firm .3 on behalf of the partnership. j 4. From the 1st August, 1942, for an unlimited 4. From the 1st August, 1942, for an unlimited j period, period. j 5. Textile merchants. 5• Transport of persons and goods by motor ! (File No. 4872). launches in Haifa port. (File No. 4867). ! 1. Joseph Sonnenschein, 20, Lilienblum Street, ! Tel Aviv. 1. Mala Fridman, Arlosoroff Street, Ramat ' Dr. Moritz Herz, 29, Lilienblum Street, Tel Gan. j Aviv. Shalom Zinger, Arlosoroff Street, Ramat j 2. Joseph Sonnenschein & Co. Gan. ! 3. Both partners jointly. 2. Fridman & Zinger. j 4. From the 2nd September,, 1942, for an un- 3. Both partners jointly shall bind the firm in ! limited period. all its business. I 5. Traders in textiles, import agents and com­ 4. From the 4th August, 1942, for an unlimited missionaires. period, provided that Mala Fridman is (File No. 4873). entitled to dissolve the partnership at any time by notice given to the other pai^tner and to the Registrar of Partnerships, signed 1. Abraham Feingold, 64, Hayarkon Street, by her alone and to notify also each change j Tel Aviv. in the partnership. Shalom Singer is en­ i Szymon Goldfarb, 55, Hayarkon Street, Tel titled to dissolve the partnership by notice j Aviv. only after 2 years from the Jdate of com­ I 2. Feingold & Goldfarb. mencement of the partnership. j 3. Each partner severally. 5. Dairy. I 4. From the 1st August, 1942, for an unlimited j period; terminable by a three months' notice, (File No. 4868). i • 5. Hotel keepers, cafes and bars owners and j managers. 1. Marcus Mais, 13, Jerusalem Street, Haifa. j. (File No. 4874). Eliahu Fuss, 33, Prophets Street, Haifa. 2. Mais & Co. 1. Darweesh Said Bitar, Saknet Abu Kabeer, 3. Each partner severally is entitled to manage Jaffa. the partnership and to sign for it, but con­ Haj Muhammad Abdel Raouf El Naji, tracts of lease for shops and their cancella­ Irsheed Quarter, Jaffa. tion, of founding, or selling of branches of Subhi Ahmad. .Khattab, • Ajami Quarter, the business and wholesale of foodstuffs must be made by both partners jointly. Jaffa, 2. Bitar, Khattab & Naji. 4. From the 1st June, 1942, for an unlimited 3. Any of the three partners alone. period. Each partner is entitled to give a 4. From the 1st August, 1942, for an unlimited notice in writing desiring the dissolution of period. the partnership at the 31st of July and the 5. Merchants, commission agents and dealers 31st of December; such notice to be given I in fruits and vegetables. at least 3 months in advance. 5. Grocers. j (File No. 4875). (File No. 4869). 1. Nairn Dahdouh Dwairi, Nazareth. 1. Shafic Mushtaha, Beersheba. ! Tewfic Yacoub Nassar, Nazareth. Adil Mushtaha, Beersheba. ! Emile Mubadda Jarjoura, Nazareth. Hashim Mushtaha, Beersheba. I 2. Galilee Rex Cinema- Jacob El Khouli, Beersheba. j 3. Nairn Dahdouh Dwairi alone. Husein El Khouli, Beersheba. T ! 4. 5 years as from the 15th August, 1942. 2. Shafic Mushtaha Bros. & Co. 5. Cinematograph and pictures. 3. Shafic Mushtaha alone. j (File No. 4876). 1136 THE PALESTINE GAZETTE No. 1227. 8th October,. 1942

1. Joseph Mordechai Kantor, 48, •Hovevei Zion ! 2. Heinz Englaender & Co. Street, Tel Aviv. 3. Heinz Englaender and/or Feiwel Ader Paul Fenyvesi, 4, Geulah Street, Tel Aviv. \ jointly and severally. Stephan Fenyvesi, 16, Rabinowitz Street, \ 4. 1 year as from the 9th September, 1942. Tel Aviv. 5. Dealing in ladies' dresses and outfittings, 2• Technical Workshop "Dayag" Kantor k and textile goods of all kinds. Fenyvesi. (File No. 4882). '!: 3. Joseph - Mordechai- Kantor together with either Paul Fenyvesi or Stephan Fenyvesi. 1. Radi Taher, Nablus. 4. 2 years as from the 12th July, 1942. Failing Sami Taher, Nablus. a three months' notice of dissolution the 2. Radi & Sami Taher. partnership will be extended for another | 3. Each partner severally. year and so from year to year. • 4. From the 1st August, 1942, for an unlimited 5. Manufacture and sale of metal goods. period. (File No. 4877). 5. Merchants of ready-made shoes and nouv- i eaute. 1. Ahmed Mahmoud El Sharif, Isaaf Street, (File No. 4883). Jaffa. Tewfic Ahmed El Sharif, Isaaf Street, Jaffa. 1. Abram Czarnylas, Shaarei Pinah, Edward 2. Ahmed Mahmoud El Sharif & Son. House, Jerusalem. 3. Each partner severally. Meir Fogel, 26, Haturim Street, Jerusalem. 4. 1 year as from the 4th September, 1942. Aharon Wasiljonok, 8, Rambam Street, Tel 5. Commerce and commission business. j Aviv. . (File- No. 4878). Reuben Cohen,. New Beit Israel, Jerusalem. 2. "Zikit" Wasiljonok Czarnylas & Co. 1. Noah Zigler, 26, Emek Izrael Street, Tel 3. The signatures of the first partner with that Aviv. of the third or fourth or the signatures of Ishai Zentker, 27, Hatavor Street, Tel Aviv. the second with that of the third or fourth 2. Ein Geddi Co. under the seal of the partnership shall bind 3. Both partners jointly. I the partnership. 4. 6 months as from the 27th July, 1942; to be I 4. From the 1st September, 1942, for an un- extended automatically for another six ; limited period. The winding-up of the months if no notice is given by any partner j partnership will be executed by a notice in of his desire to terminate the partnership j writing given by one of the partners to the one month before the expiration of the said ! others after six months from the date of period. ! giving the above notice. 5. Wholesale trade in intoxicating liquors and | 5. Contractors and executors of different works other beverages. j in the commercial and manufacturing (File No. 4879). ! branches. (File No. 4884). 1. Asher Barlevy, 12, Hachashmal Street, Tel Aviv. 1. Izzid din Salim Kamal, Nablus. "Haehoresh" Aguda Cooperativit Lehovalah | Mohamed Jamil Salim Kamal, Nablus. Vehachsharah Beeravon Mugbal, Ramat | 2. Izzid din and Mohamed Jamil Kamal. Gan. j 3. Each partner severally. Haim Simon, 55, Merkaz Mischari, Tel I 4. From the 1st September, 1942, for an un- Aviv, and Nachum Paster, Binyamina. I limited period. David Levy, Shtamper Street, Petah I 5. Dealing in manufactured and colonial Tiqva. | goods, cereals, oils, and commission. 2• Joint office for the sale of crushed stone and ־ .(stone blocks. ; (File No. 4885 3. The partnership will be bound by the joint I 1. Kvutsah Hassadeh, registered partnership, signatures of both: (a) Asher Barlevy and notice of which was published in the Pal­ b) Shlomo Markus, manager of "Hachoresh" estine Gazette No. 226 of the 1st January, Aguda Cooperativit Lehovalah Vehach­ 1929, of 125, Allenby Road, Tel Aviv. sharah Beeravon Mugbal. Boch & Glaser, registered partnership, 4. 1 year as from the 1st August, 1942. Unless notice of which was published in the Pal- notice by one partner for dissolution is given | estine Gazette No. 907 of the 27th July, before the end of the year, the partnership ! j 1939, of 105, Ahad Haam Street, Tel Aviv. will continue for a further year and so on. j i. Sabug Partnership for underground and 5. Sale of crushed stone and stone blocks. j I building works. (File. No. 4880). 3. Both partnerships jointly. | 4• From the 1st July, 1942, for an unlimited 1. Walter Herzberg, 6, Pevsner Street, Haifa. | period. Hans Herzberg, Herzberg House, Nahariya. 2. Herzberg Brothers. ! 5. Boring of cesspits, pools and latrines, 3. Both partners jointly and severally. j (File No. 4886). 4. From the 1st August, 1942, for an unlimited I. 1. Raphael Binia, 3, Herzliya Street, Haifa. period as long as no three months' notice is Baruch Israelashwilly, 3, Herzliya Street, given by one of the partners. Haifa. 5. Transport business, and agency of Shell 2. "Beit Miskhar Lemanufactura Bistex". Company. 3. Each partner severally. ­From the 10th September, 1942, for an un .4 .•..־־־..•־ .(File No. 4881) 1. Heinz Englaender, 33, King George Street, limited period. Tel Aviv. 5. To buy and sell textile goods. Feiwel Ader, 167, Dizengoff Street, Tel Aviv. (File No. 4887). r «th October, 1942 THE PALESTINE GAZETTE No. 1227. 1137

1. Malka Gordon, 68, Rothschild Boulevard, ! 4. From the 15th August, 1942, for an unlimited Tel Aviv. period. Zusman Aronszajn, 68, Rothschild Boule• 5. Tanning, producing, exporting, selling and vard, Tel Aviv. dealing in leather and special preparations Carmela Gordon, 18, Gaza Road, Jerusalem. for tanning. Ben Ami Gordon, P.O.Box 451, Haifa. (File No. 4893). 2. S.L. Gordon Publishers. 3. Zusman Aronszajn alone under the firm 1. Abraham Grazuties, Shekhunat Borokhov, stamp. near Tel Aviv. 4. From the 15th August, 1942, for an un• Abraham Goldkorn, 7, Karl Neter Street, limited period, each of the partners being Tel Aviv. entitled to determine' the partnership on I 2. Grazuties & Goldkorn. giving a three months' notice in writing to j 3. Abraham Goldkorn is authorised to sign on the other partners. ¡ behalf of the partnership all documents and 5. Publishers and distributors. I receipts except bills or promissory notes, (File No. 4888). 4. Six months as from the 1st September, 1942, i every partner being entitled to demand the 1. Said Selim Giryes, Market Street, Haifa. j dissolution before the expiry of this period Hani Selim Giryes, Market Street, Haifa, under the conditions of the partnership Ivonne SePm Giryes, Market Street, Hnifa. agreement. . . Kawkab Selim Giryes, Market Street, Haifa. 5. Execution of iron works. Raja Nosseir, Market Street. Haifa. j (File No. 4894). 2. Giryes Brothers & Co., Haifa. 3. Said Selim Giryes alone or any other per• : 1. Yitzhak Baharav, 17, Hayarden Street, Tel son duly authorised by him, and this per• j Aviv. son to be Amin Selim Giryes. Paul Greenberg, 10, Tabor Street, Tel Aviv. 4. From the 1st August, 1942, for an unlimited Joseph Levy, 10, Bezalel Street, Tel Aviv, period. 2. Café-Bar Panorama, 5. Sale of manufactured goods. 3. The sole signature of Baharav or the joint (File No. 4889). signatures of either Greenberg or Levy together with that of any one of the other 1. Elias Banna, Khoury Street, Haifa. partners shall bind the partnership. Khalil Farsoun, Allenby Street, Haifa. 4. 3 years as from the 5th August, 1942. 2. Banna & Farsoun. 5. Bar, café and restaurant keepers at Tel 3. Both partners jointly. Aviv. 4. From the 15th August, 1942, for an un• (File No. 4895). . • • limited period. 5. Dealing in drygoods and dresses. 1. Hilel Kleinmann, 41, Reines Street, Tel (File No. 4890). Aviv. Ovadia Kleinmann, Bat Yam. 1. Abdallah Khalil El Sherif, Majdal. 2. Café Hilel. Shaaban Hassan Eisheh Abou Sharekh, 3. Hilel Kleinmann alone or jointly with Majdal. Ovadia Kleinmann. 2. El Sherif & Abou Sharekh. 4. 3 years as from the 1st September, 1942. 3. Both partners jointly and severally. 4. From the 7th September, 1942, for" an un• 5. Café and restaurant keepers at Tel Aviv. limited period. (File No. 4896). 5- Trade in manufactured goods, commission and other works. 1. Eng. Alexander Reiter, 14, Mendele Street, Tel Aviv. (File No. 4891). Maks Halpern, 17, Bialik Street, Tel Aviv, 1. Mohamed Ali Taher El Khayat, Nablus. i 2. Palestine Lime & Chemical Works. 1 3. Both partners jointly, Saada bint Taher El Khayat, Nablus, Shafik Taher El Khayat, Nablus. j 4. -1 year as from the 2nd September, 1942. 2. Mohamed Ali El Khayat & Bros. ; In case no notice is given by one partner to 3. Mohamed Ali Taher El Khayat and Shafik ! the other two months before the end of one Taher El Khayat jointly and severally. I year for dissolution of the partnership, the 4. From the 1st September, 1942, for an un• I same will be considered to be automatically limited period. i extended for one year and so every year. 5. General merchants, dealers in drygoods. 5. Production of lime and chemical works. ־ .(manufactured goods, oils, cars, benzine and (File No. 4897 spare parts; soap factory; tailor and com• missionaires. 1. Mordechai Segal, c/o Zelikowitz, 69, Roth- (File No. 4892). ! schild Boulevard, Tel Aviv. Chisiel Renkus, Shekhunat Montefiore, Tel 1. Robert Nemlich, lib, Alfasi Street, Jeru• Aviv. salem. I 2. "Seren" Knitting & Weaving Factoiy (In Aharon Zigmund Blumenthal, 26a, Massada ! Hebrew: "Seren" Beit Haroshet Lesriga Street, Haifa. Veleariga). Dr. Michel Landes, Salameh House, Talbieh, 3. Both partners jointly. Jerusalem. 4. From the 18th August, 1942, for an un­ Artur Blumenthal, 73a, Arlosoroff Street, limited period. The partnership may be Haifa. dissolved by each partner by a three months' 2. The Tanner. notice. 3. Any two of the partners shall be entitled to 5. Knitting and weaving factory. sign on behalf of the partnership. (File No. 4898). . ! 1138 THE PALESTINE GAZETTE No. 1227. 8th October, 1942

1. Nissan Borovitz, Havav Cook Street, Malka 2. "B. & F. Company". Lewany House, Natanya. 3. Each partner severally. Jakow Lewany, Harav Cook Street, Malka 4. 3 years as from the 30th September, 1942; to Lewany House, Natanya. be automatically extended for an additional David Lewany, Harav Cook Street, Malka year each time if no three months' notice is Lewany House. Natanya. given. 2. Cafe "Galina". 5. Dealing in gents' and ladies' underwear and 3. The signatures of Nissan Borovitz together fashion articles. with that of one of the two other partners (File No. 4905). under the stamp of the firm are binding the partnership. 4. From the 11th August, 1942, for an un­ 1. Haim Benveniste, 19, Zevulun Street, Tel limited period. Aviv. 5. Cafe, restaurant and bar. Eliahu Angel, 23, Levinsky Street, Tel Aviv. (File No. 4899). 2. "Benveniste & Angel". 1 3. Both partners jointly. 1. Jacob Menashe, Mahane Yehuda, Jerusalem. I 4. From the 22nd September, 1942, for an un- Abraham Suliman, Nahalat Zion Quarter, I limited period. .usakm. ; 5• Drapery and tailor's trimmings־׳Je 2. Jacob Menashe and Abraham SuPman. (File No. 4906). 3. The signatures of both partners jointly will bind the partnership. 4. 5 years as from the 15th Ssptember. 1942. 1. Jacob Silbershatz, 8, Dizengoff Street, Tel 5. Dealing in glass work, porcelain and kitchen Aviv. utensils. Moshe Nagler, Zakai Ben Atar House,. Be- . •(File No. 4900). zalel Street, Jerusalem. 2. Mercaz Lehovala Branch Jerusalem. 1. Witold de Michelis, 33, Avraham Mapu 3. Both partners jointly. Street, Tel Aviv. 4. From the 14th September, 1942, for an un­ Joseph Chirowski, 33, Avraham Mapu limited period with a three months'.notice of Street, Tfl Aviv. ! dissolution. 2. Polish Publishing House for Middle East. | 5. Transport, storage and all business trans- 3. Both partners jointly and severally. I actions connected with transport of goods 4. From the 1st September, 1942, for an un- | and money and storage. Pmited period. | (File No. 4907). 5. Publication of Polish books and leaflets. (File No. 4901). | 1. Haj Mahmoud El Tazziz, Damascus Gate, 1. Max Silbermann, 81, Ben Yehuda Street, | Jerusalem. Tel Aviv. i Fuad El Duwek, Damascus Gate, Jerusalem. Dr. Ludwig Sittner, 2, Idelson Street, Tel 2. Haj Mahmoud El Tazziz and Fuad El Aviv. Duwek. 2. Bodega. 3. Both partners jointly and severally. 3. Each partner severally. 4. From the 25th September, 1942, for an un­ 4. From the 1st August, 1942, for an unlimited limited period; to be dissolved by consent period. of both partners. 5. Cafe, restaurant, bar and branches con­ 5. To deal in cattle and all kinds of animals nected therewith. and their products on own account or ac­ count of others, and undertakings. (File No. 4902). (File No. 4908). 1. Yoseph Azriel, 22, Raanan Street, Tel Aviv. Dayag Press Ltd., 18, Mikve Yisrael Street, Tel Aviv. 2. United Printing Presses Azriel & Dayag. 3. Both partners jointly. STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR­ 4. From the 1st August, 1942, till the 31st TICULARS OF THE PARTNERSHIP:— "HAMAT" December, 1943. METAL WORKERS CO. 5. All kinds of printing works. A- Change in the firm name : (File No. 4903). Previous name: "Hamat" Metal Workers 1. Fouad Bey Atalla, P.O.Box 449, Haifa. Co. Hanna Nakkarah, P.O. Box 449, Haifa. New name: "Hamat" Metal Workers Co. 2. Fouad Bey A.talla & Hanna Nakkarah, Ad­ Hendel & Eisenfarb. vocates, Haifa. 3. Both partners jointly and severally. B. Change in the partners or in the name or 4. 2 years as from the 7th August, 1942. surname of any partner: 5. To conduct the profession of advocates pur­ Eljasr Mazur left and Fabian Hendel, suant to the Advocates Ordinance No. 32 of 13, Ahad Haam Street, Tel Aviv, joined 1938, or any amendments thereto the partnership. (File No. 4904). C. Change in the term or character of the part­ nership : I. Nachman Beitner, 128, Ahad Haam Street, Tel Aviv. Previous term: From the 15th January, Shlomo Farfel, 14, Btith Street, Tel Aviv. 1941, for an unlimited period. Marco Aviri, 29, Gruzenberg Street, Tel New term: 6 months as from the 1st Sep­ Aviv. tember, 1942, 8th October, 1942 THE PALESTINE GAZETTE No. 1227. 1139

D. Change of person or persons authorised to STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR• sign on behalf of the partnership : TICULARS OF THE PARTNERSHIP:— KAPULSKI Fabian Hendel and Icchok Eisenfarb BROTHERS JERUSALEM. jointly. Change of person or persons authorised to sign on behalf of the partnership : Date of Change: 1.9-42. Only Aba Leizer Kapulski is authorised (File No. 3755) to manage, sign and accept service of pro• cess on behalf of the partnership.

STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR• Date of Change : 7.9.42. TICULARS OF THÉ PARTNERSHIP:— "HALLAC (File No. 4223) HADDAD & Co.". Change of person or persons authorised to sign on behalf of the partnership : Robert Stuetz is no longer authorised to STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR• represent and sign on behalf of the part• TICULARS OF THE PARTNERSHIP:— STUB nership. WHOLESALE TRADING COMPANY. Date of Change : 15.9.42. Change in the general nature of the business : (File No. H.7/21) General nature of business as previously carried on: Wholesale traders, importers and export^ ers. STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR•

TICULARS OF THE PARTNERSHIP:— ISRAEL General nature of business as now carried

FELDMAN & SON. on :. Wholesale traders, importers and export A. Change in the firm name: ers of textiles, clothes and linen goods of Previous name: Israel Feldman k Son. every description. New name : "Haim Feldman". Date of Change : 1.9.42. B. Change in the partners or in the name or (File No. 4488) surname of any partner : Israel Feldman left and Mrs. Hassia Feldman, 13, Herzl Street, Haifa, joined the partnership. I STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR- C. Change of person or persons authorised to j TICULARS OF THE PARTNERSHIP:— "MARINA". sign on behalf of the partnership : I A. Change in the partners or in the name or Haim Feldman alone. I surname of any partner : Date of Change : 16.9.42. ! Mrs. Clare Blumenthal left and Dr. Leo Peritz, 58a, Shalom Alechem Street, Tel (File No. 3941) Aviv, joined the partnership. B. Change of person or persons authorised to sign on behalf of the partnership : STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR• Each partner severally. TICULARS OF THE PARTNERSHIP:— "CARTON" MANUFACTURE AND SALE OF CARTON. Date of Change: 26.8.42• A. Change in the partners or in the name or | (File No. 3960) • surname of any partner : Outgoing partners: Itshaq Kahanov and Michael Frumkin.

Newcoming partners: Israel Weiss, 28, STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR• Hashoftim Street, Tel Aviv, and Shlomo TICULARS OF THE PARTNERSHIP:— HAMEIRI Genechowski, Benei Beraq. GEADAH AND CO. B. Change in the term or character of the A. Change in the firm name: partnership: Previous name: Hameiri Geadah & Co. Previous term: From the 20th November, New name : Geadah & Co. 1941, for an unlimited period. New term: 2 years as from the 25th August, B. Change in the partners or in the name or 1942. surname of any partner: Khah Benjamin Hameiri left the part• C. Change of person or persons authorised to nership. sign on behalf of the partnership : C. Change of person or persons authorised to The signature of Shlomo Genachowski jointly with that of either Israel Weiss or sign on behalf of the partnership : Robert Cohen Koller shall bind the part• George M. Geadah and Mina Rosner nership. jointly. Date of Change: 25.8.42. Date of Change : 9.9-42. (File No. 4156) (File No. 4477) •' 1140 THE PALESTINE GAZETTE No. 1227. 8th October, 1942

STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR• Exporters, importers, commission agents TICULARS OF THE PARTNERSHIP:— BOARDING and general merchants.

HOUSE, HOTEL, CAFE, RESTAURANT "EUROPE" Date of Change: 1.8.42. HAIFA. (File No. 4563). Change of person authorised to sign on behalf :' •• of the partnership :

Mr. Leo Loeffler, New Business Centre, STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR• Haifa, Hotel Europe, will sign alone on TICULARS OF THE PARTNERSHIP:— "ASTO" behalf of the partnership during the period ARMY SUPPLY & TRADING ORGANISATION. from 1st September, 1942, till 31st March, 1943. After this period the partnership will Change in the partners or in the name or sur• be bound again by the single signature of name of any partner: Mr. Joseph Kornstein. Menachem (Mendel Maximilian) Landau, of 16, Shderot Chen, Tel Aviv, joined the Date of Change : 1.9.42. partnership. (File No. 700) Date of Change: 17.2.42. (File No. 4260).

STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR•

TICULARS OF THE FOREIGN PARTNERSHIP : STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR• COMPAGNIE PERSO LIBANO SYRIENNE. TICULARS OF THE PARTNERSHIP:— DIPL. INO. A. Change of person or persons authorised to BUCH & GLASER. administer the affairs of the partnership Change in the principal place of business: and to sign for it : Previous place of business : 105, Ahad All matters—both partners jointly or Mr. Haam Street, Tel Aviv. Joseph Fenykovy of Haifa alone as per Power of Attorney dated the 10th Novem• New place of business : 125, Allenby Street, ber, 1941, or any other person or persons Tel Aviv. nominated by him. Date of Change : 8.7.42. B. Change of person or persons resident in (File No. 3288). Palestine authorised to accept on behalf of the firm service of process : Joseph Fenykovy, Haifa. '! STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR• TICULARS OF THE PARTNERSHIP:—SZANTO &

Date of Change : 20.8.42. SZANTO, PISCHINGER PRODUCTS CO. (File No. 33F). j Change in the firm name: : Previous name : Szanto & Szanto, Pischin- ! ger Products Co. STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR• ! New name: Pischinger Co. TICULARS OF THE PARTNERSHIP:— "FISCHER

& PETERFFY. Date of Change: 23.8.42. A. Change in the firm name : i (File No. 3737). Previous name : Fischer & Peterffy.

New name : Peterffy & Co. STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR•

TICULARS OF THE PARTNERSHIP:— "HAOR"

B. Change in the partners or in the name or i H. STERN & S. WEISS. surname of any partner : Alexander Fischer and Emma Fischer I Change in the partners or in the name or sur- (née Neustadt) left the partnership. ! name of any partner: ; Alexander Lesinger, 125, Allenby Street, C. Change of person or persons authorised to Tel Aviv, and Binyamin Shimon, 120, Naha- sign on behalf of the partnership : : lat Binyamin Street, Tel Aviv, joined the Both remaining partners are entitled to | partnership. sign on behalf of the partnership jointly and severally. | Date of Change: 27.7.42. ! (File No. 2019). Date of Change: 31.7.42. (File No. 4331).

STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR•

TICULARS OF THE PARTNERSHIP:— PALDURIT

MANUFACTURING & TRADING CO.

STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR•

TICULARS OF THE PARTNERSHIP :—"GAL-OR". A. Change in the firm name : Previous name : Paldurit Manufacturing Change in the general nature of business: & Trade Co. General nature of business as -previously New name : Paldurit Cardboard Mills Co. carried on: Exporters, importers and commission B. Change in the general nature of the busi• agents. ness : General nature of busines as now carried• General nature of business as previously on: carried on: 8th October, 1942 THE PALESTINE GAZETTE No. 1227. 1141

To produce any sort of chemical products, STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR• etc., import and export. TICULARS OF THE PARTNERSHIP:—I. SADACCA General nature of business as now carried & J. BENADOR. on: A. Change in the partners or in the name or Manufacture of cardboard and any kind surname of any partner: of chemical products, dyes, bakelite, lac, import, export and general trade and com• Albert Behar Joseph, 27, Don Abarbanel Street, Jerusalem, joined the partnership. mission. B. Change in the term or character of the part• Date of Change: 15.7.42. nership : (File No. 3461). Previous term: till the 1st May, 1945. New term: till the 31st March, 1944. STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR•

TICULARS OF THE PARTNERSHIP:— C. M. Date of Change: 20.8.42. COOLING & MECHANICS. (File No. 2395). Change in the partners or in the name or sur• name of any partner: The following persons left the partnership: — STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR• (1) Israel Veizel TICULARS OF THE PARTNERSHIP:— BENSION (2) Samuel Glickman ISRAEL. (3) Moshe Kenigsberg. Change in the partners or in the name or sur• Date of Change: 29.7.42. name of any partner: (File No. 3916). Tamar Israel left the partnership. Date of Change: 16.8.42.

STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR• (File No. 4264).

TICULARS OF THE PARTNERSHIP:— MAAFIAÏH

MAGDIEL. A. Change in the partners or in the name or STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR• surname of any partner : TICULARS OF THE PARTNERSHIP:— SIEGFRIED RUPPINS SUCCESSORS MARKOWTTZ & DR. DAN-

Outgoing partner: Naftali Chaim Smo- ZIGER. larski. Newcoming partner : Itzhak Cohen, Mag• A. Change in the partners or in the name or diel. surname of any partner: Hans Ehrlich, Palafric Building, Bank B. Change of person or persons authorised to Street, Haifa, joined the partnership. sign on behalf of the partnership : Aron Cytryniak and Moshe Aron Ajzen- B. Change of person or persons authorised to stajn jointly under the seal of thé partner• sign on behalf of the partnership: ship. In regular business each partner severally provided that bills of exchange, promissory Date of Change: 15.7.42. notes and contracts for lease and mortgages (File No. 3068). must be signed by any two of the partners jointly.

STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR• Date of Change: 20.8.42. TICULARS OF THE PARTNERSHIP :—FUL-VUE (File No. 3738). OPTICIAN. A. Change in the partners or in the name or surname of any partner: STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR•

Outgoing partner : Heinrich Koerber. TICULARS OF THE PARTNERSHIP:—NATAN & JVewcoming partner: Philipp Katz, 45, LEON B. KATRAN. . Allenby Street, Tel Aviv. A. Change in the firm name: B. Change in the term or character of the part• Previous name: Natan & Leon B. Katran. nership : New name: Natan & Leon B. Katran & Previous term: For an unlimited period. Co. New term: 3 years as from the 1st Au• gust, 1942; to be renewed from time to B. Change in the partners or in the name or time for a further period of one year surname of any partner: unless one of the partners notifies the The following persons joined the partner• other in writing of his intention to dis• ship : solve the partnership at least 3 months Miss Vicki Levy, 13, Prophets Street, before the termination of the period. . Haifa. C. Change of• person or persons authorised to Maurice Levy, Streatley (England), whose sign on behalf of the partnership: attorney in Palestine is Mrs. Bahie Levi, Heinrich Koerber and Fritz Freund 13, Prophets Street, Haifa. jointly. Joseph Katran, 52, Herzl Street, Haifa. Date of Change: 28.7.42. Date of Change: 14.8.427 (File No. 3756). (File No. 886). 1142 THE PALESTINE GAZETTE No. 1-227. 8th October, 1942

STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR­ STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR-

TICULARS OF THE PARTNERSHIP:— "WECO" ! TICULARS OF THE PARTNERSHIP:— AMIN SA-

WEITZ & Co. LIM EL JIRIES & BROS.

A. Change in the principal place of business: Change in-the principal place of business: Previous place: 35, Hashuk Street, Tel Previous place of business : Haifa. Aviv. New place of business: 43, Souk El Dab- .bagha, Jerusalem ׳ | New place: Montefiore Quarter, near Tel Aviv. | Date of Change: 1.9.42. B. Change in the partners or in the name or | (File No. 3056). surname of any partner: The name of Erich Nathan changed to | Erich Baruch Nathan. Date of Change: 1.6.42. ! NOTICES. (File No. 3917). ' I.

.REMO HOTEL ׳SAN ־

STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR­ Notice is hereby given that the above part­ TICULARS OF THE PARTNERSHIP:— HACHASH- nership, notice of which was published in the MAL VEHAPANAS.' Palestine Gazette No. 309 of the 16th June, 1932, Change of person or persons authorised to sign has been dissolved as from the 5th August, 1942, on behalf of the partnership : and that all assets, licences, rights and goodwill in the name of the partnership have been trans­ Moshe Goldberg and Moshe Kurt both ferred to ROBERT MEYOUHAS who remains the jointly and severally are authorised to sign sole owner of the above-named partnership. on behalf of the partnership and the sig­ nature of every one of them severally binds The liabilities of the said partnership out­ the partnership. standing on the 30th October, 1941, will be dis­ charged by MRS. ALLEGRA CARASSO and as from Date of Change: 1.9.42. the said date by ROBERT MEYOUHAS. (File No. 3710). ; (File No. 1260)

STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR­ TICULARS OF THE PARTNERSHIP:— MAHMOUD II. GHALAYINI & SONS.

DANA FACTORY OF CHEMICAL PRODUCTS. A. Change in the partners or in the name or surname of any partner: Notice is hereby given that the above part­ Mahmoud Ghalayini died on the 7th Au­ nership, notice of which was published in the gust, 1942. Palestine Gazette No. 1198 of the 4th June, 1942, has been dissolved as from the 11th August, B. Change of person or persons authorised to 1942, and that all'assets and liabilities of the sign on beTialf of the partnership: firm with the firm name have been taken over Mohamed Ghalayini and Youssef Ghala­ by MARKO HIRSCH. yini jointly and severally. (File No. 4703) Date of Change: 16.8.42. (File No. 3611). III.

GRAS AND LOEWY. STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR­ TICULARS OF THE PARTNERSHIP:— "PAAMON" Notice is hereby given that the above part­ FACTORY SOCK & KNITTING INDUSTRY, DA- nership, notice of which was published in the NON & HAZAN. Palestine Gazette No. 1194 of the 14th May, Change in the term or character of the part­ 1942, has been dissolved as from the 6th August, nership : 1942, by mutual consent. Previous terra: 2 years as from the 20th (File No. 4516) August, 1939; if no written notice is given by one of the parties for the dissolution of the partnership the term is automa­ tically prolonged for a further year. IV.

New term: 3 years as from the 20th Au­ SEGAL AND REZNIK. gust, 1942, provided that no written notice of dissolution is sent by one of the parties Notice :is hereby given that the above part­ 3 months before the end of the second nership, notice of which was published in the • year. • Palestine Gazette No. 1148 of the 4th December, 1941, has been dissolved as from the 1st'August, Date of Change: 20.8.42. 1942. (File No. 3340). (File No. 4106) 8th October, 1942 THE PALESTINE GAZETTE No. 1227. 1143

XI.

• SEBEG ADIN. AGUSTARY AND VARSANO.

Notice is-hereby given that the above part• Notice is hereby given that the above part• nership, notice of which was published in the nership, notice of which was published in the Palestine Gazette No. 602 of the 11th June, 1942, Palestine Gazette No. 758 of the 17th February, has -been dissolved as from the 17th July, 1942. 1938, has been dissolved as from the 16th August, (File No. 2634) 1942, and that all assets and liabilities of the firm have been taken over by BARUCH AGUSTARY. (File No. 2655)

VI. XII. BROTHERS ZVI AND ALEXANDER USHA "RESHET"

FACTORY, HAIFA. 4 HATIKHON.

Notice is hereby given that the above part• Notice is hereby given that the above part• nership, notice of which was published in the nership, notice of which was published in the Palestine Gazette No. 678 of the 1st April, 1937, Palestine Gazette No. 1090 of the 17th April, has been dissolved as from the 1st August, 1942. 1941, has been dissolved as from the 10th Sep• tember, 1942, and that all assets and liabilities (File No. 1075) have been taken over by Zvi KRUCHIK alone. (File No. 3783)

VII. XIII . MOSHE MIZRAHI AND SONS'.

MAYO AND DAYAN. , Notice is hereby given that the above part• nership, notice of which was published in the Notice is hereby given that the above part• Palestine Gazette No. 247 of the 16th Novem• nership, notice of which was published in the ber, 1929, has been dissolved as from the 1st Palestine Gazette No. 903 of the 13th July, 1939, August, 1942, by the death of MOSHE MIZRAHI. has been dissolved as from the 16th September, (File No. 111/29) 1942, by mutual consent of the partners and that all assets and liabilities have been taken

over by ITZHAK YOSEPH MAYO. (File No. 3272) VIII.

A.S.T.O. XIV.

(ARMY SUPPLY AND TRADING ORGANISATION). TROPIC.

Notice is hereby given that the above part• Notice is hereby given that the above part• nership, notice of which was published in the nership, notice of which was published in the Palestine Gazette No. 1163 of the 15th January, Palestine Gazette No. 1129 of the 4th Septem• 1942, has been dissolved as from the 12th July, ber, 1941, has been dissolved as from the 7th 1942, by mutual consent of the partners. September, 1942. (File No. 4260) (File No. 3898)

XV. IX.

BANTALIN AND KNIJNIK. CAMHY AND CO. Notice is hereby given that the above part• Notice is hereby given that the above part• nership, notice of which was published in-the nership, notice of which was published in the Palestine Gazette No. 1118 of the 31st. July, Palestine Gazette No. 1175 of the 5th March, 1941, has been dissolved as from the 14th July, 1942, has been dissolved as from the 2nd August, 1942. 1942. (File No. 3864) (File No. 4419)

X. XVI.

ZABAR. SHNEIDER AND WEINBERGER.

Notice is hereby given that the above part• Notice is hereby given that the above part• nership, notice of which was published in the nership, notice of which was published in the Palestine Gazette No. 1058 of the 21st Novem• Palestine Gazette No. 1060 of the 5th December, ber, 1940. has been dissolved as from the 25th 1940, has been dissolved as from the 25th August, August, 1942, and that all assets and liabilities 1942, and that all assets and liabilities have have been taken over by MORDECHAI MINZ alone. been taken over by NOACH SHNEIDER. (File No, 3639) (File No. 3650.) 1144 THE PALESTINE GAZETTE No. 1227. 8th October, 1942

XVII. of the company in all respects and, without pre­ judice to the generality of the foregoing, any SlLBERSCHATZ AND STOBIECKI. such two directors jointly as aforesaid are authorised to sign on behalf of the company all Notice is hereby given that the above part­ manner of documents, including bills of ex­ nership, notice of which was published in the change, promissory notes, cheques and all other Palestine Gazette No. 1194 of the 14th May, 1942, negotiable instruments, debentures and mort­ has been dissolved as from the 9th September, gages of all kinds, floating charges and pledges, 1942, and that all assets and liabilities have been receipts and discharges, powers of attorney to taken over by MOSHE SILBERSCHATZ. advocates to act on behalf of the company, deeds (File No. 4556) | of sale, deeds of lease, deeds of mortgage, deeds | of correction of mortgage, deeds of discharge of | mortgage, deeds of partition and all other docu- XVIII. \ ments at the Land Registries, and all other do- ! cuments obligating and/or enuring to. the bene­ DAVID DADIS AND SONS. S fit of the company. Notice is hereby given that the above part­ nership, notice of which was published in the II. Palestine Gazette No. 1156 of the 25th Decem­ ber, 1941, has been dissolved as from the 25th RABBI JACOB KLEMES OF JERUSALEM. September, 1942. (File No. 4164) I, the undersigned Julius Frame of Africa, hereby revoke finally the power of attorney I had formerly executed in favour of Rabbi Jacob XIX. Klemes of Jerusalem. •

AUSTRALIA PHOTO STUDIO. I hereby revoke the power of attorney I gave him on the 26th October, 1938, and any other Notice is hereby given that the above part­ power of attorney I may have executed in his nership, notice of which was published in the favour and any such power of attorney shall Palestine Gazette No. 1129 of the 4th September, be deemed to be cancelled with effect from to­ 1941, has been dissolved as from the 19th Sep­ day. tember, 1942, and that all assets and liabilities JULIUS FRAME have been taken over by MANOLI SAVVIDES. (File No. 3894) III.

THE PALESTINE GAS COMPANY LIMITED. XX. This is to notify that the Board of Directors BERMAN AND LIEBESNY. of the above company consists of the following persons: — Notice is hereby given that the above part­ nership, notice of which was published in the Mr. Jacob Weissman Palestine Gazette No. 1198 of the 4th June, Mr. Israel Abramsky 1942, has been dissolved as from the 1st Septem­ Dr. Joseph Ben-Uri. ber, 1942. (File No. 4609) The joint signatures of any two members of the Board as above mentioned shall bind the company in all its transactions. PARTNERSHIP ORDINANCE.

NOTICE PURSUANT TO SECTION 68. CORRIGENDA. Notice is hereby given that the name of the I. partnership MANUFACTURED GOODS IN WHOLESALE

SHREDNI AND KLAPERZAK has been struck off the Palestine Gazette No. 1216 of the 6th August, :..'•'־־ .Register of Partnerships as from the 5th June, 1942 1942. | Page 913, right column, notice with regard to (File No. 3278) | the registration of the partnership Shutfut j Haspaka. NOTICES. I Paragraph 3 should read: I Either of Joseph Goldzweig or Ezra Arvas The following notices are published at the jointly with either of Yitzhaq Braverman or risk of the advertisers and their publication Shmuel Neiser. does not imply any certificate as to correctness or authority. (File No. 4754) I. II. HADRION LIMITED. Palestine Gazette No. 1221 of the 3rd Septem­ Notice is hereby given that the directors of ber, 1942. the above company are Messrs. Shmuel Margo­ lin, Shaul Shneider and Feivel Hamburg and Page 1010, right column, notice in respect of that any two directors jointly out of the said the registration of the partnership' "Traeo" three directors are authorised to act on behalf Trade and Commission Company. 8th October, 1942 THE PALESTINE GAZETTE No. 1227. 1145

The name of Wolfgang Jaffè should read All notices and advertisements must be '1Wolfgang Jaffc". prepaid.

The name "Traco" Trade & Commission Of• It is notified for general information that fice should read " "Traco" Trade k Commission notices intended for publication in the Pales­ Company". tine Gazette should be addressed, together with (File No. 4815) the appropriate publication fees, direct to the Government Printer, P.O.B. 293, Jerusalem.

III. Notices of registration of Companies, Co­ operative Societies, Trade Marks and Patents Palestine Gazette No. 1221 of the 3rd Septem• will not be accepted for publication unless ber, 1942. submitted through the appropriate Registrar.

Page 1011, left column, notice in respect of Orders with regard to the administration of the registration of the. partnership "Subhi & the estate of deceased persons or probate of Amin Kamhawy". wills, and any orders issued under the Com­ The name of the partnership should read panies Ordinance, or in accordance with any "Subhi & Fail: Amin Kamhawy". ' other Ordinance or Order of the Court, and notices of registration and dissolution of part­ (File No. 4821) nerships will not be inserted unless passed for publication by the Court or Registrar.

Notices of dissolution of partnerships will NOTICE. not be accepted unless signed by the partners named therein or by their legal representatives. SUBSCRIPTION RATES.

The Palestine Gazette may be purchased, The signature or representative character of at current prices, through all booksellers and a signatory must be verified by a declaration news-agents in Palestine or from the Govern• made by an advocate. ment Printing and Stationery Office, P. O. B. 293, Jerusalem. The subscription rates are as A notice of dissolution of partnership not follows: — signed by all the partners or by their legal representatives must be accompanied by a sworn Half-yearly Yearly declaration made by an advocate to the effect that the notice is given in pursuance of the Abroad £P.1.750 mils £P. 3.000 mils. terms of the partnership to which it relates. Palestine £P.1.200 mils £P.2.000 mils. The following notices and advertisements Applications accompanied by remittances will be published in the Gazette at the risk of (Cash, Postal or Money Orders only) should be the advertisers and will not imply any certi­ made to the Government Printer, P.O.B. 293, ficate as to correctness or authority. Jerusalem. Notices from Liquidators of Companies, etc.

Notices concerning meetings, appointments

ADVERTISEMENTS. of Directors, redemption of bonds and kind­ red matters from Companies or Cooperative .e the authorised publication Societies׳The following ai rates for notices and advertisements in the Palestine Gazette: — No notice or advertisement concerning a Company or Cooperative Society, other than For every \ of a column a notice published by Order of the Court or or part thereof 625 mils. of the Registrar, will be inserted unless it is Exceeding \ and not accompanied by a declaration of an advocate exceeding \ column - £P.1.250 mils. that to the best of his knowledge the statement made in the notice or advertisement is true. Exceeding \ and not exceeding | column £P.1.875 mils. Exceeding -f and not exceeding 1 column - £P.2.500 mils.

PRINTED AT THE GOVERNMENT PRINTING PRESS, JERUSALEM.