Office de Tourisme TERRES DE CHALOSSE

VOUS AIDER À PRENDRE DE LA HAUTEUR !

GUIDE DU PARTENAIRE 2021

Office du Tourisme Terres de Chalosse 1 SOMMAIRE CARTE D’IDENTITÉ de L’OFFICE DE TOURISME > L’Office de Tourisme Terres de Chalosse 3 - 6 Terres de Chalosse > Etre partenaire, pourquoi ? 7

> Les packs et services 8 - 9 L’Office de tourisme Terres de Chalosse est une association (Loi 1901). Il est classé en catégorie III et poursuit son engagement dans la démarche Qualité TourismeTM. Notre objectif principal est d’aboutir à une organisation structurée avec des services garantis auprès de nos > Les packs de services par catégories de prestataires 10 - 13 visiteurs, nos partenaires, les organismes institutionnels du tourisme et de la Communauté de communes Terres de Chalosse. > Comment être partenaire ? 14

PARTENARIAT 2020 entre les Offices de Tourisme Terres de Chalosse & Le Coeur des ()

Ce nouveau partenariat d'actions permet de proposer :

- UNE OFFRE TOURISTIQUE ÉLARGIE

- - UNE SYNERGIE DE VISITEURS

- - - UNE PLUS GRANDE VISIBILITÉ DE VOTRE ACTIVITÉ SUR LES 2 TERRITOIRES

STATUT : Associatif (Loi 1901)

ZONE DE COMPÉTENCE : Communauté de communes Terres de Chalosse (34 communes)

Mugron

Montfort

ORGANES DÉCISIONNAIRES : Office de Tourisme Un bureau Office de tourisme Terres de Chalosse - 55 place Foch - 40380 Montfort-en-Chalosse - Tél : 05 58 98 58 50 - Charte graphique : OT TERRES DE CHALOSSE Un conseil d’administration dont 1 collège d’élus (1/3 des membres) Terres de Chalosse - Crédit photo : OT Terres de Chalosse - banque images Pixabay 1 collège de sociaux-professionnels (2/3 des membres) Directrice de publication : Odé Eugénie - Edition 2021 - Impression : OT Terres de Chalosse - Nombre d’exemplaires : 250 PRÉSIDENCE : Mme ODÉ Eugénie - RESPONSABLE : Mme GALLATO Laure Document non contractuel BUDGET 2020 : 172 000 € 2 3 NOTRE VISION DE L'ACCUEIL Aller au devant du visiteur à travers un dispositif Montfort d'accueil innovant - 4 320 visiteurs/an* L'équipe de l'office du tourisme accueille les visiteurs sur les bureaux de Montfort-en-Chalosse et de Mugron. Elle se déplace également en Terres de Chalosse pour se rendre dans des endroits stratégiques, au plus près du visiteur. > 2 lieux d'accueil : - à Montfort-en-Chalosse (siège social) ouvert toute l’année - à Mugron avec une ouverture saisonnière > 5 démarches d’accueil hors les murs : - De mars à novembre à l’établissement de Préchacq-les-Bains : les lundis et mardis matin à l'espace de soins - Durant la saison estivale sur la résidence de tourisme «Les hameaux de la Chalosse» à NOTRE ÉQUIPE, - Durant la saison estivale sur le site de la base de Loisirs de la Saucille à Mugron - Sur le marché de Mugron le jeudi matin toute l'année d'avril à fin octobre engagée dans l'accueil et le conseil - Sur le marché de Mugron le samedi matin pendant les vacances scolaires d'été pour doper l'attractivité de notre destination > Présence de l'Office de tourisme sur les Marchés de Producteurs de Pays et marché gourmand 4- dates en soirée Juillet et août

Quelques données chiffrées en Terres de Chalosse : Contribuer au développement de l'offre touristique pour - 3 300 curistes - 2 350 lits touristiques permettre de l'adapter aux visiteurs de demain - Près de 40 000 € de taxe de séjour collectée > LAURE - 1 ETP* - Responsable de l’Office de Tourisme : Gestion de la structure, animation numérique, stratégie, programmation d'animations

> MARIE-LAURE - 1 ETP* - Référente du parc d'hébergements : accompagnement des prestataires hébergeurs (classement, labellisation), home staging (conseil en décoration et aménagement intérieurs), référente greeters et partenariat Musée de la Chalosse

> YOAN - 1 ETP* - Référent accueil et tourisme gourmand: organisation des accueils hors les murs, distribution des éditions, organisation des marchés de producteurs estivaux

> SABRINA - 0,7 ETP* - Référente communication : conception et mise en page des éditions, relations presse, newsletter, réseaux sociaux.

*ETP : Equivalent Temps Plein

* Données 2019 - tous contacts confondus sur tous les lieux d'accueil

4 5 ETRE PARTENAIRE, POURQUOI ?

PROMOUVOIR VOTRE ACTIVITÉ auprès des vacanciers, curistes et résidents avec les nouveaux outils et médias déployés à l'échelle de la destination.

> Votre offre est visible et valorisée sur notre site internetwww.chalosse.fr , sur www.tourismelandes.com et www.nouvelle-aquitaine-tourisme.com; nous mettrons à votre disposition notre savoir-faire en termes de conseils éditoriaux et techniques pour la conception de votre fiche d’information. Un coup de projecteur est NOS MISSIONS : apporté par des communications sur les réseaux sociaux. > Accueil - Information Quelques indicateurs sur notre site internet www.chalosse.fr en 2019 : > Promotion - Communication 50 350 visiteurs uniques - Plus de 150 000 pages vues > Organisation ou participation à des événements / animations > Votre offre est promue selon sa nature au sein d’une ou plusieurs de nos brochures, diffusées dans nos bu- > Animation et coordination d’un réseau d’acteurs touristiques reaux d’information touristique et dans ceux de nos partenaires locaux et départementaux. NOTRE COLLECTION D’ÉDITIONS 2020 NOS ACTIONS POUR ALLER PLUS HAUT : Office de Tourisme TERRES DE CHALOSSE AGENDA DE MARS À JUIN Terre La fête t’attend... festive ! Animations March to June

LES PÉPITES GOURMANDES EN TERRES DE CHALOSSE Croquez le > ACCUEILLIR : Accueillir, informer et conseiller de façon personnalisée et avisée le visiteur ; renforcer et LOISIRS ET DÉCOUVERTES Sud des Landes ! ET PAYS TARUSATE LES HÉBERGEMENTS Osez la EN TERRES DE CHALOSSE Restaurants, producters and food trades in the South of the Landes Pour un séjour en immersion nature Chalosse ! NATURE • PATRIMOINES • BIEN-ÊTRE améliorer les accueils hors les murs. ÉQUIPEMENTS DE LOISIRS Accomodations THINGS TO DO

AGENDA DE MARS À JUIN Terre AGENDALaAGENDA fête t’attend... DEDE MARSMARS ÀÀ JUINJUIN TerreTerrefestive ! LaLa fêtefête t’attend...t’attend... Animationsfestive festiveMarch to June ! ! > STRUCTURER L'OFFRE TOURISTIQUE : À travers la création d'offres ciblées (Tèrra Aventura) et en AnimationsAnimations March March to to June June proposant 80 visites/ateliers/animations par an.

2020 > ACCOMPAGNER / CONSEILLER NOS PARTENAIRES : Accompagner nos partenaires selon 2019 1

2020 202020202020 leurs besoins : ateliers numériques, home staging, reportages photos, démarches de classement ou de 5000 exemplaires 5 000 exemplaires 6 000 exemplaires2021 labellisation pour une location touristique. 2 000 exemplaires2020 2 agendas couvrant les > S'INSCRIRE DANS LES POSITIONNEMENTS MARQUÉS PAR LE COMITÉ DÉPARTEMENTAL DU animations TOURISME DES LANDES ET IDENTITAIRE POUR NOTRE TERRITOIRE TERRES DE CHALOSSE de mars à décembre POUR GAGNER EN VISIBILITÉ :

Le thermalisme avec l’application de la marque départementale «L’excellence thermale» 20 000 exemplaires 7 Etablissement thermal Moulin de Poyaller Musée de la Chalosse Savonnerie Casa Nature Base de loisirs La Saucille Rouge Garance Abbaye Notre Dame Les vignerons landais Les saveurs et le bon goût avec la marque «Landes gourmandes» à appliquer sur notre édition des adresses Et au milieu coule... l’Adour

St-Justin

Labastide Ygos-St-Saturnin d'Armagnac gourmandes. BORDEAUX Descente en canöe

Rion-des-Landes

Villeneuve- de-Marsan

Boos St-Yaguen Carcen-Ponson

St-Perdon Les barthes de l’Adour plan d'eau d'Ous Pins Meilhan BORDEAUX N 1975 abonnés Carcares- Ste-Croix Haut-Mauco L' "Accueil vélo" pour répondre aux visiteurs à vélo qui séjournent ou traversent notre territoire par la voie verte de Begaar A 65

Étang des Lac de Peyrot Barthes Lamothe Bas-Mauco St-Maurice- St-Jean sur-l'Adour de-Lier PONTONX-SUR- Bordères et Les grues cendrées L'ADOUR Vicq- Lamensans Le Houga d'Auribat Goudosse Gousse Étang de la Gioule Site de la Lacs de Cassen Saucille Larrivière Calosse (nouvellement inscrite au shéma départemental des vélos route et voies vertes des Landes). Cazères- Laurède sur-l'Adour PRECHACQ-LES-BAINS Étang de St-Geours- la Marnière Nerbis Une communication d'Auribat Montgaillard Lac de Renung Gamarde- Subéharques les-Bains Montaut Banos Fargues Montsoué Bahus- Vergoignan Goos Juzan Duhort-Bachen Poyaller Eyres- Moncube Arblade- St-Aubin Classen le-Bas Lac de T Eugénie Lourquen Ganadéria du Vert Galant les-Bains régulière sur les réseaux -en- Étang de Lac de la Banère Chalosse Coudures Sort-en Ste-Colombe Saint-Loubouer Lac de Gée-Rivière Chalosse Bahus-Soubiran Brousseau Serreslous- Vielle-Tursan Bernède LE TEMPS DE TRAJET et-Arribans Castelnau- VERS : Chalosse Bats Pécorade Serres-Gaston Castelnau St-Cricq Tursan 800 destinataires Mont-de-Marsan > 23 mn Chalosse Clermont Lacs Dax > 25 mn d'Halco Lac de Lac Sorbets d'Agès sociaux sur votre activité Bordeaux > 1h50 mn Payros- Cazalis Cazautets Pau > 2h Latrille Castel-Sarrazin Clèdes Musée de la vie rurale Toulouse > 3h45 mn Labastide Puyol-Cazalet St-Agnet Chalosse Monségur PAU Lac de Tastoa Miramont LÉGENDE Castaignos- Sensacq Soulens Argelos Lac de Miramont et sur vos événements Nos incontournables Peyre Lauret A 65 Garlin > Une newsletter Pro mensuelle Station thermale Sault-de Navailles

Arzacq- Voie Verte de Chalosse Arraziguet Ateliers de fleurs séchées (itinéraire pédestre, cyclable, équestre) Morlanne pour les vacanciers et les Itinéraire cyclable Scandibérique Office de tourisme TERRES DE CHALOSSE Office de tourisme du PAYS TARUSATE 55 place Foch 40380 Montfort-en-Chalosse 151 place Gambetta 40400 Tartas Echelle : 1/200 000 de septembre à juin Offices de Tourisme 05 58 98 58 50 - 07 68 06 47 87 05 58 73 39 98 1 cm > 2,8 km [email protected] - www.chalosse.fr [email protected] - www.lecoeurdeslandes.com habitants Vols découverte > Une newsletter Pro hebdomadaire de juillet à août

LES MOIS DE SORTIES DE NOS ÉDITIONS : - Le guide des hébergements : Fin décembre - L'agenda des animations de Mars à Juin : Fin février - Nos adresses gourmandes : Fin mars - Loisirs et Découvertes : Mai - Le Plan liasse (sets de table) : Mai - L'agenda des animations de Juillet à Décembre : Fin juin

6 7 LES PACKS DE SERVICES

LE PACK ESSENTIEL LES ENCARTS PUBLICITAIRES Le Pack Essentiel comprend une valorisation de votre activité sur nos supports de communication (éditions et site internet). • Forfait conception graphique d’un encart dans la limite de 2 modifications 45 € Son prix est en fonction de votre activité (détail tarifaire sur les pages 10 à 13) • Espace publicitaire format 6/9 cm portrait ou paysage 150 € Cela inclut : et/ou 280 € • Une parution dans une ou plusieurs de nos éditions Espace publicitaire format 13,6/9 cm portrait ou paysage • Une parution sur les sites internet : - www.chalosse.fr sur Loisirs et Découvertes 2021 - www.tourismelandes.com sur Les 2 agendas des animations mars à juin et juillet à décembre 2021 - www.nouvelle-aquitaine-tourisme.com/fr sur Le guide des hébergements 2021 • La saisie de vos informations sur la base de données touristiques départementale et partagée • La mise à disposition de vos documentations à nos visiteurs selon la nature de votre activité • Des conseils de professionnels pour le développement et le suivi de vos activités • Espace publicitaire format 14/6,5 cm portrait ou paysage sur les plans liasse Terres de Chalosse 350 € • Mise à disposition de documentation touristique à destination de vos clients • Mise à disposition de photos de la destination pour vos supports de communication • Invitation aux Virades (RDV annuel des partenaires de l'office de tourisme)

LES SERVICES PLUS Vous pouvez ajouter au pack essentiel un bouquet de services sur mesure et en option vous permettant de mieux valoriser votre activité.

• Accompagnement photos ou vidéo- Forfait de 10 photos 80 €

7 Etablissement thermal Moulin de Poyaller Musée de la Chalosse Savonnerie Casa Nature Base de loisirs La Saucille Rouge Garance Abbaye Notre Dame Les vignerons landais • Accompagnement numérique de 10h : aide à la conception d'un site internet, référencement... 100 € Et au milieu coule... l’Adour

St-Justin

Labastide Villenave Ygos-St-Saturnin d'Armagnac

BORDEAUX Descente en canöe

Rion-des-Landes Beylongue

Villeneuve- de-Marsan

Boos St-Yaguen Carcen-Ponson

St-Perdon Les barthes de l’Adour plan d'eau d'Ous Pins Meilhan BORDEAUX N Laluque Lesgor Artassenx

Carcares- • Conseil en aménagement et en décoration intérieure (Home staging) - Forfait de 10h 80 € Ste-Croix Haut-Mauco Bascons Maurrin Begaar Le Leuy Aurice Castandet A 65

Étang des Audon Lac de Peyrot Barthes Lamothe Bas-Mauco St-Maurice- St-Jean Gouts sur-l'Adour de-Lier Lussagnet PONTONX-SUR- Souprosse Bordères et Les grues cendrées L'ADOUR Vicq- Onard Cauna Lamensans Le Vignau Le Houga d'Auribat Goudosse Gousse Étang de la Gioule Site de la Lacs de Cassen Saucille Larrivière Poyanne Nerbis Laurède Toulouzette Cazères- PRECHACQ-LES-BAINS Louer sur-l'Adour Étang de St-Geours- Nerbis la Marnière d'Auribat Montgaillard Renung Lac de Renung Gamarde- Subéharques les-Bains Hauriet Montaut Banos Fargues Lourquen Montsoué Bahus- Vergoignan Goos Juzan Duhort-Bachen Poyaller Audignon Eyres- Brocas Moncube Buanes Arblade- Nousse St-Aubin Classen le-Bas Lahosse Dumes Hinx Lac de T Larbey Sarraziet Eugénie Lourquen Ganadéria du Vert Galant Maylis Doazit les-Bains Coudures Baigts-en- Étang de Gibret Lac de la Banère Chalosse Caupenne Horsarrieu Coudures Sort-en Ste-Colombe Saint-Loubouer Lac de Gée-Rivière Chalosse Poyartin Bahus-Soubiran Brousseau Garrey Serreslous- Vielle-Tursan Bernède LE TEMPS DE TRAJET Bergouey et-Arribans Aubagnan Castelnau- VERS : Ozourt Chalosse Bats Pécorade Donzacq Serres-Gaston Castelnau St-Cricq Tursan Mont-de-Marsan > 23 mn Bastennes Chalosse Urgons Clermont Gaujacq Lacs Dax > 25 mn d'Halco Lac de Lac Sorbets Latrille Brassempouy d'Agès Bordeaux > 1h50 mn Pomarez Payros- Cazalis Cazautets Pau > 2h Latrille Castel-Sarrazin Clèdes Mauries Musée de la vie rurale Toulouse > 3h45 mn Momuy Lacrabe Arboucave Labastide Puyol-Cazalet St-Agnet Chalosse Morganx Monségur PAU Lac de Tastoa Nassiet Lacajunte Miramont Sarron LÉGENDE Castaignos- Mant Sensacq Soulens Argelos Pimbo Lac de Arsague Miramont Poudenx Bonnegarde Nos incontournables Marpaps Beyries Peyre Monget Lauret Philondenx A 65 Garlin Castelner Station thermale Sault-de Bassercles Navailles

Arzacq- Voie Verte de Chalosse Arraziguet Ateliers de fleurs séchées (itinéraire pédestre, cyclable, équestre) Morlanne Itinéraire cyclable Scandibérique Office de tourisme TERRES DE CHALOSSE Office de tourisme du PAYS TARUSATE 55 place Foch 40380 Montfort-en-Chalosse 151 place Gambetta 40400 Tartas Echelle : 1/200 000 Offices de Tourisme 05 58 98 58 50 - 07 68 06 47 87 05 58 73 39 98 1 cm > 2,8 km [email protected] - www.chalosse.fr [email protected] - www.lecoeurdeslandes.com

Vols découverte

8 9 MEUBLÉS DE TOURISME - CHAMBRES D’HÔTES ETABLISSEMENT THERMAL ET RÉSIDENCES DE TOURISME : HÉBERGEMENTS COLLECTIFS - HÔTELS- RESTAURANTS PACK ESSENTIEL 330 € CAMPINGS, AIRES de CAMPING-CAR PACK ESSENTIEL DE 75 À 105 €

PACK ESSENTIEL EN PLUS DU PACK ESSENTIEL VOUS BÉNÉFICIEZ DE :

> Présence dans le guide "Les hébergements" Meublés de tourisme > Présence dans le guide "Loisirs et découvertes" (pour l'établissement thermal) - 1 meublé 75 € Présence à un pot d'accueil hebdomadaire (pour l'établissement thermal) - 2 meublés ou 1 meublé + 1 maison d'hôte 105 € > - Meublé supplémentaire 20 € > Présence pour un accueil hors les murs en matinée tous les 15 jours > Accueil hors les murs en juillet et août (pour la résidence de tourisme) Maison d'hôte 75 € Hôtel-restaurant 105 € Camping et aire de camping-car 105 €

Office de Tourisme TERRES DE CHALOSSE Hébergement collectif 55 €

LES HÉBERGEMENTS Osez la Pour un séjour en immersion nature Chalosse ! EN PLUS DU PACK ESSENTIEL VOUS BÉNÉFICIEZ DE : Accomodations LES PÉPITES GOURMANDES EN TERRES DE CHALOSSE Croquez le Sud des Landes ! LOISIRS ET DÉCOUVERTES ET PAYS TARUSATE > Présence dans le guide "Les hébergements" Restaurants, producters and food EN TERRES DE CHALOSSE trades in the South of the Landes NATURE • PATRIMOINES • BIEN-ÊTRE ÉQUIPEMENTS DE LOISIRS > Mise à disposition de bon "offre privilège" pour le Musée de la Chalosse à Montfort (visite à 4€ au lieu de 8€) THINGS TO DO

AGENDA DE MARS À JUIN Terre AGENDALaAGENDA fête t’attend... DEDE MARSMARS ÀÀ JUINJUIN TerreTerrefestive ! LaLa fêtefête t’attend...t’attend... Animationsfestive festiveMarch to June ! ! Meublé et chambre d'hôtes : AnimationsAnimations March March to to June June > Accompagnement pour vos démarches de classement et de labellisation

> Possibilité de mettre à jour vos disponibilités sur www.chalosse.fr 2 000 exemplaires2020

2019 > Des cabas et composteurs mis à disposition en partenariat avec le Sietom de Chalosse 1 2020 202020202020 2021 > Mise à disposition de sets de table pendant la saison estivale (chambre d'hôte exclusivement) 5 000 exemplaires 6 000 exemplaires Hôtel-restaurant : > 1 emplacement sur le guide "gastronomie" > Mise à disposition de sets de table pendant la saison estivale

LES PÉPITES GOURMANDES EN TERRES DE CHALOSSE Croquez le ET PAYS TARUSATE Sud des Landes ! Restaurants, producters and food Office de Tourisme trades in the South of the Landes TERRES DE CHALOSSE

AGENDA DE MARS À JUIN Terre AGENDALaAGENDA fête t’attend... DEDE MARSMARS ÀÀ JUINJUIN TerreTerrefestive ! LaLa fêtefête t’attend...t’attend... Animationsfestive festiveMarch to June ! ! LES HÉBERGEMENTS Osez la AnimationsAnimations March March to to June June Pour un séjour en immersion nature Chalosse ! NB : L'office de tourisme est Accomodations engagé dans la démarche Qualité TourismeTM. Seuls les

2020 202020202020 hébergements classés, labellisés 6 000 exemplaires2021 ou référencés (référentiel du CDT pour les chambres d'hôtes) peuvent bénéficier 2 000 exemplaires2020 de la promotion de l'Office de Tourisme.

10 11 RESTAURANTS - FERMES-AUBERGE ACTIVITÉS DE LOISIRS, PATRIMOINE, ARTISANAT D'ART : PRODUCTEURS FERMIERS PACK ESSENTIEL € COMMERCES DE BOUCHE : PACK ESSENTIEL DE 45 À 90 € 55

EN PLUS DU PACK ESSENTIEL VOUS BÉNÉFICIEZ DE : PACK ESSENTIEL LOISIRS ET DÉCOUVERTES EN TERRES DE CHALOSSE NATURE • PATRIMOINES • BIEN-ÊTRE ÉQUIPEMENTS DE LOISIRS > Présence dans le guide "Loisirs et découvertes" THINGS TO DO Restaurants 60 € > Participation à l'opération des coupons-avantages diffusés sur le guide Ferme Auberge 90 € "Loisirs et découvertes"

2019 > Possibilité d'intégrer la programmation dans les agendas des animations de l'office de 1 Producteurs fermiers 75 € tourisme (ateliers, ...) 5 000 exemplaires Commerce de bouche 45 €

COMMERCE - ASSOCIATION EN PLUS DU PACK ESSENTIEL VOUS BÉNÉFICIEZ DE : PACK ESSENTIEL 25 € > 1 emplacement sur le guide "gastronomie" Terres de Chalosse et Pays Tarusate > Possibilité d'intégrer la programmation dans les agendas des animations de l'office de tourisme (ateliers, ...) EN PLUS DU PACK ESSENTIEL VOUS BÉNÉFICIEZ > Mise à disposition de sets de table pendant la saison estivale (restaurant et ferme-auberge exclusivement) DE : Nous pouvons vous faciliter > Possibilité de participer et d'intégrer le réseau départemental du Tourisme Gourmand l'organisation de vos manifestations > Possibilité d'annoncer vos animations sur www.chalosse.fr, > Participation à l'opération des coupons-avantages diffusés sur le guide "Loisirs et découvertes" à travers le service billetterie : www.tourisme.com et sur les agendas des animations > Possibilité de participer au marché gourmand organisé par l'office de tourisme > Possibilité de déposer vos affiches de manifestations 1 à 80 billets déposés > 30 € 81 à 150 billets déposés > 50 € Associations : 151 à 300 billets déposés > 70 € Vous souhaitez participer au marché gourmand (tarifs pouvant être soumis à modification) : > Service dépôt-vente sur le bureau d'accueil de Mont- 301 à 1000 billets déposés > 150 € 1001 à 2000 billets déposés > 300 € > Prix de l'emplacement pour une offre de plat à base de viande :40 € fort-en-Chalosse : CD, livres, bijoux, ... > Prix de l'emplacement pour une offre de plat à base de légumes :25 € > Participation à l'opération des coupons-avantages diffusés > Prix de l'emplacement pour une offre d'assiette de fromage ou dessert :25 € sur le guide "Loisirs et découvertes" > Pour le stand de pain et de vin : 20 € > Service de réservation (repas, spectacle, ...) gratuit

AGENDA DE MARS À JUIN Terre MAIRIES La fête t’attend... festive ! Animations March to June LES PÉPITES GOURMANDES EN TERRES DE CHALOSSE Croquez le Sud des Landes ! ET PAYS TARUSATE PACK ESSENTIEL 25 € Restaurants, producters and food trades in the South of the Landes

7 Etablissement thermal Moulin de Poyaller Musée de la Chalosse Savonnerie Casa Nature Base de loisirs La Saucille Rouge Garance Abbaye Notre Dame Les vignerons landais Et au milieu coule... l’Adour

St-Justin

Labastide Villenave Ygos-St-Saturnin d'Armagnac

BORDEAUX Descente en canöe

Rion-des-Landes AGENDA DE MARS À JUIN Terre Beylongue AGENDALaAGENDA fête t’attend... DEDE MARSMARS ÀÀ JUINJUIN TerreTerrefestive ! LaLa fêtefête t’attend...t’attend... Villeneuve- festivefestive ! ! de-Marsan Animations March to June Boos St-Yaguen AnimationsAnimations March March to to June June Carcen-Ponson COTISATION DE SOUTIEN À L'OFFICE DE TOURISME St-Perdon Les barthes de l’Adour plan d'eau d'Ous Pins Meilhan BORDEAUX N Laluque Lesgor Artassenx

Carcares- Ste-Croix Haut-Mauco Bascons Maurrin Begaar Le Leuy Aurice Castandet A 65

Étang des Audon Lac de Peyrot Barthes Lamothe Bas-Mauco St-Maurice- St-Jean sur-l'Adour de-Lier Gouts PONTONX-SUR- Lussagnet Possibilité de se recontrer pour échanger sur vos problèmatiques touristiques Souprosse Bordères et > Les grues cendrées L'ADOUR Vicq- Onard Cauna Lamensans Le Vignau Le Houga d'Auribat Goudosse Gousse Étang de la Gioule Site de la Lacs de Cassen Saucille Larrivière Poyanne Nerbis Laurède Toulouzette Cazères- PRECHACQ-LES-BAINS Louer sur-l'Adour Étang de St-Geours- Nerbis la Marnière d'Auribat Montgaillard Renung Lac de Renung Gamarde- Subéharques les-Bains Hauriet Montaut Banos Fargues Lourquen Montsoué Bahus- Vergoignan Goos Juzan Duhort-Bachen Poyaller Audignon Eyres- Brocas Moncube Buanes Arblade- Nousse St-Aubin Classen le-Bas Lahosse Dumes Hinx Lac de T Larbey Sarraziet Eugénie Lourquen Ganadéria du Vert Galant Maylis Doazit les-Bains > Valorisation de votre commune Coudures Baigts-en- Étang de Gibret Lac de la Banère Chalosse Caupenne Horsarrieu Coudures Sort-en Ste-Colombe Saint-Loubouer Lac de Gée-Rivière Chalosse Poyartin Bahus-Soubiran Brousseau Garrey Serreslous- Vielle-Tursan Bernède LE TEMPS DE TRAJET Bergouey et-Arribans Aubagnan Castelnau- VERS : Ozourt Chalosse Bats Pécorade Donzacq Serres-Gaston Castelnau St-Cricq Tursan Mont-de-Marsan > 23 mn Bastennes Chalosse Urgons Clermont Gaujacq Lacs Dax > 25 mn d'Halco Lac de Lac Sorbets Latrille Pomarez Brassempouy d'Agès 2020 Bordeaux > 1h50 mn Payros- Cazalis Cazautets Pau > 2h Latrille Castel-Sarrazin Clèdes Mauries Musée de la vie rurale Toulouse > 3h45 mn Momuy Lacrabe Arboucave Labastide Puyol-Cazalet St-Agnet Chalosse Morganx Monségur PAU Lac de Nassiet 2020 Tastoa Lacajunte 202020202020 Miramont Sarron LÉGENDE Castaignos- Mant Sensacq 2021 Soulens Argelos Pimbo Lac de Arsague Miramont Poudenx Bonnegarde Nos incontournables Marpaps Beyries Peyre Monget Lauret 6 000 exemplaires Philondenx A 65 Garlin Castelner Station thermale Sault-de Bassercles Navailles

Arzacq- Voie Verte de Chalosse Arraziguet Ateliers de fleurs séchées (itinéraire pédestre, cyclable, 5000 exemplaires équestre) Morlanne Itinéraire cyclable Scandibérique Office de tourisme TERRES DE CHALOSSE Office de tourisme du PAYS TARUSATE 55 place Foch 40380 Montfort-en-Chalosse 151 place Gambetta 40400 Tartas Echelle : 1/200 000 Offices de Tourisme 05 58 98 58 50 - 07 68 06 47 87 05 58 73 39 98 1 cm > 2,8 km [email protected] - www.chalosse.fr [email protected] - www.lecoeurdeslandes.com

Vols découverte

NB : Vous souhaitez publier un évènement, une visite, un atelier sur nos agendas des animations, veuillez svp contacter Laure : [email protected] - 05 58 98 58 50

12 13 COMMENT ÊTRE PARTENAIRE ?

Complétez le bulletin d'adhésion en prenant soin de mentionner l'ensemble des informations, cochez le pack souhaité, les options et les insertions publicitaires que vous désirez.

Retournez le bulletin d'adhésion soit : - par mail à : [email protected] - par courrier à : Office de Tourisme Terres de Chalosse 55, Place Foch 40380 Montfort-en-Chalosse - directement dans nos bureaux d'accueil

A réception de votre bulletin d'adhésion accompagné du règlement (chèque, espèce, virement bancaire), vous recevrez une facture acquitée.

JOUEZ LA CARTE DU PARTENARIAT, pour un partenariat réussi

INFORMEZ-NOUS de vos mises à jour (horaires, adresse...) et nouveautés concernant votre activité afin de garantir une information fiable à nos visiteurs SOLLICITEZ-NOUS pour nous prévenir de vos besoins NB : Le partenariat couvre une spécifiques en termes de promotion de votre offre, de mise à année civile (de janvier à décembre) et disposition de documentations touristiques... est considéré comme acté à réception PARTICIPEZ à nos rencontres et réunions; votre avis est du bulletin d'adhésion dûment rempli. précieux. Le partenaire et l'office de tourisme DEVENEZ UN AMBASSADEUR en utilisant notre s'engagent donc pour 12 mois; aucun documentation et ayez le réflexe de consulter notre site internet remboursement ne sera effectué si le et/ou d'inscrire un lien internet si vous disposez d'un site vers partenaire souhaite mettre un terme www.chalosse.fr au contrat de partenariat. DEVENEZ ACTEUR en proposant vos propres animations, ateliers, visites ...

VOUS AIDER À PRENDRE DE LA HAUTEUR !

OFFICE DE TOURISME TERRES DE CHALOSSE - 55 Place Foch 40380 Montfort-en-Chalosse - 8 Rue Vincent Depaul 40250 Mugron 05 58 98 58 50 - 07 68 06 47 87 14 WWW.CHALOSSE.FR