Anwesenheitsliste Niederschrift Nr

Anwesenheitsliste Niederschrift Nr. 5/2014

Sitzung der Gemeindevertretung Breiholz am Montag, 17. Februar 2014 in Breiholz von 19:30 bis 21:45 Uhr Sitzungsraum Gemeindezentrum in Breiholz

Unterbrechungen (von - bis Uhr) keine

Sämtliche Mitglieder der/des Gemeindevertretung Breiholz waren mit Schreiben vom 06.02.2014 (unter Mitteilung der Tagesordnung) ordnungsgemäß eingeladen.

Vorsitzender war: Bürgermeister Martin Schmedtje

Schriftführer war: Gemeindebeschäftigter Benjamin Ditz

Anwesend waren (stimmberechtigt): 1. BGM Martin Schmedtje 2. GVin Rika Oldach-Thode 3. GV Thies Behrmann 4. GV Joachim Krause 5. GV Hans-Jürgen Engel 6. GV Thorsten Marxen 7. GVin Inga Ahl 8. GV Claus Junge 9. GV Claus Sievers 10. GV Ulf Struve 11. GV Harald Klotzbücher 12. GV Andreas Würth

Zusätzlich waren anwesend (nicht stimmberechtigt): Bürgermeister Holger Diehr, Gemeinde Fockbek Dipl.-Ing. Bernd Philipp, Albersdorf

Entschuldigt abwesend waren (Begründung): GV Dieter Annies

Unentschuldigt fehlten:

Beschlussfähigkeit war gegeben war nicht gegeben

Tagesordnung

1. Billigung der Niederschrift Nr. 04/2013 der Sitzung am 02.12.2013 2. Einwohnerfragestunde 3. Bericht des Bürgermeisters 4. Bericht der Ausschussvorsitzenden 5. Beratung und Beschluss über die Annahme von Spenden gemäß § 76 Abs. 4 GO 6. Innenbereichssatzungen der Gemeinde Breiholz a) Aufstellung der Innenbereichssatzung Nr. 5 für das Gebiet „südlich der Straße Eider- blick, zwischen den Grundstücken Nr. 12 und Nr. 17“ hier: Abwägung der Anregungen und abschließende Beschlussfassung b) Aufstellung der Innenbereichssatzung Nr. 6 für das Gebiet „nördlich der Straße Eider- blick, westlich der Eiderstraße“ hier: Abwägung der Anregungen und abschließende Beschlussfassung 7. Innenentwicklungspotenziale der Gemeinde Breiholz 8. Kindergartenangelegenheiten 9. Beratung und Beschluss über die Umschuldung eines Darlehens 10. Nutzung eines Klassenraumes für Übungszwecke einer Band 11. Auftragsvergabe für die Teilpflasterung des Schulhofes 12. Anträge und Anfragen 13. Grundstücksangelegenheiten

Vor Eintritt in die Tagesordnung begrüßt der Vorsitzende den Bürgermeister der Gemeinde Fockbek, Herrn Holger Diehr, überreicht ihm eine Chronik der Gemeinde Breiholz und wünschte sich eine gute Zusammenarbeit. Hiernach richtet Bürgermeister Diehr noch einige Worte an die Gemeindevertretung.

Punkt 1: Billigung der Niederschrift Nr. 04/2013 der Sitzung am 02.12.2013

Die Niederschrift über die Sitzung der Gemeindevertretung Breiholz am 02.12.2013 ist allen Mitgliedern der Gemeindevertretung zugesandt worden.

Die Niederschrift wird gebilligt.

Abstimmungsergebnis: 12 – 0 – 0

Punkt 2: Einwohnerfragestunde

Kerstin Rottmerhusen bemängelt, dass Autofahrer trotz Verbots bei Veranstaltungen auf dem Schulhof und dem Sportplatz auf dem Bürgersteig im Bereich der Kirchenstraße parken. Hierdurch werden Fußgänger behindert und Anliegern ist es teilweise nicht möglich, auf ihre Grundstücke zu kommen.

Bürgermeister Schmedtje erklärt hierzu, dass die Problematik der Gemeindevertretung bekannt ist. Man wird sich im Bauausschuss hiermit beschäftigen.

Punkt 3: Bericht des Bürgermeisters

Bericht des Bürgermeisters Teil I

• 11.12.13 Mitgliederversammlung des Wasserverbandes Norderdithmarschen. Die Abwasserpreise bleiben im Jahr 2014 stabil. • 11.12.13 Seniorenweihnachtsfeier • 17.12.13 Sitzung des Amtsausschusses Hohner Harde. Die Amtsumlage wird gesenkt. • 07.12.13 Sozialverband • 09.12.13 Terminkalender 2014 • 14.12.13 Weihnachtsmarkt auf dem Schulhof • 15.12.13 Weihnachtskonzert in der Kirche • 18.12.13 Weihnachtsessen der Gemeindevertretung • 04.01.14 Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr • 08.01.14 Seniorentreff • 17.01.14 Mitgliederversammlung der WBV Mitteleider. In 2015 werden die Preise voraussichtlich erhöht werden müssen. • 06.02.14 Mitgliederversammlung des Gewerbevereins • 12.02.14 Einwohnerversammlung im Eiderkrug

Am 25.02.2014 findet eine Arbeitsbesprechung der Bürgermeister der Verwaltungsge- meinschaft Fockbek/Hohner Harde statt.

Bericht des Bürgermeisters Teil II

• Das gemeindeeigene Holz aus den Sturmschäden wird am 08.03.2014 veräußert. Treff- punkt ist um 14.00 Uhr beim Gemeindezentrum. • Die Gemeinde Breiholz musste Ende 2013 27.000,00 € an Gewerbesteuern erstatten. • In Sachen Breitbandversorgung ist der Zweckverband derzeit damit beschäftigt, sich neu auszustellen, um die Breitbandversorgung erfolgreicher zu vermarkten. Mit neuen Infor- mationen ist Anfang März 2014 zu rechnen.

Punkt 4: Berichte der Ausschussvorsitzenden a) Bauausschuss Bauausschussvorsitzender Krause berichtet, dass die Knickputzarbeiten abgeschlossen sind. Die Maschine zur Pflege der Friedhofwege soll demnächst geliefert werden. Die Pforten für den Sportplatz sind in Auftrag gegeben.

Als Termin für die nächste Bauausschusssitzung gibt Bauausschussvorsitzender Krause den 19.03.2014, 19.00 Uhr, bekannt. b) Sozialausschuss Sozialausschussvorsitzende Ahl berichtet, dass die nächste Sitzung des Sozialausschusses am 03.03.2014, 19.00 Uhr, in der Schule stattfinden wird.

37 c) Finanzausschuss Finanzausschussvorsitzender Struve berichtet, dass die Gemeinde Breiholz Ende 2013 Ge- werbesteuer in Höhe von 27.000,00 € zurückzahlen musste. Die Entwicklung der Gewerbe- steuer in 2014 ist positiver. Aufgrund der Entwicklung der Einwohnerzahlen wird die Ge- meinde Breiholz weniger Schlüsselzuweisungen erhalten. Die Erstellung der noch ausstehen- de Jahresrechnung für das Jahr 2012 wird laut Kämmerer Tams noch dauern.

Punkt 5: Beratung und Beschluss über die Annahme von Spenden gemäß § 76 Abs. 4 GO

Bürgermeister Schmedtje berichtet, dass er im Jahr 2013 folgende Spenden angenommen hat:

Hauke Bock für Jugend- und Altenhilfe 50,00 € Zimmerei Rambadt GmbH für Feuer- und Katastrophenschutz 200,00 € Volks- u. Raiffeisenbank RD für Feuer- und Katastrophenschutz 250,00 € Uwe Harder für Feuer- und Katastrophenschutz 150,00 € André Sievers für Feuer- und Katastrophenschutz 350,00 € Claus Junge für Feuer- und Katastrophenschutz 350,00 € Jörg Sievers für Feuer- und Katastrophenschutz 350,00 €

Die Gemeindevertretung Breiholz genehmigt die Annahme der vorgenannten Spenden.

Abstimmungsergebnis: 12 – 0 – 0

Vor Eintritt in den Tagesordnungspunkt 6 verlassen die Gemeindevertreter Krause und Klotz- bücher wegen Befangenheit den Sitzungsraum.

Punkt 6: Innenbereichssatzungen der Gemeinde Breiholz a) Aufstellung der Innenbereichssatzung Nr. 5 für das Gebiet „südlich der Straße Eiderblick, zwischen den Grundstücken Nr. 12 und Nr. 17“ hier: Abwägung der Anregungen und abschließende Beschlussfassung b) Aufstellung der Innenbereichssatzung Nr. 6 für das Gebiet „nördlich der Straße Eiderblick, westlich der Eiderstraße“ hier: Abwägung der Anregungen und abschließende Beschlussfassung a) Aufstellung der Innenbereichssatzung Nr. 5 für das Gebiet „südlich der Straße Ei- derblick, zwischen den Grundstücken Nr. 12 und Nr. 17“ hier: Abwägung der Anregungen und abschließende Beschlussfassung

1. Die während der öffentlichen Auslegung des Entwurfs der Innenbereichssatzung Nr. 5 vorgebrachten Stellungnahmen der Öffentlichkeit und der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange hat die Gemeindevertretung gemäß dem anliegenden Beschluss über die Berücksichtigung der Stellungnahmen mit folgendem Ergebnis geprüft:

a) berücksichtigt werden die Stellungnahmen der Staatskanzlei/Landesplanungsbehörde, des Archäologischen Landesamtes, der Schleswig-Holstein Netz AG, des Wasserbe- schaffungsverbandes Mitteleider und der Deutschen Telekom Technik GmbH, b) teilweise berücksichtigt werden die Stellungnahmen des Kreises Rendsburg- Eckernförde und des Eider-Treene-Verbandes, 38

c) nicht berücksichtigt wird die Stellungnahme des Landesbetriebs Straßenbau und Ver- kehr.

Stellungnahmen der Öffentlichkeit sind im Beteiligungsverfahren nicht eingegangen.

Der Amtsvorsteher des Amtes Hohner Harde wird beauftragt, diejenigen, die eine Stellung- nahme abgegeben haben, von dem Abwägungsergebnis mit Angabe der Gründe in Kenntnis zu setzen. 2. Aufgrund des § 10 des Baugesetzbuches beschließt die Gemeindevertretung die Innenbe- reichssatzung Nr. 5 für das Gebiet „südlich der Straße Eiderblick, zwischen den Grundstü- cken Nr. 12 und Nr. 17“, bestehend aus der Planzeichnung (Teil A) und dem Text (Teil B) als Satzung.

3. Die Begründung wird gebilligt.

4. Der Beschluss der Innenbereichssatzung durch die Gemeindevertretung ist nach § 10 BauGB ortsüblich bekannt zu machen. In der Bekanntmachung ist anzugeben, wo die Sat- zung mit Begründung während der Sprechstunden eingesehen und über den Inhalt Aus- kunft verlangt werden kann.

Abstimmungsergebnis: 10 – 0 – 0

Bemerkung: Aufgrund des § 22 GO waren die Gemeindevertreter Krause und Klotzbücher von der Bera- tung und Abstimmung ausgeschlossen; sie waren weder bei der Beratung noch der Abstim- mung anwesend. b) Aufstellung der Innenbereichssatzung Nr. 6 für das Gebiet „nördlich der Straße Ei- derblick, westlich der Eiderstraße“ hier: Abwägung der Anregungen und abschließende Beschlussfassung

1. Die während der öffentlichen Auslegung des Entwurfs der Innenbereichssatzung Nr. 6 vorgebrachten Stellungnahmen der Öffentlichkeit und der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange hat die Gemeindevertretung gemäß dem anliegenden Beschluss über die Berücksichtigung der Stellungnahmen mit folgendem Ergebnis geprüft:

a) berücksichtigt werden die Stellungnahmen der Staatskanzlei/Landesplanung, des Ar- chäologischen Landesamtes, der Schleswig-Holstein Netz AG, des Wasserbeschaf- fungsverbandes Mitteleider und der Deutschen Telekom Technik GmbH, b) teilweise berücksichtigt werden die Stellungnahmen des Kreises Rendsburg- Eckernförde und des Eider-Treene-Verbandes, c) nicht berücksichtigt wird die Stellungnahme des Landesbetriebs Straßenbau und Ver- kehr.

Stellungnahmen der Öffentlichkeit sind im Beteiligungsverfahren nicht eingegangen.

Der Amtsvorsteher des Amtes Hohner Harde wird beauftragt, diejenigen, die eine Stel- lungnahme abgegeben haben, von dem Abwägungsergebnis mit Angabe der Gründe in Kenntnis zu setzen.

2. Aufgrund des § 10 des Baugesetzbuches beschließt die Gemeindevertretung, die Innenbe- reichssatzung Nr. 6 für das Gebiet „nördlich der Straße Eiderblick, westlich der Eiderstra- ße“, bestehend aus der Planzeichnung (Teil A) und dem Text (Teil B) als Satzung.

3. Die Begründung wird gebilligt.

Abstimmungsergebnis: 10 – 0 – 0

Bemerkung: Aufgrund des § 22 GO waren die Gemeindevertreter Krause und Klotzbücher von der Bera- tung und Abstimmung ausgeschlossen; sie waren weder bei der Beratung noch der Abstim- mung anwesend.

Gemeindevertreter Klotzbücher und Gemeindevertreter Krause betreten wieder den Sitzungs- raum. Sie werden über die gefassten Beschlüsse informiert.

Punkt 7: Innenentwicklungspotentiale der Gemeinde Breiholz

Nach Worterteilung erläutert Dipl.-Ing. Philipp den Tagesordnungspunkt.

Hiernach fasst die Gemeindevertretung Breiholz folgende Beschlüsse:

1. Die von den Behörden vorgetragenen Hinweise und Stellungnahmen werden gemäß dem anliegenden Beschluss über die Berücksichtigung der Stellungnahmen berücksichtigt.

Der Amtsvorsteher des Amtes Hohner Harde wird beauftragt, diejenigen, die eine Stel- lungnahme abgegeben haben, von dem Abwägungsergebnis mit Angabe der Gründe in Kenntnis zu setzen.

2. Die Gemeindevertretung beschließt den Plan über die Entwicklung der Innenentwick- lungspotentiale.

3. Der Erläuterungsbericht wird gebilligt.

Abstimmungsergebnis: 12 – 0 – 0

Bemerkung: Aufgrund des § 22 GO waren keine Gemeindevertreter/innen von der Beratung und Abstim- mung ausgeschlossen.

Punkt 8: Kindergartenangelegenheiten

Der Vorsitzende berichtet, dass aufgrund der Anzahl der Kinder im Kindergarten ab 1. Juni 2014 eine Ausnahmegenehmigung des Kreises erforderlich ist. Für das Kindergartenjahr 40

2014/2015 wird eine Ausnahmegenehmigung nicht ausreichend sein, da bereits jetzt zu viele Anmeldungen für den Kindergarten vorliegen. Kindergartenleiterin Reinhold hat vorgeschla- gen, eine dritte Kindergartengruppe mit acht oder neun Kindern im jetzigen Büro einzurich- ten. Dies könnte befristet für ein Jahr geschehen. Die Betreuung könnte von Petra Bruhn als Gruppenleitung und einer Person erfolgen, die eine Stelle im Bundesfreiwilligendienst wahr- nimmt.

Bürgermeister Schmedtje erklärt hierzu, dass nicht sicher ist, ob man einen Bundesfreiwilli- gen einstellen kann. Dies wäre eventuell ab August 2014 frühestens der Fall. Grundvorausset- zung hierfür ist die Anerkennung des Kindergartens in einer Zentralstelle für Bundesfreiwilli- gendienste.

Die Gemeindevertretung beauftragt Bürgermeister Schmedtje, die notwendigen Schritte zur Einrichtung einer dritten Kindergartengruppe im derzeitigen Kindergartenbüro ab 01.08.2014 befristet für ein Jahr vorzunehmen. Die Anerkennung des Kindergartens in einer Zentralstelle für Bundesfreiwilligendienste ist zu veranlassen. Sollte für die neu einzurichtende Gruppe kein Bundesfreiwilliger zur Verfügung stehen, ist eine zusätzliche Kraft für den Kindergarten einzustellen.

Abstimmungsergebnis: 12 – 0 – 0

Punkt 9: Beratung und Beschluss über die Umschuldung eines Darlehens

Der Vorsitzende erklärt, dass für das Darlehen der Gemeinde Breiholz für den Straßenbau im Bereich Lohklindt im Jahr 1999 am 30.06.2014 die Zinsbindung ausläuft. Die Restschuld des Darlehens beträgt dann noch 138.080,63 €. Die jährliche Tilgung beträgt derzeit 9.208,00 € bei einem Zinssatz von 3,56 %.

Aufgrund der Empfehlung des Finanzausschusses der Gemeinde Breiholz vom 18.11.2013 beschließt die Gemeindevertretung, das Darlehen mit einer Restlaufzeit von 10 Jahren (Ra- tenkredit) umzuschulden und für die Umschuldung Zinsbindungsfristen von fünf und zehn Jahren zu erfragen. Darlehensangebote sind von der DG-Hyp in Hamburg und von der Inves- titionsbank in Kiel einzuholen.

Finanzausschussvorsitzender Struve und Bürgermeister Schmedtje werden beauftragt, den Zuschlag für die Umschuldung des Darlehens zu erteilen.

Abstimmungsergebnis: 12 – 0 – 0

Punkt 10: Nutzung eines Klassenraumes für Übungszwecke einer Band

Bürgermeister Schmedtje erklärt, dass er eine Nutzungsvereinbarung mit Herrn Matthias Lehnhoff über die Nutzung eines Klassenraumes im 1. OG der Grundschule Breiholz für Übungszwecke seiner Band abgeschlossen hat. Die monatliche Pauschale beträgt 50,00 €.

Die Gemeindevertretung Breiholz genehmigt den Abschluss der Nutzungsvereinbarung mit Herrn Matthias Lehnhoff.

Abstimmungsergebnis: 12 – 0 – 0 41

Punkt 11: Auftragsvergabe für die Teilpflasterung des Schulhofes

Der Vorsitzende gibt bekannt, dass für die Teilpflasterung des Schulhofes Angebote von den Firmen Holtorf, Hamdorf und Röckendorf, Elsdorf-Westermühlen, eingegangen sind.

Wirtschaftlichster Bieter ist laut Techniker Runge die Firma Röckendorf aufgrund der höher- wertigen Art der Ausführung der Arbeiten mit einem Angebotspreis von 12.891,03 € inkl. Mehrwertsteuer.

Im Angebot nicht enthalten sind die notwendigen Entwässerungsarbeiten.

Die Gemeindevertretung Breiholz beschließt entsprechend der Empfehlung die Auftragsver- gabe zur Teilpflasterung des Schulhofes an die Firma Röckendorf, Elsdorf-Westermühlen, zum Angebotspreis von 12.891,03 € inkl. Mehrwertsteuer. Über die notwendigen Entwässe- rungsarbeiten soll der Bürgermeister zusammen mit dem Bauausschuss bei offener Baugrube entscheiden.

Abstimmungsergebnis: 12 – 0 – 0

Punkt 12: Anträge und Anfragen a) Der Vorsitzende gibt das Angebot der Firma TRIO-Holzbau vom 17.02.2014 für den Neu- bau eines Buswartehäuschens im Bereich Lohklindt zum Angebotspreis von 2.944,97 € zzgl. Mehrwertsteuer bekannt. Eine Renovierung des vorhandenen Buswartehäuschens ist laut Firma TRIO-Holzbau nicht sinnvoll.

Die Gemeindevertretung kommt überein, dass die Firma TRIO-Holzbau ein neues Buswar- tehäuschen im Bereich Lohklindt gemäß Angebot errichten soll.

Weiter ist man sich einig, dass die weiteren Buswartehäuschen in den Folgejahren erneuert werden sollen. b) Bürgermeister Schmedtje gibt das Angebot der Firma Andreas Würth über den Bau eines Wegehobels in Höhe von 1.167,53 € bekannt.

Die Gemeindevertretung ist sich einig, das Angebot anzunehmen und einen Wegehobel gemäß Angebot von der Firma Würth bauen zu lassen. c) Gemeindevertreterin Ahl fragt an, wie weit die Aufarbeitung der Ortstafel zwischenzeitlich fortgeschritten ist.

Der Vorsitzende erklärt hierzu, dass zwischenzeitlich Angebote zur Überarbeitung bei der Gemeinde Fockbek eingegangen sein sollen. Er habe diese noch nicht gesehen.

Die Gemeindevertretung Breiholz ist sich einig, dass die Ortstafel weiterhin abgebaut und überarbeitet werden soll. Der Standort soll jedoch entgegen eines vorherigen Beschlusses nicht verändert werden. d) Gemeindevertreter Sievers bemängelt, dass im Rahmen der Knickputzarbeiten auch Neu- anpflanzungen abgeschnitten wurden. Sonst habe der Knickputzer gute Arbeit geleistet. 42

Die Gemeindevertretung nimmt dies zur Kenntnis.

Vor Eintritt in den Tagesordnungspunkt 13 verlassen die Zuhörer den Sitzungsraum.

Vorsitzender Protokollführer