Tierische Gefährten Wir | Vorwort

Linz | Linz-Land Nr. 2/2021

Seite 3 Gesundheit! Gesund bleiben, statt kranksparen.

Seite 6 Pippa Eine Therapiehündin hat Dienst im Seniorenzentrum.

Seite 9 EU-Projekt MARVOW Gewalt gegen Frauen kennt kein Alter. Tierische Gefährten wir | Vorwort

Aus dem Parlament – Seniorensprecher Dietmar Keck Corona-Impfungen: Wo ist der Masterplan fürs Impfen? Die Bundesregierung hat die größte Impfaktion in der Liebe Leserinnen und Leser! Geschichte Österreichs schlecht vorbereitet. Impfdosen werden nicht verimpft, die Bevölkerung, Bundesländer und Leider hat uns entgegen der Ho nung, Hilfsorganisationen werden im Unklaren gelassen. die wir mit Jahresbeginn durch die Zulas- sung der Impfungen hegten, die Corona Wir brauchen mehr Tempo und Klarheit – einen Masterplan. Krise noch immer fest im Gri . Ein Jahr nachdem der erste Coronafall in Oberöster- Zeit hatte. Impfdosen wurden nicht ver- reich aufgetreten ist, dürfen wir – mit kur- impft, Menschen werden nicht infor- zer Unterbrechung – weiterhin keine Ver- miert – weder die Bevölkerung noch die anstaltungen, sportliche Aktivitäten oder Bundesländer, HausärztInnen, Apothe- Klubnachmittagen abhalten. ken und Hilfsorganisationen. Die Men- Der einzige Weg zur Verbesserung der schen sind zurecht verärgert, denn hier Situation wäre die Impfung, den erst durch zählt jeder Tag. Impfen heißt Men- sie erhalten wir den nötigen Schutz, um schenleben zu retten. uns wieder ungestört tre en zu können. Jeder weitere Tag, an dem die Seniorinnen EINE NEUE TESTSTRATEGIE und Senioren auf die Impfung warten müs- © PHOTO SIMONIS | www.photo-simonis.com IST NOTWENDIG Dietmar Keck: „Impfen und Testen muss sen, ist ein verlorener Tag, der ein mehr an die Devise in den nächsten Monaten Bis wir eine schützende Durchimp- Einsamkeit und Unsicherheit bedeutet. lauten und dafür werde ich mich im fungsrate haben, werden Monate ver- Wie wir aber feststellen müssen, läuft die Nationalrat einsetzen.“ gehen. Um sicher durch die nächsten Impfkampagne alles andere als geordnet Monate zu kommen, braucht es eine ver- ab. Impfsto engpässe, mangelnde Infor- Die Zahl der Neuinfektionen in nünftige, umfassende, neue Teststrate- mation, unklare Impfstrategien… Österreich ist trotz des aktuellen Lock- gie. Neben Impfen, Impfen, Impfen muss Auch das PVÖ Landessekretariat erhält downs noch sehr hoch. Wenn die Zah- es in den nächsten Monaten daher auch täglich Anrufe von Mitgliedern, die nicht len danach nicht ab achen, sondern Testen, Testen, Testen heißen. Das sind wissen, wann, wie und womit sie geimpft wieder außer Kontrolle geraten, droht die wichtigsten Punkte einer wirksa- werden, obwohl sie laut Impfplan ver- der nächste Lockdown. Das muss ver- men Anti-Corona-Strategie. Wenn man meintlich an der Reihe wären. Das ist unzu- hindert werden. Wir müssen sicher Schnelltests richtig und vernünftig ein- mutbar! Der Pensionistenverband fordert und stabil durch die nächsten Monate setzt, können sie bis zur Impfung ein daher die Regierung auf, JETZT Geld in die kommen. Damit das gelingt, sind zwei Schlüssel zur Viruskontrolle sein. Hand zu nehmen um in der EU zugelasse- Punkte entscheidend: Eine schnellst- Schlüsselpersonal in Risikoberei- nen, wirksamen Impfsto auf dem inter- mögliche breite Durchimpfung und eine chen, vor allem in P egeheimen, muss nationalen Markt zuzukaufen und so den vernünftige, kluge, neue Teststrategie. systematisch und regelmäßig mit Anti- Impfengpass zu beendenden. Das würde Impfen bringt Chance auf Normalität. gen-Schnelltests getestet werden. nicht nur den Menschen, sondern auch Unser gemeinsames Ziel muss es sein, so Zudem braucht es gezielte Zutritts- der Wirtschaft helfen. rasch wie möglich so viele Menschen wie tests für Bereiche, in denen sehr viele Für viele Menschen waren und sind ihre möglich zu impfen, die es brauchen und Menschen zusammenkommen und in Haustiere Seelentröster in dieser schwieri- wollen. Die Corona-Impfung ist unsere denen es auch ein erhöhtes Infektions- gen Zeit. Darum haben wir unseren treuen einzige Chance, in Richtung Freiheit und risiko gibt (Gaststätten, Kultur- und Gefährten auch einen besonderen Platz Normalität zu gehen, und damit weite- Sportveranstaltungen, Vorlesungen). in dieser Ausgabe eingeräumt. Wir hof- ren wirtschaftlichen Schaden und stei- Weiters muss ein niederschwelliges fen unseren Leserinnen und Lesern mit gende Arbeitslosigkeit zu stoppen. Die Angebot für den Berufs- und Lebens- den Geschichten und Bildern ein bisschen Vorkommnisse der letzten Tage und alltag bereitgestellt werden, durch Freude zu schenken. Wochen zeigen aber, dass die Regie- (mobile) Teststraßen und Testen am In diesem Sinne wünschen wir allen ein rung auf keinem guten Weg ist, denn Arbeitsplatz. Entscheidend ist als Herz- Frohes Osterfest! die größte Impfaktion in der Geschichte stück dieser Strategie der freiwillige, Österreichs wurde schlecht vorberei- kostenlose und ächendeckende Ein- Ihr/Euer Heinz Hillinger tet, obwohl die Regierung Monate dafür satz von Wohnzimmertests.

2 lNr. Nr. 2/2021 2/2021 wir | Themen der Zeit

Arbeitskreis Politik Gesund bleiben statt kranksparen Unter diesem Motto hat der Landesvorstand im Juli 2020 beschlossen, das Thema Gesundheit zum politischen Schwerpunktthema des Jahres 2021 zu machen.

Ab November hat uns die zweite Welle der Coronaepidemie voll getrof- fen. Unser Gesundheitssystem stand plötzlich vor einer Herausforderung, die in dem Ausmaß nicht zu erwarten war. Gemessen an der Einwohnerzahl hatte Österreich im November 2020 die höchste Rate an registrierten Coro- navirus-Neuinfektionen weltweit. Die

7-Tages-Inzidenz (Neuinfektionen auf obencem © 123rf, 100.000 Einwohner in den letzten sie- In den letzten 60 Jahren wurde das österreichische Gesundheitssystem ben Tagen) betrug in Österreich 831. In zu einem der besten Europas ausgebaut. Italien hingegen nur 578. Und selbst wenn unser Gesundheits- so bleibt ist unter anderem Inhalt unse- zuständigen Sektion arbeiteten Exper- system in dieser bislang schwierigsten res Schwerpunktthemas „Gesund blei- tinnen und Experten für Epidemien Phase der Pandemie an der Belastungs- ben statt kranksparen“. und Virologie – Menschen, die wissen, grenze war, haben wir es gescha t dass was bei einem Fall wie Corona zu tun Ärzte nicht darüber entscheiden muss- AUSWIRKUNGEN DER ist. Unter der Kurz-Strache-Regierung ten, wer noch auf einer Intensivstation SOZIALVERSICHERUNGSREFORM wurde die Stelle gestrichen und die versorgt werden kann. Im Gegensatz zu Wohin die Sozial- und Gesundheits- zuständige Sektion zerschlagen. anderen Ländern gab es immer noch politik in einer von der ÖVP dominier- Pamela Rendi-Wagner warnte schon verfügbare Intensivbetten. ten Regierung führt, die letztendlich 2018 das Gesundheitsministerium der verlängerte Arm der Industriellen- vor diesem Manöver: „Die Au ösung ÖSTERREICHS GESUND- vereinigung und des Wirtschafts ügels dieser für das Allgemeinwohl imma- HEITSSYSTEM WELTWEIT ist, haben wir bereits in den letzten Jah- nent wichtigen Sektion für ö entliche IM SPITZENFELD ren gesehen. Aus rein parteipolitischem Gesundheit kann der Gesundheit der Dies ist dem Erfolg einer sozialde- Kalkül wurden die Gebietskrankenkas- österreichischen Bevölkerung nach- mokratisch geprägten Gesundheits- sen zerschlagen und in einem Moloch haltigen Schaden zufügen.“ Leider hat politik in den letzten 60 Jahren zu in Wien zusammengeführt. Die Kosten sie recht behalten. verdanken, in denen 45 Jahre Sozial- dafür haben die Versicherten zu tragen. Es ist daher unser Ziel mit dem demokraten und -demokratinnen als Österreich war meist sehr gut auf Schwerpunktthema „Gesund bleiben zuständige Minister für das Gesund- Gesundheitskrisen vorbereitet. Dafür statt kranksparen“ weitere Verschlech- heitssystem zuständig waren. sorgte die Generaldirektion für ö entli- terungen sichtbar zu machen und In diesen 60 Jahren wurde das che Gesundheit. Bei plötzlichen Krank- wenn möglich zu verhindern. Wir wol- österreichische Gesundheitssystem heitsausbrüchen – egal ob Ebola, Sars, len auch die Schwachstellen im beste- zu einem der besten Europas ausge- Mers, die Vogel- oder Schweinegrippe – henden System heraus nden und Vor- baut. Österreich verfügt heute pro die Generaldirektorin für die ö entliche schläge für weitere Verbesserungen 100.000 Menschen über 29 Intensiv- Gesundheit (Pamela Rendi-Wagner) machen. Unsere Werkzeuge dabei sind betten, wogegen dies in anderen euro- behielt die Lage im Blick und entwi- einerseits Interviews mit Expertinnen päischen Ländern wie Italien oder Spa- ckelte Strategien, um eine Ausbreitung und Experten und Gespräche mit unse- nien nicht einmal zehn sind. Dass das in Österreich zu verhindern. In der ren Mitgliedern.

Nr.Nr. 2 2/2021/2021 l 3 wir | Kultur

Das Wiener Johann Strauss Orches- den Vertreters der Strauss-Dynastie Saal des Wiener Musikve reins. Seit 1999 ter kann für sich in Anspruch nehmen, und gleichzeitig ersten Dirigenten des ist es ebendort mit einem eigenen Kon- eines der authentischsten Ensembles Orchesters, Eduard Strauss II im Jahre zertzyklus zu erleben. für die Interpretation des Strauss'schen 1969 übernahm Willi Boskovsky die Mit den beiden Strauss-Spezialis- Oeuvres zu sein. 1966 — knapp 120 Leitung des Orchesters. Unter Bos- ten Johannes Wildner und Alfred Jahre nach der Gründung der Strauss- kovsky begann eine rege Aufnahme- und Eschwé am Dirigentenpult verbindet Kapelle durch Johann Strauss (Vater) Tourneetätigkeit, die bis heute anhält. das Orchester eine jahrelange inten- — veranlasste der große Bedarf an Das Orchester hat seit seiner Gründung sive künstlerische Zusammenarbeit. anspruchsvoll interpretierter Unter- über 33 Länder auf drei Kontinenten haltungsmusik eine Gruppe von Wie- bereist und in mehr als 1300 Konzerten DER PVOÖ IM MUSIKVEREIN ner Musikern zur Gründung des Wie- die Musik der Familie Strauss Menschen Die Mitglieder des Pensionistenver- ner Johann Strauss Orchesters. rund um den Erdball nähergebracht. bandes OÖ besuchen bereits seit 2016 Nach dem allzu frühen Ableben Bereits seit dem Jahr 1981 konzertiert regelmäßig die Konzerte im Goldenen des letzten professionell musizieren- das Ensemble regelmäßig im Goldenen Saal des Wiener Musikvereins mit gro- ßer Begeisterung. Neben dem traditio- nellen Frühlingskonzert am 1. Mai ndet alljährlich am 26. Oktober das Brucknerhaus Linz Konzert zum Nationalfeiertag in der Gegen Vorlage des Mitglieder ausweises kann Wiener Musikinstitution statt. die Karte zum Preis von 10 Euro erworben werden. BRUCKNERHAUS LINZ Mittwoch, 7. April 2021, 19.30 Uhr, Brucknerhaus Linz Zum letzten Mal war das Orchester

Christoph Heesch, © Nikolaj Lund Christoph Heesch & Eroica Berlin 1987 unter Kurt Wöss mit den Solisten Violoncello 1924. Ein spektakuläres Programm, das den Klang der René Kollo und Melanie Holliday im „Goldenen Zwanziger“ in seiner stilistischen Vielfalt hörbar macht. Linzer Brucknerhaus zu Gast. Am 30. April ist nach dieser langen Pause wie- Freitag, 30. April 2021, 19.30 Uhr, Schlossmuseum Linz der ein Konzert unter dem Dirigat von Andreas Eggertsberger Maestro Alfred Eschwé geplant. Ausstellungsbesuch und Konzert, Klavier: Andreas Eggertsberger Kartenbestellung bei Andrea Kalod, Karten: Brucknerhaus Linz, Tel. 0732/77 52 30, [email protected] 0732/66 32 41-12, andrea.kalod@pvoe. Andreas Eggertsberger, © Margit Berger at. Kartenpreise: 36/32/28/26 Euro.

4 lNr. Nr. 2/2021 2/2021 wirwir | Bildung | Sport

Ausbildung der Naturfreunde Österreichs Übungsleiter Bergwandern Qualität ist uns sehr wichtig, daher haben wir uns entschlossen in die Übungsleiterausbildung Bergwandern der Naturfreunde Österreichs einzusteigen.

Diese Ausbildung richtet sich an umfangreicheren Inhalte, sondern auch motivierte Wanderer, welche gerne mit die Möglichkeit anschließend die Ins- Freunden Wanderungen unternehmen truktoren-Ausbildung zu absolvieren. und sich mit dieser Ausbildung die Vor- Nähere Informationen erhalten Sie aussetzung für eine verantwortungsbe- bei Landessportreferent Konsulent wusste Tätigkeit im Rahmen der Veran- Johannes Nistelberger, 0664/497 72 25. staltungen des PVÖ scha en möchten. Mit dieser Ausbildung werden die TEILNAHMEBEDINGUNGEN Basics zum Führen und Leiten von Mitgliedschaft beim PVÖ, stabile Termine Wandergruppen vermittelt, wie das Gesundheit, Trittsicherheit auch im vormerken! Begehen von alpinen Wanderwegen weglosen Gelände, Ausdauer für Tou- Termine ohne unmittelbare Absturz- und Lawi- ren von ca. 800 – 1.000 Höhenmetern LANDESTURNIER ASPHALT - nengefahr sowie ohne Zuhilfenahme bzw. für 4 – 5 Stunden Gehzeit. Funk- STOCK, MIXED-MANNSCHAFTEN von technischen Sicherungsmitteln. tionstüchtige Ausrüstung. Es werden die notwendigen Kennt- Das Landesturnier im Asphaltstockschießen nisse und Fertigkeiten für die sichere AUSBILDUNGSORTE / TERMINE ﬁ ndet an vier verschiedenen Tagen statt. Durchführung von Bergwanderungen 27. – 30. Mai 2021 Austragungsort: SK VÖEST-Halle in Linz vermittelt. Schwerpunktinhalte sind Niedere Tauern, Gasthaus Wachter Dienstag, 6. April / Mittwoch, 7. April alpine Gefahren, Notfallmanagement 10. – 13. Juni 2021 Mixed-Mannschaften 1 und Erste Hilfe, Orientierung, Wetter- Tennengau, Halleiner Haus Donnerstag, 8. April / Freitag, 9. April und Tourenplanung. Der Vorteil dieser 29. Juli – 1. August 2021 Mixed-Mannschaften 2 Ausbildung sind nicht nur die etwas Wilder Kaiser, Hans-Berger-Haus

Linzer Quetschnspüla Wir hoffen auf ein baldiges Wiedersehen.

Die aktuelle Covid-19-Situation üben. Wir können es kaum erwarten, zwingt uns leider noch immer auf nach der langen Pause endlich wieder gemütliche Zusammenkünfte zu ver- vor Publikum spielen zu können. Wir zichten. Wir arbeiten jedoch eißig an wünschen allen eine gute Zeit und vor unserem Programm, sei es an Termi- allem Gesundheit, halten Sie durch bis nen oder Musikstücken. Gruppenpro- wir wieder in fröhlicher Runde zusam- ben können derzeit nicht statt nden, men sein können. so müssen wir zu Hause unsere Lieder Vorsitzende Ingrid Mitterhuber

Nr.Nr. 2 2/2021/2021 l 5 wir | MenschVorwort und Tier

Tierheim Linz Hoffnung für heimatlose Tiere Im Tierheim Linz und Steyr blicken hoff- Der pﬁ fﬁ ge, zweijährige nungsvolle Augen alleingelassener, verwaister Pinscher-Terriermix und verstoßener Haustiere auf tierliebende Sammy braucht Besucher, um wieder in ein eigenes Heim bei noch Führung. liebenden Menschen umziehen zu können.

Gerade in Zeiten von Corona, in Der Oberösterreichische Landestier- Therapiehunde denen die Besuche der Kinder und schutzverein betreibt neben dem Tier- Enkel stark eingeschränkt sind, bleibt heim Linz auch das Tierheim Steyr. Zu älteren Menschen zumeist nur die den Aufgaben dieses Non-Pro t-Verei- Dienstag ist Zwiesprache mit dem Haustier. Egal nes zählen neben des Betreibens der ob Fellnase, Samtpfote oder ein ande- zwei Tierheime die Aufnahme und Ver- Pippa-Tag res Haustier, sie sind aufmerksame mittlung von herrenlosen, zurückge- und geduldige Zuhörer und genießen lassenen, abgenommenen und abge- Pippa, die Therapiehündin die Streicheleinheiten ganz besonders. gebenen Tieren, die Kastration von hat Dienst im Auch in der Kommunikation mit ande- verwilderten Streunerkatzen, gemel- Seniorenzentrum. ren Haustierhaltern ist das ema ein dete Tierquälereien den Amtstierärzten Quell unerschöp icher Geschichten. zu melden und die Hilfestellung bei all- Kurz nachdem das Auto ihres Herr- Für alle, die sich ein Haustier bei gemeinen Tierproblemen. Im Tierheim chens vor dem Seniorenzentrum in einem Züchter nicht leisten können nden sich Haus und Wildtiere aller St. Dionysen, Traun geparkt und die oder wollen, besteht die Möglichkeit Art. Von Hunden, Katzen, Kaninchen Heckklappe geö net wurde, springt die sich im Tierheim beraten zu lassen über Reptilien und Vögel, Igel (2020 ca. Golden-Retriever-Hündin auch schon und von dort einem Haustier ein neues 800), Feldhasen, Jungvögel, verletzte heraus und weiß Bescheid. Sie freut sich Zuhause zu geben. Singvögel bis zumeist von Angelhaken auf ihre Arbeit. verletzte Wasservögel. Eine Stunde wird sie nun die Seni- Die Abgabe der Tiere, die alle auf der orinnen und Senioren besuchen und Homepage mit Foto und Beschreibung ihnen den Alltag versüßen. zu nden sind, erfolgt nach strengen Frau Wessely wartet im Gemein- Kriterien. So wird sichergestellt, dass schaftsraum schon auf „Pretty Pippa die Haustiere ein glückliches und dau- Goldnugget von Schloss Traun“, wie sie erhaftes Zuhause nden. mit vollem Namen heißt. Frau Wesse- OÖ Landestierschutzverein lys Tochter muss verlässlich für Pippa Tierheim Linz Leckerlis besorgen. „Bring mir bitte Mostnystraße 16, A-4040 Linz unbedingt rechtzeitig Gutzis mit für Telefon: 0732/24 78 87 meine Pippa“, erinnert sie sie nach www.tierheim-linz.at jedem Besuch. Und die freut sich sicht- lich über eine Belohnung. Aber zuerst Alberto und Alessandro macht die Hündin einen Blick zu ihrem sind zwei acht Monate alte, Herrchen Andreas Hotea-Mayrhofer, bereits kastrierte Brüder. ob sie das auch nehmen darf. Denn

6 lNr. Nr. 2/2021 2/2021 wir | MenschThemen undder ZeitTier

Das ﬂ auschige Zwergkaninchen Maxi sucht gemeinsam mit seiner Partnerin Mona ein Zuhause.

die erapiehündin hat ein intensives Training und Prüfungen hinter sich, bevor es ihr erlaubt wurde, ihre Arbeit zu verrichten. AUSBILDUNG VON MENSCH/ HUND-THERAPIETEAMS Beim Verein Humanis et Canis hat sie mit Frauchen und Herrchen mehrere Ausbildungsmodule absolvieren müssen. Nach einem Jahr scha te sie die Abschlussprüfung. Der Verein ver- langt jährlich Fortbildungen und prüft das Können von Pippa und Herrchen genau. Die Hundetrainerin lächelt jedes Die Golden-Retriever-Hündin mit ihrem Herrchen Andreas Hotea-Mayrhofer Mal und bemerkt augenzwinkernd: freut sich auf ihre Arbeit im Seniorenzentrum. „Die Pippa kann das eh alles, aber dir muss ich auf die Finger schauen.“ die beiden noch einige Bewohner des pfoten auf das Bett, damit Frau Hor- Seniorenzentrums auf ihren Zimmern. vat ihr weiches Fell streicheln kann. BESUCH IM SENIORENZENTRUM Frau Riener verlässt ihren Raum nur Sie lächelt. Das schönste Geschenk Im kleinen Café des Seniorenzent- mehr selten, die Wirbelsäule macht für Pippa und ihr Herrchen. Bald ist rums tri t sich dienstags eine kleine ihr zu scha en. Für ein paar Minuten die Stunde im Seniorenzentrum vorü- Damenrunde. Und sie warten alle auf vergisst sie ihre Schmerzen und legt ber und das Team macht sich auf den das Erscheinen der blonden vierbeini- ihr Kreuzworträtsel beiseite, als Pippa Heimweg. gen Dame. Die Freude ist groß auf bei- sie besucht. Es wird geplaudert und In Zeiten von Corona gibt es leiden Seiten als Pippa mit ihrem Schwanz gestreichelt. der eine Besuchspause. Pippa freut wedelnd auf sie zutrabt. Die Damen- Friederike Horvat liegt ein paar Zim- sich schon wieder auf ihre Arbeit im runde ist erst jetzt komplett. mer weiter in ihrem Bett. Vor einigen Seniorenzentrum. In der Zwischenzeit In der Zwischenzeit haben die Seni- Wochen wurde sie vom erapiehun- erfreut sie die Schülerinnen und Schü- orinnen gelernt, wie man ihr Komman- deteam noch im Gemeinschaftsraum ler der Musikmittelschule Traun, wo sie dos gibt. „Sitz, Platz, Pfote geben!“ Alles besucht. Seit kurzem ist sie bettläge- als Schulhündin ebenfalls von Zeit zu funktioniert perfekt. Danach besuchen rig. Pippa stellt sich mit den Vorder- Zeit ihren Dienst versieht.

Nr.Nr. 2 2/2021/2021 l 7 wir | Bildung Die besten Geschichten schreibt das Leben Tagebücher oder sogar eine ganze Autobiografie – es gibt viele verschiedene Möglichkeiten, um übers Leben zu schreiben. Aber kann das auch jeder? Landesbildungsreferent Heinz Eitenberger hat dazu Claudia Riedler-Bittermann, Journalistin und Autorin von Familienbiografien, befragt.

„Bildung ist die Freude an Neuem im Leben“. Landesbildungsreferent Heinz Eitenberger

Warum sollte man über sein eigenes Leben schreiben? Weil das Leben die besten Geschich- ten schreibt, es ermöglicht Re exion und man lernt sich selbst besser ken- nen. Die Erinnerungen ans eigene Leben sind auch ein guter Einstieg fürs Schrei- ben und man kann so die Geschichten aus der Kindheit bewahren und an die nächste Generation weitergeben. In welchem Alter interessieren sich die meisten dafür? Oft rund um die Pension, weil das eine Lebensphase ist, in der man häu- Claudia Riedler-Bittermann: „Das Leben schreibt die besten Geschichten.“ g auf das Leben zurückschaut und re ektiert. Manchmal sind aber auch reise, Liebesgeschichten und die gute schenken. Für manche ist so ein Semi- Kinder oder Enkelkinder Auslöser für alte Zeit, aber auch Berufserfolge und nar auch der erste Schritt für das große den Schreibprozess, weil sie sich für die Missgeschicke. Man kann übers Essen Projekt einer Autobiogra e. Vieles ist Geschichten von früher interessieren. damals genauso schreiben wie über möglich. Am Anfang steht aber das Kann das eigentlich jeder – oder gesellschaftliche Ereignisse. absichtslose Schreiben, das den Pro- braucht man Erfahrung beim Schreiben? Was kann man tun, um die Erinne- zess des Erinnerns ins Rollen bringt. Jeder und jede kann schreiben. Es rungen zu wecken? Heinz Eitenberger: Frau Mag.a Ried- geht darum, seine eigenen Erinne- Da gibt es verschiedene Metho- ler-Bittermann, herzlichen Dank für rungen zu Papier zu bringen und da den: Musik, Gerüche, Bilder oder Orte das Gespräch. Wir werden mit unse- gibt es nur einen Experten oder eine der Kindheit wecken die Erinnerung. rem kommenden Bildungsprogramm Expertin: Sie selbst. Nur Sie haben den Und auch das Schreiben selbst holt die jedenfalls diese guten Ideen berück- Zugang zu Ihrem Erinnerungsschatz. Geschichten aus dem Unbewussten sichtigen. Diese in Seminaren gesam- Rechtschreib- und Grammatikregeln wieder hervor. Vor allem, wenn man melten Erinnerungen könnten dann ja sind dabei nicht so wichtig. Ich helfe mit der Hand schreibt. auch ein ganz besonderes Geschenk für aber auch gerne dabei, wenn aus den Sie halten Seminare für biogra sches unsere Kinder oder Enkel sein. Erzählungen und Texten ein Buch für Schreiben: Wie läuft das ab? die Nachkommen werden soll. In der Gruppe schreibt es sich noch Was sagen Sie Menschen, die mei- leichter. Mit verschiedenen Metho- Information nen: Mein Leben war doch gar nicht so den des biogra schen und kreativen Mehr Informationen über die besonders? Schreibens werden dabei Erinnerun- Erstellung von Biograﬁ en Meine Erfahrung zeigt, dass jedes gen geweckt, Gedanken und Wörter (zum Beispiel zum runden Geburts- Leben viele einzigartige und besondere gesammelt und schließlich Texte und tag) und Seminare fürs biograﬁ sche Momente enthält. Das kann Alltägli- Gedichte verfasst. Diese kann man nur Schreiben auf www.ribisel.eu ches genauso sein wie eine Abenteuer- für sich behalten oder auch weiter-

8 lNr. Nr. 2/2021 2/2021 wir | Gesundheit

Hier ﬁ nden Sie Hilfe Polizei: 133 Beratungstelefon Gewalt und Alter: 0699/11 2000 99 österreichweit, kostenlos Frauenhelpline gegen Gewalt: 0800/22 25 55 österreichweit, rund um die Uhr, kostenlos Opfer-Notruf: 0800/11 21 12 österreichweit, rund um die Uhr, kostenlos Männernotruf: 0720/70 44 00, Montag – Freitag: 10 – 18 Uhr

© 123rf, Josef Polc © 123rf, österreichweit zum Ortstarif Telefonseelsorge-Notruf: 142, aktuelle Krisenhilfe, rund um die Uhr Gewalt gegen Frauen Pro Senectute Österreich: 0699/11 2000 99 kennt kein Alter oft von Partnergewalt und häuslicher Auswirkungen der Corona-Krise und das EU-Projekt Gewalt durch ältere Gewalttäter oder „MARVOW“ zur Stärkung von älteren Gewaltopfern. auch von Vernachlässigung betro en sind. Der Mangel an mobilen P ege- Gewalt an älteren Menschen ist päischen Ländern: Österreich (Projekt- kräften hat die Gewaltsituation in Fami- eine schwere Menschenrechtsverlet- leitung), Estland, Griechenland und lien und Beziehungen möglicherweise zung und hat gravierende Auswirkun- Deutschland. Ziel ist, ein Kooperati- zusätzlich verschärft. Entscheidend gen für alle Betro enen. Diese Art der onsnetzwerk mit VertreterInnen aus und wichtig ist es des weiteren, ältere Gewalt ist auch ein geschlechtsspezi- dem Alten- und P egebereich, dem Gewalttäter bei allen (polizeilichen) sches und schwerwiegendes sozia- Gesundheitsbereich, SozialarbeiterIn- Interventionen gegen Partnergewalt zu les Problem1, von dem Frauen und vor nen, Mobilen Diensten, Anbietern von berücksichtigen und gewalttätiges Ver- allem ältere Frauen weltweit beson- 24-Stunden-Betreuungsdiensten, Poli- halten in keinster Weise zu tolerieren. ders betro en sind, sei es in Alten- und zei, Opferschutzeinrichtungen, Män- Anfang 2020 fanden die ersten MAR- P egeheimen, in Krankenhäusern, bei nerberatungsstellen und politischen VOW-Seminare in den Regionen Salz- Behörden oder in der eigenen Familie. Entscheidungsträgern zu entwickeln. burg, Wels, Linz und St. Pölten statt. Laut der FRA-Umfrage von 20142 Lücken und De zite im Gewaltschutz- Nach einer Unterbrechung durch die berichteten 5 % der über 50-jährigen bereich sollen dabei aufgezeigt und Covid-19-Pandemie wurden die regio- Frauen in der EU von körperlicher und/ Fallkonferenzen für ältere Opfer durch- nalen Trainings im Herbst 2020 online oder sexueller Gewalt, 3 % davon, häus- geführt werden. fortgesetzt. 2021 sollten die multiin- liche Gewalt von ihrem Partner erfah- stitutionellen Netzwerke in Salzburg, CORONA-KRISE UND ren zu haben. 19 % der Frauen über 60 Oberösterreich und Niederösterreich wurden als von einem Lebenspartner DIE AUSWIRKUNGEN AUF etabliert werden. missbraucht eingestuft. Nur 14 % der ÄLTERE MENSCHEN Ein Beitrag von Maria Rösslhumer, Frauen meldeten den Vorfall bei der Die Coronakrise hat unser gesam- Geschäftsführerin des Vereins Autonome Polizei. Die Anzahl der nicht gemelde- tes Leben verändert. Ausgangsbe- Österreichische Frauenhäuser, AÖF. ten Fälle wird viel höher eingeschätzt. schränkungen, Belastungen wie dro-

3 hende Arbeitslosigkeit, Kurzarbeit, Laut der FRA-Umfrage von 2014 berichteten 5 % der über EU-PROJEKT „MARVOW “ 50-jährigen Frauen in der EU von körperlicher und/oder Homeo ce, Homeschooling und viele sexueller Gewalt, 3 % dieser Frauen gaben an, 4 häusliche Gewalt von ihrem Partner erfahren zu haben. Das zweijährige EU-Projekt (MAR- Zukunftsängste begleiten uns. Trotz 19 % aller Frauen über 60 Jahren haben ab ihrem 15. Lebens- VOW – Multi-Institutionelle Zusam- wenig gesicherter Zahlen und Daten ist jahr Gewalt in der Partnerschaft erlebt. Bei 17% ging die Gewalt nicht vom Partner aus. Aber nur 14% der Frauen menarbeit bei der Unterstützung von anzunehmen, dass das bestehende hohe meldeten den schwersten Vorfall bei der Polizei. Quelle: EU Agency for Fundamental Rights, (2014). Violence against Gewalt betro enen älteren Frauen) Ausmaß häuslicher Gewalt steigen wird. women: An EU-wide survey: Main results. FRA, EU FRA entwickelt das erste multi-institutio- Besonders schmerzhaft hat es jene EU Agency for Fundamental Rights, (2014). Violence against women: An EU-wide survey: Main results. FRA, EU FRA nelle-Modell für ältere Gewaltopfer und älteren oder p egebedürftigen Men- Englischer Titel: Multi-Agency Responses to Violence Gewalttäter gegen ältere Frauen mit schen getro en, die in vollkomme- against Older Women Zweijahresprojekt von September 2019 bis September 2021 sechs Partnerinstitutionen in vier euro- ner Isolation zu wenig sichtbar, aber (Coronabedingt nun bis März 2022)

Nr.Nr. 2 2/2021/2021 l 9 wir | Politik

SPÖ-Klubvorsitzender Mag. Michael Lindner Ohne Zusammenhalt wackeln die Grundfesten des Systems Mag. Michael Lindner hat am 3. 12. 2020 im Alter von 37 Jahren den Vorsitz des SPÖ-Landtagsklubs übernommen. Der PVOÖ hat den neuen Klubchef zum Interview gebeten.

weniger zum Steuersystem bei als in darf. Wir brauchen unterschiedlichste den meisten anderen Staaten weltweit. Angebote – wohnortnah – und müssen PVOÖ: Wo müssen wir im Gesund- weiter ausbauen, weil auch der Bedarf

© Erwin Pils heitssystem nachschärfen? steigt. Das kostet natürlich Geld, sorgt SPÖ-Klubvorsitzender Lindner Lindner: Unser Gesundheitssys- aber auch für Arbeitsplätze. übernimmt gerne Verantwortung. tem ist grundsätzlich gut. Es kann PVOÖ: Woher sollen die zusätzlichen aber nicht sein, dass Kassenarztstel- P egekräfte kommen? PVOÖ: Wie ist es, als Jüngster der len unbesetzt bleiben, so dass immer Lindner: Aktuell bildet das Arbeits- SPÖ-Landtagsabgeordneten das Amt mehr auf Wahlärzte ausweichen müs- marktservice in Abstimmung mit Sozi- des Klubvorsitzenden auszuüben? sen. Der Zugang zur Medizin darf keine allandesrätin Gerstorfer 1.350 zusätzli- Lindner: Ja, ich bin tatsächlich der Frage der Leistbarkeit werden. che P egefachkräfte aus. P ege ist ein Jüngste im Landtagsteam. Alter spielt Beruf, der Sinn stiftet. Man braucht aber bei uns keine Rolle – wir begegnen GENERATIONENKANDIDAT Einfühlungsvermögen und eine posi- einander auf Augenhöhe und mit Res- PVOÖ: Im September sind Landtags- tive Einstellung gegenüber den Mit- pekt. Diese wertschätzende Grundhal- wahlen. Der Pensionistenverband OÖ menschen. Um die MitarbeiterInnen tung ist mir sehr wichtig. hat Sie gebeten, die Interessen der älte- langfristig im Beruf zu halten, müs- PVOÖ: Was hat Sie veranlasst, in die ren Menschen zu vertreten. sen die Arbeitsbedingungen verbes- Politik zu gehen? Lindner: Es ist mir eine Ehre, die sert werden. Das heißt vor allem weni- Lindner: Mir war meine Umgebung Interessen der älteren Generation ver- ger Zeitdruck. immer wichtig. Ich habe mich schon treten zu dürfen. Bei mir gibt es kein PVOÖ: Davon würden auch die zu in der Schule für die Anliegen meiner „Jung gegen Alt“, sondern Gemeinsam- P egenden pro tieren. KollegInnen eingesetzt und auch in der keit über Generationen – in Werten und Lindner: Richtig. Es geht auch hier Gemeinde früh mitgestaltet. Da habe ich Inhalten. Das gilt aber natürlich auch um das Miteinander. Der Großteil der gelernt, dass man Verantwortung über- außerhalb von Wahlkampfzeiten. P ege ndet ja nach wie vor im Fami- nehmen muss, wenn man gestalten will. PVOÖ: Viele Menschen fragen sich, lienkreis statt. Diese Arbeit ist von PVOÖ: Was sind die dringendsten wie wir den steigenden P egebedarf unschätzbarem Wert. Deshalb arbei- Aufgaben in der Landtagsarbeit? decken können? tet Landesrätin Gerstorfer hier auch Lindner: Um Oberösterreich sicher Lindner: Sichere und gute P ege ist an Unterstützungsangeboten mit dem durch die Krise zu bringen, müssen wir für mich eine gesellschaftliche Aufgabe, P egetelefon und dem Ausbau der darauf achten, dass niemand überfor- deren Verantwortung man nicht auf mobilen Dienste. dert wird. Dazu gehört der Schutz unse- die einzelnen Betro enen abschieben PVOÖ: Vielen Dank fürs Gespräch. rer Arbeitsplätze genauso wie der der Sicherheit der Pensionen. Wenn der Zusammenhalt verloren geht, dann PVOÖ-SPRECHTAGE wackeln die Grundfesten des Systems. PVOÖ: Aber am Ende des Tages wird Landesorganisation Oberösterreich SOZIALRECHTSANGELEGENHEITEN jemand für die Krisenkosten bezahlen Wiener Straße 2, 4020 Linz Eva Breitenfellner müssen. Telefon: 0 732/66 32 41 Mi, 7. April 2021, 9 Uhr Beratungen nach Lindner: Jetzt geht es ums Helfen, Mi, 5. Mai 2021, 9 Uhr Terminvereinbarung um den Kampf gegen die Krankheit und LOHNSTEUERANGELEGENHEITEN den Erhalt unseres guten Sozialsystems. RECHTSANGELEGENHEITEN Leopold Pichlbauer Die Kosten dafür müssen gerecht ver- Rechtsanwalt Dr. Dieter Gallistl Mi, 24. März 2021, 13 Uhr teilt werden, natürlich auch durch die Mo, 12. April 2021, 8.15 Uhr Mi, 7. April 2021, 13 Uhr Abscha ung von Privilegien für Super- Mo, 3. Mai 2021, 8.15 Uhr Mi, 21. April 2021, 13 Uhr reiche. Die tragen in Österreich nämlich

10 Nr.l Nr. 2/2021 2/2021 wir | Politik

Sozial-Landesrätin Birgit Gerstorfer Erstmals Kostenzuschuss für Kurzzeitpﬂ ege in Alten- und Pﬂ egeheimen möglich Pflegebedürftige SeniorenInnen wohnen am liebsten und solange wie möglich in den eigenen vier Wänden. Das sei ihnen von Herzen gegönnt.

Der Großteil bevorzugt es, von Fami- haus- oder Kuraufenthalt geplant Aufenthalt im Alten- und P egeheim lienmitgliedern gep egt zu werden. haben oder auf Urlaub gehen möch- anschließen. Anspruchsberechtigt sind Doch diese Tätigkeit erfordert viel Zeit, ten. Mit dem neuen Zuschuss seitens Personen in Lebensgemeinschaften, Geduld und Energie. Um wieder Kraft des Sozialressorts wollen wir die P ege deren Haushaltseinkommen 2.240 Euro zu tanken, kann der P egende eine zu Hause weiter entlasten“, betont Lan- nicht übersteigt. Alleinstehende dürfen Reihe von Angeboten wie Kurse, Tref- desrätin Birgit Gerstorfer. nicht mehr als 1.765,56 Euro Einkom- fen mit Gleichgesinnten, Tagesbetreu- Seit 1. Jänner 2021 kann ein Zuschuss men/Pension haben. ung und Kurzzeitp ege nutzen. von maximal 30 Euro für jeden begon- In Oberösterreich gibt es 135 Alten- „Die Kurzzeitp ege dient zur Unter- nenen Kurzzeitp egetag beantragt wer- und P egeheime. In fast jedem Heim stützung und Entlastung von p e- den. Der Zuschuss wird für höchstens gibt es auch das Angebot der Kurz- genden Angehörigen, die anderen 21 Kurzzeitp egetage pro Kalenderjahr zeitp ege – je nach Heimgröße 1 bis Familien verp ichtungen nachkom- gewährt. An den Kurzzeitp egeaufent- 10 Plätze. Auskünfte über freie Plätze men müssen, selbst einen Kranken- halt darf unmittelbar kein unbefristeter sowie anfallende Kosten erteilt die Heimleitung im jeweiligen Alten- und P egeheim. Es wird eine zeitgerechte Sozialservice des Pensionistenverbandes OÖ Terminabsprache empfohlen. Die Kos- ten sind je nach Alten- und P egeheim unterschiedlich hoch und liegen in der Wir sind für Sie da Regel zwischen 70 und 90 Euro pro Tag zuzüglich P egegeldzuschlag. Die sozialen Anliegen und Bedürfnisse unserer Mitglieder nehmen wir seit Jahrzehnten ernst und wichtig.

Unser Team der Sprechtagsreferen- In Zeiten des Lockdowns haben Behindertenausweis, Rollwagen- tinnen und -referenten hat trotz der wir dennoch den Kontakt zu unseren pickerl, 24-Stunden-Betreuung) usw. Corona-Pandemie und den damit ver- Mitgliedern aufrechterhalten und ihre • Pensionen: Pensionsanträge, P ege- bundenen Einschränkungen auch im Anliegen erledigt. geldanträge, Ausgleichszulage, Son- Jahr 2020 unsere Serviceleistungen Wir beraten bei den Sprechstunden derzahlungen oder Klageeinbringung; bestmöglich aufrechterhalten können. in den Ortsgruppen und im Landesse- • Fragen: z.B: wie sinnvoll ist eine frei- kretariat, stellen die entsprechenden willige Weiter- oder Selbstversiche- Anträge, helfen beim Ausfüllen der For- rung in der Pensionsversicherung und mulare und leiten sie an die zuständi- vieles mehr. gen Stellen weiter. Selbstverständlich sind alle Bera- tungsgespräche streng vertraulich. Mel- WIR BIETEN HILFE BEI: den Sie sich bei Ihrem/Ihrer Vorsitzen- • Anträgen auf einmalige Unterstützun- den zum Sozialsprechtag an, falls es in gen bei nanzieller Notlage (geringes ihrer Ortsgruppe keinen gibt, versuchen Einkommen und Anscha ung lebens- Sie es bei einer Sprechstunde in einer notwendiger Güter, Todesfälle) usw. anderen für Sie erreichbaren Ortsgruppe. • Anträgen auf Jahresausgleich beim Das Team des Sozialservices ist Finanzamt. bemüht Ihre Anliegen umgehend in • Anträgen an das Sozialministerium- Ihrem Interesse zu erledigen. Nützen service (Einstufung der Behinderung, Sie dieses Angebot des PVOÖ.

Nr.Nr. 2 2/2021/2021 l 11 wir | ServiceVorwort

Pensionsversicherung Konsumentenschutz Interessantes aus Wenn „der Neue“ der Pensionsversicherung beschädigt wird AutobesitzerInnen steht Mit 1. Jänner 2021 wurden die Pensionen nach Behebung eines sowie die Richtsätze für die Ausgleichszulage erhöht. Unfallschadens oft auch Die Höhe der Ausgleichs- eine Wertminderung zu. zulagenrichtsätze seit 1. 1. 2021 Mit den ersten Lockerungen nach Die Ausgleichszulage gebührt in der dem Corona-Lockdown ist auch damit Höhe der Di erenz zwischen der Summe zu rechnen, dass der Straßenverkehr aus Pension (brutto) sowie dem weite- zunimmt und damit auch die Unfall- ren Nettoeinkommen und eventuellen häu gkeit. Wer als unschuldiger Len- Unterhaltsansprüchen einerseits und ker einen Fahrzeugschaden erlitten hat, dem jeweiligen Richtsatz andererseits. bekommt von der gegnerischen KFZ- Haftp ichtversicherung den Ersatz der Reparaturkosten. Personenkreis Richtsatz WAS VIELE NICHT WISSEN

© 123rf, ljupco © 123rf, Alleinstehende Pensions- bezieher*innen, Witwen Unter Umständen steht auch die € 1.000,48 Die Pensionserhöhung zum 1. 1. 2021 (Witwer), hinterbliebene zusätzliche Abgeltung einer Wertmin- derung des Autos zu, weil selbst sehr Zum Gesamtpensionseinkommen eingetragene Partner*innen gut reparierte Autos einfach weni- zählen die Pensionen aus der gesetzli- ger wert sind als unfallfreie Gefährte. chen Pensionsversicherung, auf die seit Ehepaare bzw. für Eine entsprechende Wertminderung 31. Dezember 2020 Anspruch besteht. eingetragene Partner*innen € 1.578,36 im gemeinsamen Haushalt wird Geschädigten nicht automatisch Gesamtpensions- bezahlt, sondern muss bei der gegne- Erhöhung einkommen rischen Versicherung geltend gemacht Halbweisen bis 24 Jahre € 367,98 bis € 1.000,– 3,5 % werden. Über die Jahre haben die Gerichte Halbweisen über 24 Jahre € 653,91 von € 1.000,01 3,5 % bis 1,5 % unterschiedlichste Kriterien für die bis € 1.400,– linear absinkend Zuerkennung eines sogenannten mer- von € 1.400,01 Vollweisen bis 24 Jahre € 552,53 1,5 % kantilen Minderwertes entwickelt, bis € 2.333,– wobei eine Weiterentwicklung nicht von € 2.333,01 und mehr Fixbetrag € 35,– Vollweisen über 24 Jahre € 1.000,48 ausgeschlossen ist. Derzeit kann von der Zuerkennung eines Minderwertes Der Ausgleichszulagenbonus / Pensionsbonus seit 1. 1. 2021 ausgegangen werden, wenn folgende Kriterien vorliegen: Der Bonus gebührt, wenn das Gesamteinkommen den jeweiligen Grenzwert ∙ Neufahrzeug oder Auto, das nicht älter nicht übersteigt und der rechtmäßige, gewöhnliche Aufenthalt im Inland ist. als etwa drei Jahre alt ist (Ausnahmen Maximale Höhe sind möglich). Ausgleichszulagenbonus / Pensionsbonus Grenzwert des Bonus ∙ Erstbesitz oder Tagesanmeldung Alleinstehende Eigenpensionsbezieher*innen, die (mehrere Zulassungsbesitzer verhin- mindestens 360 Beitragsmonate der Pfl ichtversicherung € 1.113,48 € 151,50 dern in der Regel einen Minderwert). auf Grund einer Erwerbstätigkeit erworben haben ∙ Sehr hohe Kilometerlau eistungen können einer Zuerkennung entge- Alleinstehende Eigenpensionsbezieher*innen, die genstehen – allerdings wurde auch mindestens 480 Beitragsmonate der Pfl ichtversicherung € 1.339,99 € 389,20 auf Grund einer Erwerbstätigkeit erworben haben für Fahrzeuge mit mehr als 70.000 km eine Abgeltung zuerkannt. Verheiratete bzw. in einer eingetragenen Partnerschaft ∙ Der Schaden muss eine gewisse Ein- im gemeinsamen Haushalt lebende Eigenpensionsbe- € 1.808,73 € 388,78 wirkungsintensität gehabt haben. Der zieher*innen, die mindestens 480 Beitragsmonate der Pfl icht- Austausch eines Außenspiegels lässt versicherung auf Grund einer Erwerbstätigkeit erworben haben keine Wertminderung zurück.

12 Nr.l Nr. 2/2021 2/2021 wir | Themenwir | derService Zeit

Lohnsteuerreferent Leopold Pichlbauer Arbeitnehmerveranlagung Bei der Arbeitnehmerveranlagung – Jahresausgleich genannt – gibt es wieder einige Änderungen.

Zum letzten Mal können Versiche- Werbungskosten: Als Werbungskos- können wie z.B.: P egeheimkosten für rungsprämien für Lebensversicherun- ten sind für Pensionist*innen nur mehr Eltern oder Ehepartner*in. gen und Sterbekassen sowie Darle- der ÖGB-Beitrag und der Pensionisten- Bei all diesen Kosten wird vom hen und Kredite für die Wohnung bzw. verbandsbeitrag absetzbar. Weitere Wer- Finanzamt ein „steuerlicher“ Selbstbe- Eigenheim als Sonderausgabe abge- bungskosten wären nur absetzbar, wenn halt von ca. einem Bruttomonatsein- setzt werden. Nächstes Jahr ist dies diese mit einem Zusatzeinkommen in kommen gegengerechnet, sodass nur nicht mehr möglich. Die gute Nachricht Zusammenhang stehen. ein darüberliegender Betrag steuermin- ist, dass die Negativsteuer von € 110,00 Außergewöhnliche Belastungen: dernd wirksam wird. Ohne Selbstbehalt auf maximal € 300,00 erhöht wird. Dies Als außergewöhnliche Belastungen werden Katastrophenschäden und Kos- kann auch unter Umständen bei Aus- sind Krankheitskosten absetzbar. Dazu ten für Behinderungen ab 25 % Behin- gleichszulagenbezieher zu einer Steuer- zählen unter anderem Medikamenten- dertengrad steuermindernd wirksam. gutschrift führen. kosten, Arztkosten, Zahnarztkosten, Weitere Freibeträge gibt es noch Wahlarztkosten, ärztlich verordnete für Diätverp egung und das Auto, ABSETZBARE AUSGABEN erapiekosten, Kur- und Rehaaufent- wenn die Benützung ö entlicher Ver- FÜR PENSIONIST*INNEN: halte inkl. der Fahrtkosten in Höhe des kehrsmittel nicht zumutbar sind. Beide Sonderausgaben: Dies sind letzt- amtlichen Kilometergeldes von € 0,42/ Krankheitsfälle sind im Behinderten- malig Versicherungsprämien, Darle- km, Heilbehelfe, Brillen sowie Hörge- pass eingetragen. hen- und Kreditraten für Eigenheim räte inkl. Batterien und Hörgerätever- und Wohnung, Kirchenbeiträge bis sicherung. FRISTEN € 400,00 sowie Spenden bis max. 10 % Weiters sind Begräbniskosten inkl. Für die Arbeitnehmerveranlagung des steuerp ichtigen Jahreseinkom- Grabstein bis zu einem Betrag von hat man bis zu fünf Jahre Zeit. Heuer mens von 2019. Dies ist ca. eine Brutto- € 10.000,00 absetzbar, sofern diese nicht kann man noch die Arbeitnehmerver- pension. Die Spenden werden auto- vom Nachlass gedeckt sind. anlagung für das Jahr 2016 beantragen. matisch vom Spendenempfänger an Unter sonstige außergewöhnliche Hat man jedoch ein Zusatzeinkommen, das Finanzamt gemeldet, wenn das Belastungen fallen unter anderem Auf- ist eine Arbeitnehmerveranlagung bis Geburtsdatum der Spendenorganisa- wendungen für Familienangehörige, zum 30. September 2021 einzurei- tion bekannt gegeben worden ist. die diese Kosten nicht selbst bezahlen chen. Bei einer Einkommensteuererklä- rung (z.B.: wegen Mieteinnahmen oder selbstständige Einkünfte), beträgt die Bei Kaskoschäden ist der Minder- Einreichfrist bis zum 30. April mit dem wert in der Regel nicht von der Versi- Formular E1 und E1a bzw. E1b sowie cherung gedeckt. Auch für bereits vor- bis zum 30. Juni 2021 mit Finanzonline. verunfallte Fahrzeuge gibt es keine Das Finanzamt kann ihre Arbeitneh- unfallbedingte Minderwertabgeltung. merveranlagung erst dann berechnen, Ob nun im Einzelfall ein Minderwert wenn alle Jahreslohnzettel bis 28. Feb- aufgrund des reparierten Unfallscha- ruar beim Finanzamt eingelangt sind. dens vorliegt, ist im Zweifel vom Gericht Das Finanzamt hat dann bis zu sechs mittels Sachverständigen zu klären. Für Monate Zeit, ihre Arbeitnehmerveran- die Feststellung der Höhe eines mög- lagung zu bearbeiten. Sollte der Ein- lichen Minderwertes gibt es mehrere kommensteuerbescheid nicht korrekt anerkannte Berechnungsmethoden. sein, kann man innerhalb eines Monats © 123rf, lilu1331 © 123rf, Die AK OÖ hat die Rechenmethode nach Bescheidzustellung schriftlich des Österr. Versicherungsverbandes Information Beschwerde gegen den Einkommen- als Online-Rechner erstellt. Betro ene Weitere Informationen dazu und steuerbescheid einlegen. Fahrzeugbesitzer können so rasch und den Onlinerechner ﬁ nden sich auf Machen Sie die Arbeitnehmerver- kostenlos einschätzen, in welcher Höhe der Homepage der AK unter anlagung und freuen Sie sich über die ein Minderwert geltend gemacht wer- www.ooe.konsumentenschutz.at Steuergutschrift. Wir Pensionist*innen den könnte. (Rubrik: Auto und Motorrad). können das Geld sicher gut gebrauchen, Mag. Robert Wurzinger meint euer Leopold Pichlbauer.

Nr.Nr. 2 2/2021/2021 l 13 wir | Linz-Stadt

2020 © Marc Mimram

Bürgermeister Klaus Luger Brückenschlag für Linz Die Neue Eisenbahnbrücke

Foto: Gruber Foto: ist eingeschwommen.

Eigentlich waren April und Mai geplant zukunft bereitgestellt. Besonders jetzt, gewesen. Doch jetzt wurden es Februar in einer Zeit hoher Arbeitslosigkeit und März. Die Rede ist von einem der durch die Corona-Pandemie, ist die- wichtigsten Projekte zur nachhaltigen ses Investment ein entscheidender Bei- Lösung der Linzer Verkehrsprobleme: trag zur Sicherung von Arbeitsplätzen 2020 die Neue Eisenbahnbrücke und ihre am Bau. Die gute Zusammenarbeit von spektakulärste Phase – das Einschwim- Stadt und Land ist ebenfalls ein wichti- men der an Land montierten Brücken- ges Statement, dass in Oberösterreich segmente. gemeinsam etwas weitergeht. Jeweils von Samstag bis Mittwoch Und es ist ein Aufbruch in die wurden in der letzten Februar- und Zukunft der gesamten Mobilität im der ersten März-Woche die beiden je öffentlichen Raum. Die neue Donau- ca. 2.800 Tonnen schweren Tragwerke brücke dient ja nicht nur dem moto- von ihren Montageplätzen auf dem risierten Verkehr, sondern ist mit Urfahraner Donauufer mit Ponton- ihrem mitgeplanten Schienenstrang Spezialschiffen in ihre Endlage einge- ein wichtiger Schritt zur Realisierung schwommen und auf den beiden Brü- des S-Bahnkonzepts gesetzt. ckenpfeilern in der Donau abgesetzt. Nun werden die Bauteile ver- Dieses gewaltige Unterfangen war schweißt und der Korrosionsschutz so spektakulär wie es aussah. Wich- ergänzt. Anschließend erfolgt die Her- tiger noch: Es war ein sehr sichtba- stellung der Fahrbahnplatte. Auch die res Symbol für das Wiedererwachen dazu gehörige Brückenausrüstung, wie der Stadt aus der drückenden Krisen- Geländer und Beleuchtung wird ange- stimmung. Noch nie zuvor wurde so bracht. Ob es nun September, Oktober viel in die Infrastruktur in Linz inves- oder November wird – unsere Neue Altstadt-Taubenmarkt 1 –3 tiert wie jetzt. Alle neuen Donauque- Eisenbahnbrücke wird ganz sicher im rungen zusammengerechnet werden Herbst dieses Jahres für den Verkehr Altstadt-Taubenmarkt. 350 Millionen Euro für die Verkehrs- freigegeben. 1 – 3 Zur Erinnerung an den Fasching in Kleinzell 2020.

14 Nr. 2/2021 wir | Linz-Stadt

Altstadt-Taubenmarkt Edith Koppler 81., Georg Rieder 81., Sieg Im Jänner und Februar konnten corona fried Schlagintweit 81., Ludmilla Weis 81. bedingt das Ripperlessen und die Faschings Geburtstag. fahrt nach Kleinzell nicht durchgeführt wer den. Wir hoffen im April wieder mit unseren Chemie Veranstaltungen beginnen zu können. Wir hoffen alle, bald wieder eine Monats Termine: 1. 4., 14 Uhr, Versammlung im versammlung abhalten, sowie mit den Hotel Zum Schwarzen Bären. Geplant ist Tagesreisen starten zu können. Die Busse eine Tagesfahrt im April – Villa Sinnenreich unseres Busunternehmens haben Viren und Speckwerkstatt in Helfenberg. Tag und killer mit bester Luftreinigungstechnolo Zeit werden noch bekannt gegeben. gie an Bord (über 99 Prozent frei von Viren, Wir gratulieren: Walter Sittenthaler zum 83., Keimen und Bakterien). Helga Tischler 84., Anna Traxler 84. Geburtstag Termine: (wenn möglich) Samstag, 13. 3., sowie allen im März geborenen Mitgliedern. 14.30 Uhr, Monatsversammlung. Mittwoch, 17. 3., Fahrt nach Lambrechten zu Schnei Auwiesen derbauer Gewürze. Wir sehen einen kurzen „Liebe Mitglieder, weil wir derzeit keine Film über die Betriebsgeschichte, besichti Aktivitäten setzen dürfen, haben wir auch gen die Verarbeitungsräume, das Lager und nicht viel zu berichten. Daher möchte ich den Verkaufsladen. Wir werden die Gewürz euch mit diesem Beitrag ein bisschen auf welt mit allen Sinnen erleben inklusive Ein heitern. Ihr wisst ja, dass wir von unserer kaufsmöglichkeit. Nach dem Mittagessen Tochter Barbara ab und zu ihre zwei Hunde Weiterfahrt nach Waldzell zur Schnaps Lucy und Coco zu Besuch haben. Die zwei brennerei von Willi Burgstaller. Wir bekom waren schon bei einigen Ausflügen, Wande men einen Einblick in die Firmen- und Bren rungen und beim Kegeln mit dabei und wur nereigeschichte mit Verkostung. Abfahrt den von allen sehr nett angenommen. Für 8.20 Uhr Rennerhof, 8.30 Uhr Hbf. ABC- uns lässt sich der Lockdown besser ertra Stüberl. Rückkehr ca. 17 Uhr. 25. 3., Wan gen, wenn Lucy und Coco bei uns sind. Der derung Münzbach/Strudengau. Gehzeit 2,5 Alltag ist gleich ganz anders und es geht – 3 Stunden (9 Kilometer). Treffpunkt: Hbf. uns auch besser. Erwähnen möchte ich an 8.10 Uhr, Abfahrt 8.38 Uhr. dieser Stelle, dass uns die Gemeinschaft Wir gratulieren: Dr. Helmuth Hermann zum mit euch schon sehr abgeht“. Liebe Grüße 91., Johann Schmittner 89., Horst Acker 88., eure Margit. Helmut Zuschrader 88., Anna Glasner 85., Wir gratulieren: allen im März geborenen Horst Leiss 85., Karl Aigner 84., Marianne Mitgliedern und wünschen alles Gute und Neunteufel 84., Anna Aigner 80., Anna Fin viel Gesundheit. kenzeller 70. Geburtstag. Bindermichl Ebelsberg-Pichling Auf Grund der aktuellen Situation kön Wir gratulieren: Maria Schachner zum 90., nen wir euch über Mitgliederversammlun Leopoldine Plöckinger 89., Gertrud Schart gen, Klubs, Tagesausflüge, Wandern und ner 89., Rosina Baumgartner 88., Margarete sportliche Aktivitäten nur in den Schaukäs Schwarzwimmer 88., Adolf Steiner 87., Anto ten und auf der Homepage informierten. nia Staudinger 86., Mathilde Weidenholzer 86., Wenn Interesse besteht, bitte bei der Rei Gertrude Fuchs 85., Klothilde Hauke 85., Bruno seleitung oder beim zuständigen Referenten Landl 85., Gertrud Lindorfer 85., Anna Sting anrufen. Wir hoffen, bald wieder mit einigen eder 85., Günter Eckerstorfer 84., Adolf Dern Aktivitäten starten zu können. dorfer 83., Eveline Fiereder 83., Adolf Weich Termine: (wenn möglich) 19./24./26. 3., selbaum 83., Friedrich Rebhandl 82., Erich Kegeln, 1. 4., Mitgliederversammlung, 8. Felicetti 81., Gertrude Grafeneder 81., Emma 4., Tagesausflug – Senferei Bad Goisern. Kiesenhofer 81., Maria Leeb 81., Willibald Leit 7./9./14./16. 4., Kegeln. 12. 4., Klub. ner 81., Erika Pichler 81., Ingrid Ruhsam 81., Wir gratulieren: Hildegard Arzt zum 92., Helga Wahl 81., Hans Heinz Weißmann 81., Auwiesen 1 – 3 Friedrich Reifenauer 91., Hermann Hubmer Maria Eichler 80., Gertrude Grafeneder 80., 89., Hermann Strasser 88., Rosina Lamprich Walter Kirchmair 80., Ingeborg Kronheim 80., Auwiesen. 87., Josefa Schöberl 87., Rosa Taudes 87., DI Wolfgang Küpferling 80., Josef Lettner 80., 1 – 3 Wanderung mit Lucy und Coco. Maria Anzinger 82., Gertraud Hubmer 81., Hertha Stummer 80., Alfons Weigerstorfer 80.,

Nr. 2/2021 15 wir | Linz-Stadt

SPÖ-LAbg. Peter Binder Immer mehr Landsleute fallen um die Wohnbeihilfe um Von 2010 bis 2019 haben 11.800 OÖ-Haushalte die Wohnbeihilfe verloren, weil die

© pixelkinder.com Quadratmeter-Miete schon zu teuer war. Franckviertel 1 – 2 Seit LH-Stv. Haimbuchner das daher einmal mehr von Haimbuchner, Wohnbauressort Ende 2009 übernom- diesen Kardinalfehler im Wohnbeihil- men hat, sinken die Wohnbeihilfenzah- fensystem endlich zu reparieren. len von Jahr zu Jahr, obwohl zeitgleich Die Zahlen des Wohnbauressorts die Mieten stark steigen. „Tatsächlich in den jährlichen Bilanzen sprechen ist es sogar schlimmer. Die Wohnbei- für sich: im Jahr 2010 (vor den ers- hilfenzahlen sinken nicht trotz, son- ten Einschnitten von Haimbuchner) dern wegen steigender Mieten. Sobald umfasste die Wohnbeihilfe 85,1 Mio die Miete inklusive Steuern über 7 Euro Euro für insgesamt 36.968 Haushalte. pro Quadratmeter steigt, kann für diese Im Jahr 2019 – nach zahlreichen weite- Wohnung keine Wohnbeihilfe mehr ren Einschnitten und der Nicht-Anhe- beantragt werden. Wohnungen unter bung der 7-Euro-Grenze seit zehn Jah- 7 Euro Miete sind aber de facto nicht ren – umfasste die Wohnbeihilfe nur mehr zu finden – vor allem nicht im mehr 52 Mio Euro (minus 33,1 Mio Zentralraum“, so SPÖ-Landtagsabge- Euro) für insgesamt 25.193 Haushalte ordneter Peter Binder. Die SPÖ fordert (minus 11.775).

Rupert Angerbauer 75., Helga Eder 75., Fritz Bis zur nächstmöglichen Monatsver Holzinger 75., Walter Salzbacher 75., Hilde sammlung werden wir noch etwas Geduld Neudorfhofer 70. Geburtstag. aufbringen müssen. Wir wünschen euch alles Gute vor allem Gesundheit und freuen Franckviertel uns auf ein hoffentlich baldiges Wieder Der weiße Pudel mit dem schönen sehen. Namen Beluco begleitet die Ortsgruppe Wir gratulieren: Ermelinde Schreiner zum Franckviertel manchmal bei den Wander 91., Franz Michalek 88., Ulrike Pühringer 85., tagen. Mit seiner fröhlichen Art trägt er zur Sonja Weilguny 73., Erich Kaudelka 72., Man guten Stimmung bei. Und so mancher Teil fred Müller 69., Juliana Stallinger 69., Ulrike nehmer beneidet ihn sicher, wenn er bei Müller 65., Helene Ackerl 60., Sonja Egger Ermüdungserscheinungen sich einfach im 59. Geburtstag. Rucksack eines Wanderfreundes ausru hen darf. Harbach Emili ist seit drei Jahren der Liebling im Wir hoffen auf ein baldiges Wiedersehen Haushalt der Vorsitzenden der Ortsgruppe und gemeinsame Aktivitäten. Franckviertel. Sie ist sehr zutraulich und Termine: (wenn möglich) 17. 3., Monats Linz AG 1 – 4 eine große Schmeichlerin. „Katzen begleiten wanderung Bad Leonfelden – Bürgermeis mich schon seit meiner Kindheit und sie sind terrunde. 2. 4., Osterversammlung. 14. 4., Frankviertel. Spielgefährten und Seelentröster zugleich. Wanderung Plesching – Daxleitner. 23. 4., 1 Der weiße Pudel mit dem schönen Namen Beluco. Besonders in dieser herausfordernden Zeit Monatsfahrt Fa. Megaflex – Gläsernes Tal. 2 Emili ist seit drei Jahren der Liebling unserer Vorsitzenden. sorgt das Leben mit meiner Katze immer Wir gratulieren: Anny Grüblinger zum 94., Linz AG. wieder für Abwechslung und das Zuhause Kurt Schuhmayer 93., Berta Huber 83., Monika 1 Havaneser Tobi – der ganze Stolz der Familie Pischinger. bleiben fällt damit leichter.“ Katzensteiner 70. Geburtstag. 2 Tobi auf dem Windhagkogel.

16 Nr. 2/2021 wir | Linz-Stadt

Keferfeld Hannelore Emmer 78., Helga Wimmer 81., Wir gratulieren: Herta Daxner zum 70., Sieg Theresia Leibetseder 81., Katharina Puch linde Dobesberger 80., Herta Reichart 80., ner 82., Karl Watzinger 83., Johanna Öhlin Margarete Lindner 82., Liselotte Nöstlinger ger 88. Geburtstag. 83., Ingeborg Greisinger 84., Gisela Blauen steiner 85., Berta Josel 91., Elisabeth Scho Neue Heimat ber 92., Gertrud Herlbauer 93. Geburtstag. Termine: Die angeführten Termine geben wir unter Vorbehalt bekannt. Bitte die Aus Linz AG hänge in unseren Schaukästen beach Er heißt Tobi und ist ein Havaneser von ten oder Rücksprache mit euren Betreu viereinhalb Jahren. Eigentlich gehört er ern halten. 12. 3., Monatsversammlung, unserer Schwiegertochter, er ist aber oft bei VH Neue Heimat (großer Saal). 27. 3., Kaf uns. Sein täglicher Höhepunkt ist der Spa feenachmittag, VH Neue Heimat (kleiner ziergang mit mir am Vormittag, da hält ihn Saal). 24. 3., Wandern – Seewegrunde in kein Wetter ab. Wenn wir ihn jedoch in den Thaling, Wanderbegleiterin Angie Lasser. Di, Garten lassen und es fällt ein Regentropfen 13. 4., Tagesfahrt – Kameltheater Kernhof auf seine Nase, dreht er sofort wieder um. und weiße Tiger, Reisebegleiter Rudi Las So spulen wir unsere täglichen Kilometer ser., 14. 4., Wandern: Markt Ottensheim – ab um beide fit zu bleiben. Wir gehen jeden Wilhering – Ottensheim, Wanderbegleite Tag eine andere Runde, er hat jedoch zwei rin Angie Lasser. Fixpunkte die er immer aufsuchen will. Da Wir gratulieren: Maria Lorenz zum 80., läuft und schnüffelt er dann lange herum. Divna Podzeit 80., Margit Prandstötter 81., Das ist wohl der Facebookersatz für Hunde. Josef Waidhofer 84., Annemarie Steinhäus Beim Weggehen hält ihn nichts auf, jedoch ler 86., Hilde Lechner 88., Elisabeth Heinrich beim Zurückgehen muss er alles beobach 89. Geburtstag. ten was in unserer Straße vor sich geht. So kehren wir dann beide zufrieden zum Mit Neustadt tagessen wieder zurück. Auch bei längeren Noch müssen wir die Coronaentwick Wander- und Bergtouren hält er fleißig mit. lung abwarten, ab wann wir wieder mit den Uns Menschen ist er immer voraus, aber er Versammlungen und Tagesfahrten star schaut dann wieder zurück, ob ich noch in ten können. Sichtweite bin. Auch bei Wegkreuzungen Termine: (wenn möglich) 17. 3., Tages wartet er, bis ich ihm mit dem Arm die Rich ausflug nach Dietach mit Besichtigung des tung zeige. Im steilen Gelände muss er an Bauerntechnikmuseums Gallhuberhof. 2. die Leine, weil er sonst zu jeder Felskante 4., Versammlung. 7. 4., Tagesausflug zur läuft und in den Abgrund schaut, und das Fa. Adler mit Frühstück, Modenschau, Mit bringt meine Nerven zum Flattern. Bei gro tagessen und Einkaufsmöglichkeit. Am ßer Hitze muss er öfters eine Pause einle Nachmittag Besuch der Fa. Wenschitz Pra gen. Dazu sucht er sich ein schattiges Plätz linenwelt mit Führung und Kostproben. Der chen und wir stillen beide unseren Durst. größte Schokobrunnen kann besichtigt wer Die bloße Anwesenheit von Tobi hilft mei den. Siegi wird euch zeitgerecht informie ner Frau und mir die Coronazeit gelasse ren, wann wir wieder mit Nordic Walking ner hinzunehmen. Egon Pischinger und unseren Wanderungen starten können. Hausherr Stutzi beherrscht selbstbe Wir gratulieren: Rudolfine Obereder zum 92., wusst Haus und Garten. Wir haben die Isabella Kofler 84., Pauline Eder 81., Willibald sen schönen Kater von unserer Nachbarin Rührnößl 81., Eleonore Schacherl 81. Geburts geerbt als sie ins Seniorenheim übersie tag und allen im März geborenen Mitgliedern. deln musste. Mittlerweile lebt er schon ca. PVA 1 zehn Jahre bei uns und erfreut uns täglich PVA mit seiner Zuneigung und Anhänglichkeit. Er Hunde in Coronazeiten. „Ich selbst habe wird aber auch mehr verhätschelt als frü drei Pudel-Hunde in fortgeschrittenenem Linz AG. 3 Kater Stutzi, der Liebling von Inge und Willi Gringinger. her unsere Kinder. Inge und Willi Gringinger Alter (16, 11, 8 Jahre) und es gibt für mich 4 Wenn man sein Pferd liebt, kann man es auch auf der kein Leben ohne Hund. Ich brauche einen Schulter tragen. (Erika Merschitzka) Muldenstraße Hund oder besser ein Rudel in meinem PVA. Wir gratulieren: Hedwig Scheibl zum 75., Leben. In so mancher Lebenskrise haben 1 Die drei Weggefährten unserer Vorsitzenden. Hedwig Wöginger 76., Hermann Traxler 76., sie mir geholfen, nicht den Mut zu verlie

Nr. 2/2021 17 wir | Linz-Stadt ren und mich nicht in Selbstmitleid oder gar in einer Depression zu finden. Allein der Blick eines Hundes bringt mir schon ein Lächeln ins Gesicht. Auch in der jetzt für uns herausfordernden Zeit helfen mir meine Hunde. Sie geben mir die Kraft, mein Leben in Zeiten der Pandemie so angenehm wie möglich zu gestalten, meine sozialen Kon takte über Telefon und Internet aufrechtzu erhalten, bis ein unbeschwertes Treffen mit Freunden wieder möglich ist. Ja, sie geben mir Liebe, Treue und Zuversicht und das Gefühl nicht allein zu sein. Außerdem hal ten sie mich fit. Dem inneren Schweinehund zum Trotz, besonders im Winter bei Nässe und Kälte, verlasse ich die warme Stube und intelligenten Tier Liebe zu geben und für ihn mache ein Gassirunderl“. da zu sein bis zu seinem letzten Atemzug. Bevor man sich einen Hund anschafft Vorsitzende Isolde Nemec sollte man einiges bedenken. Ich habe viel Roswitha Käferböck und Kater Felix. fach gehört, dass Menschen überlegen, sich „Tiere eignen sich sehr gut, uns Menschen in gerade jetzt einen Hund anzuschaffen, da sie schwierigen Zeiten auf andere Gedanken zu ja momentan Zeit haben. Nur ich frage mich, bringen bzw. uns ein Lächeln zu entlocken. Ich was ist nach Corona? Wenn alle Familienmit selbst bin Mitbewohnerin von Kater Felix und glieder wieder arbeiten gehen und die Kin wir beide haben schon so manche schlimme der wieder in der Schule sind? Was passiert Zeit gemeinsam überstanden, so hat er nach PVA 2 – 4 dann mit dem Hund, der dann ganz schnell dem Tod meines Mannes die Rolle eines zur Belastung wird. Die Zeit ist knapp nach Bodyguards übernommen und lässt mich bei einem anstrengenden Arbeitstag. Die Fit keiner Gelegenheit aus den Augen. Seit zwei nessstudios haben wieder geöffnet und man Jahren bin ich nun mit meinem neuen Part macht sein Workout dort und nicht mit sei ner wochenlang im Wohnmobil unterwegs nem Hund. Man fährt wieder in den Urlaub und Kater Felix ist immer und überall dabei. und es gibt genug Ziele, die nicht so hun Er ist völlig unkompliziert und liegt während defreundlich sind. Man muss Verantwor der langen Fahrten mir zu Füßen. Auch mein tung übernehmen für mindestens zehn bis Partner hat ihn voll ins Herz geschlossen. Wir fünfzehn Jahre. Daher sollte man sich fra drei sind ein tolles Team. “ gen: Will ich bzw. meine Familie auch ein mal auf einen Urlaub – dem Hund zuliebe Spallerhof – verzichten? Will man sein Leben in gewis Wir hoffen, dass ihr das Programm 2021 sen Bereichen nach den Bedürfnissen des inzwischen bekommen habt. Leider kön Steg-Dornach-Auhof Tieres richten? Man kann nicht vom Hund nen wir nicht genau sagen, ab wann wir mit erwarten, dass er sich so ohne Weiteres unseren Veranstaltungen beginnen können. in unser Leben einfügt. Außerdem kostet Bitte haltet Kontakt mit euren Betreuerinnen ein Hund auch Geld, Futter, Hundeabgabe, und Betreuern. Sie werden euch rechtzeitig Versicherung und nicht zu vergessen eine informieren. Auch über unsere Schaukästen Tierarztrechnung kann das Haushaltsbud könnt ihr euch informieren. get ziemlich belasten. Ich will niemand von Wir freuen uns, dass es einigen Mitglie einem Hund abraten, aber ich möchte eine dern gelungen ist, sich impfen zulassen. Lei gewisse Sensibilisierung erreichen, dass der funktioniert das alles nicht so wie wir uns man sich wirklich genau und mit der Fami das gewünscht hätten. Bleibt gesund, wir lie überlegt, ob man sich wirklich einen Hund freuen uns auf ein baldiges Wiedersehen. ins Haus holt und wenn ja, ob vom Tier Die Mitarbeiter der Ortsgruppe Spallerhof. Urfahr-Ost heim oder vom Züchter, Welpe oder eher Termine: (wenn möglich) Donnerstag, 18. älter, große oder kleine Rasse etc. Am bes 3., Abfahrt 9 Uhr Maultrommelerzeugung in PVA. ten legt man eine Liste mit Für und Wider Molln, Freitag, 9. 4., 14 Uhr, Jahreshauptver 2 – 4 Unterwegs im Wohnmobil mit Kater Felix. an. Einen Hund zu haben ist das Schönste sammlung im Pfarrsaal der Pfarre St. Peter, Steg-Dornach-Auhof. Unser Jahresheft für 2021. auf der Welt, wenn man bereit ist, diesem Wallenbergstraße 20. Urfahr-Ost. Ingrid Wassles‘ Katze im Lockdown.

18 Nr. 2/2021 wir | Linz-Stadt

Eine Initiative der Pfarre Linz-St. Peter Linzer Tiertafel Die Pfarre am Spallerhof stellt kostenloses Tierfutter an Menschen mit geringem Einkommen zur Verfügung.

gen ausreicht? Da kann in vielen Fällen Ihnen gelebt haben. Für neu ange- die Aktion TierLichtblick der Pfarre schaffte Tiere (Welpen, neu gekaufte Linz-St. Peter helfen. oder geschenkte Tiere) können Sie bei uns kein Futter beziehen.“ AKTION TIERTAFEL Die Linzer Tiertafel finanziert sich Im Jahre 2010 beschloss der Pfarrer ausschließlich durch Spenden. „Wir von St. Peter am Spallerhof, Franz Zei- zahlen keine Miete für unsere Räum- ger, eine sogenannte Tiertafel einzu lichkeiten und arbeiten alle im Ehren- führen. Der Gedanke hinter diesem Pro- amt. Jede Spende kommt daher zu 100 jekt ist der, dass sich niemand wegen Prozent bedürftigen Tierbesitzerinnen einer finanziellen Notsituation von sei- und Tierbesitzern zugute.“

© 123rf, Olga Yastremska nem Haustier trennen muss. Die Linzer Tiertafel unterstützt Menschen mit geringem oder gar kei- Wer hat Anspruch? Tiere sind oft unsere besten Freunde. nem Einkommen (siehe Kasten), indem Einkommensgrenzen Für viele Menschen sind sie der ein- sie jeden dritten Samstag im Monat von Einpersonenhaushalt: € 837,63 zige soziale Kontakt, den sie noch 10 – 12 Uhr gratis Tierfutter an bedürf- Familie ohne Kind: € 1.255,89 haben. Doch was, wenn man plötzlich tige Menschen ausgibt. Außerdem hel- Zuschlag pro Kind: € 129,34 vor der Situation steht, sich zwischen fen Zeiger und sein Team aus Freiwilli- Pfarre Linz-St. Peter dem geliebten Haustier und der Exis- gen auch bei Tierarztrechnungen aus. Wallenbergstraße 20, 4020 Linz tenzsicherung entscheiden zu müs- „Wir unterstützen nur jene Tiere, Telefon:0699/18 24 84 77 sen? Wenn das Geld nicht mehr für das die zum Zeitpunkt des Eintritts der E-Mail: [email protected] Futter oder anstehende Arztrechnun- finanziellen Notsituation bereits bei

Wir gratulieren: Franziska Huemer zum 87., Gesundheit und freut sich schon auf ein Wie Aktivitäten wie Mitgliederkassierung, Mit Erika Heidinger 86., Maria Schörgenhuemer dersehen, hoffentlich bis bald. gliederversammlungen, Reisen, Wanderun 85., Margit Kirchmayr 82., Josef Leeb 81. gen, Sport und vieles mehr, aus den unter Geburtstag. Tabak schiedlichsten Gründen, verhindert hat. Wir Nach der coronabedingten Absage der hoffen und wünschen uns, dass es besser Steg-Dornach-Auhof Weihnachtsfeier hätten wir uns den Beginn wird und freuen uns auf ein baldiges Wie Wir alle leiden unter der angeordne des Jahres 2021 schöner vorgestellt. Lei dersehen. Bleibt alle gesund! ten Einsamkeit. Das Jahresheft 2021 ist der konnten wir uns wegen des neuerlichen Wir gratulieren: Anna Bibl zum 88., Ingeborg seit Dezember fertig und wartet mit vie Lockdowns auch zu den Versammlungen Schober 88., Maria Bernhart 83., Anita Gugg len Aktivitäten auf euch, ja wenn das Wört im Jänner und Februar nicht treffen. Selbst 82., Helga Keul 81., Monika Laister 81., Han chen „wenn“ nicht wäre. Wir haben schon das traditionelle Faschingskränzchen muss nelore Furtmayr 80. Geburtstag. Entzugserscheinungen, sehnen uns nach ten wir erstmals seit vielen Jahren absagen. sozialen Kontakten und kameradschaftli Es ist zu hoffen, dass bald wieder Norma Wir trauern cher Nähe. Nun hoffen wir, dass die Imp lität einkehrt und wir die geplanten Veran Bindermichl. Gertrude Siebitz 91. fung und der endlose Lockdown endlich staltungen durchführen können. Chemie. Karin Eichhorn 69. Wirkung zeigen und wir bald zum gewohn Wir gratulieren: Ottilie Gassl zum 88., Lise Linz AG. Johann Aigner 68, Helmut Hartl ten Alltag übergehen können. lotte Hamedinger 82., Ernst Gruber 81., Mar 82, Klara Hofer 94. Heuer sind wir leider gezwungen, den gareta Luibrand 81., Elfriede Königsecker 80. Neue Heimat. Leopoldine Schwarzinger Mitgliedsbeitrag in Form von einer Bank Geburtstag. 90, Josef Lick 68, Karl Weber 76. überweisung zu regenerieren. Wir haben Spallerhof. Maria Pfleger 86, Hedwig Hödl uns daher mit einem Schreiben persönlich Urfahr-Ost 93, Anna Nessl 73. an euch gewandt. Der Vorstand wünscht Bei der Erstellung dieses Berichtes war Tabak. Rudolf Schindler 99. allen Mitgliedern und Angehörigen vor allem noch der Lockdown in Kraft, der unsere Urfahr-Ost. Hildegard Haselhofer 96.

Nr. 2/2021 19 wir | Linz-Land

SPÖ-LAbg. Gisela Peutlberger-Naderer Demenz stärker bei der Pflegegeldeinstufung berücksichtigen Das Thema Demenzbetreuung muss ein wesentliches Kapitel der geplanten

Der Anteil von an Demenz erkrank- gestufe besitzen, aber keine Demenz ten SeniorInnen steigt kontinuierlich aufweisen. Den pflegenden Angehö- und bringt insbesondere stationäre rigen ergeht es ähnlich“, macht SPÖ- und mobile Betreuungseinrichtungen LAbg. Gisela Peutlberger-Naderer auf unter Druck. Aktuelle wissenschaftli- den Mehraufwand aufmerksam, wenn che Studien gehen davon aus, dass der- zu Pflegende von Demenz oder ähnli- zeit bereits ca. 80 % der BewohnerInnen chen Einschränkungen betroffen sind. in Alten- und Pflegeheimen eine kog- Daher ist es notwendig, dass der nitive Einschränkung haben, die meis- Bund rasch eine neue Regelung findet, ten von ihnen eine Form von Demenz. wie Demenz bei der Pflegegeldeinstu- „Aus der Praxis ist bekannt, dass fung künftig besser und treffsicherer demente BewohnerInnen mit niedri- berücksichtigt wird und zu einer spür- geren Pflegestufen für das Personal in bar höheren Einstufung führt. Der Oö. Alten- und Pflegeheimen meist betreu- Landtag hat dazu bereits einstimmig ungsintensiver sind als BewohnerIn- eine Resolution als starkes Zeichen an nen, die eventuell eine höhere Pfle- die Bundesregierung gerichtet. Ansfelden 1 – 3

Alkoven auf den Frühling, der vieles leichter machen Leider mussten wir die für März geplante wird. Vor allem die Treffen im Freien, natür Jahreshauptversammlung auf Juli verschie lich mit der nötigen Vorsicht. Über unsere ben. Wir hoffen, dass es dann möglich sein Schaukästen und unsere lieben Subkassiere wird, diese abzuhalten. Unsere wöchent werden wir bekanntgeben welche Veranstal lichen Wanderungen konnten wir ohne tungen möglich sein werden. andere zu gefährden, natürlich unter Ein Termine: (wenn möglich) 18. 3., 16 Uhr, haltung aller Vorsichtsmaßnahmen, durch Kegeln im Gasthaus David. Sport am führen. 16./23./30. 3., 13.30 Uhr, Sport, Treffpunkt Seit letztem Jahr wissen wir wie wich beim Kulturtreff. tig Treffen mit unseren Freunden sind. Auch Wir gratulieren: Helga Haas zum 70., Angela wenn momentan die Situation noch ausweg Holzner 80., Stefan Hofmeister 81., Horst Krau los erscheint, wollen wir positiv ins neue patz 81., Josef Langthaler 82., Hermann Zach Jahr blicken. Jetzt besteht die Möglichkeit huber 83., Josef Fuchs 86., Peter Kaimberger durch die Impfung wieder zu einer Normali 86., Anna Morel 87., Johann Brunbauer 88., tät zurückzukehren, die uns hoffentlich wie Franziska Brunbauer 88., Gisela Heiligenbrun der ein halbwegs normales Leben ermögli ner 89., Josefine Nimmervoll 98. Geburtstag. Asten 1 – 5 chen kann. Bis dahin sollten eigentlich alle geimpft sein, die dies wünschen. Schließlich Ansfelden ist es die einzige Möglichkeit auf ein Leben Der Hund ist der beste Freund des Men Ansfelden. Erinnerungen an unseren Schäferhund: 1 mit zwei Monaten, ohne Einschränkungen. Selbstverständlich schen und für Jung und Alt ein treuer Beglei 2 mit seinem Herrl, 3 er war auch Freund der Kinder. werden wir dies mit der nötigen Vorsicht ter. Unser Schäferhund war ein richtiger angehen. Hoffentlich seid ihr gesund durch Familienhund. Man hatte das Gefühl, dass die schwere Zeit gekommen und freut euch er uns verstand und gleichzeitig für unsere

20 Nr. 2/2021 wir | Linz-Land

Kinder Spielpartner war. Beim Spazieren 80., Eleonore Svanda 80., Maria Templ 80., gehen passte er auf die Kinder auf damit sie Erich Scheucher 75., Erich Siegl 70., Fran nicht zu weit fortliefen. Gab es Streit drängte ziska Seitz-Ticholoff 65., Elfriede Kuchlmayr er sich dazwischen und beruhigte die Situ 55., Claudia Stefanie Steindl 55. Geburtstag. ation. Auch für uns war er wie ein Fitness trainer. Er verlangte jeden Tag seine Spa Doppl-Hart zierrunde, egal wie das Wetter war. Als er Während ich diese Zeilen schrieb, war verstarb entstand eine Lücke. Unsere Kin ich im Krankenhaus um ein neues Knie zu der sind mit dem Hund groß geworden und bekommen. Eine triste Woche – ich habe haben jetzt auch selber Hunde. Der Hund ist oft daran denken müssen wie viele Allein ein treuer Begleiter des Menschen. stehende und in Pflegeheimen stationierte Wir gratulieren: Ulrike Brandstätter zum Menschen diese Situation bereits monate 70., Franziska Grabner 80., Franz Kaufmann lang aushalten müssen. Ohne Besuch von 81., Anna Mayrhofer 81., Theresia Radlmül Freunden, Bekannten und Familienmitglie ler 81., Josef Kapeller 82., Josef Reindl 82., dern. Der einzige Trost ist oft der telefoni Maria Leutgeb 87., Josefa Hofmann 88., sche Kontakt, die Hoffnung, dass jemand Herbert Kienbacher 88., Gertrud Rigolet 88., fragt, wie es einem geht oder Neuigkeiten Johanna Baumgartner 89., Karl Bodingbauer erzählt. Daher sollten wir öfters daran den 89., Johann Haider 89., Claudine Moser 91. ken, zum Telefon zu greifen um Mitglie Geburtstag und Renate und Emmerich Danek der bzw. Freunde anzurufen, um ihnen das zur Goldenen Hochzeit. Gefühl zu geben, dass wir auch in schwie rigen Zeiten auf sie nicht vergessen. Asten Termine: Wir haben zwar noch kein kom Fast ein Jahr beeinträchtigt die Pande plettes Jahresprogramm geplant, wenn mie nun schon unser Leben und soziale Kon möglich fahren wir am 19. März zur Gmun takte können nur sehr eingeschränkt statt dener Keramik und mit dem Bratlzug. Am finden. Über diese fehlenden Kontakte kann 16. April nach Freistadt und am 21. Mai als oft ein Haustier hinweghelfen. Einige Mitglie Muttertagsfahrt zu den „Rosenheim Cops“. der haben uns ein Bild von ihrem Begleiter Wir hoffen trotz der möglichen Einschrän zur Verfügung gestellt. Familie Kroiß von der kungen auf rege Teilnahme bei unseren zwölfjährigen Sina, Familie Wiesinger vom Tagesfahrten. dreijährigen Athos und Familie Gruber von Wir gratulieren: Susanne Schmied zum 99., Nero. Frau Gruber schreibt dazu: „Wir haben Franziska Nessl 97., Maria Festbauer 92., uns einen Hund aus dem Tierheim geholt, Rudolf Schuhmayer 86., Margarethe Trindor der bei uns ein tolles Platzerl gefunden hat, fer 81., Aloisia Kraus 80., Waltraut Hummel denn wir haben viel Zeit für ihn. Aber auch 75., Theresia Grayer 70., Ursula Langhold für uns ist der neue Gefährte ein Glücksfall, 65. Geburtstag. Nero ist dankbar, folgsam und sehr zärt lich und er hilft uns dabei, die Zeit während Enns Corona gut zu überstehen. Und dass man Termine: Vorläufig ist keine Terminplanung ohne ein paar Hundehaare gar nicht richtig möglich. Nähere Informationen findet ihr in angezogen ist, haben wir ja gewusst. unseren Schaukästen. Termin: 14. 4., 15.15 Uhr, Seniorenklub, Wir gratulieren: Monika Niedermaier zum Eigenheimstraße 4, Sozialsprechtag, Refe 70., Paul Wimmer 70., Ingrid Hartl 70., Albert rent Franz Dastl. Weichhart 70., Brigitte Maier 80., Ingrid Elßen Wir gratulieren: Klara Panholzer zum 96., wenger 80., Gertrude Wipplinger 80., Inge Katharina Steininger 92., Bruno Holub 90., borg Baumgartner 81., Margarete Steinbichler Herbert Pichler 89., Mathilde Winklmüller 82., Gertrude Podpeskar 82., Heinz Kralo 87., Maria Zemsauer 84., Josef Breuer 82., vic 82., Hildegard Strasser 82., Anna Uhl 83., Margarethe Ortner 82., Johanna Hovorka Gertraud Wirth 83., Adolf Bruckner 83., Rose 81., Agnes Fuchs 80., Rosa Marie Matolycz Marie Gusenbauer 83., Henriette Wagner 83., Asten. Wir gratulierten 1 Johann Alfred Lehersperger und 2 Gerhard Franz Schatz zum 80. Geburtstag. Kostenlose Beratung 3 Athos gehört der Familie Wiesinger. 4 Treuer Nero der Familie Gruber. Asten Mi, 14. 04. 2021 15.15 Uhr Seniorenclub 5 Sina von der Familie Kroiß. Hörsching Do, 15. 04. 2021 09.00 Uhr SPÖ-Haus

Nr. 2/2021 21 wir | Linz-Land

Ernst Haigermoser 84., Maria Enöckl 87., Wal Hörsching ter Keplinger 88., Eduard Thurnhofer 88., Emi Jetzt dauert die Corona-Pandemie und lie Schmidt 90., Fritz Loibl 90., Hermine Aig die damit verbundenen Einschränkungen ner 91. Geburtstag. schon sehr lange. Niemand kann abschät zen wann wir wieder mit unseren Ausflügen Hofkirchen im Traunkreis beginnen und gemeinsam Feste feiern kön Der Lockdown hat uns leider noch immer nen. Wir haben unser Reiseprogramm für fest im Griff und so musste auch das beliebte das ganze Jahr 2021 geplant und hoffen, Neujahrskonzert endgültig auf Jänner 2022 so viel wie möglich durchführen zu können. verschoben werden. Die Maßnahmen haben Bereits für März hätten wir das Ripperles bestimmt ihren Sinn, nur fällt es uns immer sen im Zirbenschlössel geplant. Besonders schwerer sie auch zu akzeptieren. freuen wir uns auf die Hörschinger Wirte. Hofkirchen im Traunkreis Das Bedürfnis, liebe Menschen in Alten- Vor Corona waren wir bei der Frühstücks oder Pflegeheimen zu besuchen ist nur unter runde im Cafe & Co, beim Mittagessen im erschwerten Bedingungen möglich. Unsere Gasthaus Cagitz, bei einem kalten Getränk Hoffnung auf einen wirksamen Schutz durch im Calypso oder bei einer guten Tasse Kaffee eine Impfung wurde jedoch gedämpft, denn im Fontana anzutreffen. Auch beim Kegeln, Lieferprobleme der Pharmariesen verzögern Tanzen, Radfahren und Wandern sind wir die Durchführung der Impftermine. SPÖ-Vor beim Pensionistenverband Hörsching ganz sitzende Pamela Rendi-Wagner, eine weit stark. Wer hier Interesse hat mitzumachen, über die Grenzen Österreichs anerkannte kann sich gerne an Vorsitzenden Max Put Epidemiologin, bringt konstruktiv und pro tinger wenden. Wir freuen uns über jede und fessionell ihr fachliches Wissen ein. Sie zeigt jeden der dabei ist. Wege auf, wie der Engpass der Impfdosen Termine: Mi, 14. 4., 7.50 Uhr, Stübl Schaf abgeschwächt werden kann. wolle und Färbermuseum Gutau. Do, 15. 4., Vorsitzenden Werner Windisch ist der 9 – 12 Uhr, Sprechtag mit Sozialreferentin Kontakt zu den Mitgliedern sehr wichtig und Konsulentin Eva Breitenfellner. so hat er unsere 80jährigen persönlich infor Wir gratulieren: Maria Gruber zum 88., Her miert, wie eine Anmeldung zum Impfen bei bert Reichart 87., Gisela Pichler 87., Josef der oö. Landesregierung möglich ist. Leider Zinnagl 85., Hermine Plattner 82., Gertrud war die praktische Umsetzung durch Pan Mitterlehner 82., Maria Karlsböck 70., Ernst nen einer sehr großen Geduld ausgesetzt. Wögerbauer 70., Hermine Leitner 65., Monika Ein Beispiel: Wir verstehen nicht, dass Ulrich 65., Alexander Graf 55., Brigitte Feda eine Mutter in der ersten Lockdown-Phase 55., Rudolf Wieshofer 55., Roswitha Vojnic bestraft wird, weil sie mit ihrem Kleinkind in 55. Geburtstag. Hörsching 1 – 2 einem Park alleine mit dem Ball spielt, aber nun die sogenannten Spaziergeher ohne Kematen-Piberbach Maske, ohne erforderlichen Abstand, weit Die geplanten Veranstaltungen von gehend ungeschoren davonkommen. Wer Dezember bis Februar mussten wegen versteht da noch die Politik? Auch die Ver Covid-19 leider abgesagt werden. Wir geben ärgerung der Friseure ist gut nachvollzieh jedoch die Hoffnung nicht auf, ab März oder bar. Sie mussten ihre Geschäfte geschlossen spätestens im April wieder Veranstaltungen halten, aber unsere Politspitze tritt tadellos durchführen zu können. Bis dahin bleibt bitte frisiert zu ihren bis zum Überdruss abgehal alle gesund. tenen Pressekonferenzen auf. Termine: (wenn möglich) Mi, 17. 3., 15 – 18 Leider haben wir unser langjähriges Uhr, Kegeln im Gasthaus Schicklberg. Mi, 24. Vorstandsmitglied Alois Birklbauer im 86. 3., Wandervormittag, Abmarsch 10 Uhr LH Kematen-Piberbach 1 – 2 Lebensjahr verloren. Pflichtbewusstsein, Hörtenhuber, Route siehe Jahresprogramm, Verlässlichkeit und Humor waren seine her Ersatztermin: Do, 25. 3. Sa, 27. 3., Tages Hofkirchen im Traunkreis vorragenden Eigenschaften. Unser aufrichti ausflug zum Genussbauernhof Jenichl und Impfinformation an 80jährige Mitglieder. ges Mitgefühl gilt seiner Familie. zur KTM-Motohall Mattighofen, Infos und Hörsching. Termine: sind coronabedingt bis auf wei Abfahrtszeiten siehe Jahresprogramm. Di, Wir gratulierten 1 Waltraud Roitmair zum 80. und Herbert Hammerschmied zum 85. Geburtstag. teres abgesagt 30. 3., 14 – 17 Uhr, SPV-Einzahlung und 2 Kematen-Piberbach. Wir gratulieren: Christine Berger zum 65., Kaffeetreff im Pibersaal. Mi, 7. 4., Radnach Wir gratulierten 1 Rupert Leutgeb zum 85. und 2 Edeltraud Christian Bruckner 65., Gerhard Ecker 65. mittag, Abf. 13 Uhr Parkpl. Kematen. Route Heinz zum 80. Geburtstag. und Alfred Gugler 80. Geburtstag. siehe Jahresprogramm, Ersatztermin: Do,

22 Nr. 2/2021 wir | Linz-Land

Termine: Mo, 22. – Fr, 26. 3. Wellness Therme Ptuj in Slowenien. Mi, 7. 4., Rip perlessen im Gasthaus Schöringhumer. Soll ten die Coronabestimmungen es erlauben finden Nordic Walking, Gymnastik, Kegeln, der gemütliche Nachmittag sowie die Wan derungen laut Programm statt. Wir gratulieren: Rosa Gruber zum 96., Maria Huber 94., Maria Gross 91., Johann Huber 90., Maria Grünling 88., Josef Pleimer 86., Kronstorf-Hargelsberg 1 – 4 Lucia Ursprunger 85., Josef Hermann 82., Franz Hintersteiner 81., Herta Pernusch 75., Josef Brandstötter 70., Helmut Grobner 70., Helga Lichtenberger 70., Franziska Koller 65., Josef Mayrhofer 65., Edda Waldhör zum 65. Geburtstag. Langholzfeld-Wagram In der Februar-Zeitung ist der Redaktion leider ein Fehler passiert. Anna Gramang feierte am 1. Februar ihren Geburtstag. Irrtümlich ist sie anstatt bei den Gratulatio nen bei den Vertorbenen abgedruckt wor den. Wir bitten dies zu entschuldigen und wünschen ihr nachträglich alles Gute zum Geburtstag und vor allem noch ein glück liches und langes Leben. Mitglieder die heuer ihr Hochzeitsjubi läum feiern ersuchen wir um Bekanntgabe des Termines beim Vorsitzenden Hans Hofer, Tel. 0664/33 71 948. Termine: Do, 8. 4. Schwedenschanze und Kastner Lebzelterei Bad Leonfelden. Do, 22. 4., Wachau – Melk mit Stiftführung und Besichtigung der Destillerie Bailoni. Sa, 8. Langholzfeld 1 – 4 5., Muttertagsfeier im Volksheim Langholz feld. Fr, 21. 5., Schloss Rosenburg Greif 8. 4. Mo, 12. 4., 14 Uhr, Sparverein-Ein vogelvorführung und Schlossbesichtigung. zahlung und gemütlicher Nachmittag beim Insel Kreta 2021 – aus dem Frühjahrstreffen Gasthaus Kirchenwirt Kematen. Mi, 14. 4., wird ein Herbsttreffen, der Reisetermin wird Wandervormittag, Treffpunkt 9.35 Uhr Bahn so bald wie möglich bekanntgegeben. Nordic hof Kematen-Piberbach, Abfahrt 10.04 Uhr Walking: jeden Freitag, 8.30 – 10 Uhr, Treff nach Rohr. Route siehe Jahresprogramm, punkt VS Langholzfeld. Das Gesundheitstur Ersatztermin: Do, 15. 4. nen findet vorerst nicht statt, bei Wiederbe Wir gratulieren: Brigitte Mayer zum 86., ginn informieren wir zeitgerecht. Johann Mollner 85., Walter Ulrich 82., Johann Wir gratulieren: Juliana Oswald zum 93., Ruttensteiner 82., Michaela Husar 81., Franz Magdalena Pill 92., Käthe Galli 92., Josef Zacherl 70., Anton Ebhart 65. Geburtstag. Hartl 91., Norbert Meissner 90., Regina Den Kronstorf-Hargelsberg. zinger 90., Margarete Danner 88., Anna Hal Wir gratulierten 1 Josef Kirchberger zum 80. Geburtstag. Kronstorf-Hargelsberg wachs 88., Emma Benz 84., Anna Wagner 2 Hauskatze Lilly fühlt sich bei uns sehr wohl. Die Hauskatze Lilly ist ca. fünf Jahre 83., Theresia Lettner 80., Richard Wieshofer 3 Wir trauern um unser Gründungsmitglied Rosa Fuchshuber. alt, aus der Slowakei vor dem Tod gerettet 70. Geburtstag. 4 Ende letzten Jahres verteilten wir unser Jahresprogramm und fühlt sich bei Familie Bauer sehr wohl. mit einem Glas Honig an unsere Mitglieder. Der Hund Rocco ist ca. zehn Jahre alt und Leonding Langholzfeld-Wagram. Wir gratulierten 1 Regina Denzinger zum 90., 2 Maria Ries, wohnt bei Rosa Gabriel. Sie macht mit ihm Wegen Corona konnten unsere Monats 3 Manfred Hofreither und 4 Gertraud Hwizda zum 80. Geburtstag. jeden Tag einen ausgedehnten Spaziergang. treffen im Februar und im März leider nicht

Nr. 2/2021 23 wir | Linz-Land stattfinden. Wir freuen uns schon sehr auf 80., Christine Winklmayr 70., Gertrude Gebets ein baldiges Wiedersehen und hoffen, dass berger 65. Geburtstag. es euch gut geht und ihr gesund seid. Unsere Kassiere sind unterwegs und Oftering kassieren den Mitgliedsbeitrag für 2021. Auch unsere Ortsgruppe konnte in den Als Dankeschön bekommt ihr einen Mund- letzten Monaten leider keine Aktivitäten set Nasenschutz mit dem Logo des Pensionis zen. Der Vorsitzende bzw. sein Stellvertre tenverbandes Leonding. Leider war bei der ter überbrachten den Mitgliedern persön Bestellung der Masken noch nicht abseh lich in der Vorweihnachtszeit ein kleines bar, dass uns die FFP2-Masken aufge Geschenk um den Kontakt nicht zur Gänze drängt werden. Wünsche euch dennoch abreißen zu lassen. Sobald die Möglichkeit viel Freude damit. besteht gemeinsam wieder etwas zu unter Termine: (wenn möglich) 18. 3., Fahrt zur nehmen, werden wir die Vereinsaktivitäten Leonding 1 – 5 Fa. Wenatex und Bratlessen. 2. 4., Monats wieder hochfahren. treff ASKÖ-Stuben. 12. 4., Kleine Wande Wir gratulieren: Helmut Staudinger 80., rung, Ersatztermin: 20. 4. Anneliese Paschinger 80., Herta Mühlehner Wir gratulieren: Maria Stieglecker zum 81., 70. Geburtstag. Eleonore Mühleder 85., Ernst Weiss 84., Adolf Kreuzhuber 86., Helmut Haim 80., Lydia Pasching Spielauer 90., Franziska Klafböck 86., Josef Wir gratulieren: Maria Lapizki zum 98., Walter Wagner J94., Helmut Fischill 92., Gerhard Schratzberger 88., Johanna Bauer 87., Oth Lehner 65., Ernestine Winter 84., Theresia mar Nowen 85., Herta Albrecht 83., Traute Nopp 90., Margaretha Lemberger 86., Rudolf Kramesch 83., Walter Höllhumer 82., Hedwig Honeder 80., Hermann Enzlmüller 80., Ger Fiausch 82., Franz Lehner 81., Hüsnüye Pek linde Winter 60., Bgmin Sabine Naderer-Jeli das 81., Erich Deutsch 75., Kurt Weinberger nek 40. Geburtstag. 75., Maria Mittermaier 70., Manfred Svatos 65., Manuela Traum 60., Gerlinde Partinger Niederneukirchen 55. Geburtstag. Corona wird uns leider auch 2021 noch begleiten. Die geplanten Veranstaltungen Pucking (40-Jahr-Feier) und Ausflüge sind bis auf Coronabedingt konnten leider keine Ver weiteres abgesagt. Sobald sich die Lage anstaltungen stattfinden. wieder normalisiert hat, werden wir unsere Termine: (wenn möglich) Mi, 17. 3., Tages Aktivitäten rechtzeitig bekannt geben. Unser ausflug Kletzl-Wurstparadies und KTM Pasching Angebot an Aktivitäten und Veranstaltungen Motohall. Di, 6. 4., 15.15 Uhr, Klubheim richtet sich danach, was die jeweiligen Coro Handarbeiten. nabestimmungen zulassen. Wenn möglich, Wir gratulieren: Maria Eberl zum 88., Helene werden wir die aus dem Jahr 2020 entfal Feigl 88., Juliana Umgeher 88., Hermine lenen Programmpunkte übernehmen. Wir Maritsch 82., Gertrude Plass 81., Brigitte Maria danken für euer Verständnis. Ich wünsche Sorg 75. Geburtstag. allen alles Gute und bleibt bitte gesund. Wir gratulieren: Frieda Rohm zum 81., Albert St. Florian Breinesberger 83. Geburtstag. Spazieren gehen ist erlaubt – immer wie der genießen wir die schöne Umgebung in Oedt St. Florian. So bleiben wir fit, bis endlich wie In diesen schwierigen Zeiten ist zum der gemeinsame Aktivitäten möglich sind. jetztigen Zeitpunkt eine Aussage über den Viel Freude bereiten uns auch die Stuben St. Florian 1 – 3 Beginn unserer Vereinsaktivitäten leider katzen und Hunde, denn auch sie merken, nicht möglich. Wir können nur warten und dass wir jetzt so viel Zeit haben. Leonding. hoffen, dass diese Pandemie endlich ein Am 12. März fand unser Sozialsprechtag 1 – 2 Auch der Dobermann folgt den Verordnungen der Regierung. Ende nimmt. Bis dahin bleiben Sie bitte im Naturfreundeheim St. Florian statt. Sozi 3 Bettelnder Jungelefant. gesund und achten Sie auf sich und andere. alreferentin Eva Breitenfellner konnte wieder 4 Warane lassen sich nicht stören. Wir freuen uns auf ein Wiedersehen. einigen Mitgliedern helfen. Ab 14 Uhr beriet 5 Peter Freiberger feierte seinen 80. Geburtstag. Wir gratulieren: Helga Duda zum 84., Georg uns Steuerreferent Leopold Pichlbauer. Pasching. Hügel 84., Michael Sinn 83., Rosa Inselsbacher Wir gratulieren: Josefa Neumann zum 90., Rosa Wimmer – Ausflug mit Nelly. 82., Maria Hintermeier 80., Theresia Meindl Anna Schallinger 85., Stefanie Reisinger 85.,

24 Nr. 2/2021 wir | Linz-Land

Erika Böhm 81., Annemarie Meisinger 81., Johann Reidl 82., Ida Mandl 83., Rosa Uhlir 84., Katharina Hager 85., Alois Reichhard 85., Hildegard Stöckl 85., Rosa Fehringer 86., Zäzi lia Ebner 96. Geburtstag. Traun Wegen der Corona-Bestimmungen kön nen unsere Aktivitäten nur von Monat zu Monat geplant werden. Zurzeit kann nie mand voraussagen, wie es weiter geht. Wir bitten euch daher öfter in den Schaukäs ten nachzuschauen oder uns anzurufen. Wir freuen uns alle, wenn hoffentlich bald wieder Ausflüge und alle anderen Aktivitä ten stattfinden können. Wir gratulieren: Barbara Andres zum 92., Gerda Brandstetter 85., Otto Breyer 90., Alois Dirngrabner 85., Hilde Dolezal 81., Ingrid Fink- Grübler 84., Wolfgang Freudenthaler 75., Erika Frühwirth 81., Josefa Greisinger-Barth 94., Anton Hapt 82., Herman Haslinger 83., Franz Karlhuber 81., Helga Kiesl 75., Robert Kog ler 65., Manfred Matzky 82., Eduard Pern St. Marien dorfer 85., Adolf Reiter 82., Ilse Roithner 81., Herta Stumpf 80., Marianne Ganglbauer 81., Hermine Roth 90., Angela Schall 84., Herta Maria Bauer 86., Karl Hölzl 81., Anna Lech Schmid 81., Maria Schopper 80., Josefa Stütz ner 83. Geburtstag. ner 87. Geburtstag. St. Marien Wilhering Corona hat uns leider noch immer fest im Wir gratulieren: Harald Kuch zum 65., Josef Griff. Wir geben jedoch die Hoffnung nicht Weber 70., Rudolf Tischler 80., Brigitta Brix auf am 18. März unseren ersten Ausflug 81., Pauline Luger 101. Geburtstag sowie allen ins Paneum und in den Botanischen Gar im März geborenen Mitgliedern. ten machen zu können. Ebenso ist die Jah reshauptversammlung am 20. März noch Wir trauern ungewiss. Wir hoffen sehr, die Veranstal Alkoven. Michael Dienesch 98. tung durchführen zu können. Asten. Gisela Haghofer 72, Theresia Rich Wir gratulieren: Johann Remplbauer zum ter 93, Emma Amon 85, Anna Bubla 87. 92.,Angela Scheiterbauer 82., Josef Reiter Enns. Klothilde Wimmer 74, Karl Schlögl 82.,Ferdinand Hinterreiter 81.,Rosa Plevnjak hofer 92. 75.,Gerhard Barth 70., Friedrich Groiß 70., Kematen-Piberbach. Rudolf Kalchmair Monika Legler 65. Geburtstag. 72, Max Teufelmayer 81, Kurt Raab 69. Kronstorf-Hargelsberg. Margarete St. Martin bei Traun Kapeller 79, Rosa Fuchshuber 85. Wir freuen uns schon sehr auf ein bal Leonding. Josefa Oberbichler 87, Erika St. Martin bei Traun diges Wiedersehen mit euch, bei unse Hofer 80. ren Ausflügen, bei der Muttertagsfeier, Pasching. Alfred Kaar 85. St. Florian 60-Jahr-Feier unserer Ortsgruppe, Mitglie Pucking. Ingeborg Reder 81. 1 Auch die Katze braucht einen Mittagsschlaf. derversammlungen, Plauscherlnachmitta St. Marien. Helene Eichwalder 74. Kleine Wanderung um den Sumerauerhof. 2 gen sowie sportlichen Aktivitäten. St. Martin bei Traun. Horst Irka 86, Rein 3 Unser Stift in der Abendsonne. Termine: So, 18. 4. – Do, 22. 4. und So, hold Altmann 91. St. Marien. Treuherzige Blicke geben Kraft. 18. 4. – So, 25. 4., Gesundheitstage in der Traun. Anna Laiss 77, Ingeborg Lindin Therme Moravske. ger 80. St. Martin bei Traun. Freue mich schon wenn das Enkerl unseren Hund Wir gratulieren: Eduard Hamberger zum 65., Wilhering. Hermann Rödhammer 88, streicheln kann. Vlasta Grünwald 75., Christine Kremser 75., Maria Herbst 82.

Nr. 2/2021 25 Bezahlte Anzeigen (Osteoporose), kann diesauch enten an Knochenschwund verankern Pati kann. Leiden einImplantatZahnarzt stabil vorhanden damit der sein, und genügend Knochenmasse de Rolle. Knochen Der fest sollte eineentscheiden- Zahnwurzeln D FOTO: PRIVAT und Gesichtschirurgie, Zahnarzt, Hauptplatz 16, 02955/71440 DDR. PETER PRANDL

MDSc, FA fürMund-, Kiefer- Elektro- und Installationsarbeiten werden gemeinsam mit befugten Partnerfirmen fürSieumgesetzt. Elektro- undInstallationsarbeiten werden gemeinsammitbefugten Partnerfirmen WOHLFÜHLBAD!NEUES IHR AUS IHREM ALTEN BAD VITERMA ZAUBERT

A U Master ofDentalScience,

V 3701 Großweikersdorf, I

E G 10 R

JAHRE A tation von künstlichen spielt der Implan bei - ie Knochenqualität

M R Implantologie

A N

P T

I R E O D U K T E

K U 98 U F

R N

I E

D D

E E

N N

% E

Zahnimplantate &Osteoporose

plantats zu erreichen. chende Grundstabilität desIm- nahmen umeine trifft, ausrei- der Operation bestimmte Maß vor undwährendder Zahnarzt Implantation möglich, wenn haben.knochen Jedoch ist eine Auswirkungen auf dieKiefer TATE UNDKNOCHENDICHTE ERFAHRUNG ZÄHLT: IMPLAN- schwächer geworden sind. Ein dere Knochen imKörper bereits stark undkräftig, auch an- wenn der Kieferknochen lange noch tät desKieferknochens. Oftist fende Aussage die über Quali keineerfahrungsgemäß tref Knochendichtemessung ergibt durchzuführendeOrthopäden chens erst spät. sehr Dievom im Bereich desKieferkno- Auch wenn isteineImplantationmöglich. derKnochenanQualitätverliert, T

I KO L M Eine Osteoporose zeigt sich

S P

A L

N T

E T -

R O

U D E

N R G - - - - tatverankerung erreicht werden. niken kann einestabile Implan- dem Einsatz bestimmter Tech- Mit besonderer Vorsicht und das Implantatfach vorbereitet. nicht, dass er „ins Blaue hinein“ zen können. aber Diesbedeutet die Knochenqualität einschät implantat wird derSpezialist - fürdas Zahn ersten Bohrung Spätestensbestimmen. der bei im Kieferbereich nicht exakt zu fahren ist dieKnochendichte erkrankung fragen. bung nach einerOsteoporose- derAnamneseerhe bei - schon erfahrener Implantologe wird BISPHOSPHONATE VORSICHT: OSTEOPOROSE UND minderung im Skelettminderung werden Selbst mitbildgebendenSelbst Ver Zur Therapie derKnochen- Jetzt Terminvereinbaren! www.viterma.com Tel. 0676 977 22 03 Infos &Beratungstermin: Ihr Fachbetrieb in OÖ pflegeleichte Materialien Schimmelfreie, für bodenebeneDuschen Individuelle Maßanfertigung Farben undMarkenherstellern Breite Auswahl anDes Profi-Handwerker-Team in max.5 Tagen durch unser Zuverlässige Renovierung - - • • Informieren Sie Ihren- Zahn MEIN PERSÖNLICHERTIPP abzuwägen. Wirkstoffgruppeser sorgfältig Einnahme von Präparaten die- Implantatbehandlung nach Kieferknochen. Deshalb ist eine fluss auf Heilungsprozesse im einen äußerst ungünstigen Ein- erzielt. winn undStabilitätsgelinderung - eine höhere Dichte,- Schmerz eingreifen.wechsel Damit wird dieindenKnochenstoffsetzt, vielfach Bisphosphonate einge-

Ihrem mit. Zahnarzt Osteoporosefunde über zu tationsberatung alleIhre- Be Nehmen Sie- zur Zahnimplan Osteoporose-Medikamenten. die Einnahmeüber arzt von Diese TherapieDiese hat allerdings langlebige, igns,

- Räderwechsel + Frühjahrs-Check

Exklusiv für PVOÖ-Mitglieder * € 29,90 nur € 68,85 statt seit 1899 seit

* Angebot gültig bis 30. April 2021 in allen ARBÖ-Prüfzentren in Oberösterreich. Terminvereinbarung empfohlen. ARBÖ-Prüfzentrum in Oberösterreich 4800 Attnang-Puchheim, Vöcklabruckerstraße 10, ✆ 050-123-2402 · 4820 Bad Ischl, Sulzbacher straße 31, ✆ 050-123-2403 · 5280 Braunau, Industriezeile 37, ✆ 050-123-2404 · 4240 Freistadt, Linzer Straße 56, ✆ 050-123-2406 · 4810 Gmunden, Neuhofenstraße 35, ✆ 050-123-2401 · 4710 Grieskirchen, Gries 5, ✆ 050-123-2407 · 4020 Linz, Hafen - straße 6, ✆ 050-123-2409 · 4563 Micheldorf, Bader-Moser-Straße 17, ✆ 050-123-2408 · 4320 Perg, Gewerbe straße 1, ✆ 050-123-2412 · 4780 Schärding, Bahnhof straße 52, ✆ 050-123-2415 · 4400 Steyr, Ortskai 14, ✆ 050-123-2416 · 4911 Tumeltsham, Hannesgrub Nord 40, ✆ 050-123-2413 · 4600 Wels, Westring 2, ✆ 050-123-2419

raederwechsel fruehjahrs-check ooe 209x138 mm 02-2021.indd 1 25.02.21 16:11

www.its.eu BEZAHLTE ANZEIGE

Mein Pflegemanagement tut mir und meiner Familie gut. Pflegebedürftige Menschen und Ihre Angehörigen sollten sich nicht mit Bürokratie und Organisation belasten müssen. Durch unsere Services überprüfen und verbessern wir die Autonomie, Lebensqualität und Selbstbestimmung unserer Kunden und ihres sozialen Umfelds.

Telefon 050775 5000 zum Ortstarif.

ITS Pflegemanagement ist der Partner bei Planung, Organisation und Koordination Ihrer Pflege und Gesundheitsbetreuung.

UGeneration_205x133.indd 1 09.02.21 17:44 ALLE INFOS ZUM THEMA PFLEGE UND BETREUUNG IN OÖ WWW.PFLEGEINFO-OOE.AT

DAS PORTAL FÜR INFORMATIONEN RUND UM PFLEGE UND BETREUUNG IN OBERÖSTERREICH

Unter www.pflegeinfo-ooe.at finden Sie auf einen Blick umfassende Informationen zu Unterstützung in der Pflege und Betreuung, über Unterstützungsleistungen speziell für pflegende Angehörige, sowie zu finanziellen und rechtlichen Aspekten der Pflege. EINE INITIATIVE DER SOZIALLANDESRÄTIN Bezahlte Anzeige Bezahlte