Der Name Der Rose AUCH in DIESEM SOMMER WIRD DIE STIFTSKIRCHE ST

AUSGABE 07 · 2019 29. JUNI 2019

Das Amtsblatt der Welterbestadt Quedlinburg mit den Ortschaften Bad Suderode und Stadt Gernrode mit Informationen der Stadtwerke Quedlinburg GmbH

In eigener Sache Ab August erscheint der Qurier mittwochs – Seite 3 Der Name Rückblicke in Wort und Bild der Rose Sachsen-Anhalt-Tag und Lichterfest – Seite 4 und 8 Seite 3

Spiel und Spaß Neue Spielgeräte für Kindereinrichtungen der Stadt – Seite 37

Sommerferienzeit QUEDLINBURG Ferienkalender mit Angeboten im Juli und August – Seite 42 Unesco-WelterbeWelterbestadt

Titelfoto: Ray Behringer Titelfoto: www.quedlinburg.de Kfz-Sachverständigenbüro Marco Weidling Schadengutachten und Wertermittlung

Auf den Steinen 22 • 06485 Quedlinburg OT Gernrode Tel.: 03 94 85 / 61 55 25 • Mobil: 01 75 / 4 02 26 54 E-Mail: [email protected]

ER traumwagen zum L aM ICAN auch ideal als EA Wir suchen DICH ! selbst fahren! r gutschein!

Drucker/Medientechnologe S AR Bereich Offset (w/m/d) mUSCLE c

Mehr Infos unter jetzt mieten unter www.harzcruiser.de www.q-druck.de als geschenkidee, für ihre traumhochzeit oder selber geniessen Tel: 0 39 47 / 77 98 53 | Neinstedter Str. 15B | 06502 Thale

AZJobs19_Amtsblaetter.indd 1 17.01.2019 13:26:43 Uhr AKTUELLES Der Name der Rose AUCH IN DIESEM SOMMER WIRD DIE STIFTSKIRCHE ST. SERVATII ZUR IDEALEN BÜHNE FÜR DIE AUFFÜHRUNGEN IN EINER DRAMATISIERUNG DES GLEICHNAMIGEN ROMANS VON UMBERTO ECO DURCH CLAUS FRANKL.

Kann es einen passenderen Ort geben zur Aufführung des berühm- testen Mittelalter-Krimis als eine romanische Kirche? Die grandiose Kulisse einer nahezu unveränderten Kirche von 1129 ermöglicht eine einmalige Theaterproduktion, die den gesamten Bau mit einbezieht. Die Zuschauer sitzen mitten im Geschehen und erleben ein Wechsel- spiel aus Schauspiel und Mönchsgesang, unterstützt von einem durch überragende Lichttechnik inszenierten Kirchenraum. Die Geschichte: Der englische Franziskanermönch William von Bas- kerville reist mit seinem Novizen in eine abgelegene Benediktinerab- tei, tief im italienischen Gebirge. Dort ereigneten sich unlängst mys- Titelfoto: Ray Behringer teriöse Todesfälle. William, für seinen Scharfsinn bekannt, soll den Kriminalfall aufklären und für Ruhe im Kloster sorgen. Während er sich an die Arbeit macht, sterben immer mehr Mönche unter rätsel- Aufführungen jeweils 20 Uhr: haften Umständen. Die Spur führt in ein fast unzugängliches Laby- Freitag, 19. Juli 2019 (Premiere) // Freitag, 26. Juli 2019 rinth: die verborgene Klosterbibliothek. Doch was haben die geheim Samstag, 27. Juli 2019 // Mittwoch, 31. Juli 2019 gehaltenen Bücher mit der Mordserie zu tun? Freitag, 02. August 2019

Umberto Ecos Roman „Der Name der Rose“ wurde mit Sean Connery Tickets und Preise: zur Filmlegende und ist einer der meistgelesenen Mittelalterkrimis. PK1: 45,00 Euro // PK2: 35,00 Euro (am Fr. und Sa.) Die furiose Handlung verbindet philosophische und theologische PK1: 39,00 Euro // PK2: 29,00 Euro (am Mi.) Fragen mit einem spannenden Kriminalfall. Das Nordharzer Städte- Die Tickets sind erhältlich Online unter www.harztheater.de bundtheater verwandelt die Stiftskirche mit einem Großaufgebot an oder bei Eventim bzw. vor Ort: Theaterkasse Quedlinburg, Schauspielern in ein Mittelalterkloster und ermöglicht so eine Reise Marschlinger Hof 17/18, 03946 9622-22; in die Vergangenheit des Quedlinburger Stiftsbergs. Theatrale Mystik Quedlinburg-Information, Markt 4, 03949 905-624/-625 und Spannung an einem historischen Schauplatz!

In eigener Sache

Der Qurier erscheint ab August mittwochs statt samstags

ER Liebe Leserinnen und Leser, traumwagen zum L aM ICAN auch ideal als EA selbst fahren! r gutschein! seit nunmehr über 8 1/2 Jahren informiert Sie das Quedlinburger am letzten Samstag, sondern am letzten Mittwoch eines Monats Amtsblatt immer am letzten Samstag eines Monats. Vieles hat sich erscheinen, eingelegt in den „Wochenspiegel“.

in dieser Zeit verändert: S AR mUSCLE c Daraus ergeben sich ab Ausgabe 08 (Verteilung Ende Juli) verän- Seit Mai 2015 trägt das Amtsblatt den Namen QURIER. derte Termine. Wir bitten, den Redaktionsschluss unbedingt zu Seit der Gebietsreform ﬁnden sich die Ortschaften Stadt Gernrode beachten. Vielen Dank! und Bad Suderode ebenso darin wieder wie die Kernstadt Qued- linburg. Der Umfang der ersten Amtsblätter betrug 28 Seiten und Ausgabe Redaktionsschluss Verteilung weniger – heute sind es meist 44 bis 48 Seiten mit amtlichen Be- 08 ...... 09. Juli ...... 31.07.2019 kanntmachungen und mit vielen Informationen zum gesellschaftli- 09 ...... 06. August ...... 28.08.2019 chen Leben, der Lokalpolitik und den kulturellen Veranstaltungen. 10 ...... 03. September ...... 25.09.2019 11 ...... 08. Oktober ...... 30.10.2019 Das Alles wird weiterhin so bleiben, bis auf eine wichtigere Ände- 12 ...... 05. November ...... 27.11.2019 rung: Bereits ab der nächsten Ausgabe wir der Qurier nicht mehr 01 ...... 03. Dezember ...... 31.12.2019 (Di) jetzt mieten unter www.harzcruiser.de 07 • 2019 | QURIER 3 als geschenkidee, für ihre traumhochzeit oder selber geniessen Tel: 0 39 47 / 77 98 53 | Neinstedter Str. 15B | 06502 Thale

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger unserer schönen Welterbestadt!

Der 22. Sachsen-Anhalt-Tag in der Welterbestadt Quedlinburg ist Geschichte. Drei unvergessliche Tage liegen hinter uns. Eine ganze Stadt, eine ganze Region, ein ganzes Land sind zusammengekommen, um friedlich in Vielfalt miteinander zu feiern. Eine Welle des Danks und der Anerkennung hat uns nun erreicht. Ein wesentlicher Grund ist, dass die Welterbestadt Quedlinburg sich in herausragender Weise gastfreundlich, hilfsbereit und stimmungsvoll präsentiert hat. Der Lohn dieser Tage wird nicht lange auf sich warten lassen. Tausende begeisterte Besucher werden wie- derkommen und auch anderen von uns berichten. Hunderte von Zeitungs-, Radio und Fernsehberichten sowie die Berichterstattung der digitalen Medien stellen einen unschätzbaren Wert dar, der weit über die Landesgrenzen hinaus wirken wird. Das Motto des 22. Sachsen-Anhalt-Tages

wurde nicht nur verkündet, sondern durch und durch gelebt. An der Stimmung, an dem Dank und an dem ganzen Erfolg hat die Bürgerschaft unserer Stadt einen hohen Anteil – dafür meinen innigsten und herzlichsten Dank!

Ihr

Frank Ruch Oberbürgermeister Welterbestadt Quedlinburg Bilder: Jürgen Meusel 5 AKTUELLES

Ausstellung auf dem Stiftsberg

Die Sonderausstellung „Heinrich I. in Quedlinburg“ erzählt in zwei drucksvolles Zeugnis der Memoria für Heinrich I. Was hinterlässt ein Kapiteln die Geschichte des ersten sächsisch-ostfränkischen Königs. König und wie erinnert man sich an ihn? Das erste Kapitel „919 – plötzlich König“ befasst sich mit der Königs- Die Sonderausstellung ist bis zum 2. Februar 2020 im Schlossmuse- werdung und der Person Heinrichs I. Am 19. Mai 2019 wurde sie in um und in der Stiftskirche zu sehen. Das Ticket – eingeschlossen der Stiftskirche St. Servatii feierlich eröffnet. sind die Besichtigung von Sonderausstellung, Schlossmuseum sowie Stiftskirche mit Schatz und Krypta – kostet 9,50 Euro, ermäßigt 7,50 Wurde Heinrich plötzlich König oder nahm die Thronerhebung des Euro. Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre und Personen mit dem Sachsenherzogs einen längeren Anlauf? Wodurch tritt Heinrich als Namen Heinrich haben freien Eintritt. www.heinrich2019.de König hervor? Das erste Kapitel sucht Antworten darauf, während das zweite Kapitel „Am Anfang war das Grab“ Heinrichs Tod und Nach- Öffnungszeiten: April bis Oktober: Di. – So. 10 – 18 Uhr leben in den Fokus nimmt. Die Stiftskirche mit ihrem Schatz ist ein- November bis März: Di. – So. 10 – 16 Uhr

Bilder: Jürgen Meusel 6 QURIER | 07 • 2019 AKTUELLES Partner und Freunde: Dankschön für die großartige Unterstützung

JETZT, DA DER 22. SACHSEN-ANHALT-TAG WIRKLICH GE- Am 22. Mai erhielten die Sponsoren, die uns mit Geld- oder Sach- SCHICHTE IST, IST ES AN DER ZEIT, DER DANKBARKEIT leistungen bis zu 3.500 Euro unterstützt haben ihre Partnerurkunden: WIEDER MEHR RAUM ZU GEBEN. HEISAT Quedlinburg GmbH, Schubinsky & Schubinsky GbR – EP: Aus Sicht des Oberbürgermeisters und des Organisationsteams konn- MediaPark Schubinsky, Ing.-Büro für elektrotechnische Anla- ten wir im Rahmen der Vorbereitungen leider nicht allen ausreichend gen Thomas Seidel, Tief- und Kulturbau Gernrode, Baumaschi- gerecht werden. Deshalb liegt es uns sehr am Herzen zu zeigen, wer nen Mike Gothe, WOLFF & MÜLLER Baustoffe GmbH, Wilhelm noch zum Gelingen unserer Großveranstaltung beigetragen hat. LIST Nachfolger GmbH & Co. KG, Bad Suderoder Mineralbrun- Zahlreiche lokale und regionale Unterstützer standen an der Seite nen GmbH, Hagebaumarkt Gernrode, AZURIT Seniorenzentrum Quedlinburgs und unterstützen auf beeindruckende Weise unsere Quedlinburg, Harzer Verkehrsbetriebe GmbH, Niendorf Immobi- Stadt. Ohne die Hilfe von Sponsoren lassen sich Großveranstaltungen lien, Floraque Stauden & Zierpﬂanzen GmbH, Naturresort Schin- wie der Sachsen-Anhalt-Tag schlichtweg nicht umsetzen, das ist be- delbruch, CD Elektromontagen GmbH, Planungsring Architekten kannt. Die Freude über die Mithilfe von ansässigen Unternehmen ist + Ingenieure GmbH und Michael Braschoß. daher seitens der Welterbestadt Quedlinburg immens, ein Dank mehr als nur Ehrensache. So luden der Oberbürgermeister Frank Ruch und Wir sind überwältigt von der Hilfsbereitschaft unserer Freunde und das Organisationsteam des Sachsen-Anhalt-Tages die Gönner der Förderer und danken herzlich für die Partnerschaft und Unterstützung! Großveranstaltung in das Rathaus ein, um persönlich zu danken und den Einsatz der Sponsoren zu würdigen.

Bild: Jürgen Meusel

07 • 2019 | QURIER 7 AKTUELLES

Stadtfest zu Ehren König Heinrich I. Hochkultur trifft Lichtkultur

Die Welterbestadt Quedlinburg feierte vom 17. bis 19. Mai 2019 ein Eröffnet wurden die Festtage am 17. Mai mit Festakt und Festkonzert Fest zu Ehren König Heinrich I. unter dem Motto „Hochkultur trifft in der Kirche St. Wiperti. Anschließend um 22 Uhr erstrahlten auch der Lichtkultur“. Geboten wurde ein fantasievolles Gesamtspektakel aus Stiftsberg und der Münzenberg im Licht verschiedener Farben. Die ot- Straßentheater, Familienfest, Konzerten der Gregorianik, Popmusik tonischen Orte wurden in den Abend- und Nachtstunden illuminiert. und Klassik sowie Volkstänzen und Musik aus der Zeit König Heinrichs Dafür sorgten mehr als 100 Architekturscheinwerfer und ein detail- I. auf vier Bühnen. Das bunte Programm mit der Uraufführung eines liertes Gesamtkonzept, das Micheal Manthey von der Manthey Event neuen Historienspiel zu Heinrich I. erstreckte sich zwischen Marktplatz, GmbH gemeinsam mit der Welterbestadt Quedlinburg entwickelt hatte. Schlossberg und Münzenberg. Mehr als 100 Künstler und Techniker waren im Einsatz. Bilder gingen um die Welt! Bilder: Jürgen Meusel + Roland Göttel AKTUELLES

9 AKTUELLES

Die „Null“ ist geschlossen Auf dem Stifterweg werden die Abstände halbiert

Mit 31 Bronzeplatten war der Stifterweg einmal um die „Null“, also einsjubiläums für die Plakette im der Steinbrücke den Satz „Wer Sport vom Markt über Steinbrücke, Heiligegeiststraße, Pölkenstraße, Stein- treibt, ﬁndet Freunde“, gewählt. weg, Bockstraße und Breite Straße zurück zum Markt, bereits geschlossen. Jetzt wurde mit sechs weiteren Plaketten begonnen, den Gleich doppelt brachte Michael Hesse zum Ausdruck, worauf er stolz Abstand auf diesem Weg von rund 50 auf 25 Meter zu halbieren. und worüber er glücklich ist: Die Verbundenheit zu Quedlinburg und die Liebe zu seiner Frau. Mit den Stifterplaketten sammelt die Bürgerstiftung für Quedlinburg Geld für soziale, kulturelle und gemeinnützige Projekte. 500 der rund In diesem Jahr musste Quedlinburg von dem stadtbekannten Or- 1000 Euro, die eine solche Plakette und die Verlegung kosten, kom- thopäden Hans-Jörg Buch Abschied nehmen. Sein Sohn Christoph men solchen Zwecken zugute. Gleichzeitig können die Stifter ihre Ver- verewigte seinen Namen jetzt vor dem kleinen Garten am „Prinz Hein- bundenheit zu Quedlinburg zum Ausdruck bringen. rich“. „Sein Herz gehörte der Stadt und ihren Menschen“ ist darauf zu lesen. Unter ihnen sind jetzt auch Hermann und Christel Schulz, die seit 11 Jahren in Quedlinburg leben und sich hier wohl fühlen. Hier geboren „1996 – 2019 Quedlinburg, eine bleibende Erinnerung“ steht auf der und aufgewachsen sind Marion, Guido und Carlo Neuhäuser. Die Fa- Bronzemedaille der Familie Dahl. Damals aus Nordrhein-Westfalen milie ist Inhaber des Bestattungshauses Karries, auch ihre Stifterme- kommend, war Joseph Dahl Mitbegründer und lange Vorsitzender der daille liegt jetzt auf dem Markt. Bürgerstiftung und selbst mit für das Stifterweg-Projekt zuständig. Seine Medaille wurde ihm zum Abschied von Vorstand und Kuratori- Rolf Brehme, langjähriger Vorsitzender des Vereins für Ballsportarten um der Stiftung geschenkt. (VfB), hatte mit seinen Mitstreitern anlässlich des 25jährigen Ver- Bilder: Jürgen Meusel

10 QURIER | 07 • 2019 Collegium canticum novum AKTUELLES

Der 39. Quedlinburger Musiksommer „Klang, Pracht und Gloria“

Auch im Juli des Jubiläumsjahres wird die Welterbestadt Qued- sance mit zeitgenössischen Kompositionen zu konfrontieren und auf linburg seine ganz eigenen Klänge erschallen lassen. Theater, diese Weise ein spannungsreiches Klangbild zu entwerfen. Rockkonzerte, Heinrichsgedenken und nicht zuletzt ein strahlendes Eine Veranstaltung des MDR Musiksommers. Gloria mit dem Collegium Canticum Novum, einem großen Chor, der Karten: zu 29 Euro / ermäßigt 21 Euro nun anlässlich der Feierlichkeiten zum wiederholten Male im Rahmen unter www.mdr-tickets.de oder www.reservix.de des Quedlinburger Musiksommers der Stadt seinen Gruß entbietet. Auch das junge Festivalorchester Quedlinburg, vereint mit Musike- GLORIA – MIT DEM COLLEGIUM CANTICUM NOVUM rinnen und Musikern aus dem sächsischen Nachbarland, gibt sich Konzert des Quedlinburger Musiksommers „Klang, Pracht und Gloria“ erneut die Ehre, um seinen Wohlklang und die Musizierfreude auf die 13. Juli, 20.00 Uhr, Stiftskirche St. Servatii Zuhörer in der Stiftskirche zu übertragen. Möglicherweise wird es ein Vokale Klangpracht, feinste Stimmkultur – das verbirgt sich hinter cooles Musikerleben, denn die Stiftskirche bietet nicht nur eine faszi- dem Collegium Canticum Novum. Mit einem erlesenen Programm nierende Raum-Klang-Symbiose, sondern bewahrt mit seinen starken (u. a. Frank Martins GLORIA) ist es erneut in Quedlinburg zu Gast und Mauern vor sommerlicher Hitze. Auch wenn Blitz und Donner ange- singt mit Klang, Pracht und Gloria. Leitung: Matthias Mücksch kündigt werden, Mozarts Musik wird keinen kalt lassen. Karten: zu 15 Euro / ermäßigt 12 Euro unter www.quedlinburger-musiksommer.de, in den Vorverkaufsstel- Lassen Sie sich herzlich einladen und genießen Sie Gemein- len der Quedlinburg Tourismus Marketing GmbH, der Buchhandlung samkeit und Lebensfreude dieses Festivals. Immer aktuell in- Gebecke sowie unter www.eventim.de formiert Sie auch www.quedlinburger-musiksommer.de MIT BLITZ UND DONNER ORGELPUNKT 12 Konzert des Quedlinburger Musiksommers „Klang, Pracht und Gloria“ 2. Juli, 12.00 Uhr, Stiftskirche St. Servatii 20. Juli, 20.00 Uhr Stiftskirche St. Servatii Domorganist: Markus Kaufmann Nach ihrem furiosen Einstand im Quedlinburger Musiksommer 2018 Ausgewählte Texte und Orgelmusik laden zum Verweilen ein. sorgen die Gebrüder Pascal und Markus Kaufmann für ein Sommer- Die Königin der Instrumente lädt zur Audienz! Jeweils am ersten konzert mit Blitz und Donner: Gemeinsam mit dem neuﬁrmierten Dienstag der Monate Mai bis Oktober können Besucherinnen und Quedlinburger Festivalorchester lassen sie Vivaldis berühmten »Som- Besucher den Klängen der Schuke-Orgel in der Stiftskirche lauschen. mer« erklingen. Mit dem Klavierkonzert c-Moll KV 491 wird Markus Eintritt frei. Um eine Kollekte wird gebeten. Kaufmann unter der Leitung seines Bruders Pascal das berührende Spätwerk Wolfgang Amadeus Mozarts aufführen. Das Festivalorches- ENSEMBLE AMARCORD – MDR MUSIKSOMMER ter Quedlinburg vereint junge Spitzenmusiker aus den Musikhoch- 6. Juli, 20.00 Uhr, Stiftskirche St. Servatii schulen in Dresden und Leipzig und prägt nunmehr im zweiten Jahr Wenn es Musiksommer-Stammgäste zu küren gibt, dann rangiert seines Bestehens den außergewöhnlichen Klang der Quedlinburger das Ensemble Amarcord ganz weit vorne. Aber wen sollte es auch Stiftskirche. verwundern? Schließlich passt allein neben aller herausragender Markus und Pascal Kaufmann mit dem Festivalorchester Quedlinburg Stimmkultur seine großartige Vielseitigkeit ganz hervorragend zum Karten: zu 15 Euro / ermäßigt 12 Euro MDR-Musiksommer, der vom Facettenreichtum seiner Künstler, Pro- unter www.quedlinburger-musiksommer.de, in den Vorverkaufsstel- gramme und Spielstätten lebt. Amarcord bleibt auch in Quedlinburg len der Quedlinburg Tourismus Marketing GmbH, der Buchhandlung seinem Prinzip treu, Altes mit Neuem zu verbinden, Musik der Renais- Gebecke sowie unter www.eventim.de

07 • 2019 | QURIER 11 AKTUELLES ANZEIGEN

Café „Vincent“ in QuedlinburgSchlossberg 13 | Quedlinburg | Tel.: (0 39 46) 81 19 70 www.käsekuchenkönig.de | Öffnungszeiten: täglich ab 9 Uhr Käsekuchen – außen goldgelb gebacken, innen weiß, cremig und unendlich saftig – so muss ein Original Vincents Käsekuchen sein. Die einzigartige Kä- Schön Cafés sekuchenvielfalt wird aus hochwertigem Quark, stabiler Sahne und feinem Mürbeteigboden in der eigenen Bäckerei zubereitet. Das Café Vincent lockt mit über 193 verschiedenen, stets frisch gebackenen Käsekuchensorten und behauptet: Hast Du Vincents Original Käsekuchen gegessen, wirst du ihn nie wieder vergessen! Ob das stimmt? Am besten selber ausprobieren am Schlossberg in Quedlinburg direkt neben dem Kloppstockhaus.

Kur-Café Ellernstraße 12 & 19 | Bad Suderode Tel.: (03 94 85) 54 10 | www.hofmanns-kur-cafe.de Verbringen Sie bei schönem Wetter Ihre Zeit in unserem Biergarten. Umgeben von viel Grün bietet dieser Platz für 60 Personen. Deftiges vom Grill oder aus dem Gartenbackofen bereiten wir zu verschiedenen Anlässen zu. Im Sommer erleben Sie hier Veranstaltungen wie ein Weinfest, Blasmusik und mehr… Trinken Sie Ihr kühles Bier am „größten Skattisch der Welt“, dieser hat sogar einen Eintrag im Guinness Buch der Rekorde. Gern planen wir für Sie Ihre Familienfeier in unserem Garten!

Quedlinburger BaumkuchenCafé & Manufaktur Markt 10 | Quedlinburg | Tel.: (0 39 46) 90 75 33 www.cafe-harz.de | Öffnungszeiten: täglich 9.30 – 18 Uhr Erleben Sie feinste Backtradition im Herzen Quedlinburgs und besuchen Sie das BaumkuchenCafé und Manufaktur. Nach Originalrezept eines Quedlinbur- ger Konditormeisters wird hier auf einer historischen Baumkuchenmaschine von 1929 der köstliche Baumkuchen zubereitet. Selbstverständlich bieten wir auch einen Mittagstisch. Sie ﬁnden uns direkt auf dem Quedlinburger Marktplatz. Für Reisegruppen stehen 40 Plätze zur Verfügung. Über unsere Website oder das Telefon sind Bestellungen möglich, die wir gern an Sie verschicken.

Pfannkuchencafé & Restaurant Kaiser Finkenherd 8 | Quedlinburg | Tel.: (0 39 46) 51 55 52 www.pfannkuchencafe.de | Öffnungszeiten: täglich 11 – 19 Uhr Wenn der Duft frischer Waffeln und Pfannkuchen durch die Lange Gasse und um den Finkenherd weht, hat das Pfannkuchencafé & Restaurant Kaiser Tür und Tor geöffnet. Wenn der Kuchen frisch aus dem Ofen kommt, locken die leckeren Gerüche die Gäste ins Haus und auf den ebenso gemütlichen Hof. Einladend stehen die alten Torﬂügel gegenüber dem Finkenhäuschen offen. Treten Sie ein oder stärken Sie sich auf dem Weg zum Schloß mit einer duftenden Waffel auf die Hand. Besonders kinderfreundlich mit Hühnerhof, Finkengatter, Kinderhexenhaus und Spielplatz. 12 QURIER | 07 • 2019 AKTUELLES Bild: Valeria_Aksakova – freepik Valeria_Aksakova Bild: in Quedlinburg Bild: dashu83 – freepik Bild:

Grandma's Blaubeermuffins

Zutaten für 18 Stück: Butter oder Margarine bei schwacher Hitze zerlassen. Die Eier 100 g Butter oder Margarine in eine Schüssel geben und mit einer Gabel verschlagen. Den 3 Eier Zucker, das zerlassene aber abgekühlte Fett und die Milch da- 200 g Zucker zugeben und alles gründlich miteinander verrühren. 200 ml Milch 330 g Mehl Den Backofen auf 200°C vorheizen. Mehl, Backpulver und das 1 EL Backpulver Salz in eine zweite Schüssel geben und gut vermischen. Tro- 1/2 TL Salz ckene Mehlmischung zu den feuchten Zutaten geben, nur so 1 Orange, unbehandelt, lange verrühren, bis alle Bestandteile gerade feucht sind. Zum die abgeriebene Schale Schluss die Orangenschale und die Beeren unterheben. 250 g Heidelbeeren, frisch oder tiefgekühlt etwas Puderucker, zum Bestreuen 18 Papierförmchen in ein Muffinblech setzen und jeweils etwa dreiviertelhoch mit dem Teig füllen. Im vorgeheizten Ofen (Um- luft 180°C, Gas 3-4) 25-30 Minuten backen, bis die Muffins oben aufreißen. Das Blech aus dem Ofen nehmen und die Muf- fins etwa 5 Minuten ruhen lassen. Mit Puderzucker bestreuen.

Café „Roland“ Breite Straße 1 – 3 | Quedlinburg | Tel.: (0 39 46) 45 32 www.cafe-roland.de | Öffnungszeiten: täglich 10 – 22 Uhr Einzigartig in Deutschland ist das Café Roland, auch als Sieben-Häuser-Café bekannt. Und das ist nicht nur Etikette. Tatsächlich beherbergen sieben kleine Fachwerkhäuser das gastronomische Kleinod. Doch nicht nur die bauliche Ei- genart macht den besonderen Charme im stilvollen Ambiente aus. Wer seine pﬂastermüden Beine ruhen lassen möchte, ist ebenso willkommen wie der Gast, der in Ruhe ein Buch liest, der eine Geschichte schreibt, der dem Treiben auf der Straße zuschaut, der über das Leben plaudert … und das alles am Besten bei einem sündhaft großen Stück Kuchen! 07 • 2019 | QURIER 13 Berufseinblicke Zu der traditionell mit den Vorschulkindern durchgeführten Projektarbeit mit den Vorschulkindern, erhielten die Kinder der Kita „Anne Frank“ Quedlinburg erste Einblicke in bestimmte Berufe. In diesem Jahr wurden die Notaufnahme im Harzklinikum D. Ch. Erxleben und die Polizei in Quedlinburg besucht.

Ernährungs-Workshop für Kita „Anne Frank“ Quedlinburger Sportverein e. V. – Handball Foto: Sabine Bahß Schon zum zweiten Mal nahmen die Kinder der Kita „Anne Frank“ an In einem spannenden Spiel setzten sich die Herren gegen die SpG SV Stahl dem Ernährungs-Workshop „5 Zwerge auf einen Streich“ teil. Mit viel Thale / 1890 Westerhausen e.V. durch und konnten damit die 1. Meister- Begeisterung und großem Erfolg wird den Kindern das Thema „Gesunde schaft in der Geschichte des Quedlinburger Sportvereins feiern. OB Frank Ernährung“ näher gebracht. Der Rewe-Markt unterstützt diese Aktion mit Ruch empﬁng am 16. Mai 2019 die Handballmannschaft des Quedlin- frischem Obst und Gemüse. burger Sportvereins e. V. (QSV) im Rathaus und gratulierte ihnen herzlich.

20. regionales Schülertheatertreffen Foto: Brigitte Schmidt Harzklinikum mit zweitem Platz beim 5. Harzer Firmenlauf Zum 20. Regionalen Schülertheatertreffen des Nordharzer Städtebund- Erneut war ein 2,2 Kilometer langer anspruchsvoller Rundkurs im Werni- theaters am 5. und 6. Juni in Quedlinburg konnten viele Theatergruppen geröder Bürgerpark Austragungsort für eine Veranstaltung, die weit mehr von Schulen aus Quedlinburg und Umgebung ihr Können vor großem Pub- als ein Sportwettkampf ist. Mit 17 Staffeln erreichte das Harzklinikum likum zeigen. Der OB Frank Ruch begrüßte alle kleinen und großen Künst- in der Sonderwertung der „Größten Teams“ den Silberrang. Herzlichen ler auf den Brettern, die die Welt bedeuten und wünschte allen viel Erfolg. Glückwunsch. Foto: Tom Koch/Harzklinikum

14 QURIER | 07 • 2019 AUSGABE 07 · 2019 29. JUNI 2019

Das Amtsblatt der Welterbestadt Quedlinburg mit den Ortschaften Bad Suderode und Stadt Gernrode

Öffentliche Bekanntmachung des Wahlleiters der Welterbestadt Quedlinburg

Gemäß § 42 Kommunalwahlgesetz für das Land Sachsen-Anhalt Es waren im Wahlgebiet 36 Sitze zu verteilen. Die Verteilung der Sitze (KWG LSA) gebe ich hiermit das vom Gemeindewahlausschuss auf die Wahlvorschläge wurde wie o. g. festgestellt. am 29.05.2019 festgestellte endgültige Wahlergebnis für die am 26.05.2019 durchgeführten Kommunalwahlen in der Welterbestadt Quedlinburg bekannt: Gewählte Bewerber/innen:

I. Wahl des Stadtrates der Welterbestadt Wahlvorschlag 1 „CDU“ Quedlinburg Personen Stimmen Thomas, Ulrich 1.715 Wahlberechtigte lt. Wählerverzeichnis Dr. Marschner, Sylvia 1.108 ohne Sperrvermerk „W“ (Wahlschein) 18.816 Petrusch, Sebastian 667 Wahlberechtigte lt. Wählerverzeichnis Pfeifer, Jörg 589 mit Sperrvermerk „W“ (Wahlschein) 2.373 Kaßebaum, Manfred 534 Wahlberechtigte insgesamt 21.189 Seidel, Hardy 381 Wähler/innen insgesamt 10.258 Dannenberg, Karsten 320 Darunter Wähler/innen mit Wahlschein 2.013 Krause, Angelika 301 ungültige Stimmzettel 229 Hennig, Andreas 234 gültige Stimmzettel 10.029 Pape, Darja 206 gültige Stimmen 29.606 Wahlvorschlag 2 „AfD“ Zusammenfassung der gültigen Stimmen nach Wahlvor- Personen Stimmen schlägen und Verteilung der Sitze auf die Wahlvorschläge Fiedler, Reinhard 1.995 Schulz, Andrea 588 Stimmen Sitze Weißenborn, Volker 499 Christlich Demokratische Union Deutschlands (CDU) 8.478 10 Drechsler, Marion 353 Alternative für Deutschland (AfD) 3.435 4 DIE LINKE (DIE LINKE) 3.814 5 Wahlvorschlag 3 „DIE LINKE“ Sozial Demokratische Partei Deutschlands (SPD) 2.292 4 Personen Stimmen BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN (GRÜNE) 2.714 3 Helmholz, Stefan 1.019 Freie Demokratische Partei (FDP) 1.893 2 Poost, Helga 747 Bürgerforum Quedlinburg (BfQ) 2.455 3 Tichatschke, Detlef 395 Quedlinburger freie Wählergemeinschaft (QfW) 786 1 Franke, Lukas 305 Unabhängige Wählergemeinschaft Große, Sonja 272 „Bürger für Gernrode“ (UWG) 1.091 2 Verein der Gewerbetreibenden und Wahlvorschlag 4 „SPD“ Selbständigen Bad Suderode / Harz e. V. (VGS) 902 1 Personen Stimmen Einzelbewerber Kirsch (Kirsch) …232 0 Dr. Schickardt, Christian 922 Parteilos für Quedlinburg (PfQ) 356 1 Schleritt, Anke 216 Q Die Wählervereinigung (QDW) …158 ..0 Ballin, Yves 211 Warnecke, Ulrike 205

07 • 2019 | QURIER 15 AMTLICH

Wahlvorschlag 5 „GRÜNE“ 15 Cieslik, Holger 89 Personen Stimmen 16 Jahn, Nils 87 Sziborra-Seidlitz, Susan 1.050 17 Prinzhorn, Nadine 80 Fischer, Christian 599 18 Brehme, Rolf Joachim 76 Damm, Andreas 242 19 Petrich, Kay-Uwe 62 20 Bechtold, Jan 31 Wahlvorschlag 6 „FDP“ Personen Stimmen Wahlvorschlag 2 „AfD“ Kollmann, Lars 487 keine weiteren Bewerber auf dem Wahlvorschlag Wiesenmüller Kune, Tim 369 Wahlvorschlag 3 „DIE LINKE“ Wahlvorschlag 22 „BfQ“ Rang Person Stimmen Personen Stimmen 1 Kaufhold, Lutz 216 Wendler, Christian 550 2 Pﬂug, Ingo 193 Kecke, Steffen 408 3 Massow, Detlef 172 Vester, Gabriele 284 4 Becker, Jens 162 5 Schilling, Torsten 115 Wahlvorschlag 23 „QfW“ 6 Herdam, Wolfgang 109 Personen Stimmen 7 Korwitz, Matthias 109 Deutschbein, Peter 276 Wahlvorschlag 4 „SPD“ Wahlvorschlag 24 „UWG“ Rang Person Stimmen Personen Stimmen 1 Voigt, Birgit Else 186 Kunze, Detlef 495 2 Rathmann, Hans Joachim 175 Mansfeldt, Klaus 225 3 Hillecke, Nadine 148 4 Schmidt, Kurt Dieter 134 Wahlvorschlag 25 „VGS“ 5 Thamke, Hartmut 118 Personen Stimmen 6 Dr. Schilling, Thomas 117 Wagner, Hans-Joachim 262 7 Hüglin, Rainer 96 8 Bick, Hartmut Daniel 96 Wahlvorschlag 27 „PfQ“ 9 Otto, Horst 91 Personen Stimmen 10 Wenzel, Kristin 90 Ringel-Owczarzak, Bettina 158 11 Ottersberg, Jan 88 12 Bädje, Kai-Gerrit 73 13 Hillecke, Tobias 61 Nächst festgestellte Bewerber/innen: 14 Späte, Reinhard 56 15 Voigt, Alexander 44 Wahlvorschlag 1 „CDU“ 16 Strutzberg, Renè 43 Rang Person Stimmen 17 Häuser, Gerd-Jürgen 36 1 Traubach, Susanne 205 18 Glaubitz, Martina 31 2 Albrecht, Ralph 188 19 Vogel, Michael 30 3 Sporleder, Udo 179 20 Heinrich, Florian 25 4 Seidel, Susanne 173 5 Vollborn, Ulf 153 Wahlvorschlag 5 „GRÜNE“ 6 Pressel, Dirk 148 Rang Person Stimmen 7 Oelsner, Detlef 148 1 Dr. Germeier, Christoph 242 8 Regahl, Andreas 139 2 Bölling, Markus 161 9 Noll, Falko 128 3 Bergmann, Gudrun 156 10 Engelhardt, Mickel 123 4 Frank, Ulrike 148 11 Gerdes, Rainer 108 5 Hoffmann, Sebastian 116 12 Otto, Sebastian 105 13 Kutzke, Andrè 104 14 Rönisch, Manfred 97

16 QURIER | 07 • 2019 AMTLICH

Wahlvorschlag 6 „FDP“ II. Wahl des Ortschaftsrates Stadt Gernrode Rang Person Stimmen 1 Mente, Steffen 354 Wahlberechtigte lt. Wählerverzeichnis 2 Wagentrotz, Erik 192 ohne Sperrvermerk „W“ (Wahlschein) 2.674 3 Döcke, Wolfgang 176 Wahlberechtigte lt. Wählerverzeichnis 4 Schreiber, Eberhard 156 mit Sperrvermerk „W“ (Wahlschein) 321 5 Namyslo, Frank 96 Wahlberechtigte insgesamt 2.995 6 Ebert, Detlef 63 Wähler/innen insgesamt 1.441 Darunter Wähler/innen mit Wahlschein 272 Wahlvorschlag 22 „BfQ“ ungültige Stimmzettel 38 Rang Person Stimmen gültige Stimmzettel 1.403 1 Helmholz, Eike 245 gültige Stimmen 4.144 2 Höher, Torsten 235 3 Brunkau, Marlis 128 Zusammenfassung der gültigen Stimmen nach Wahlvor- 4 Loch, Chantal 121 schlägen und Verteilung der Sitze auf die Wahlvorschläge 5 Herrnberger, Gabriela 108 6 Wilkerling, Ralph 98 Stimmen Sitze 7 Dr. Marthe, Frank 83 Christlich Demokratische Union Deutschlands (CDU) 1.572 3 8 Fechner, Ulrike 75 DIE LINKE (DIE LINKE) 384 1 9 Bauer, Jürgen 63 Sozial Demokratische Partei Deutschlands (SPD) 176 0 10 Loch, Thomas 57 Freie Demokratische Partei (FDP) 435 1 Unabhängige Wählergemeinschaft Wahlvorschlag 23 „QfW“ „Bürger für Gernrode“ (UWG) 1.381 3 Rang Person Stimmen Einzelbewerber Kuntz (Kuntz) …196 1 1 Köhnke, Steffen 220 2 Fieweger, Hans-Peter 146 Es waren im Wahlgebiet 9 Sitze zu verteilen. Die Verteilung der Sitze 3 Strauch, Burkhard 82 auf die Wahlvorschläge wurde wie o. g. festgestellt. 4 Massow, Silvia 62

Wahlvorschlag 24 „UWG“ Gewählte Bewerber/innen: Rang Person Stimmen 1 Gelbke, Thomas 104 Wahlvorschlag 1 „CDU“ 2 Knesevic, Veran 81 Personen Stimmen 3 Knesevic, Dragan 58 Machemehl, Sven 727 4 Blank, Jürgen 52 Kuschel, Detlef 386 5 Meyer, Sabine 40 Kaßebaum, Manfred 382 6 Roquette, Roswitha 36 Wahlvorschlag 3 „DIE LINKE“ Wahlvorschlag 25„VGS“ Personen Stimmen Rang Person Stimmen Poost, Helga 278 1 Adler, Gerd 197 2 Winderlich, Marion 151 Wahlvorschlag 6 „FDP“ 3 Möder, Annette 115 Personen Stimmen 4 Kiehne, Michael 101 Kollmann, Lars 435 5 Frenzel, Heiko 35 6 Simstedt, Katrin 27 Wahlvorschlag 24 „UWG“ 7 Dirksen, Uwe 14 Personen Stimmen Kunze, Detlef 563 Wahlvorschlag 27 „PfQ“ Mansfeldt, Klaus 272 Rang Person Stimmen Gelbke, Thomas 129 1 Santilian, Tassilo 87 2 Dunenkov, Daniel 63 Wahlvorschlag 29 „Kuntz“ 3 Kluge, Volker 48 Personen Stimmen Kuntz, Ulrich 196 17 AMTLICH

Nächst festgestellte Bewerber/innen: Wahlvorschlag 4 „SPD“ Personen Stimmen Wahlvorschlag 1 „CDU“ Geffert, Christina 253 Rang Person Stimmen 1 Otto, Sebastian 77 Wahlvorschlag 25 „VGS“ Personen Stimmen Wahlvorschlag 3 „DIE LINKE“ Adler, Gerd 420 Rang Person Stimmen Wagner, Hans-Joachim 340 1 Herdam, Wolfgang 109 Winderlich, Marion 235

Wahlvorschlag 6 „FDP“ keine weiteren Bewerber auf dem Wahlvorschlag Nächst festgestellte Bewerber/innen:

Wahlvorschlag 24 „UWG“ Wahlvorschlag 1 „CDU“ Rang Person Stimmen Rang Person Stimmen 1 Knesevic, Veran 124 1 Gerdes, Rainer 130 2 Knesevic, Dragan 89 2 Kutzke, Andrè 67 3 Meyer, Sabine 81 3 Rönisch, Manfred 51 4 Blank, Jürgen 63 4 Bechtold, Jan 27 5 Roquette, Roswitha 60 Wahlvorschlag 4 „SPD“ Rang Person Stimmen III. Wahl des Ortschaftsrates Bad Suderode keine weiteren Bewerber auf dem Wahlvorschlag

Wahlberechtigte lt. Wählerverzeichnis Wahlvorschlag 25 „VGS“ ohne Sperrvermerk „W“ (Wahlschein) 1.238 Rang Person Stimmen Wahlberechtigte lt. Wählerverzeichnis 1 Kiehne, Michael 158 mit Sperrvermerk „W“ (Wahlschein) 218 2 Möder, Annette 153 Wahlberechtigte insgesamt 1.456 3 Schmidt, Hagen 92 Wähler/innen insgesamt 795 4 Bauer, Petra 83 Darunter Wähler/innen mit Wahlschein 195 5 Frenzel, Heiko 75 ungültige Stimmzettel 19 6 Simstedt, Katrin 28 gültige Stimmzettel 776 7 Dirksen, Uwe 21 gültige Stimmen 2300 Gegen die Gültigkeit der Wahl können Einspruchsberechtigte gemäß Zusammenfassung der gültigen Stimmen nach Wahlvor- § 50 KWG LSA binnen zwei Wochen nach Bekanntgabe des Wahl- schlägen und Verteilung der Sitze auf die Wahlvorschläge ergebnisses Einspruch (Wahleinspruch) bei dem für das Wahlgebiet zuständigen Wahlleiter mit Begründung, schriftlich einreichen oder Stimmen Sitze zur Niederschrift erklären. Christlich Demokratische Union Deutschlands (CDU) 442 1 Sozial Demokratische Partei Deutschlands (SPD) 253 1 Der Wahleinspruch hat gemäß § 50 Absatz 5 KWG LSA keine auf- Verein der Gewerbetreibenden und schiebende Wirkung Selbständigen Bad Suderode/Harz e. V. (VGS) 1.605 3

Es waren im Wahlgebiet 5 Sitze zu verteilen. Die Verteilung der Sitze Quedlinburg, 03.06.2019 auf die Wahlvorschläge wurde wie o. g. festgestellt.

gez. Busch Gewählte Bewerber/innen: Wahlleiter der Welterbestadt Quedlinburg

Wahlvorschlag 1 „CDU“ Personen Stimmen Hinweis: Diese Bekanntmachung ist ebenfalls auf der städtischen Krause, Angelika 167 Homepage unter www.quedlinburg.de/de/amtsblatt.html zu sehen.

18 QURIER | 07 • 2019 AMTLICH DANKE

Die Europa- und die Kommunalwahlen am 26. Mai 2019, ihre Mit hoher Motivation, Professionalität aber auch Einfühlsam- Vorbereitung, die Durchführung und schlussendlich die Aus- keit haben sie den, oftmals großen Andrang in den Wahlloka- zählung der Stimmen – all dies wäre ohne das Engagement len und den sich aus der Wahlbeteiligung ergebenen hohen der zahlreichen haupt- und ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen Auszählungsaufwand gemeistert. und Mitarbeiter undenkbar. Ihnen allen sagt Oberbürgermeister Frank Ruch im Namen 127 ehrenamtliche Wahlhelferinnen und Wahlhelfer in der der Wahlleitung der Welterbestadt Quedlinburg ein großes Welterbestadt Quedlinburg mit den Ortschaften Bad Suderode Dankeschön, verbunden mit dem Respekt und der Hochach- und Gernrode waren am Wahl-Sonntag, teils bis in die Morgen- tung für die gezeigte Einsatzbereitschaft und die erbrachte stunden des nächsten Tages, tätig, um für einen reibungslosen enorme Energieleistung. Ablauf der Wahlen zu sorgen. Vielen Dank!

Dank an die Kommunalvertreter der Welterbestadt Quedlinburg der Legislatur 2014 – 2019

Wir können im Stadtrat auf eine Legislatur zurückblicken, in der wir Als Stadtratsvorsitzende bedanke ich mich herzlich bei meinen Kol- sehr gefordert wurden. leginnen und Kollegen für die ehrenamtliche Arbeit, ihre konstruktive In 195 Sitzungen des Stadtrates und der vier Fachausschüsse wur- Mitarbeit und ihr Engagement im Stadtrat bzw. in den Ortschaftsräten den in den vergangenen fünf Jahren über 809 Beschlussvorlagen und wünsche ihnen alles Gute. entschieden. In dieser Zeit leistete jeder Stadtrat etwa 600 bis 700 Stunden ehrenamtliche Arbeit für die Welterbestadt. Den neu gewählten Vertretern wünsche ich für ihre Arbeit im Ehren- amt als Stadtrat viel Erfolg und ein gutes Miteinander zum Wohle un- Bei allen unterschiedlichen Standpunkten und Herangehenswei- serer Welterbestadt Quedlinburg und seinen Ortschaften. sen war es unser Bedürfnis sowie unsere gemeinsame Aufgabe im Stadtrat, unsere Stadt attraktiv, liebenswert und familiengerecht zu Quedlinburg, den 19. Juni 2019 gestalten und weiter zu entwickeln. Um diesem Anliegen gerecht zu werden, haben wir im Stadtrat viele Weichen für die positive Entwick- lung unserer Stadt gestellt. Wir waren uns nicht immer einig, haben Dr. Sylvia Marschner gestritten, oft lange diskutiert, Kompromisse gesucht und letztlich Entscheidungen getroffen, aber die Atmosphäre war im Allgemeinen Vorsitzende des Stadtrates von Sachlichkeit und Akzeptanz geprägt. der Welterbestadt Quedlinburg

Nach seiner letzten Sitzung am 20. Juni versammelte sich der Stadtrat noch einmal auf der Rathaustreppe. Im Vorfeld übergab Jörg Finck, Vorstandsmitglied Bürgerstiftung für Quedlinburg, an Stadtratsvorsitzende Dr. Sylvia Marschner den Abdruck der Stifter- plakette, mit der sich die Räte nach ihrer vierjährigen Eherenamts- zeit vor dem Roland verabschiedeten. Etliche von ihnen werden auch im neuen Stadtrat vertreten sein.

07 • 2019 | QURIER 19 AMTLICH

Amtliche Bekanntmachung der Welterbestadt Quedlinburg

Beschluss über die Rechtskraft des Vorhaben- und Erschließungsplans Nr. 9 „Altes Möbelwerk“

Der Stadtrat hat in seiner Sitzung am 11.04.2019 beschlossen, den Gemäß § 215 Abs. 1 BauGB sind alle Verletzungen der im § 214 Satzungsbeschluss zum Vorhaben- und Erschließungsplan Nr. 9 „Al- Abs. 1 Satz 1, Abs. 2 und Abs. 3 Satz 2 BauGB bezeichneten Verfah- tes Möbelwerk“ aufzuheben. rens- und Formvorschriften unbeachtlich, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung der Aufhebung der Satzung Der Vorhaben- und Erschließungsplan Nr. 9 „Altes Möbelwerk“ weist schriftlich unter Darlegung des die Verletzung begründenden Sach- erkannte Ausfertigungsmängel auf. Er wurde nicht ordnungsgemäß verhaltes gegenüber der Welterbestadt Quedlinburg geltend gemacht ausgefertigt. Demzufolge ist der Vorhaben- und Erschließungsplan in worden sind. diesem Zustand nicht rechtskräftig. Da das Planungsziel – Sicherung eines Gewerbestandortes und Er- Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie Abs. 4 BauGB stellung einer leistungsfähigen Erschließungsstraße – umgesetzt über die fristgemäße Geltendmachung etwaiger Entschädigungs- ist, soll der Plan nicht weiter angewendet und Vorhaben nach § 34 ansprüche für die Eingriffe in eine bisher zulässige Nutzung durch BauGB (Zulässigkeit von Vorhaben innerhalb der im Zusammenhang die Aufhebung des Bebauungsplans und über das Erlöschen von Ent- bebauten Ortsteile) beurteilt werden. Eine rückwirkende Heilung des schädigungsansprüchen wird hingewiesen. Planes soll nicht erfolgen.

Quedlinburg, den 10.05.2019

Frank Ruch Oberbürgermeister Welterbestadt Quedlinburg

Kennzeichnung: Hinweis: Diese Bekanntmachung ist ebenfalls auf der städtischen Geltungsbereich des Vorhaben- und Erschließungsplanes Nr. 9 „Altes Möbelwerk“ Homepage unter www.quedlinburg.de/de/amtsblatt.html zu sehen.

Immobilienausschreibung

Zum Verfahren über die Veräußerung der Liegenschaft „ehemaliges FDGB-Ferienheim Fritz Heckert“ in 06485 Quedlinburg OT Stadt Gernrode

Die Welterbestadt Quedlinburg beabsichtigt die Veräußerung des Hinweis: Grundstückes inkl. der aufstehenden Baulichkeiten im Rahmen eines Diese Bekanntmachung ist eben- bedingungsfreien Bieterverfahrens zum Höchstgebot. Frank Ruch falls auf der städtischen Home- Es werden leistungsfähige natürliche wie auch juristische Personen Oberbürgermeister page unter www.quedlinburg.de/ aufgefordert, Ihr Interesse am Erwerb und der Entwicklung der Lie- Welterbestadt Quedlinburg de/amtsblatt.html zu sehen. genschaft, bis zum 02.10.2019, 13.00 Uhr schriftlich, mit Nennung eines konkreten Kaufpreises, zu bekunden.

Weitergehende Informationen zum Verfahren, Terminen und Fristen ﬁnden Sie auf der Homepage der Welterbestadt Quedlinburg unter www.quedlinburg.de/de/ausschreibungen.html.

Quedlinburg, 23.05.2019

20 QURIER | 07 • 2019 AMTLICH / AMTLICH INFORMATIV

Welterbestadt Quedlinburg

Auf der Grundlage des § 35 Satz 2 Verwaltungsverfahrensgesetz Rechtsbehelfsbelehrung: (VwVfG) vom 23.01.2003 (BGBl. I S. 102), das zuletzt durch Artikel Gegen diese Verfügung kann innerhalb eines Monats nach Bekannt- 11 Absatz 2 des Gesetzes vom 18.07.2017 (BGBl. I S. 2745) geän- gabe Widerspruch erhoben werden. dert worden ist, in Verbindung mit § 1 Abs. 1 Verwaltungsverfahrens- Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift bei der Welter- gesetz des Landes Sachsen-Anhalt (VwVfG LSA) vom 18.11.2005 bestadt Quedlinburg, Postfach 1429, 06472 Quedlinburg einzulegen. (GVBl. LSA S. 698) sowie den §§ 7 und 11 des Gesetzes über die Die Widerspruchsfrist ist auch dann gewahrt, wenn der Widerspruch Ladenöffnungszeiten im Land Sachsen-Anhalt (LÖffZeitG LSA) vom innerhalb der angegebenen Frist schriftlich oder zur Niederschrift 22.11.2006 (GVBl. LSA S. 528) in den zurzeit gültigen Fassungen beim Landkreis Harz, Ordnungsamt, Friedrich-Ebert-Straße 42, erlässt die Welterbestadt Quedlinburg nachfolgende 38820 Halberstadt eingelegt wird.

Allgemeinverfügung. Quedlinburg, den 27.05.2019 Sonntag, den 14.07.2019, in der Zeit von 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr können aus Anlass eines Sommerfestes die Verkaufsstellen im Fach- marktcenter Mettehof, Harzweg 23, 06484 Quedlinburg geöffnet sein. Frank Ruch Oberbürgermeister Die Allgemeinverfügung der Welterbestadt Quedlinburg gilt nur für den Welterbestadt Quedlinburg

Bereich Harzweg 23, Fachmarktcenter Mettehof, 06484 Quedlinburg. Hinweis: Diese Bekanntmachung ist ebenfalls auf der städtischen Mit der Veröffentlichung im Amtsblatt der Welterbestadt Quedlinburg Homepage unter www.quedlinburg.de/de/amtsblatt.html zu sehen. gilt die Allgemeinverfügung als bekanntgegeben.

Einwohnermeldestelle

Die Einwohnermeldestelle der Welterbestadt Quedlinburg, Grünhagenhaus, Markt 2, ist am Sonnabend, dem 6. Juli 2019 von 9 bis 12 Uhr geöffnet und im August am Sonnabend, dem 3. August 2019 von 9 bis 12 Uhr.

Schiedsstelle

Die Schiedsstelle der Welterbestadt Quedlinburg (einschließlich Orts- Bei Bedarf ist eine telefonische Kontaktaufnahme über die Stadtver- teile) öffnet am 10. Juli 2019 im Zeitraum von 18 bis 19 Uhr ihr waltung Quedlinburg (Frau Kirsche 03946 905 558) und über die Büro im Rathaus Gernrode, Marktstraße 20, 1. OG, Raum 8, 06485 E-Mail: [email protected] außerhalb dieses festen Sit- Quedlinburg / OT Stadt Gernrode für Schlichtungsanliegen der Bürger. zungstermins möglich. Während dieser Sprechzeit erreichen Sie die Schiedsstelle telefonisch Postanschrift: Schiedsstelle der Welterbestadt Quedlinburg, unter 039485 930 10. OT Stadt Gernrode, Marktstraße 20, 06485 Quedlinburg

Tag des offenen Denkmals 2019

Denkmale anmelden! Eigentümer von historischen Bauten können Welterbestadt Quedlinburg bis zum 15. Juli 2019 zu melden. Das ihre Objekte zum Denkmaltag anmelden. Die Welterbestadt Qued- ist notwendig für die Aufnahme der Objekte in den speziellen Pro- linburg ruft die Eigentümer von Denkmalen in Quedlinburg auf, ihre grammﬂyer für Quedlinburg. Objekte an diesem Tag zu öffnen und dieses auch unbedingt bei der 07 • 2019 | QURIER 21 AMTLICH INFORMATIV

Der Tag des offenen Denkmals am Sonntag, 8. September 2019 steht 13. Quedlinburger Denkmal- und Bürgerfrühstück unter dem Motto „Modern(e): Umbrüche in Kunst und Architek- Das bürgerschaftliche Engagement für das UNESCO-Welterbe Qued- tur“ und schließt sich an das 100-jährige Bauhausjubiläum an. Doch linburg steht am Sonnabend, 7. September 2019 im Mittelpunkt des nicht nur die klassische Moderne ist Thema des Tages. Jeder Epo- 13. Quedlinburger Denkmal- und Bürgerfrühstücks. chenumbruch bringt die Abwendung von bisherigen Traditionen hin Alle interessierten Vereine und Initiativen sind aufgerufen, ihre Teil- zu etwas Neuem und Innovativem mit sich. Sie sind eingeladen, alle nahme bis zum 15. Juli 2019 zu melden. Umbrüche und Neuerungen an Ihren Denkmalen zu entdecken und Ihren Besuchern am Tag des offenen Denkmals 2019 nahezubringen. Alle Anmeldungen bitte schriftlich einreichen bei der Welterbestadt Weitere Informationen und Anregungen erhalten Sie auf der Internet- Quedlinburg, Markt 1, 06484 Quedlinburg, z. Hd. Frau Kaltschmidt seite der Deutschen Stiftung Denkmalschutz: www.tag-des-offenen- oder per E-Mail an [email protected]. denkmals.de.

Meistergründungsprämie auch für Harzer Handwerker

Vor dem Schritt in die eigene Selbstständigkeit kommt für viele nicht das passende Firmenangebot dabei war, lohnt sich ein Blick in Handwerker häuﬁg die Prüfung zum Meister. Erfolgreiche Absolven- die Unternehmensbörse www.nexxt-change.org. ten belohnt das Land Sachsen-Anhalt derzeit mit Zuschüssen für die Firmengründung oder Unternehmensnachfolge in Höhe von 10 000 Für Informationen zu weiteren Förder- und Finanzierungsmöglichkei- Euro. ten stehen die Mitarbeiter der Standortförderung Landkreis Harz unter www.wirtschaft-harz.de, per E-Mail [email protected] Dabei können die Fördermittel ganz unterschiedlich eingesetzt wer- oder telefonisch 03941/59 70 42 03 zur Verfügung. den, zum Beispiel für die Anschaffung notwendiger Maschinen, Werk- zeuge oder Ausstattung der Büroräume. Wenn Sie nach der Meister- Slawig prüfung einen gut gehenden Betrieb übernehmen möchten, aber noch Pressestelle LK Harz

Arbeitsagentur hilft bei der Suche nach einer geeigneten Ausbildung zum 1. August 2019 Unser Service für jugendliche Berufsstarter: Die Berufsberatung – neutral, sachlich und kostenlos

Die Berufsberater/innen unserer Quedlinburger Geschäftsstelle in der Nutzen Sie bitte zusätzlich die Möglichkeiten der eigenständigen Aus- Magdeburger Straße 13 stehen Ihnen bei Ihrer individuellen Suche bildungssuche. Werden Sie selber aktiv und informieren Sie sich auch nach einer geeigneten Ausbildung gern mit Rat und Tat zur Seite. online in der JOBBÖRSE der Bundesagentur für Arbeit über die Viel- Auch bei Fragen zu Ihrer Berufswahl oder zu den Zukunftschancen. falt der Ausbildungsmöglichkeiten vor Ort. Dort können Sie rund um Sie erreichen uns montags bis freitags von 8 bis 18 Uhr über die die Uhr nach freien betrieblichen Ausbildungsstellen suchen. In Zu- kostenfreie Hotline (0 800 – 4 5555 00). sammenarbeit mit der Stadt Quedlinburg informiert die Halberstädter Arbeitsagentur über freie Ausbildungsstellen zum 1. August bzw. 1. September 2019 in der Region Quedlinburg. Wir bringen Sie weiter!

Aktuelle Ausbildungsangebote für die Region Quedlinburg zum 1. August 2019 Ausbildungsberuf Anforderungen Arbeitsort Gärtner/in – Garten- und Landschaftsbau Realschulabschluss Ditfurt Kaufmann/-frau – Büromanagement Realschulabschluss Quedlinburg Koch/Köchin Hauptschulabschluss Meisdorf Maschinen- und Anlagenführer/in Hauptschulabschluss Ballenstedt Diese freien Ausbildungsstellen Steuerfachangestellte/r Realschulabschluss Quedlinburg und weitere Angebote ﬁnden Sie Zerspanungsmechaniker/in Hauptschulabschluss Gernrode auch auf unserer Internetseite Anlagenmechaniker/in – Sanitär-, Heizungs- u. Klimatechnik Hauptschulabschluss Thale unter www.arbeitsagentur.de/ Friseur/in Hauptschulabschluss Quedlinburg halberstadt bzw. in der JOB- Maler/in und Lackierer/in – Gestaltung und Instandhaltung Hauptschulabschluss Thale BÖRSE der Bundesagentur für Hochbaufacharbeiter/in Hauptschulabschluss Thale Arbeit (BA) unter www.jobboerse. Holzmechaniker/in-Herstellen v. Möbeln u. Innenausbauteilen Realschulabschluss Quedlinburg arbeitsagentur.de.

22 QURIER | 07 • 2019 AMTLICH INFORMATIV

Gottesdienste in der Kirchgemeinde Quedlinburg, der Stadt Gernrode und Bad Suderode

» Stiftskirche 04.07. | 18.30 Uhr (Do) Hl. Messe in St. Mathilde 07.07. | 12.00 Uhr (So) Orgelandacht; M. Gentz, KMD C. Bick 06.07. | 18.00 Uhr (Sa) Vorabendmesse in St. Mathilde 14.07. | 12.00 Uhr (So) Orgelandacht; R. Sporer, M. Kaufmann 07.07. | 10.30 Uhr (So) Hl. Messe in St. Wiperti 21.07. | 12.00 Uhr (So) Orgelandacht; M. Gentz, KMD C. Bick 09.07. | 09.00 Uhr (Di) Hl. Messe in St. Mathilde 28.07. | 12.00 Uhr (So) Orgelandacht; C. Carstens, KMD G. Biller 11.07. | 18.30 Uhr (Do) Hl. Messe in St. Mathilde 13.07. | 18.00 Uhr (Sa) Vorabendmesse in St. Mathilde » Marktkirche 14.07. | 10.30 Uhr (So) Hl. Messe in St. Wiperti 05.07. | 18.00 Uhr (Fr) Musikalische Vesper; Posaunenchor mit 16.07. | 09.00 Uhr (Di) Hl. Messe in St. Mathilde LPW Huss, M. Gentz, KMD C. Bick 18.07. | 18.30 Uhr (Do) Hl. Messe in St. Mathilde 07.07. | 10.30 Uhr (So) Gottesdienst mit Abendmahl 20.07. | 18.00 Uhr (Sa) Vorabendmesse in St. Mathilde M. Gentz, KMD C. Bick 21.07. | 10.30 Uhr (So) Hl. Messe in St. Wiperti 12.07. | 18.00 Uhr (Fr) Musikalische Vesper 23.07. | 09.00 Uhr (Di) Hl. Messe in St. Mathilde P. Göring-Violine, M. Kaufmann, R. Sporer 25.07. | 18.30 Uhr (Do) Hl. Messe in St. Mathilde 14.07. | 10.30 Uhr (So) Gottesdienst; R. Sporer, M. Kaufmann 27.07. | 18.00 Uhr (Sa) Vorabendmesse in St. Mathilde 19.07. | 18.00 Uhr (Fr) Musikalische Vesper; M. Gentz, KMD C. Bick 28.07. | 10.30 Uhr (So) Hl. Messe in St. Wiperti 21.07. | 10.30 Uhr (So) Gottesdienst; M. Gentz KMD C. Bick 30.07. | 09.00 Uhr (Di) Hl. Messe in St. Mathilde 26.07. | 18.00 Uhr (Fr) Musikalische Vesper M. Kaufmann, C. Carstens 28.07. | 10.30 Uhr (So) Gottesdienst; C. Carstens, KMD G. Biller Mo – Fr | 12.00 Uhr Mittagsgebet in der Marktkirche » Stiftskirche Sankt Cyriakus Gernrode 07.07. | 10.30 Uhr (So) Gottesdienst mit Abendmahl » Aegidiikirche und der Kreiskantorei 07.07. | 19.30 Uhr (So) Taizé-Gebet 14.07. | 10.30 Uhr (So) Gottesdienst mit Lektoren 21.07. | 19.30 Uhr (So) Taizé-Gebet 21.07. | 10.30 Uhr (So) Gottesdienst mit Lektoren 28.07. | 10.30 Uhr (So) Gottesdienst » Johanniskapelle 28.07. | 09.00 Uhr (So) Gottesdienst; A. Carstens

» Kirchengemeinde Bad Suderode 07.07. | 11.00 Uhr (So) Gottesdienst in der neuen Kirche » Katholische Pfarrei St. Mathilde Quedlinburg 14.07. | 11.00 Uhr (So) Gottesdienst in der neuen Kirche Gottesdienstordnung St. Mathilde und St. Wiperti Quedlinburg 21.07. | 11.00 Uhr (So) Gottesdienst in der neuen Kirche 02.07. | 09.00 Uhr (Di) Hl. Messe in St. Mathilde 28.07. | 11.00 Uhr (So) Gottesdienst in der neuen Kirche

IMPRESSUM Konzeption, Layout, Satz, Druck und Anzeigen: eckpunkt – Die Medienagentur GmbH Nächste Ausgabe Nr. 8: 31.07.2019 Frau Tosca Zadow | Steinbachstr. 5a | 06502 Thale Redaktionsschluss: 09.07.2019 Tel.: (0 39 47) 77 29 466 | Fax.: (0 39 47) 77 29 467 | [email protected] Erscheinungsweise: monatlich, Herausgeber: Welterbestadt Quedlinburg, Der Oberbürgermeister kostenlos an alle erreichbaren Haushalte der Welterbestadt Quedlinburg Markt 1 | 06484 Quedlinburg | www.quedlinburg.de Fotos: Jürgen Meusel, Sabine Bahß, Tosca Zadow, Holm Petri, Annahme von Texten für das Amtsblatt: [email protected] Brigitte Schmidt, n´Rico Kreim, www.pixabay.de, www.freepik.com Druck: Quedlinburger Druck GmbH | Groß Orden 4 | 06484 Quedlinburg Vervielfältigung, Speicherung und Nachdruck, auch auszugsweise, ist ohne Verteilung / Briefkastenzustellung: Mediengruppe Magdeburg schriftliche Genehmigung des Herausgebers und der Redaktion nicht gestat- Media Marketing Magdeburg GmbH | Bahnhofstr. 17 | 39104 Magdeburg tet. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nur die Meinung des Autors Redaktion: Stadt Quedlinburg, Öffentlichkeitsarbeit wieder, nicht die des Herausgebers oder der Redaktion. (Holm Petri, Brigitte Schmidt, Sabine Bahß) Für deren Richtigkeit und Vollständigkeit übernimmt der Herausgeber und eckpunkt – Die Medienagentur GmbH (Tosca Zadow) die Redaktion keine Gewähr. Schadensersatzansprüche sind ausgeschlossen.

07 • 2019 | QURIER 23 Schulferien 2019/2020 in Sachsen-Anhalt: Sommerferien ...... 04.07.2019 – 14.08.2019 Herbstferien ...... 04.10.2019 – 11.10.2019 Weihnachtsferien ...... 23.12.2019 – 04.01.2020 Winterferien ...... 10.02.2020 – 14.02.2020 Osterferien ...... 06.04.2020 – 11.04.2020 Pfingstferien ...... 18.05.2020 – 30.05.2020 Sommerferien ...... 16.07.2020 – 26.08.2020 ENERGIE & SERVICE

NEUES VON IHREN 07 | 2019 STADTWERKEN QUEDLINBURG

STADTWERKE-IMPRESSIONEN VOM SACHSEN-ANHALT-TAG

Die Stadtwerke Quedlinburg sorgten zum Sachsen-An- gramm auf und vor der Bühne. Die Stadtwerke Quedlin- halt-Tag gemeinsam mit der Firma Lehmann für die burg veranstalteten ein Gewinnspiel mit der Chance auf Stromversorgung im gesamten Festgebiet. Aber auch ein mega E-Bike. Der Landessportbund und Harzdrenalin auf dem eigenen Parkplatz hatten sie einiges zu bieten. boten am Samstag ein sportliches Rahmenprogramm für Gemeinsam mit den Sendern rockland am Freitag und ra- die großen und kleinen Besucher. Impressionen von die- dio SAW am Samstag veranstalteten sie ein buntes Pro- sen Tagen.

„Barbarossa Pipes & Drums“ „Bisher waren wir immer als Besucher zu Gast beim Bagpipes and Drums Festival und konnten nur über das Können der teilnehmenden Musiker stauen“ kündigt die Rednerin der Barbarossa Pipes & Drums den Auftritt der Band aus Sangerhausen an. „Damals dachten wir, noch nicht gut genug zu sein, das hat sich mittlerweile geän- dert.“ Mit verschiedenen Stücken begeisterten sie erst- mals das Publikum in Quedlinburg und überzeugten mit ihrem Können an Dudelsäcken und Trommeln.

Local Heroes Gewinner Sie traten als jüngste Band Sachsen-Anhalts an – „Die Streber“ aus Naumburg. Die zwischen 14 und 15 Jahre alten Jungs machen bereits seit ihrer Grundschulzeit gemeinsam Musik. Nun konnten Sie sich beim Vorausscheid zum Sachsen-Anhalt Tag auf dem Parkplatz der Stadtwer- ke Quedlinburg beweisen. Mit selbst geschriebenen Lie- dern und ihren Hemden und Anzügen konnten sie sowohl die Jury, als auch das Publikum für sich begeistern und dürfen am Sachsen-Anhalt-Finale teilnehmen.

„Die Streber“ mit Ted Stanetzky und Cassie Palme

„Hellfire“ Die AC/CD-Coverband „Hellfire“ hat den Besucherinnen und Besuchern am Freitagabend im wahrsten Sinne des Bandnames eingeheizt. „Das kommt dem Original aber schon echt nahe,“ war von einigen Gästen zu hören. Mit tollen Songs der Rockband AC/DC und einer mega Büh- nenshow sorgte die Band „Hellfire“ für eine super Stim- mung auf dem Parkplatz der Stadtwerke Quedlinburg.

25 Am Samstag verteilten die Mitarbeiter/innen der Stadtwerke Quedlinburg rund 4.000 Gewinnspielkarten im Festgebiet und am Stand der Stadtwerke Quedlinburg. Es konnten Sofort-Gewinne freigerubbelt werden und man hatte bei der Verlosung am Abend, die Chance ein tolles E-Bike zu gewinnen.

Die Verlosung des E-Bikes erfolgte am Samstagabend vor der SAW Hitarena. Leider war die Gewinnerin aus Genthin nicht mehr persönlich vor Ort, konnte aber über ein Tele- fon zugeschaltet werden. „Entschuldigen Sie die Frage, aber wollen Sie mich verarschen“ kommentierte die Ge- winnerin die freudige Gewinnbotschaft. Erst ein tosender Applaus der Gäste vor Ort und das Lachen der Besucher/ innen konnten sie von ihrem Glück überzeugen. Am Sonntag durfte Charleen dann überglücklich ihr E-Bike in Empfang nehmen.

Das Team von Harzdrenalin Laith Al-Deen sorgte mit einer Mini-Zip- Der unter den auftreten- line und dem Wallrunning den Künstlern wohl der für sportliche Abwechs- bekannteste an diesem lung. Das Team um Maik Wochenende auf dem und Stephan Berke zeigte Parkplatz der Stadtwerke sich zufrieden. „Mit unse- Quedlinburg: Laith Al-De- rer „Teststrecke“ im Klein- en. Mit seinen chartplat- format, konnten wir einige zierten Songs wie z. B. Gäste davon überzeugen, „Bilder von dir“ und „Dein auch mal die Mega-Zipline Lied“ lud er das Publikum oder das Wallrunning an zum Zuhören aber auch der Staumauer zu testen.“ zum Mitsingen ein.

„The Queen Kings“ „Crazy-Jelly-Beatz“ „The Queen Kings“ gilt als eine der besten Queen-Tribu- Am Sonntagvormittag gab es, neben einem Flohmarkt auf te-Bands. Den markanten Sound der damaligen Band dem Parkplatz der Stadtwerke Quedlinburg, auch wie- um Freddy Mercury zu Eigen gemacht, versetzten sie das der ein buntes Bühnenprogramm. Die Crazy-Jelly-Beatz! Publikum am Ende der SAW Hitarena zum Schwelgen in Das sind Jonas, Tom und Marcel aus Altenroda im Bur- Erinnerungen an vergangene Musikzeiten. genlandkreis. Als Drummergroup haben sich die jungen Nachwuchskünstler mit Drums und zum Teil selbstgebau- ten Schlag-Instrumenten aus PVC-Rohren präsentiert und beim Publikum für Begeisterung gesorgt.

26 „The Moo“ Die Quedlinburger Band „The Moo“ hat nochmal für eine tolle Abwechslung gesorgt. Mit Songs aus den Genres Rockabilly, Country und Americana wippten die Besu- cher unter den Tischen fleißig mit den Füßen. „The Moo“ bestehend aus Ines Martin, Sandra Schischkowski und Valerian Herdam, wurden an diesem Tag durch Corne- lia Richter am Schlagzeug begleitet, die die eigentliche Drummerin Susan Mi vertrat.

Der Auftritt des Bundespolizeiorchesters war am Sonn- tag der krönende Abschluss der musikalischen Darbie- tungen. Mit seinen professionellen Darbietungen ist das Orchester wichtiger Repräsentant der Bundespolizei. Unter der Leitung von Gerd Herklotz umfasste das Reper- toire z. B. Originalkompositionen und Märsche und zog nach dem Festumzug zusätzliche Besucher auf den Park- platz der Stadtwerke Quedlinburg.

27 HARZGERODE GEWINNT ERNEUT VORRUNDE VOM ENERGY-M STADTWERKE CUP 2019

Es gibt unzählige Fußball-Zitate, wie z. B. „das Runde muss ins Eckige oder „zuerst hatten wir kein Glück, dann kam auch noch Pech dazu“. Letzteres könnte bei diesem Turnier wohl die Marktschule von sich behaupten aber auf den ENERGY-M Stadtwerke Cup im Allgemeinen, trifft im übertragenen Sinne wohl jenes Zitat am besten zu: „Das Spiel dauert 2 x 8 Minuten und am Ende gewinnt immer die Grundschule „Weißer Garten“ Harzgerode. weiblichen Vertreterin unter den teilnehmenden Mann- schaften, das Spiel gegen die Grundschule „Brinckmeier“ Bei perfektem Fußballwetter traten am Vormittag des 14. Ballenstedt mit 2:1 für sich entschieden und sich damit Mai 2019 die Mannschaften der Grundschulen „Brinck- auf den vorletzten Platz der Vorrundentabelle gespielt. meier“ Ballenstedt, „Weißer Garten“ Harzgerode, Wes- terhausen, der Freien Ganztagsschule Neinstedt und der Es folgte ein vorgezogenes Finale mit dem Spiel der Marktschule, als einzigem Vertreter aus Quedlinburg, ge- Grundschule „Weißer Garten“ Harzgerode gegen die geneinander an. Markschule aus Quedlinburg. Trotz der Anfeuerungsru- fe von zwanzig mitgereisten Fans der Marktschule, ent- Im Modus „Jeder gegen Jeden“ wurden gleich die ersten schieden die Harzgeröder diese „Generalprobe“ mit ei- Spielbegegnungen eindeutig entschieden. Die Grund- nem knappen 2:1 für sich und setzten damit schon ein schule „Weißer Garten“ Harzgerode gewann gegen die Zeichen für das spätere Endspiel. sehr bemühte aber leider chancenlose Grundschule „Brinckmeier“ Ballenstedt mit 6:0 und die Freie Ganz- Mit den zahlreichen Punkten aus den Vorrundenspielen tagsschule Neinstedt musste sich gegen die Grundschu- zogen die Marktschule Quedlinburg und die Grundschule le Westerhausen sogar mit einem 0:8 geschlagen geben. „Weißer Garten“ Harzgerode ins Finale ein. Mit einem 6:0-Sieg der Marktschule, gegen die, aus dem ersten Spiel nervlich angeschlagene Grundschule „Brin- Im Spiel um Platz drei mussten sich die Schüler und ckmeier“ Ballenstedt, schob sich auch die Marktschule Schülerin der Freie Ganztagsschule Neinstedt gegen die mit auf die Liste der Favoriten. Etwas knapper fiel die Grundschule Westerhausen mit einem 1:3 geschlagen Begegnung der Grundschule „Weißer Garten“ Harzgero- geben und belegten, gefolgt von der Grundschule „Brin- de, gegen die Grundschule Westerhausen aus, bei der ckmeier“ Ballenstedt, damit den vierten Platz der Vorrun- es am Ende 2:1 stand. Durch den eindeutigen Sieg im de des ENERGY-M Stadtwerke Cups in Quedlinburg. ersten Spiel konnte die Marktschule Quedlinburg mental gestärkt einen 0:7 Stand gegen die Freie Ganztagsschule Das vorab verlorene Spiel der Marktschüler gegen die Neinstedt erringen. Den höchsten Spielstand zeigte die Grundschule „Weißer Garten“ Harzgerode nagte unter- Punkte-Tafel dann im Spiel der Grundschule „Brinckmei- bewusst an den Nerven und so fanden die Schüler der er“ Ballenstedt gegen die Grundschule Westerhausen. Marktschule, nach einem unglücklichen Eigentor, nicht Hier ging die Partie mit einem wahren Torregen von 0:10 zurück ins Spiel. Die Harzgeröder konnten 5:0 in Führung zu Gunsten der Westerhäuser zu Ende. gehen, während die Lehrer und Schüler der Marktschu- le kurz vor dem Spielabbruch standen, weil nichts mehr Nach einer kleinen Stärkung in der Mittagspause, ließ die klappen wollte. Der Anschlusstreffer zum 5:1 war leider Grundschule „Weißer Garten“ sich nicht zwei Mal bitten, nur als Ehrentreffer zu werten. Am Ende gingen die Mann- das Spiel gegen die Freie Ganztagsschule Neinstedt wie- schaften mit einem 7:1 Endstand auseinander. derum mit einem eindeutigen 8:0 für sich zu entschei- den. Und auch die Marktschule ließ sich einen Sieg ge- Am 20.06. trafen die Harzgeröder auf die Vorrundenge- gen die Grundschule Westerhausen nicht nehmen und winner aus den jeweiligen Stadtwerks-Gebieten im süd- erspielte ein 3:0. lichen Sachsen-Anhalt. Leider konnten sie dort, nach einem mit 6:0 verlorenen Auftaktspiel gegen den Vorjah- Angeheizt durch Betreuer, Eltern und Großeltern hat die ressieger des Wanderpokals, am Ende leider nur den 6. Freie Ganztagsschule Neinstedt, mit Lotti der einzigen Platz belegen.

28 KUNDENKARTE BIETET ZAHLREICHE VORTEILE Max Mustermann Kinder: 2

Karten-Nr.: 37/20 10001000 gültig bis: 12/20 Mit der kostenlosen Q-Energie Kundenkarte erhalten Sie zahlreiche Preis- und Servicevorteile bei unseren Kundenkartenpartnern. Jetzt auch bei: bergwerk – der Ausstatter für Berg- und Wandersport Nordharzer Städtebundtheater Pölkenstraße. 51, 06484 Quedlinburg, Marschlinger Hof 17, 06484 Quedlinburg, Tel. 0 39 46 / 91 50 85, www.bergwerk-quedlinburg.de Tel.: 0 39 46 / 96 22-0, www.harztheater.de Vorteil: 5% Rabatt auf alle Artikel Vorteil: 2 € auf Einzelkarten für Ihren Theaterbesuch in HBS und QLB (nicht kombinierbar, Sonderveranstaltun- Bowling am Schloss gen ausgeschlossen) Schenkgasse 2, 06484 Quedlinburg, Tel. 0 39 46 / 9 10 80, www.bowling-quedlinburg.de SalzDom im Haus der SCHERLAMED-Bahnhof-Apotheke Vorteil: 10 % Rabatt auf die Bowlingbahnen Bahnhofstr. 5, 06484 Quedlinburg, (gilt Mo. – Do. ab 17 Uhr, ausgenommen Nov. + Dez. Tel. 0 39 46 / 77 34 12, www.quedlinburger-apotheken.de sowie Angebote) Vorteil: 10 % Rabatt auf den vollen Eintrittspreis für Erwachsene, Schüler und Kinder Coiffeur EXZESS Adelheidstraße 30, 06484 Quedlinburg, Schuh Nowack GbR – Schuhaus Tel.: 0 39 46 / 81 01 40, www.coiffeur-exzess.de Pölkenstr. 47, 06484 Quedlinburg, Vorteil: 10 % Rabatt für Neukunden, 3 % Rabatt für Tel. 0 39 46 / 21 21 Bestandskunden jeweils auf alle Dienstleistungen Vorteil: 10 % auf das gesamte Schuhsortiment

EP:MediaPark Schubinsky Sportstudio „medico“ Neinstedter Feldweg 4, 06484 Quedlinburg, Neuer Weg 22/23, 06484 Quedlinburg, Tel. 0 39 46 / 36 02, www.ep.de/schubinsky Tel. 0 39 46 / 90 77 38, www.sportstudio-medico.de Vorteil: Anlieferung und Aufbau sowie Entsorgung des Vorteil: 50 % Rabatt auf die Anmeldegebühr Altgerätes, beim Kauf eines Haushalts-Großgerätes (statt 119 € nur 59,50 €), bei einer Mitgliedschaft von mindestens 14 Monaten Fischrestaurant Hößler Steinbrücke 21, 06484 Quedlinburg, Star-Tankstelle Tel. 0 39 46 / 91 52 55, www.fischgenuss-qlb.de Frank Drescher Vorteil: 10 % auf Speisen und Getränke im Restaurant Gernröder Chaussee 1, 06484 Quedlinburg, Tel.: 0 39 46 / 24 41 Freizeit- und Sportzentrum Halberstadt „SeaLand“ Vorteil: 15 % Rabatt auf alle ausgewiesenen Auto- Gebrüder-Rehse-Str. 12, 38820 Halberstadt, wäschen, nicht mit anderen Aktionen kombinierbar Tel. 0 39 41 / 68 78 0, www.fsz-halberstadt.de Vorteil: 10 % Rabatt auf die Tageskarte für Bad, Wyndham Garden Quedlinburg Tageskarte Sauna, Tageskarte Kombi Stadtschloss Hotel Bockstraße 6 / Klink 11, 06484 Quedlinburg, Hotel Balneolum GmbH Tel. 0 39 46 / 52600, www.wyndhamgardenquedlinburg.com Bergstraße 1A, 06484 Quedlinburg, Vorteil: 10 % Rabatt auf alle Speisen, Getränke und Tel. 0 39 46 / 773 39 90, www.balneolum.de Übernachtungen Vorteil: 20 % Rabatt auf Tageskarte Wellnessoase, 30 % Rabatt bei der Benutzung der Infrarot-Wärmekabine Die aktuelle Übersicht aller Kundenkartenpartner finden Sie unter: www.citypower.de Neumann Hörakustik Weyhegarten 1, 06484 Quedlinburg, Tel. 0 39 46 / 525 38 01, www.neumann-hoerakustik.de Vorteil: 2 Jahre Garantieverlängerung auf ausgewählte Hörsysteme im Wert von 200 € (Betrag nicht auszahlbar)

29 Fotos: Holm Petri Wanderpokal wandert nicht Bereits zum fünften Mal in Folge gewann die David-Sachs-Schule den Wanderpokal des Landrates beim 62. überregionalen Sportfest der Förderschulen auf dem Sportplatz Moorberg. Die Plätze zwei und drei gingen an die Pestalozzischulen aus Aschersleben und Staßfurt. Über 170 Schüler traten in den Disziplinen Sprint (Einzel und Staffel), Schlagballweitwurf und Kugelstoßen an. Die Mittelstrecken wurden wegen der heißen Temperaturen auf 400 Meter verkürzt. Gestartet wurden die ersten Läufe von der stellvertretenden Landrätin Heike Schäffer und dem stellvertretenden Quedlinburger Oberbürgermeis- ter Wolfgang Scheller.

Besonderer Dank der „Bühnenkäfer“ Foto: Brigitte Schmidt Tourismusfachleute zu Gast Mit einem ganz besonderen Theatererlebnis erfreuten „Die Bühnenkäfer“ Das diesjährige Deutsche Städte- und Kulturforum zu den Themen Jubiläen der Integrationsgrundschule „Am Kleers“ am 21. Mai Förderer, Unterstüt- & Themenjahre, Unternehmenskultur & Kulturwandel und „Big Data“ fand zer und Partner der Schule und sagten „Danke“ für ihren Einsatz und ihrer am 5. und 6. Juni in Quedlinburg statt. Rund 120 Vertreter von Tourismusor- Hilfeleistungen. Das Theaterstück ist eine Hommage an die Welterbestadt ganisationen und Kulturschaffenden waren der Einladung des Deutschen Quedlinburg und zeigt viele geschichtliche Persönlichkeiten der Stadt. Tourismusverbandes (DTV) und der Welterbestadt Quedlinburg gefolgt.

Kicker-Premiere auf dem Markt Fotos: Holm Petri 32 Teams traten am 8. Juni auf dem Marktplatz beim 1. Kicker-Turnier des Rotary-Clubs gegeneinander an. Neben Teamgeist und viel Spaß stand auch der gute Zweck im Vordergrund: Über 5000 Euro sind für die Kinder und Jugendarbeit der Stadt zusammen gekommen. Das erste Team der Stadtverwaltung, bestehend aus OB Frank Ruch und seinem Stellvertreter Wolfgang Scheller, war in der Vorrunde chancenlos. Die zweite Mannschaft, die per Wildcard besetzt wurde, erreichte den Bronzeplatz. Als Sieger verließ eines der vier Teams der Evangelischen Stiftung Neinstedt das Zelt.

30 QURIER | 07 • 2019 KURZ BERICHTET

Für Demografiepreis Sachsen-Anhalt 2019 bewerben

Das Ministerium für Landesentwicklung und Verkehr Sachsen-Anhalt und die Gesundheit im Land nachhaltig zu verbessern. Mit dem Son- hat auch für das Jahr 2019 einen Demografiepreis des Landes Sach- derpreis „Zukunft“ unterstützt die Investitionsbank Sachsen-Anhalt sen-Anhalt ausgelobt und einen entsprechenden Aufruf gestartet. Der innovative und nachhaltige Projekte. Landkreis Harz unterstützt diesen Aufruf ausdrücklich und hofft, dass sich engagierte Menschen, Vereine, Netzwerke und Unternehmen aus Bis 8. September 2019 können sich jeweils einzelne Bürgerinnen dem Landkreis bewerben. und Bürger, kommunale Gebietskörperschaften, Netzwerke, Unter- nehmen oder Vereine bewerben. Die Preisverleihung findet jedes Jahr Aus dem Aufruf: Der „Demografiepreis 2019“ ruft Bürgerinnen und im Herbst im Beisein des Ministerpräsidenten und des Ministers für Bürger, Unternehmen, Vereine, Netzwerke, öffentliche Verwaltungen Landesentwicklung und Verkehr statt. und Institutionen auf, erfolgreich umgesetzte Ideen und bereits nachhaltig wirkende Initiativen einzureichen und damit zur Nachahmung Weitere Informationen gibt es im Internet unter: https://demografie. anzuregen. sachsen-anhalt.de/veranstaltungen-und-termine/demografiepreis- sachsen-anhalt (Auszug) Wer bewegt sich und andere und verbessert dadurch die persönli- che Situation vieler Menschen? Wie wurde das berufliche Umfeld für Pressestelle LK Harz Fach- und Nachwuchskräfte attraktiver gestaltet? Wer packt an und konnte dadurch spürbar einen Mehrwert für seine Region schaffen? Bereits zum siebten Mal wird der „Demografiepreis des Landes Sach- sen-Anhalt“ mit Preisgeldern von 10 000 Euro verliehen.

Außerdem werden auch wieder Sonderpreise vergeben. Den Sonder- preis „Gesundheit“ stellt die Techniker Krankenkasse für Initiativen und Projekte zur Verfügung, die dazu beitragen, die Lebensqualität

Ein Fachwerkhaus-Modell

…hat im Festumzug zum Sachsen-Anhalt-Tag (SAT) als Beitrag von fe ist deutschlandweit einzigartig und wurde 2012 zum beweglichen „25 Jahre Weltkulturerbe“ die Fachwerkstadt Quedlinburg repräsen- Kulturdenkmal erklärt. tiert. Gebaut wurde das Modellhaus im Auftrag der WES QLB von der Oskar-Kämmer-Schule in Halberstadt mit großem Engagement und Im Ökogarten wird das Häuschen nun im Rahmen von verschiedenen viel Liebe zum Detail. So ist das Fachwerkmodell auf der einen Seite Projekten von Kindern und Jugendlichen „wettertauglich“ gemacht: offen, um die Konstruktion zu zeigen, auf der anderen Seite „aus- Tür und Fenster müssen neu eingesetzt werden, die Gefache müssen gemauert“. Im Festumzug zum SAT war das Haus ausgestattet mit ausgemauert werden und das Dach gedeckt. Viele schöne Möglich- Haustür, Fenstern und Dachziegel aus dem Depot für historische Bau- keiten, um (alte) Handwerkstechniken am Objekt kennenzulernen! stoffe der Welterbestadt Quedlinburg. Das Depot historische Baustof-

07 • 2019 | QURIER 31 KURZ BERICHTET

Wassertretbecken in Bad Suderode wieder in Betrieb

Im Kurpark Bad Suderode am Felsenkeller wurde am 16. Mai 2019 im Beisein von Ortsbürgermeister David Rügner und Stabstellenleiterin Birgit Voigt, Horst Schöne (beide Stabstelle OT Gernrode) und Spon- soren-Betrieben das Wassertretbecken wieder in Betrieb genommen. Nach Schließung des Kurzentrums war das Wassertretbecken seit 2012 nicht mehr nutzbar.

Zur Aktivierung des Beckens sind auf Initiative des Ortschaftsrates von Bad Suderode mit Unterstützung durch die Stabstelle 0.2 seit Herbst 2016 verschiedene „Vorstöße“ erfolgt, da dieses Wassertret- becken auch als ein wichtiges anzubietendes Kurmittel für das Heil- bad Bad Suderode von Bedeutung ist. im Bereich des Beckenbodens und der Fugen in der Mauerabdeckung Leider wurden die Handläufe, die zum sicheren Hineingehen Halt bo- sponserte das Bauunternehmen Schymura aus Quedlinburg. ten, gestohlen. Aber entmutigen lassen galt nicht. So wurde 2017 Nach erfolgter Grundreinigung soll das Becken nun regelmäßig ge- eine wasserrechtliche Genehmigung zur Nutzung (anteilige Durch- wartet und gereinigt werden. leitung) des Wassers aus dem in der Nähe beﬁndlichen Kalten Tal Bach und ein Jahr später Finanzmitteln für 2019 unter anderen zur Birgit Voigt und Horst Schöne (Sonderaufgaben Bau der StSt 0.2), Neuherstellung der beiden Handläufe zur sicheren Begehbarkeit be- der die fachliche Vorbereitung und Begleitung der Wiederinbetrieb- antragt. 2019 übernahm die Firma Elektro-Wagner aus Bad Suderode nahme übernahm, bedankten sich bei allen Sponsoren und Helfern die Überprüfung der notwendigen Elektroversorgung und die Firma ganz herzlich und unternahmen mit dem Ortsbürgermeister und Herrn Schur aus Ballenstedt übernahm kurzfristig die Anfertigung von den Kiehne den ersten Kneippgang bei grad mal acht Grad Wassertem- beiden Handläufen. Umfangreiche anteilige Neuverfugung, vorrangig peratur.

Projekt „Weltkulturerbe Quedlinburg“ der Marktschule Quedlinburg

Als 2017 mit dem Projekt begonnen wurde, gab es viele Ideen, die Häuschen in Fugenbautechnik, die dann später ein Dach aus roten Welterbestadt Quedlinburg mit all ihren Facetten den Hortkindern nä- Holzziegeln erhielten. Das Fachwerk der Häuschen wurde aufgemalt her zu bringen. oder aus Stroh aufgeklebt. Bunte Farben bringen die Häuser zum Ein Schwerpunkt war das Thema: „Fachwerk und seine Bauten“. Es Strahlen. Haustüren und Fensterläden wurden von den Kindern liebe- wurden sich viele Fachwerkhäuser angeschaut und dabei entdeckt, voll bemalt. Das Projekt entwickelte sich weiter mit der Gestaltung der dass sie manchmal klein und schief, reich verziert und bunt sind. So Marktgrundschule und des Rathauses mit seinem Roland. kam die Überlegung, warum nicht einmal selbst probieren, ein Fach- werkhaus zu bauen. Alles wurde auf einer großen Holzplatte positioniert und mit allem für die Kinder Wichtigem gestaltet. Dazu gehört genauso wie das Denk- Mit einer lufttrocknenden Töpfermasse wurden Ziegel geschnitten mal der Münzenberger Musikanten auf dem Marktplatz, die Eisdiele und anschließend getrocknet, Mörtel wurde angemischt und kleine „Blumenbunt“, die Haltestelle der Bimmelbahn in der Marktstraße und Grundplatten hergestellt. So entstanden kleine, manchmal schiefe die vielen Besucher unserer Stadt.

Viele Stunden haben die Kinder aller Altersstufen an diesem Projekt gearbeitet, ihre Idee fast authentisch umgesetzt und so ihre Verbun- denheit zur Stadt dargestellt und erlebbar gemacht.

Entstanden ist ein einmaliges Stück Stadtgeschichte aus Kinderhand, dass am 20. Mai 2019 im Quedlinburger Rathaus an den OB Frank Ruch persönlich übergeben wurde. Der Oberbürgermeister war von der ﬂeißigen und hochwertigen Arbeit der Hortkinder sehr angetan. Er bedankte sich ganz herzlich bei ihnen und versprach, dass ihr ange- fertigtes Stadtmodell einen Platz im Raum des Rathauses, indem sich das große Quedlinburger Stadtmodell beﬁndet, erhält.

32 QURIER | 07 • 2019 KURZ BERICHTET

Harzer Naturparkpreis 2019 Jetzt bewerben oder Vorschläge unterbreiten!

Jährlich vergibt der Regionalverband Harz den Harzer Naturparkpreis. Die Verleihung des Sachpreises im Wert von 500 Euro ist in den Jah- Motto des diesjährigen Wettbewerbs um den Harzer Naturparkpreis resempfang des Regionalverbandes Harz eingebunden, der in diesem ist: „Vielfalt schaffen durch nachhaltiges Handeln!“ Mit dem Preis sol- Jahr am 25. Oktober stattﬁnden wird. len Beiträge zur Nachhaltigkeit gewürdigt werden, die insbesondere Senden Sie ihren kurz begründeten Vorschlag/Ihre Bewerbung bis auf eine nachhaltige Flächenbewirtschaftung gerichtet sind. Solche spätestens 12. Juli 2019 an [email protected] oder per Post an Flächen können land- oder forstwirtschaftlich genutztes Land sein, die Geschäftsstelle des Regionalverbandes Harz, Hohe Straße 6 in ebenso wie innerörtliche Grünﬂächen. 06484 Quedlinburg. Weitere Informationen: www.harzregion.de

Aquarelle wieder in Gernrode

Im Rahmen einer kleinen Veranstaltung im Rathaus der Stadt Gern- rode, konnte Ortsbürgermeister Manfred Kaßebaum aus den Händen von Frau Susanne Müller-Schnäbeli zwei wunderschöne Aquarelle mit Gernröder Ansichten, die in den dreißiger Jahren des vergangenen Jahrhunderts durch den Künstler Rudolf Hornung in der Stadt ge- malt wurden, als Schenkung entgegengenommen werden. Frau Mül- ler-Schnäbeli ist eine waschechte Kölnerin, aber Ihre Wurzeln sind in Gernrode zu ﬁnden. Wer von den eingesessenen Gernrödern kennt nicht das Kaufhaus Woltering, das an den Braunen Hirsch angrenzend über Jahrzehnte hinweg Textilien, Stoffe und Kurzwaren angeboten hatte. Eine beeindruckende Familiengeschichte brachte diese beiden Aquarelle bei der Goldenen Hochzeit ihrer Eltern 1996 auf dem Stu- sehr über diese beide Aquarelle und sagen als Stadt auf diesem Weg benberg zusammen, die dann in Köln ihren vorläuﬁgen Bestimmungs- recht herzlich Danke für diese Entscheidung, die Bilder an ihren Ent- ort fanden. stehungsort zurückzuführen. Bei der Umsetzung unseres Rathaus- konzeptes werden wir dafür Sorge tragen, dass sie einen besonderen Auf Spurensuche unterwegs in unserer Region, hat Frau Mül- Platz erhalten. ler-Schnäbeli die Stadt Gernrode mit seinem Rathaus als neuen und endgültigen Bestimmungsort als Stifter festgelegt. Wir freuen uns Manfred Kaßebaum, Ortsbürgermeister Stadt Gernrode

Schülerwettbewerb futurego Sachsen-Anhalt Schülerteam aus Quedlinburg überzeugten Expertenjury mit ihrer Geschäftsidee

halt wurden in der ersten Phase der diesjährigen Wettbewerbsrunde 214 Ideenpapiere eingereicht. In der zweiten Runde haben die Teams dann ihre Geschäftsideen weiterentwickelt und 174 Konzeptpapiere, Prototypen und Videos angefertigt. Die besten Beiträge wurden jetzt präsentiert und viele junge Ideengeber konnten sich über Auszeich- nungen und Preise von bis zu 1.000 Euro freuen. Den fünf besten Teams wurde eine besondere Ehre zuteil. Die Jugendlichen bekamen die Möglichkeit, ihre Geschäftsidee vor den rund 350 Gästen zu prä- sentieren.

Den mit 1.000 Euro dotierten Hauptpreis, gesponsert von der TOTAL Rafﬁnerie Mitteldeutschland GmbH, erhielt das Team „The Youthful Visionaries“. Für das Konzept gesunder Energy-Smothies setzten sich Die besten Teams des Schülerwettbewerbs futurego Sachsen-Anhalt die Teammitglieder von der BBS J.P.C. Heinrich Mette Quedlinburg wurden am 13. Juni 2019 in der Viehbörse in Magdeburg ausgezeich- gegen ihre Konkurrenz durch und wurden mit dem 1. Platz belohnt. net. Nach einer Promotion-Tour durch 178 Schulen in Sachsen-An- Herzlichen Glückwunsch!

07 • 2019 | QURIER 33 KURZ BERICHTET

„100 Jahre Wissen teilen“ – „100 Jahre Bildung für das Volk“ Kreisvolkshochschule Harz öffnete zum 100. Geburtstag am 22. Mai 2019 ihre Türen

Die Kreisvolkshochschule Harz vereint seit 2005 im Landkreis die Standorte der Volkshochschulen in Halberstadt, Quedlinburg und Wernigerode in einer GmbH. In der Welterbestadt Quedlinburg beﬁn- det sich der Hauptsitz.

An den Standorten erbringt der regionale Bildungsträger mit einem breitgefächerten Themen- und Kursprogramm Dienstleistungen zur beruﬂichen Weiterbildung, persönlichen Entwicklung und zu kreativen Fähigkeiten. Lebenslanges Lernen mit Freude! – unabhängig von Her- kunft, sozialer Lage Weltanschauung und Nationalität.

Die jetzige Ausstellung wurde federführend von Frau Meixner auf der Grundlage der Ausstellung im Klopstockhaus, die 1999 von dem Geo- graphiehistoriker Prof. Dr. Max Linke kuratiert wurde, erarbeitet. Die Gestaltung wurde von Wolfgang Fischer, Firma Signa, übernommen. Die Welterbestadt Quedlinburg bedankt sich für das außerordentlich vielfältige und qualitativ hochwertige Engagement der Kreisvolks- hochschule Harz und wünscht dem ganzen Team, dem Förderverein und allen Unterstützern alles Gute, Gesundheit und viele Interessierte Besucher und Kunden.

Sachsen-Anhalt-Tag in Quedlinburg 2019

Die Beteiligung am Sachsen-Anhalt-Tag 2019 in Quedlinburg – eine In einer intensiven Bauzeit entstand der Festwagen mit dem Modell Ehrensache für die Mitglieder und Freunde des Gernroder Kulturver- eines Klassenzimmers aus dem 16. Jh. Der Aufwand der Arbeits- eins „Andreas Popperodt“ e. V. Die vermutlich älteste protestantische gruppe des Vereins hat sich gelohnt. Die überaus positive Resonanz Elementarschule Deutschlands präsentierte sich mit historischem und die ausgezeichnete Stimmung beim Festumzug übertrafen alle Unterricht um 1900. Besucher übten sich bei Schreibübungen mit Erwartungen. Besonderer Dank gilt der Fa. Machemehl und der Fam. Spitzfeder und Federkiehl in deutscher Schrift. Mittelalterliche Spiele Becker sowie allen anderen Mitwirkenden, die den Auftritt unseres für groß und klein erzeugten bei den vielen Besuchern und Schau- Kulturvereins unterstützt haben. lustigen auf dem Mathildenbrunnen riesigen Spaß.

34 QURIER | 07 • 2019 KURZ BERICHTET

Visual History Vorführung auf dem Schlossberg Das Schlossmuseum erweckt das 10. Jahrhundert zum Leben

Die Darsteller hatten kaum ausgepackt, schon scharten sich auf dem und von diesen besiegt. Heinrichs schärfer bewaffnete Krieger wur- Schlossberg die Besucher um sie. Krieger des 10. Jahrhunderts in den erst in der zweiten Angriffswelle eingesetzt. Gegen diese wollten originalgetreu nachgearbeiteter Rüstung sieht man schließlich nicht die Ungarn gar nicht mehr kämpfen. Sie zogen sich zurück, Heinrich alltäglich. vereinbarte Tributzahlungen und hatte dann erst einmal Ruhe.“ erklärt Adam Navrot. Das Schlossmuseum der Welterbestadt Quedlinburg gab am 15. Juni gemeinsam mit der Firma Kaptorga ganz besondere Einblicke in die Damit sich die Besucher auch Heinrichs Feinde vorstellen können, Zeit Heinrich I. In mittelalterlicher Kampfausrüstung führte das Team war natürlich auch ein Ungar in original rekonstruierter Kleidung mit um Philipp Roskoschinski interessierten Gästen vor, wie zu der Zeit Krummsäbel mit von der Partie. Philipp Roskoschinski führte auf ein- Heinrich I. gelebt und gekämpft wurde. Die Mitarbeiter sind Histori- drucksvolle Weise den Einsatz der magyarischen Waffe vor: die schar- ker bzw. Archäologen; sie berichteten fundiert und unterhaltsam über fe Klinge durchdrang mühelos den mitgebrachten Schild, jedoch nicht die mittelalterliche Ausstattung der Kämpfer und ihre Kampfeswei- das Kettenhemd des fränkischen Kriegers. sen. Die Kostüme sind handgefertigt auf Basis wissenschaftlicher Erkenntnisse. Darsteller Johannes Reil zeigte im maßgeschmiedeten In der eineinhalb stündigen Schau erfuhren die Gäste viel Wissens- Kettenhemd, mit Nasalhelm und Schild die Rüstung eines fränkischen wertes über die Geschichte der Heeresentwicklung im Mittelalter. Im Kriegers, wie sie unter Karl dem Großen aufkam. Schwerter gehörten Anschluss konnten sie den Mitarbeitern Fragen stellen sowie die Kos- dabei nicht zur ursprünglichen Ausstattung, sondern hölzerne Keu- tüme und Waffen im Detail anschauen, anfassen und auch auspro- len, die erst verboten werden mussten, damit sich Schwerter durch- bieren. Wer sich für authentische Ausrüstung interessiert und mehr setzten. Felix Kreysig trat als leicht gerüsteter thüringischer Krieger über die Gesellschaft zur Zeit Heinrichs erfahren möchte, hat auf dem auf, wie sie im Heer von Heinrich I. im Kampf gegen die Ungarn zum Quedlinburger Schlossberg noch drei Mal Gelegenheit dazu. Einsatz kamen. „Sie wurden im Kampf gegen die Ungarn eingesetzt Siehe Veranstaltungstipps Seite 43.

07 • 2019 | QURIER 35 KURZ BERICHTET

Weitere Einbürgerungen im Landkreis Harz Landrat Martin Skiebe begrüßte sieben neue Kreisbürger

Fünf Frauen und zwei Männer erhielten bei einer Feierstunde am 21. Valentina Nova wuchs in Italien auf und absolvierte dort ihr Studium in Mai 2019 ihre Einbürgerungsurkunden von Landrat Martin Skiebe. Fremdsprachen und internationaler Kommunikation. Nach verschiedenen Tätigkeiten in Italien und Österreich, kam sie nach Deutschland und heiratete im Sommer 2016 in Quedlinburg. Dort lebt sie seither mit ihrer Familie.

Aus dem ehemaligen Jugoslawien stammt Nada Schwitters, die nach dem Schulabschluss zu Verwandten nach Deutschland zog. Sie heiratete 1999 und wohnt mit ihrem Mann und ihrem Sohn in Quedlinburg. Hier arbeitet sie bei der Firma Kröger.

Alla Ricker fand 2003 gemeinsam mit ihrem Mann den Weg aus Kir- gistan nach Deutschland. Zuvor absolvierte sie eine Ausbildung zur Schneiderin. 2015 übernahm sie ein Modegeschäft in Quedlinburg. Sie lebt mit ihrer Familie in Gernrode.

Landrat Martin Skiebe betonte bei der feierlichen Veranstaltung, wie wichtig es sei, dass sich die Neubürger einbringen. „Mit ihrer Lebens- Landrat Martin Skiebe beglückwünschte Alla Ricker, Nada Schwitters, Valentina Nova, Natividad Suazo Morales, Sopio Zarkua (hinten, v.l.) sowie Khalil R.R Hanani und Hoai geschichte und ihren Erfahrungen sind Sie ein wertvoller Teil unserer Nam Le (vorne, v.l.) zu ihrer Einbürgerung. Foto: Landkreis Harz/Pressestelle Gesellschaft.“

36 QURIER | 07 • 2019 KURZ BERICHTET

Spiel- und Freizeitanlage für den Hort Gernrode Anlässlich der Eröffnung der neuen Spiel- und Freizeitanlage am 23. Mai 2019 durften die Kinder und Erzieher vom Hort Gernrode viele interessierte Gäste begrüßen. Öﬀ nungszeiten: Weyhegarten 1 - 06484 Quedlinburg Mo. – Fr.: 8.00 – 17.00 Uhr Der Oberbürgermeister der Welterbestadt Quedlinburg Frank Ruch, info@neumann-hoerakus� k.de nach 17.00 Uhr und sowie der Ortsbürgermeister der Stadt Gernrode, Manfred Kaßebaum, 03946 / 5253801 Sa. nach Vereinbarung Verwaltungsangestellte des Schulträgers und beteiligte Firmen, wie die Horenburg – Garten und Landschaftsbau GmbH, ein Vertreter der ANZEIGE Firma Proludic und viele weitere Gäste, die tatkräftig bei der Planung Lange haben alle auf den großen Moment, das rote Band zu durch- und Umsetzung des Projektes mitgewirkt haben, waren anwesend. schneiden, gewartet. Mit strahlenden Augen nahmen die Hortkinder, Als Dankeschön haben die Kinder ein selbstgeschriebenes Lied zum die nun endlich ihrem Bewegungs- und Entdeckerdrang nachgehen Besten gegeben. können, ihre Anlage in Besitz. Dafür noch einmal DANKE!

Fotos: Brigitte Schmidt

Neue Spielgeräte steigern Attraktivität

Quedlinburgs Spielplätze werden noch attraktiver. Der Spielplatz im Die Kletterraupe Tamino ist bei den vier- bis fünfjährigen Kindern be- Brühlpark hat gleich zwei neue Spielgeräte bekommen. Der Ren- sonders beliebt, da sie verschiedene Spielebenen und Verstecke bietet. ner und beliebt bei Kindern aller Altersklassen ist das neue Spiel- „Dieses Ameise, wie das Gerät von den Kindern genannt wird, ist eine platztrampolin. Es ist zweimal zwei Meter groß und wurde für den wunderbare Ergänzung für kleinere Kinder“, erläutert Anne Melz, im unbeaufsichtigten und frei zugänglichen Spielplatzbereich entwickelt. Kinder- und Jugendbüro der Welterbestadt Quedlinburg für die Konzep- Das Trampolin gilt aufgrund seines Sprungtuchs aus drahtverstärktem tion der Spielplätze zuständig. Etwa 23.300 Euro hat die Stadtverwal- Gurtgewebe als vandalismussicher. tung für die Spielgeräte inklusiv deren Einbau und Abnahme investiert.

Fotos: Sabine Bahß

07 • 2019 | QURIER 37 VERANSTALTUNGSTIPPS

Kinderstadt Andershausen

Die Kinderstadt Andershausen öffnet in diesem Jahr zum 15. Mal am Dienstag, 9. Juli, um 10 Uhr ihre Pforten. Für vier Tage wird das Ge- lände des Ökogartens in Quedlinburg fest in Kinderhand sein. Bis zum 12. Juli leben und arbeiten die Kinder in einer Stadt ohne Erwachse- ne. In unterschiedlichsten Berufen verdienen sie das Geld, das sie für den Alltag benötigen.

Um in die Stadt zu gelangen, die mittlerweile größer ist als drei Fuß- ballfelder, melden sich die Besucher im Einwohnermeldeamt an. Die Kinder erhalten hier einen Ausweis, mit welchem (in diesem Jahr ein Button zur Erinnerung an die Welterbestadt Quedlinburg als Ausrich- terin des 22. Sachsen-Anhalt-Tages) der Eintritt gewährleistet ist. Er- Die Kinder nehmen neben den vielen Eindrücken zudem noch beutel- wachsene können ein Einreisevisum für eine halbe Stunde kaufen. weise Gekauftes und Selbsthergestelltes mit nach Hause und es ist Nach dem Stadttor ist die Jobbörse erster Anlaufpunkt. Hier warten für alle eine Erinnerung an diese intensive Zeit. auf die Kinder Jobs wie Arzt, Bankdirektorin, Steinmetz, Verkäufer, Begleitet werden sie von über 60 ehrenamtlichen Jugendgruppenlei- Polizistin, Astronom, Senfherstellerin, Theaterbesucher, Schmuckde- terInnen und 20 BetreuerInnen. signerin… Wer zuerst auf die Universität geht und dort eine Prüfung 19 Einrichtungen wirken an der Kinderstadt mit. Neben den Jugend- ablegt, macht die Erfahrung, im Anschluss einen höheren Verdienst zu freizeiteinrichtungen sind das ev. Kinder- und Jugendhaus „Haltestel- haben. Zahlungsmittel ist in diesem Jahr in Andershausen der „Kai- le“ sowie die Kitas und Horte mit eingebunden. serling“. Nach einer halben Stunde der Berufstätigkeit steht das Kind vor der Gruppen melden sich bitte bis 1. Juli 2019 im Kinder- und Jugend- Entscheidung, die verdienten Kaiserlinge im Laden, im Restaurant, büro, Telefon: 03946 905655, E-Mail: [email protected] auf dem Standesamt, in der Fahrschule, im Boxclub, im Tattoostudio, im Frisörladen…auszugeben oder weitere Kaiserlinge zu verdienen. Termin: Dienstag, 9. Juli 2019 Zeit: 10 Uhr Auf offenem Feuer und in riesigen Töpfen kochen die Kinder täglich Ort: Ökogarten Quedlinburg vierhundert Mittagessen. Gleich daneben können sie Cocktails kreie- Weitere Infos: Kinder-und Jugendbüro der Welterbestadt ren oder eine selbstgebackene Waffel verschlingen. Quedlinburg, Markt 2, Tel.: 0 39 46 / 90 56 55

Sonderführungen der Quedlinburg-Information der Quedlinburger-Tourismus.Marketing GmbH

Festjahresführungen: Bild: Jürgen Meusel Der Stiftsberg und das Westendorf – Stadtteilführung Kommen Sie mit! Im Festjahr 2019 nehmen Sie unsere Stadtführer mit zu ganz ausführlichen und sehr interessanten Rundgängen durch die einzelnen historischen Stadtteile unserer Welterbestadt.

Termin: Samstag, 13. Juli 2019 Zeit: 10 Uhr Dauer: ca. 120 Minuten Kosten: 9 Euro p.P.

Stadtführungen: Saatzuchtstadt mit Weltgeltung Gärtnermeister Hans von Dippe erzählt aus der bedeutenden Saat- zuchtgeschichte Quedlinburgs, zeigt Wirkungsstätten und weiß In- teressantes nicht nur über die Zuckerrübe zu berichten. Er lädt Sie anschließend zu einer festlichen Kaffeetafel in den Garten seines Hauses ein. – Kostümführung –

Bild: Termin: Samstag, 27. Juli 2019 Zeit: 10 Uhr Jürgen Meusel Dauer: 120 Minuten + Kaffeetrinken Kosten: 15 Euro p.P.

38 QURIER | 07 • 2019 VeranstaltungenVERANSTALTUNGSTIPPS

Veranstaltungen der Lyonel-Feininger-Galerie im Bodetal Schlossberg 11, 06484 Quedlinburg, www.feininger-galerie.de

13. Juli 2019, 14.00 bis 16.00 Uhr Familiennachmittag Kinder gehen gemeinsam mit ihren Eltern oder Großeltern auf Bauhaus-Erkundungstour in der Aus- stellung „rot, gelb, blau. Das Bauhaus für Kinder“. Frisch inspiriert gestalten sich die Kinder eigene Buchstabenstempel aus Moosgummi und bedrucken eine Karte. Für alle zwischen 6 bis 12 Jahren.

Kosten: 5 Euro, inklusive Material Bild: Uwe Köhler Information und Anmeldung bis 5. Juli 2019 unter annette.ﬁ[email protected]

15. bis 27. Juli 2019, jeweils von 10.00 bis 16.00 Uhr Ferienangebot: Fantastische Geschichtenwerkstatt Ein Museum bietet jede Menge Inspiration für eigene Geschichten. Illustrationen und Druckgraﬁken Feiningers werden zur Inspirationsquelle. Ein Atelier mit Schreibma- schinen, Linolschnittzubehör, Druckpressen, Papieren, Farben und Buchbindewerkzeug zur Buchwerk- statt. Freies Experimentieren mit Farben & Formaten eröffnet individuelle Gestaltungsspielräume für jeden Einzelnen. Gemeinsames Ziel ist ein eigenes Buch, präsentiert in einer öffentlichen Lesung. HARZER BERGTHEATER THALE

Die Teilnahme ist kostenlos. Für Verpﬂegung wird gesorgt. Familientheater Peter Pan und Tinkerbell ab 09.06. Information und Anmeldung bis 5. Juli 2019 unter annette.ﬁ[email protected]. Pippi Langstrumpf ab 13.06. Petterson und Findus ab 11.07. Drei Haselnüsse für Aschenputtel ab 13.07.

21. Juli 2019, 11.00 Uhr Operette Öffentliche Führung Der Zarewitsch ab 23.06. Sonderkonzerte „Die Feiningers. Ein Familienbild am Bauhaus“ Genesis Classics am 14.06. Die Führung durch die Sonderausstellung „Die Feiningers“ widmet sich dem Werk und den Biograﬁen Ostrock meets Classics am 15.06. Original Egerländer am 16.06. verschiedener Mitglieder der Künstlerfamilie Feininger, sowie den Wechselbeziehungen zwischen ihnen. GROSSES TIERPARKFEST Hermanns Hermits, Chris Andrews, Dozy Beaky Mich & Tich am 04.07. Kosten: Eintritt + 2,50 Euro Kunterbuntes Tagesprogramm, u.a. mit Angelo Kelly & Family am 18.07. Kakadu- und Zaubershow, Kinder- und Gregor Meyle am 21.07. Stelzentheater, Clownerie, Kinder- Bergfest mit Nitzer Ebb u.v.a. am 03.08. Semino Rossi am 17.08. schminken, Hüpfburg, Frettchenverein, Albert Hammond am 18.08. Infostand des Landesjagdverbandes, Kastelruther Spatzen am 30.08. große Tombola des Fördervereins des Suzi Quatro am 31.08. Alexander Knappe am 06.09. 13.Ottonenlauf Tierparks Hexentanzplatz e.V. u.v.m. DIE Musical Night 2019 am 07.09. Der Ultra-Marathon im Harz - 3. August 2019 Für das leibliche Wohl ist gesorgt! WALDBÜHNE ALTENBRAK Termin: 07.07.2019 | 10 – 17 Uhr Operettengala ab 07.08. Der Ottonenlauf ist ein Naturerlebnis. Er führt von den 3 Harzorten Stiege, Alexisbad und Meisdorf 67. Jodlerwettstreit am 01.09. überwiegend über Wald- und Forstwirtschaftswege, durch das Selketal zum gemeinsamen Ziel in die DIE(!) MUSICAL NIGHT 2019 Änderungen vorbehalten. mit Musical-Stargast MARK SEIBERT Weitere Veranstaltungen in Planung. UNESCO-Welterbestadt Quedlinburg. Die Läufer/innen passieren zwischen Stiege und Quedlinburg 13 Explosion der Farben, große Stimmen Ortschaften. Es geht teilweise entlang der Selketalbahn, vorbei an 11 Harzteichen, 2 Burgen, Felsklip- und weltbekannte Hits: Die wohl pen mit herrlicher Aussicht auf das Tal, sowie durch 2 Felstunnel. Der größte Teil der Strecke ist dicht schönste Naturbühne Deutschlands – das Harzer Bergtheater bewaldet und sehr schattig. Die Läufer können zwischen drei Distanzen wählen. Auch Wanderer und ¦ale, liegt für eine Nordic-Walker können starten. Meldeschluss und Onlineanmeldung bis 19. Juli 2019. laue September- nacht am legen- Jetzt dären Broadway. Wählen Sie aus 3 Läufen und Wandern/Nordic-Walking. Tickets sichern! Termin: Samstag, 3. August 2019 Weitere Infos: www.ottonenlauf.de

Termin: 07.09.2019 | 20 Uhr

ANZEIGE tickets.bodetal.de 07 • 2019(03947) | QURIER 77 680 3922 www.bodetal.de VERANSTALTUNGSTIPPS

ANZEIGE Erhältlich in Ihrer Buchhandlung Pfeifer Die Lieferung Heiligegeiststraße 1 06484 Quedlinburg Thriller von Andreas Winkelmann Tel.: 0 39 46 / 26 02 www.buch-pfeifer.de

Der neue Thriller von Bestsellerautor Andreas Winkelmann: Seit Wochen hat Viola das Gefühl, verfolgt zu werden. Es ist, als klebe ein Schatten an ihr – immer, wenn sie sich umdreht, ist er verschwunden. Bildet sie sich das nur ein? Ihre Freundin ist die einzige, die ihr glaubt. Doch dann meldet sie sich plötzlich nicht mehr. Viola bleibt jetzt abends lieber zu Hause. Zum Glück gibt es ja Netﬂix und den Lieferdienst. Die Pizza, die er bringt, wird für immer unangetastet bleiben... Der Hamburger Polizeikommissar Jens Kerner hat einen merkwürdigen Fall auf dem Tisch: Eine bleiche, verstörte und vollkommen unterernährte Frau wurde in den Harburger Bergen aufgegriffen. Als er sie verhören will, stirbt sie. Gemeinsam mit seiner Kollegin Rebecca kommt er einem Täter auf die Spur, der so perﬁde ist, dass es alle Vorstellungen übersteigt. Als die beiden begreifen, mit wem sie es da zu tun haben, ist es schon fast zu spät...

Über den Autor: Andreas Winkelmann, geboren 1968 in Niedersachsen, ist verheiratet und hat eine Tochter. Er lebt mit seiner Familie in einem einsamen Haus am Waldrand nahe Bremen. Wenn er nicht gerade in menschliche Abgründe abtaucht, über- // Taschenbuch quert er zu Fuß die Alpen, steigt dort auf die höchsten Berge oder ﬁscht und jagt // 400 Seiten mit Pfeil und Bogen in der Wildnis Kanadas. // 9,99 Euro

840 Jahre St.-Aegidii-Kirche

Gastkonzert mit dem St.-Martin-Gospel-Chor, Nienburg Außergewöhnliches Konzert für Orgel und Trompete „This little Light of mine“ Hinter dem Duo Fehse-Wilfert Der Gospelchor hat sich der Gos- stehen der Trompeter Toni Feh- pelmusik verschrieben. Ab 1997 se und der Organist Jonas Wil- wurde Joachim Bruns, ausge- fert. Seit 2009 pﬂegen die zwei bildeter Musiker, Clown und Musiker eine rege internationale Diakon, Chorleiter, dessen Spe- Konzerttätigkeit. Die Kombination zialität afrikanische Lieder und von Trompete und Orgel ist sehr Rhythmen waren. Seit 2010 trägt beliebt und mittlerweile nicht die Nienburger Band Coffee Break zum Gelingen der Konzerte bei. Es mehr so selten. Das Duo Fehse-Wilfert hebt sich allerdings von an- singen und spielen im Chor vierzig Mitglieder und vier Bandmitglieder. deren Ensembles ab: Die beiden studierten Musiker „begnügen“ sich Der studierte Dirigent und Chorleiter Philip Lehmann übernahm im nicht mit dem üblichen, verbreiteten Repertoire. Neben den Klassikern September 2016 die Chorleitung. Zum jetzigen Repertoire gehören der Barockzeit ist ein großer Schwerpunkt der beiden das Bearbeiten mit Schwerpunkt traditionelle und neue Gospels und Spirituals. Aber romantischer Musik für Trompete und Orgel. Ein Markenzeichen des auch moderne kirchliche Lieder, wie sie aus Taizé oder von Kirchenta- Duos sind gemeinsame Improvisationen, was in dieser Besetzung gen bekannt sind, werden gern gesungen. wohl einmalig sein dürfte. Sein Auftritt in Quedlinburg stellt einen der Höhepunkte seiner dies- jährigen Chorreise in die Partnerstadt Nienburg/Saale dar. Der Förder- Bei freiem Eintritt dürfen wir auf dieses Konzert gespannt sein. Der kreis St.-Aegidii-Kirche lädt Sie alle recht herzlich zu diesem beson- Förderkreis St.-Aegidii-Kirche lädt Sie alle recht herzlich dazu ein. deren Konzert ein. Über eine angemessene Spende zur Förderung der baulichen Unter- Der Eintritt ist wie immer frei, über eine Spende sind wir dankbar. haltung der ältesten Stadtkirche wird gebeten.

Termin: Montag, 8. Juli 2019 Zeit: 16 Uhr Termin: Sonntag, 28. Juli 2019 Zeit: 16 Uhr Ort: St.-Aegidii-Kirche, Ägidiikirchhof 10, Quedlinburg Ort: St.-Aegidii-Kirche, Ägidiikirchhof 10, Quedlinburg

40 QURIER | 07 • 2019 VERANSTALTUNGSTIPPS

Figurentheater Cirqu^onflexe

Das Figurentheater Cirquônflexe geht am 8. Juli auf Sommertournee nach Rügen und Blankenförde! Folgen Sie unserer Reise auf www.cirqu-onflexe und begleiten Ilsebill Der neue und das Uketierchen bei ihren Auftritten und Abenteuern! Ab Mitte August ist Cirquônflexe in Quedlinburg vor Ort wieder für Renault TWINGO Sie da und bereitet die Festlichkeiten zum 20jährigen Bestehen seiner So individuell wie Sie! Spielstätte in der Bockstraße 3 vor, wir halten Sie auf dem Laufenden!

RICHTIGSTELLUNG: Entgegen den Angaben im Jahrespro- gramm der Stadt ﬁndet 2019 kein „Fest unter Bäumen“ statt!

Veranstaltungen Wipertihof Ausführliche Infos: www.wipertihof.de

Mittwoch, 10. Juli 2019, 19.30 Uhr Renault Twingo LIFE SCe 65 Der Döner zweier Herren ab Nordharzer Städtebundtheater Karten: Theaterkasse 8.990,– € • 5 Türen • ABS, ESP und 4 Airbags • Berganfahrhilfe • Geschwindigkeitsbegrenzer • LED-Tagfahrlicht Samstag, 13. Juli 2019, 19.30 Uhr Renault Twingo SCe 65, Benzin, 48 kW: Gesamtverbrauch (l/100 km): Oldie-Disco-Party mit Ex libris – 60/70/80er Jahre Party innerorts: 5,0; außerorts: 4,0; kombiniert: 4,4; CO2-Emissionen kombiniert: 100 g/km; Energieeffizienzklasse: B. Renault Twingo: Karten: Abendkasse, 10,00 Euro Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): 5,1 – 4,4; CO2-Emissionen kombiniert: 116 – 100 g/km, Energieeffizienzklasse: C – B (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007) Freitag, 19. Juli 2019, 19.30 Uhr Abb. zeigt Renault Twingo INTENS mit Sonderausstattung. Sommernachtskonzert bei Kerzenlicht Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie. Kathrin Meiner Schlenstedt und Piano AUTOHAUS MÖBES GMBH Karten: VVK 19,50 Euro Renault Vertragspartner Suderöder Chaussee 1, Dienstag, 23. Juli 2019, 19.30 Uhr 06484 Quedlinburg Tel. 03946-708801, Fax 03946-918569 Der Döner zweier Herren ANZEIGE Nordharzer Städtebundtheater Karten: Theaterkasse

295. Geburtstag von Friedrich Gottlieb Klopstock Geburtstagsfeier am 2. Juli 15.00 Uhr im Klopstockhaus

Vor 295 Jahren, am 2. Juli 1724, ist Friedrich Gottlieb Klopstock in Quedlinburg geboren worden. Sein Geburtshaus am Schlossberg ist heute ein Museum zu Ehren des Dichters. Im Frühjahr 2019 erhielt die Dauerausstellung im Klopstockhaus eine Neuakzentuierung: „Wie der Körper zur Sprache kommt – Klopstock, Erxleben und GutsMuths im papiernen Zeitalter.“ Zugleich geht es um die Diskussion des Körpers in der Aufklärung. Der 295. Geburtstag von Friedrich Gottlieb Klopstock wird mit Gebäck und einer Führung um 15 Uhr im Klopstockhaus, Schlossberg 12, begangen.

Termin: Dienstag, 2. Juli 2019 Zeit: 15 Uhr Ort: Klopstockhaus, Schlossberg 12, Quedlinburg

07 • 2019 | QURIER 41 VERANSTALTUNGSTIPPS

Sommerferienkalender 2019 – tolle Angebote für Kinder

Die 28 Seiten des Sommerferienkalenders 2019 sind prall gefüllt mit Fahrt zum Abenteuerspielplatz Königsaue, eine Fahrt in den Elb- Angeboten für die Zeit vom 4. Juli bis 14. August. Von Bildungs- bis auenpark Magdeburg und Minigolf spielen in Thale geplant. Spaßangeboten, von Veranstaltungen bis zu Projekten können die Es gibt die Porzellan-Malerei, Schmuck aus Schrumpffolie gestal- Kinder im Alter von sieben bis zwölf Jahren aus den über 60 Ange- ten, Brandmalerei auf Birke und noch vieles Handwerkliches mehr. boten auswählen. Sommerliche schöne Dekokränze mit Naturmateriealien können Der Sommerferienkalender 2019 ist ein Gemeinschaftsprojekt der gestaltet werden, aus Muscheln können tolle Teelichte gebastelt Welterbestadt Quedlinburg mit dem Ökogarten, der Lyonel-Feinin- werden; leckere Pizzen, Nudelmufﬁns und eine Eiskuppeltorte ger-Galerie, dem Kinderladen Reichenstraße, dem Christlichen Kin- können hergestellt und verputzt werden. Wandern auch mit Pick- derhaus, dem evangelischen Kinder- und Jugendhaus „Haltestelle“, nick, Fahrradtouren, „Deine erste Reitstunde“ und Schatzsuche dem Jugendtreff Am Kleers, mit Geocaching werden durchgeführt.

der dem Jugendclub Bad Suderode Fan und Abkühlung gibt es bei Badeausflügen zum Osterteich in len Ferienka tadt rbes der Welte linburg und dem Jugendklub Quarm- der Stadt Gernrode und im Biobad in Blankenburg. Qued beck. Gemeinsam ist es wieder Der „Abenteuertag Osterteich Gernrode“, mit Unterstützung der gelungen, ein umfangreiches Stadtwerke Quedlinburg GmbH organisiert, verspricht mit Kistensta- Programm aufzustellen und an- peln, in die Bäume klettern, Kanu fahren und baden ein besonderer bieten zu können. Ziel ist es, mit Tag zu werden. Ferien preiswerten Angeboten mög- lichst viele Kinder zu erreichen. Das ist nur eine kleine Auswahl von tollen Veranstaltungen, die auf die KAlendeR Kinder in den Sommerferien warten. Die Kalender liegen spätestens ab 1. 04.07. - 14.08.2019 Für Kinder Bitte beachtet die im Alter von So sind zum Beispiel mehrere Juli in allen beteiligten Einrichtungen, im Foyer des Rathauses, der Qued- Anmeldefristen! 7 - 12 Jahren. Viele Kurse finden nur statt, wenn ihr euch vorher meldet! Ausflüge, unter anderen in den linburg-Information und weiteren öffentlichen Einrichtungen aus. Der Ka- 1 Freizeitpark Belantis, eine lender ist auf der städtischen Homepage www.quedlinburg.de eingestellt.

Wir suchen ein zu Hause!

Katze „Moritz“ Kater „Bubi“ (blind, geb. ca. 2009) (geb. 2009)

Ich wurde zusammen mit dem Ich kam am 31.12.19 ins Tier- Freigängerkater Strolch wegen heim, weil mein Frauchen, eine Krankheit meiner Besitzerin im ältere Dame, mit meiner Haltung Tierheim abgegeben. Wir haben und Pflege überfordert war. Ich uns aber nie sonderlich gut ver- hatte massives Übergewicht, wog standen, deshalb werden wir auch getrennt vermittelt. Ich bin ca. 12 kg, war sehr unleidlich und ließ mich kaum anfassen. Durch mein Überge- nierenkrank und brauche spezielles Futter, welches ich aber sehr wicht hatte ich auch massive Bewegungseinschränkungen und auf dem Rücken gern fresse. Ich bin eine sehr liebe und ruhige Katze mit einem schmerzhafte Fellknoten, da ich mich dort nicht mehr putzen konnte. Nun, nach samtweichen Fell und einem reizenden Wesen. Da ich mit ande- 10 Wochen, habe ich dank artgerechter Ernährung, Bewegungstherapie und in- ren Katzen zur Zeit noch überfordert bin, wohne ich in einer Box tensiver Beschäftigung viel Gewicht verloren und wieder Freude am Leben. Es ist und immer wenn Zeit ist, darf ich den Gang des Katzenhauses einfach nur schön anzusehen, wie sehr ich mich zum Vorteil gewandelt habe. Ich erkunden. Letztens durfte ich das 1. Mal auch über Mittag alleine bin unglaublich anhänglich, verschmust und liebebedürftig ... natürlich gibt es ab herumstromern – das Tierheim dachte eigentlich, dass ich irgend- und an noch die ein oder andere Situation, in der ich mal zuschnappe, aber das wohin mache, aber ich bin ganz brav von alleine wieder in meine kommt immer seltener vor. Es wäre wirklich sehr toll, wenn sich nun jemand in Box geklettert. Es wäre sehr schön, wenn sich tierliebe Menschen mich verlieben würde. Ich habe das Herz der Tierheimpfleger im Sturm erobert. finden würden, die mir noch einen schönen Lebensabend schen- Alle wünschen sich für mich liebevolle Menschen, die mir noch einen schönen Le- ken möchten. Ich bin wirklich eine sehr schmusebedürftige und bensabend bereiten wollen. Langweilig wird es mit mir nicht, es gibt immer etwas dankbare Katze. zu Lachen, wenn ich meine Streicheleinheiten einfordere oder wenn ich meine, nicht genug Aufmerksamkeit zu bekommen. Dann schaue ich einfach mal in alle Schränke ... ich bin schon eine richtig liebenswerte, witzige Katerpersönlichkeit.

Tierschutzverein Quedlinburg e.V. · Wipertistr. 7b · 06484 Quedlinburg · Tel. 0 39 46 / 23 29 · www.tierheim-quedlinburg.de VERANSTALTUNGSTIPPS

Living History – Geschichte erleben auf dem Schlossberg

Am Samstag, 20. Juli können anhand historischer Vorbilder aus der Zeit vor und nach Heinrich I. Besucher des Schlossberges nachgebildet. Besonderheit der Vorstellung ist, dass auch neueste Er- Geschichte live erleben. Das kenntnisse zu Veränderungen der Sozialstruktur und damit einherge- Schlossmuseum der Welterbe- henden Veränderungen in Ausrüstung und Kampfesweise vorgestellt stadt Quedlinburg gibt gemein- werden. Zum Beispiel gab es im Frühmittelalter bereits die asymmet- sam mit der Firma Kaptorga ganz rische Kriegsführung. Die Darsteller beantworten die Fragen, wie groß besondere Einblicke in die Zeit die Armeen eigentlich waren, und wie die Historiker auf solche Zahlen Heinrich I. Die Firma Kaptorga ist spezialisiert auf die rekonstruktive kommen. Außerdem beleuchten sie die geopolitische Lage der Zeit Vermittlung von Geschichte. Die in Archäologie, Altertumswissen- und stellen die östlichen Nachbarn Heinrichs und die Beziehungen schaften und Geschichtswissenschaften ausgebildeten Mitarbeiter zu ihnen vor. führen Kämpfe mit historischen Waffen und Rüstungen vor. Sie ge- Die Vorstellung beginnt um 10.30 Uhr auf dem oberen Schlossberg. ben in kurzen Vorträgen spannende Erläuterungen zu den Themen Weitere Termine: 17. August und 8. September, jeweils 10.30 Uhr. Die Armee Heinrich I., Die Geschichte der Ungarneinfälle sowie zum Verhältnis des Königs zu seinen östlichen Nachbarn. Die Zeit Heinrich Termin: Samstag, 20. Juli 2019 Zeit: 10.30 Uhr I. ist arm an Quellen, daher sind die Kostüme und die Ausrüstung Ort: oberer Schlossberg Quedlinburg – Der Eintritt ist frei.

Schlossspaziergang – Theaterschau für die ganze Familie

Das Schlossmuseum der Welterbestadt Quedlinburg präsentiert unter dem Motto „Heinrich, Otto, Otto und Otto oder wie 12 noble Damen zu ihren Namen kamen“ einen Theaterspaziergang von und mit Rosemarie Vogtenhuber, Kerstin Dathe, Benedikt Schöring und Wojtek Swiatek.

Termin: Freitag, 12. Juli 2019 Zeit: 15.30 Uhr Dauer: ca. 90 Minuten Termin: Samstag, 13. Juli 2019 Zeit: 15 Uhr Dauer: ca. 90 Minuten Treffpunkt: Quedlinburg-Information, Finkenherd 1 Kartenverkauf: Schlossmuseum und Quedlinburg-Information Markt 4, Am Finkenherd 1 Kartenbestellungen: 03946/905624 oder [email protected] Preis: 15 Euro Erwachsene; 10 Euro Kinder (bis vollendeten 17. Lebensjahr) Aktuelle Aufnahme von den Proben Weitere Aufführungstermine: 9. August 2019, um 15.30 Uhr und 17. August 2019, um 15 Uhr; (Darsteller: Benedikt Schörnig) 21. September 2019 um 15 Uhr Foto: Doreen Klinger

Weitere Veranstaltung der Museen: Heinrichstag – am 2. Juli 2019 rich I., 12 Uhr Orgel.12, 18 Uhr Andacht. Im Schlossmuseum kann In der Kirche steht das Gedenken Heinrichs im Fokus durch Führung, die Ausstellung eigenständig besichtigt werden. Personen mit Namen Musik und Andacht – 11 Uhr öffentliche Führung mit Fokus auf Hein- Heinrich erhalten ein kleines Geschenk.

Vortragsreihe „montags bei Ritter“

Vorträge der KVHS ﬁnden jeden 4. Montag im Monat in der Zeit von Anlässlich des Jubiläums „100 Jahre Bauhaus“ möchten wir mit die- 18.30 bis 20.30 Uhr im Jahr 2019 zum Thema UNESCO Welterbe, ser speziellen Führung ein überraschendes wie weiteres spannendes Stadtsanierung, Historie von QLB, statt. Kapitel des Quedlinburger Architekturlexikons aufschlagen und ihnen Alle Vorträge sind kostenfrei. Um eine Spende wird gebeten, welche das Thema: „Bauhaus in der Welterbestadt Quedlinburg“ vorstellen. für die Stadtsanierung als Eigenanteil für die Beantragung von För- dermitteln genutzt werden soll. Die Veranstaltungsreihe läuft als an- Termin: Montag, 22. Juli 2019 Zeit: 18.30 bis 20.00 Uhr erkannte Fortbildungsveranstaltung weiterer Träger für Lehrkräfte in Ort: Bildungshaus Carl Ritter, Heiligegeiststraße 8, Einstein- Sachsen-Anhalt. Der Eintritt ist frei. raum, Quedlinburg Referentin: Herr Torsten Schmelz, Stadtsanierer Welterbe- 1. Semesterhalbjahr KVHS 2019 stadt Quedlinburg Führung „Expressionismus und Bauen im Stil der Moderne – Veranstalter: Tel. 0 39 46 / 52 40 30, [email protected], Erkundung der westlichen Stadterweiterung Quedlinburgs“ www.KVHS-Harz.de 07 • 2019 | QURIER 43 VERANSTALTUNGSTIPPS

Themenführungen zur Saatgutgeschichte

Die Interessengruppe Saatguttradition im Kultur- und Heimatverein Quedlinburg e. V. führt gemeinsam mit dem Stiftshauptmann, Jürgen Meie, monatlich eine Themenführung zur Quedlinburger Saatgutge- schichte durch. Dabei werden die Standorte und Bedeutung ehemals für die Stadt Quedlinburg wichtiger bekannter Saatgutﬁrmen vorgestellt.

Termin: Samstag, 6. Juli 2019 Zeit: 10 Uhr Treffpunkt: vor der QTM, (rote) Stadtinformation Dauer: ca. 1,5 Stunden Kosten: 10 Euro

Weitere Veranstaltungen in der Welterbestadt Quedlinburg Dacia Duster Deutschlands Dinner & Dance Jeden 1. Freitag im Monat ab 18 und 20 Uhr wird schwungvolle Mu- günstigster SUV sik bis in die Nacht hineingespielt.

Termin: Freitag, 5. Juli 2019 Zeit: 18 Uhr Ort: Stadtschloss Quedlinburg, Klink, Quedlinburg

Döner zweier Herren (Hunger integriert) Komödie von John von Düffel, frei nach Carlo Goldoni. Sie haben richtig gele- sen: Döner, nicht Diener zweier Herren. Obwohl: Die Figuren in John von Düf- Dacia Duster Access SCe fels Neufassung des Goldoni-Klassikers 115 2WD schon ab entspringen geradewegs der Comme- dia dellÀrte Vorlage und sind so über 11.490,– €* alle Zeiten theatermodern, dass sie fe- • ESP, ABS mit EBV und Bremsassistent • Front- und Seitenairbags sowie Windowbags für Fahrer und Beifahrer derleicht in unserer Zeit, genauer gesagt als heiteres Sommervergnü- (Beifahrerairbag deaktivierbar) • LED-Tagfahrlicht vorne und gen bei uns im Harz, landen können. Kemal Eckeneckezi, der wan- Lichtsensor • Elektrische Servolenkung • Elektrische Fensterheber vorne delnde Migrationshintergrund, hat Hunger und ist auf der Suche nach Dacia Duster SCe 115 2WD: Gesamtverbrauch (l/100 km): Arbeit und Liebe. Als Diener zweier Herren erhofft er sich auch dop- innerorts: 8,1; außerorts: 5,7; kombiniert: 6,5; CO2-Emissionen kombiniert: 149 g/km; Energieeffizienzklasse: E. Dacia Duster: pelt so viel Essen. Mit seiner schlitzohrigen, nur scheinbaren Naivität Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): 8,7 – 4,2; CO2- entlarvt er trefflich die Engstirnigkeit und Gier seiner Mitmenschen Emissionen kombiniert: 158 – 110 g/km, Energieeffizienzklasse: E – A (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007) und beweist dabei höchste Intelligenz und geschicktes Einfühlungs- Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie. vermögen. Und wie es sich gehört, zum glücklichen Ende finden sich drei verliebte Paare. AUTOHAUS MÖBES GMBH OFFIZIELLER DACIA VERMITTLER Termin: 10. und 23. Juli 2019 Zeit: jeweils 19.30 Uhr SUDERÖDER CHAUSSEE 1 • 06484 QUEDLINBURG Ort: Wipertihof, Wipertistraße 1 a, Quedlinburg TEL. 03946/708802 • FAX 03946/918569 Veranstalter: Nordharzer Städtebundtheater,

Marschlinger Hof 17/18, Quedlinburg, www.harztheater.de *Unser Barpreis. Der günstigste Dacia Duster gemäß Hersteller schon ab 11.490,– € UPE zzgl. Überführung. Abb. zeigt Dacia Duster Prestige mit Sonderausstattung. ** Winterkompletträder gratis Änderungen vorbehalten! für sofort verfügbare Dustermodelle , solange Vorrat reicht . Aktuelle Veranstaltungen unter www.quedlinburg.de. ANZEIGE

44 QURIER | 07 • 2019 VERANSTALTUNGSTIPPS

Veranstaltungen der Veranstaltungen in der Stadt Kreisvolkshochschule Harz Gernrode Tel. 0 39 46 / 52 40 30, [email protected], www.KVHS-Harz.de Ausstellung „Quedlinburger Motive“ QiGong am Morgen Von Schülern des Qued- Die Kreisvolkshochschule Harz lädt zum QiGong in den Lustgarten linburger Gymnasiums an- Wernigerode ein. In erholsamer Parkatmosphäre unter wärmendem lässlich 25 Jahre UNESCO Sonnenschein leitet unsere erfahrene Dozentin Liesel Klingenberger – Welterbe Quedlinburg die Gruppe in einem 45-minütigen und kostenfreien Schnupperkurs an. Eintritt ist frei.

Termin: Sonntag, 7. Juli 2019 Zeit: 7 bis 7.45 Uhr Ort: Wernigerode, Lustgarten, Treffpunkt am Palmenhaus Termin: noch bis Ende August Zeit: Mo. bis Fr. von 10 bis 12 Uhr und 14 bis 16.30 Uhr, Sa. von 14 bis 17 Uhr Ort: Alte Elementarschule Gernrode

Gospelkonzert mit Gospel Changes (Leipzig) „Gospelmusik ist keine Frage des Herkunftslandes oder der Haut- farbe, sondern eine Frage der Lebenseinstellung.“ Unter dem Leitspruch von Helmut Jost gründete Popkantor Maik Gosdzinski 2013 Gospel Changes. DER Gospel-Chor aus Leipzig ist deshalb Bild: Robert Kneschke ein Schmelztiegel verschiedenster Menschen mit unterschiedlicher Herkunft, unterschiedlichem Alter, unterschiedlicher Hautfar- QiGong am Abend be und Religion, die alle durch die Liebe zur Gospelmusik verbun- Die Kreisvolkshochschule Harz lädt zum QiGong in den Lustgarten den sind. „Diese Musik gibt mir persönlich unglaublich viel und Wernigerode ein. In erholsamer Parkatmosphäre unter wärmendem dieses Geschenk kann und will ich einfach nicht für mich behalten Sonnenschein leitet unsere erfahrene Dozentin Liesel Klingenberger – es wird nur noch viel größer, wenn man es mit anderen teilt. Ob die Gruppe in einem 45-minütigen und kostenfreien Schnupperkurs nun mit unserem Chor Gospel Changes, unseren Konzertgästen an. Eintritt ist frei. oder jedem anderen, der bereit ist, dieses Geschenk anzuneh- men“, erklärt Gosdzinski seine Motivation. Termin: Sonntag, 7. Juli 2019 Zeit: 19 bis 19.45 Uhr Der Eintritt ist frei. Ort: Wernigerode, Lustgarten, Treffpunkt am Palmenhaus Termin: Samstag, 6. Juli 2019 Zeit: 17 Uhr Ort: Stiftskirche „St.Cyriakus“ in der Stadt Gernrode „Ich bin da noch mal hin“ von Anne Butterﬁeld Wir lesen in der Johanniskapelle Ulrike Schulz, Mitglied des Freundeskreises Johanniskapelle, liest aus dem Reisetagebuch „Ich bin da noch mal hin“ von Anne Butterﬁeld. Im Jahr 2001 wanderte die Britin als Hape Kerkelings skurile Wander- freundin den Jacobswegs. Damals fehlte ihr das Gefühl des Pilgern. Deshalb war sie 2010 noch einmal unterwegs. Von diesen Erlebnis- sen erzählt sie in diesem Buch. Eintritt ist frei.

Termin: Montag, 15. Juli 2019 Zeit: 18 bis 19 Uhr Ort: Quedlinburg, Stresemannstraße 19, Johanniskapelle

07 • 2019 | QURIER 45 VERANSTALTUNGSTIPPS

Studiokino Eisenstein Reichenstraße 1 | Infos und Trailer unter www.reichenstrasse.de

NUR EINE FRAU YOGA – 04.07., 07.07., 08.07., 09.07.2019 jeweils 20.15 Uhr DIE KRAFT DES LEBENS (Deutschland 2019 - Regie: Sherry Hormann - Darsteller: Almila Bag- 25.07., 28.07., 29.07., 30.07. riacik, Rauand Taleb, Aram Arami - FSK: 12 - Länge: 96 min.) 2019 jeweils 20.15 Uhr Aynur will nichts ahnend ihren Bruder Nuri zur Bushaltestelle bringen, (Frankreich 2019 - Regie: Sté- als das schier Unglaubliche geschieht: Auf offener Straße wird Aynur phane Haskell - Mitwirkende: von ihrem Bruder erschossen. Nur wenige hundert Meter von der Hal- Raphaël Personnaz - FSK: keine testelle entfernt, liegt ihr fünfjähriger Sohn im Bett und schläft. Doch Angabe - Länge: 75 min.) wie konnte es zu dieser schrecklichen Tat kommen? Aynur erzählt in Im Alter von etwas mehr als vier- diesem Film von ihrem bewegten Leben, gegen die geltenden Traditi- zig Jahren wird der Fotoreporter Stéphane Haskell von einer sehr onen ihrer Familie ... Text (gek.) & Bild: NFP schnell fortschreitenden Krankheit heimgesucht, was dazu führt, dass er fortan vom Rücken abwärts gelähmt ist. Da ihm die konservative Medizin eine lebenslange Behinderung prophezeit, bereist Haskell DAS MELANCHOLISCHE MÄDCHEN daraufhin die Welt und sieht dabei Erstaunliches: In den entlegens- 11.07., 14.07., 15.07., 16.07.2019 jeweils 20.15 Uhr ten Ecken der Erde begegnet er yogapraktizierenden AIDS-Patienten (Deutschland 2019 - Regie: Susanne Heinrich - Darsteller: Marie in afrikanischen Gefängnissen und an Multipler Sklerose Erkrankte Rathscheck, Nicolai Borger, Yann Grouhel - FSK: 12 - Länge: 80 min.) in Kalifornien, die dank Yoga wieder einen Sinn im Leben gefunden Das melancholische Mädchen verspricht euch: In dieser Geschichte haben. Stéphanes Reise führt ihn weiter zum Todestrakt in San Fran- gibt es keine Höhepunkte – denn was eine echte Melancholikerin ist, cisco, in einen der größten Slums Afrikas, zu den Kriegern der Massai für die ist das Beste ja immer schon passiert. Stattdessen ätzt die und zum großen Hindu-Meister B. K. S. Iyengar, der es mithilfe von Schriftstellerin aus dem hippen Berlin, die in ihrem aktuellen Buch Yoga schafft, sämtliche Hindernisse zu überwinden. einfach nicht weiterkommt, gegen alles, was anderen Menschen in Text (gek.) & Bild: Arsenal Filmverleih der modernen großstädtischen Welt Sinn verspricht … Text (gek.) & Bild: Salzgeber & Company Medien ROYAL CORGI – DER LIEBLING DER QUEEN Sommerferien-Spezial // 04.07., 16.07., 18.07., 23.07., 25.07., 30.07., 01.08., 06.08. und 13.08.2019 jeweils 10.00 u. 15.00 Uhr EDIE – FÜR TRÄUME IST ES NIE ZU SPÄT (Belgien 2019 - Regie: Ben Stassen, Vincent Kesteloot - Animations- 18.07., 21.07., 22.07., 23.07.2019 jeweils 20.15 Uhr ﬁlm - FSK: 0 - Länge: 85 min.) (Großbritannien 2019 - Regie: Simon Hunter - Darsteller: Sheila Han- Seit Rex ein kleiner Corgi-Welpe war, lebt er bei der britischen Königin cock, Kevin Guthrie, Amy Manson - FSK: 0 - Länge: 102 min.) im Buckingham Palast und genießt den Luxus. Ohne Probleme er- Edith Moor, kurz Edie, ist eine forsche aber liebenswerte Frau in ihren obert der Kleine das Herz der Queen, sodass die dienstälteren Corgis Achtzigern. Ein Leben lang hat sie sich stets nach den Bedürfnissen im Palast bald nichts mehr zu melden haben. Mit seinen Allüren treibt anderer gerichtet. Als ihre Tochter Nancy (Wendy Morgan) sie in ein Rex Prinz Philip, den Ehemann von Königin Elisabeth II., in den Wahn- Altersheim stecken will, beschließt die 83-Jährige aber schließlich sinn. Doch als er in Ungnade fällt, ist es mit dem Leben in Saus und ihr Leben endlich selbst in die Hand zu nehmen und sich einen lang Braus vorbei. Corgi Rex landet auf den Straßen Londons und muss ersehnten Traum zu erfüllen: Sie wollte schon immer den Berg Suilven sich wie jeder andere Streuner durchschlagen. Rex lässt sich aber in den schottischen Highlands erklimmen ... nicht so leicht unterkriegen und will nun allen beweisen, dass er nicht Text (gek.) & Bild: Weltkino Filmverleih ohne Grund der Lieblings-Corgi der Königin war. Er will um jeden Preis wieder zurück in den Palast! Text (gek.) & Bild: Wild Bunch Germany

46 BESTATTUNGEN KARRIES MEISTERBETRIEB GEWINNER DER VERLOSUNG TAG & NACHT AUS DEM HEFT 06/2019 ABSCHIED IN WÜRDE FINANZIELLE HILFE VORSORGE IM TRAUERFALL Band 4 aus der Reihe „Harz Krimi-Almanach“ von Kathrin R. Hotowetz ERLEDIGUNG ALLER FORMALITÄTEN hat gewonnen: Christa Ankermann, Margot Schwab, Nicole Böttcher, Rainer Knust und Jürgen Steinicke

Herzlichen Glückwunsch!

Werte schätzen und erhalten SIE WÜRDEN GERN Unsere Leistungen: Qualifi zierte Pfl ege | Kurzzeitpfl ege EINE ANZEIGE IM QURIER Umfangreiches Betreuungs- & Beschäftigungsangebot Dementenbetreuung | Einzel- und Doppelzimmer mit Bad SCHALTEN? Abwechslungsreiche Menüauswahl aus der eigenen Küche Begleitung zu Fachärzten | Wäschedienst | Probewohnen möglich Kontaktieren Sie Vergleichen lohnt sich! Ihre Mediaberaterinnen: Guido, Marion Neuhäuser & Sohn Pflegeheim und A Sindy Rathaj . [email protected] - llr en o ALTEN- UND PFLEGEHEIM ALLRODE lt d 0160 / 91 29 52 87 e A QUEDLINBURG m Friedrichsbrunnerstraße 171 Tel.: (03 94 87) 73-0 sek & Tea Familie Mro Tosca Zadow . [email protected] BADEBORNER WEG 6 06502 Thale OT Allrode [email protected] 0160 / 91 54 98 72 (03946) 907668

WIR LIEBEN IDEEN. www.eckpunkt.de klassische Werbung | digitale Medien | Kommunikation | Verlag

Ran an ANZEIGE den Speck!

Rehasport? Ronny Denks Dipl. Sport- u. Fitnesstrainer

Oft kommt die Bewegung in unserem Alltag zu kurz. Viele sind der trotz intensiver Betreuung durch eine fachliche Leitung Freiräume für Meinung sich ausreichend zu bewegen, wenn Sie den Spaziergang ﬂexible Trainingseinheiten bieten. Neben dem Erreichen des individu- zum Bäcker oder im Sommer die Gartenarbeit als aktive Bewe- ell gesetzten Zieles, wird auch die Verantwortlichkeit für die eigene gung ansehen. Doch um diese Bewegungen durchführen zu können Gesundheit gestärkt und zu einem lebensbegleitenden Sporttreiben braucht der Körper Ausdauer und starke und kräftige Muskeln. motiviert.

Um bis ins hohe Alter gesund zu bleiben, ist ein regelmäßiges Be- In den Gesundheitszentren für Rehasport (wie z. B. AktiVita) werden wegungsprogramm notwendig, um Schmerzen und Krankheiten vor- zahlreiche Gesundheitssport Angebote angeboten, die teilweise sogar zubeugen. Das Bewegungsprogramm sollte dabei gut in den Alltag von Ihrer Krankenkasse bis zu 100% bezahlt werden. Ganz egal, ob integriert werden können und nicht in Stress ausarten. ihr Ziel, Schmerzen lindern, Gesundheit erhalten, Figur verbessern oder mehr Bewegung im Alltag ist. Die Bewegungskonzepte im Gesundheitssport sind sowohl für Stu- denten, Berufstätige als auch für Rentner bestens geeignet, da sie

Aktivita GmbH & Co. KG Lindenstraße 10b | 06484 Quedlinburg | Tel.: 0 39 46 / 5 19 81-10 | www.akti-vita.de

mettehof-quedlinburg.de /mettehof

uns auf Sie!

Wir freuen

Kletterleuchtturm uvm.

Wasserlaufballaktion,

10-18 Uhr

rad, Kindermotorradbahn,

Hüpfburgen, Glücks- 13./14.07.

SOMMERFEST Familienspaß zum

Familienspaß zum SOMMERFEST

Hüpfburgen, Glücks- 13./14.07. Wir wünschenrad, Kindermotorradbahn, unseren Kunden und Wasserlaufballaktion, 10-18 Uhr

GeschäftspartnernKletterleuchtturm uvm. ein sonniges 27.02.19 17:24 BFT_2_19_Anzeige_Wochenspiegel-Verlag_90x60mm_TreffunktAndachtsplatz_ISONews_RZ.indd 1 OSTERFEST!

T 03947-68 90 333, [email protected], www.begraebnisforst-thale.de Wir freuen uns aufZiegelhohlweg Sie! 4 • 06484 Quedlinburg

zmettehof-quedlinburg.de 0 39 46 / 51 60 00 /mettehof

IM WALD

AM ANDACHTSPLATZ TREFFPUNKT:  

 FÜHRUNGEN EIN.    

Steinweg 27 • 06484  Quedlinburg

 

ZU UNSEREN etroinstaaonen aer rt – ustechni  – Srechanagen –

z 0 39 46 / 24 91 SAMSTAG 14.00 UHR

UM  eeon und etzertechni – ausgerteserice und Verau 25/5– 2/9/2019 25/5– 25/5– 2/9/2019   

 WIR LADEN SIE JEDEN  Lyonel-Feininger-Galerie Lyonel-Feininger-Galerie Schlossberg 11, 06484 Quedlinburg 06484 11, Schlossberg Künste grafische für Museum Museum für grafische Künste Schlossberg 11, 06484 Quedlinburg www.feininger-galerie.de Uhr 10–18 feiertags Mi–Mo, Mi–Mo, feiertags 10–18 Uhr www.feininger-galerie.de          etrotechni uedinburg b Steineg 7 08 uedinburg Unbekannt: Lyonel Feininger mit seinen Söhnen Andreas, Laurence und Lux, 1911, Silbergelatine Print, Harvard Art Art Harvard Print, Silbergelatine 1911, Lux, und Laurence Andreas, Söhnen seinen mit Feininger Lyonel Unbekannt: Unbekannt: Lyonel Feininger mit seinen Söhnen Andreas, Laurence und Lux, 1911, Silbergelatine Print, Harvard Art    Museums/Busch-Reisinger Museum, Gift of T. Lux Feininger | Foto: President and Fellows of Harvard College Harvard of Fellows and President Foto: | Feininger Lux T. of Gift Museum, Museums/Busch-Reisinger Museums/Busch-Reisinger Museum, Gift of T. Lux Feininger | Foto: President and Fellows of Harvard College  e. 01  Fa 01880 inoeetrotechnib.de  

WIR LADEN SIE JEDEN SIE LADEN WIR WIRWIR LADEN LADEN SIE SIE JEDEN JEDEN UHR 14.00 UM SAMSTAG SAMSTAGSAMSTAG UM UM 14.00 14.00 UHR UHR ZU UNSEREN ZU ZUZU UNSEREN UNSEREN FÜHRUNGEN EIN. FÜHRUNGEN FÜHRUNGENFÜHRUNGEN EIN. EIN. TREFFPUNKT: TREFFPUNKT:TREFFPUNKT: NDACHTSPLATZ A AM AMAM A ANDACHTSPLATZNDACHTSPLATZ

IM WALD IM IMIM WALD WALD

T 03947-68 90 333, [email protected], www.begraebnisforst-thale.de [email protected], 333, 90 03947-68 T TT 03947-6803947-68 9090 333,333, [email protected],[email protected], www.begraebnisforst-thale.dewww.begraebnisforst-thale.de

T 03947-68 90 333, [email protected], www.begraebnisforst-thale.de [email protected], 333, 90 03947-68 T T 03947-68 90 333, [email protected], www.begraebnisforst-thale.de

27.02.19 17:24 1 27.02.19 BFT_2_19_Anzeige_Wochenspiegel-Verlag_90x60mm_TreffunktAndachtsplatz_ISONews_RZ.inddBFT_2_19_Anzeige_Wochenspiegel-Verlag_90x60mm_TreffunktAndachtsplatz_ISONews_RZ.inddBFT_2_19_Anzeige_Wochenspiegel-Verlag_90x60mm_TreffunktAndachtsplatz_ISONews_RZ.indd 27.02.19 27.02.191 1 17:24 17:24

IM WALD IM IM WALD

NDACHTSPLATZ A AM AM ANDACHTSPLATZ

TREFFPUNKT: TREFFPUNKT:

FÜHRUNGEN EIN. FÜHRUNGEN

FrankFÜHRUNGEN Reicho Karosseriebau EIN. und Fahrzeuglackierung

ZU UNSEREN ZU

Ihr AutoserviceZU UNSEREN in Quedlinburg

14.00 UHR 14.00 SAMSTAG SAMSTAG 14.00 UHR

Ob nur ein kleinerUM Kratzer im Lack oder ein Magdeburger Str. 11a

WIR LADEN SIE JEDEN SIE LADEN WIR Unfallschaden,WIR LADEN bei uns SIE sind JEDEN Sie bestens betreut. 06484 Quedlinburg Unfallinstandsetzung Achsvermessung Telefon: 03946 / 91 50 40 E-Mail: [email protected] Fahrzeuglackierung Autoglas www.kfz-reicho.de BOSCH Oldtimer Car Service Restauration Mo. – Fr. 7.00 – 18.00 Uhr Sa. 9.00 – 12.00 Uhr