Herzlich willkommen in Bubenreuth Branchenverzeichnis

Alten- und Pflegeheim...... 14 Kfz-Werkstatt...... 3

Apotheke...... 14 Kindergärten...... 16

Bauunternehmen...... 4 Kontrabässe-Zubehör...... 7

Bestattungsinstitut...... U2,20 Marmorwerk...... U2

Betonbohren...... 4 Naturstein- Be- Verarbeitung...... U2

Diakonie...... 14 Schule...... 16

Fahrzeugtechnik...... 3 Solar...... 3

Geigenbau...... 7 Stegmacher...... 7

Geigenbaumeister...... 7 Steinmetz...... 4

Gitarrenbau...... 7 Steuerberater...... U2

Grabmale...... 4 Streichinstrumente...... 7

Granitwerk...... 4 Tankstelle...... 3

Heizung-Sanitär...... 3 Zitterbau...... 7

Ingenieurbüro...... 20 U=Umschlagseite

rank Ludwig Hier werden Sie gut beraten F Diplom-Kaufmann · Steuerberater

Jahresabschlüsse · Steuererklärungen · Finanz- und Lohnbuchhaltung Marmorwerk NEUMÜLLER Existenzgründungen · Unternehmensberatung + Co. GmbH

Hauptstraße 5 Tel. 0 91 31 / 807 40 Graf-Zeppelin-Straße 3 91088 Bubenreuth Fax. 0 91 31 / 807 430 91056 -Frauenaurach Telefon 0 91 31/99 06 41 e-mail: [email protected] Telefax 0 91 31/99 03 21

Kompetent für alle Steinmetzarbeiten wie Damit der Abschied in guter Erinnerung bleibt · Bäder · Säulen · Brunnen · Schleif- und Polierar- Bestattungs -Institut

· Bodenbeläge beiten GmbH · Fassaden · Theken Th. · Fensterbänke · Tische Hartmann · Gartenartikel · Treppenbeläge Geschäftsführer: Jens Luber · Grabdenkmäler (innen und aussen) · Hauseingänge · Türzargen · Küchenarbeitsplatten · Vasen 91052 Erlangen • Luitpoldstraße 26 · Möbelverkleidungen · Wandverkleidungen · Reparaturen · Wege- und Terrassen- Tag und Nacht · Restaurationen beläge

Beratung und Verkauf: Mo.-Mi. 7.00 - 12.30 und 14.30 - 16.30 Uhr  0 91 31/2 33 68 Do. + Fr. von 7.00 - 12.30 Uhr · Sa. von 9.00 - 12.30 Uhr Erd-, Feuer-, Seebestattungen, Natur- und Diamantbestattungen www.marmor-neumueller.de Erledigung der Formalitäten, Überführungen, Vorsorge zu Lebzeiten Interview mit Ersten Bürgermeister Rudolf Greif

Frage: Das Bubenreuther Wappen zeigt rechts unten den Pflug und oben links eine Geige. Ein Eichenzweig mit Eichenlaub teilt das Wappen in zwei Hälften. Was bedeuten diese Symbole heute noch für Bubenreuth?

Rudolf Greif: Das Symbol Pflug: Der Ort Bubenreuth liegt glücklicherweise noch heute in einem land- wirtschaftlich geprägten Gebiet. Im alten Ortsbereich sind noch ei- nige landwirtschaftliche Betriebe vorhanden, die auch das Ortsbild charakterisieren. Der Pflug im Wappen weist hin auf die große Be- deutung der Bewirtschaftung der landwirtschaftlichen Flächen. Auf den teils sandigen Böden wurden und werden auch heute noch Kar- toffeln, Getreide, Meerrettich, und auch Sonderkulturen wie Spargel angebaut.

Das Symbol Geige: Nach dem zweiten Weltkrieg, wurden viele Deutsche aus ihrer Hei- mat vertrieben. So auch die Bewohner des Ortes Schönbach und Umgebung im . Ihnen wurden Wohnunterkünfte von den Alliierten im westdeutschen Raum zugeteilt. Da viele aus Schönbach das Handwerk des Geigenbauers ausübten, war es geboten, sie an einem Ort wieder anzusiedeln. Im Jahre 1949 boten die Verantwort- lichen; hier im Besonderen der Landrat des damaligen Landkreises Erlangen, Herr Willy Hönekopp , und Herr Bürgermeister Hans Pau- lus mit seinen Gemeinderäten, der Gemeinde Bubenreuth an, diese Siedlung hier in Bubenreuth bauen zu lassen. Noch im gleichen Jahr wurde unter der Federführung der St.-Joseph-Stiftung Bamberg der Grundstein für die Geigenbauersiedlung gelegt und die Wohnhäuser mit Werkstätten errichtet. Schon im darauffolgenden Jahr zogen ca. 1600 Heimatvertriebene aus Schönbach und Umgebung nach Bu- benreuth. Sie bekamen hier ihre neue Heimat und konnten wieder gemeinsam ihren Beruf als Geigenbauer ausüben Bubenreuth er- hielt den Zusatznamen „Geigenbauerort“. Die Geigenbauer hielten dem Ort die Treue und stellen auch heute noch in ihren Werkstätten hochwertige Streich- und Zupfinstrumente her, um sie dann in der ganzen Welt zu verkaufen. Der Name „Bubenreuth“ wurde durch die Geige weltweit bekannt. Erster Bürgermeister Rudolf Greif Das Symbol Eichenzweig mit Blätter und Eicheln: Dieses dritte Symbol zeigt die Verbindung des Ortes Bubenreuth mit Jahre 2010 bekommt Bubenreuth eine S-Bahnhaltestelle. So ist Bu- der Studentenverbindung der Burschenschaft der Bubenruthia. Be- benreuth von allen Verkehrsarten gut erschlossen. reits im Jahre 1817 zogen Studenten von der Universität Erlangen nach Bubenreuth. Sie fühlten sich hier so wohl, dass sie ihrer studen- Die unmittelbare Nähe zur Großstadt Erlangen ist für die Buben- tischen Verbindung den Namen „Bubenruthia“ gaben. Der Eichen- reuther Bürger ein großer Vorteil. Bietet sie doch vielen Berufstätigen zweig mit Blättern und Eicheln ziert das Coleurband an den Müt- Arbeitsplatz, Einkaufmöglichkeiten und eine große Vielfalt von kultu- zen der Studenten. Für den kulturellen Bereich ist es für Bubenreuth rellen Angeboten. Die Universitätskliniken in Erlangen gewährleisten wichtig, dass diese studentische Verbindung ihren zweiten Sitz hier in den Bubenreuthern eine sehr gute medizinische Versorgung.. der Gaststätte Mörsbergei hat.

Dieses Wappen wurde 1960 entworfen und hat auch heute noch Frage: Was bietet Bubenreuth seinen Bürgern? seine Gültigkeit für Bubenreuth. Für die Bubenreuther Kinder ist mit zwei Kindergärten, dem Mu- sikkindergarten und dem Kindergarten St. Marien der katholischen Frage: Was macht die Gemeinde Bubenreuth am Rande der Fränki- Kirche gut gesorgt. Für Kleinkinder unter drei Jahren errichtet die schen Schweiz so liebens- und lebenswert? evangelisch-lutherische Kirchengemeinde St. Lukas mit der politi- schen Gemeinde im Jahre 2009 eine Kinderkrippe mit 25 Plätzen. Rudolf Greif: Bubenreuth liegt am Fuße des bewaldeten Rathsberges. Für unsere Grundschulkinder wurde die Schule am Ort in den letzten Der Wald reicht bis an die Wohngebiete heran und bietet so herrliche Jahren generalsaniert und zu einer modernen Bildungseinrichtung Möglichkeiten für Sport, Spiel und Erholung. Ferner versorgt er uns ausgebaut. Für die Volksschüler ab der fünften Klasse ist Bubenreuth sicher immer mit frischer sauerstoffhaltiger Luft. Zum Westen zieht an der Hauptschule beteiligt. Weiterführende Schulen aller sich das Gemeindegebiet bis zur Regnitz hin. Hier führen gut ausge- Art können in der großen Nachbarstadt Erlangen besucht werden, mit baute Radwege bis in die Fränkische Schweiz. der Bubenreuth durch eine leistungsfähige Buslinie verbunden ist.

Bubenreuth liegt an den großen Verkehrswegen, Autobahn A 73, Für unternehmungslustige Senioren bietet der Seniorenkreis viele an der Staatsstraße 2244 und hat eine eigene Bahnstation. Ab dem Möglichkeiten, den Alltag zu gestalten. Das Altenheim St. Franziskus 1 Interview mit Ersten Bürgermeister Rudolf Greif

im Ort mit seinem ehrenamtlichen Helferkreis sorgt dafür, dass pfle- Eine Vielzahl an Vereinen und Initiativen kommt den ganz persönli- gebedürftige Personen hier einen würdigen Lebensabend verbringen chen Interessen und Neigungen ihrer Mitglieder entgegen. können. Größter Verein ist der Sportverein Bubenreuth (SVB), der sich dem Breitensport für jung und alt widmet, aber auch das Fußballspiel för- Frage: Kultur wird in Bubenreuth groß geschrieben. Welches sind dert. Vertreten ist hier auch der Deutsche Alpenvereins mit seiner die größten Ereignisse? Sektion „Eger und Egerland“. Der Musikverein bildet in vorbildlicher Weise Kinder und Jugendliche an den verschiedensten Musikinstru- Rudolf Greif: Bubenreuth hat – was für einen Ort dieser Größe wohl menten aus, der Heimatverein sorgt sich um die Erhaltung der Tradi- einmalig sein dürfte – ein symphonisches Orchester, das mindestens tion. Der Männergesangsverein, der Egerländer Heimatchor und der zweimal im Jahr sein Können zeigt. Auch die Egerländer Geigenbau- evangelische Kirchenchor bieten sangesfreudigen Mitmenschen die erkapelle spielt gerne auf und es werden sogar regelmäßig internati- Möglichkeit, ihre Stimme erklingen zu lassen. Der Verein Zufrieden- onale Musikwettbewerbe für Streich- und Zupfinstrumente durchge- heit und der Feuerwehrverein fördern die Geselligkeit. Der Kleintier- führt. Zudem werden in den Kirchen von verschiedensten Künstlern zuchtverein will uns die Kreatur Tier näherbringen. Konzerte gegeben, z. B. das Neujahrskonzert von dem Streichquar- tett der Bamberger Symphoniker. Die beiden Kirchengemeinden, die katholische Pfarrgemeinde Ma- ria Heimsuchung und die evangelische Kirchengemeinde St. Lukas bieten allen Altersgruppen, vor allem Kindern und Jugendlichen die Frage: Ein kurzer Blick auf die Bubenreuther Wirtschaft – was macht vielfältigsten Angebote an. In einem ökumenisch vierteljährlich her- die Gemeinde für Unternehmen interessant? ausgegebenen Heft „Die Brücke“ werden alle Veranstaltungen an- gezeigt. Rudolf Greif: Wie bereits erwähnt, ist die Verkehrsanbindung an die Autobahn, an das Schienennetz und an die Staatsstraße sehr positiv Das Rathaus beherbergt neben einer „Ständigen Ausstellung von zu werten. Außerdem steht in Kürze eine leistungsfähige Breitband- Saiteninstrumenten“ eine gemeindliche Bücherei mit 6.000 Medien versorgung (mindestens 3000 kbit/Sekunde) für den gesamten Ort (Bücher und DVDs). zur Verfügung . Im Gemeindebereich ist eine sehr gut ausgebilde- te Infrastruktur vorhanden. Das neu entwickelte Gewerbegebiet Wegen der vielseitigen Angebote der Vereine und Gruppierungen, „Bruckwiesen“ zwischen der Autobahn A 73 und der Staatsstraße, auch der hier nicht einzeln aufgeführten, hat fast jeder die Möglich- das mit einer modernen Kreisverkehrsanlage an die Staatsstraße an- keit nach seinen Neigungen und Interessen im Ort Anschluss zu fin- gebunden ist , bietet gute Einkaufsmöglichkeiten auch über Buben- den. Bubenreuth ist ein lebens- und liebenswerter Ort. reuth hinaus.

Grundschule Bubenreuth 2 Inhaltsverzeichnis

Branchenverzeichnis...... U2 Ausschüsse...... 9

Interview mit Ersten Bürgermeister Rudolf Greif...... 1 Was erledige ich wo?...... 10

Gemeindeverwaltung und Standesamt...... 12 Inhaltsverzeichnis...... 3

Sonstiges…...... 15 Eine kurze Entwicklungsgeschichte von Bubenreuth...... 5

Sonstige Einrichtungen und Organe...... 18 Das fränkische Zentrum des Saiteninstrumentenbaues von Heinz Reiß...... 6 Allgemeine Angaben...... 20

Das fränkische Zentrum des Saiteninstrumentenbaues...... 7

Zusammensetzung des Gemeinderats...... 8 U=Umschlagseite

OMV Tankstelle Michael Briegel Zeitner Installation Bruckwiesen 12 Scherleshofer Straße 13 91088 Bubenreuth 91088 Bubenreuth Sanitär-Heizung Telefon: 09131 / 20 43 62 Solar Telefax: 09131 / 20 97 15 Tel.: 09131 / 9 74 29 30 E-Mail: [email protected] Web: www.zeitner-installation.de Fax.: 09131 / 9 74 29 46

Meisterbetrieb der Kfz-Innung

Am Bauhof 5 Tel.: 209682 91088 Bubenreuth Fax.: 898808 Schießl Alles Deutschland – E-Mail: [email protected] alles klar! Wir bieten Ihnen einen umfassenden Service: FAHRZEUGTECHNIK ✓ Kundendienst, auf Wunsch mit Mobilitätsgarantie ✓ REPARATUREN Reparatur aller Pkws und Lkws bis 7,5t ✓ Wöchentliche TÜV-Abnahme - immer freitags von 09.00 Uhr bis 13.00 Uhr im Haus TÜV www.alles- ✓ AU/ASU - Benzin - Diesel - Kraftrad ✓ Service für Klimaanlagen FRANZ SCHIEßL deutschland.de ✓ Computerdiagnose für alle gängigen Pkws Geschäftsinhaber ✓ Unfallschäden werden von uns fachgerecht und schnell behoben ✓ Spurvermessung für alle gängigen Pkws und Transporter ✓ Feinstaubplaketten BIRKENALLEE 82 91088 BUBENREUTH

FON 09131-82 89 79 Unsere Öffnungszeiten: FAX 09131-82 89 79 Montag bis Freitag 8.00 bis 18.00 Uhr Ihr Kfz Sacher-Team

3 Ausführung sämtlicher Arbeiten auf allen Friedhöfen Pfannenmüller Grabmale R. Pfannenmüller GmbH · Meisterbetrieb Martinsbühler Straße 5 b, 91054 Erlangen Tel. 0 91 31 / 2 21 29 · Fax 0 91 31 / 20 48 27 www.pfannenmueller-grabmale.de Ständige Ausstellung im Innen- und Außenbereich gegenüber dem Altstädter Friedhof

60 MEISTERBETRIEB Jahre GRABMALE GRANITWERK 91052 Erlangen Resenscheckstraße 2  + Fax (0 91 31) 3 81 88

4 Eine kurze Entwicklungsgeschichte von Bubenreuth

Der Ort Bubenreuth ist wahrscheinlich Anfang bis Mitte des 11. Jahr- Wiedervereinigung Deutschlands stand Bubenreuth im alten Bundes- hunderts n.Chr. entstanden. In einer Zeit also, als die königlichen gebiet an führender Stelle in der Herstellung von Streich- und Zupf- Amtsträger aus den Höfen und Amtssitzen längs der Regnitz ihre Ro- instrumenten und eine weltweit führende Rolle nimmt Bubenreuth in dungen in den weiten Wald östlich des Flusses vortrugen. Der Name der Streichbogenherstellung noch heute ein. Bubenreuth (Bubenrode) bedeutet „Rodung des Bubo“ (Budbert) Mitgebracht haben die Geigenbauer aber auch ihr urwüchsiges Eger- d.h. dass ein Mann namens Bubo hier den Wald rodete, sich nieder- länder Musikantentum. Und so haben sie nicht nur Instrumente her- ließ und Haus und Hof erbaute. gestellt, sondern diese auch in hervorragender Weise zum klingen Urkundlich wurde Bubenreuth erstmals am 24. November 1243 er- gebracht. Blaskapellen, Chöre und „Stubenmusiken“ legen davon wähnt. Diese Urkunde ist zwar im ursprünglichen Sinne nicht echt, ein hörbares Zeugnis ab – und wo sonst noch gibt es in einem Ort sondern nachträglich im 13. Jh. über einen früheren Tatbestand an- vergleichbarer Größe ein voll funktionsfähiges Sinfonieorchester? gefertigt worden. Außerdem liegt aber noch eine Urkunde vom 25. Zusammen mit dem althergebrachten fränkischen Brauchtum, z.B. Januar 1386 vor, in der Bubenreuth erwähnt wird. der „Kerwa“ (Kirchweihe), die in Bubenreuth immer an Johanni oder Bubenreuth war all die Jahrhunderte ein kleiner, ländlicher Ort, dessen am Sonntag danach gefeiert wird und in langer Tradition mit der Kernstück zwei Lehenshöfe bildeten. Von diesen beiden Lehenshöfen Burschenschaft „Bubenruthia“ die seit etwa 1817 eng mit Buben- gehörte der so genannte „Scherleshof“ dem Baron Eyb und später reuth und den Bubenreuthern verbunden ist, leben heute „Altbu- den Herren Volckamer von Kirchensittenbach. Bei dem anderen Hof benreuther“, „Siedler“ und „Neubürger“ harmonisch miteinander handelte es sich vermutlich um den so genannten „Schmiedelhof“, zusammen und haben dafür gesorgt, dass sich Bubenreuth zu einer der ein Domprobsteiafterlehen der Schlossbesitzer von Rathsberg stattlichen und sauberen Ortschaft entwickelt hat, die im Jahre 2008 war und somit zur Domprobstei Bamberg gehörte. Landesherrlich rund 4.500 Einwohner zählt und über alle Einrichtungen verfügt, die gehörte Bubenreuth zum Fürstentum (Markgrafschaft) Bayreuth. das Leben in diesem großen „Dorf“ so lebens- und liebenswert ma- 1939 hatte Bubenreuth 415 Einwohner und bis 1949 war diese Zahl chen. auf 695 angestiegen. Die Bevölkerung setzte sich damals aus den in der Landwirtschaft tätigen Personen und dem Rest, der in Erlanger Betrieben seiner Arbeit nachging, zusammen. Patenschaft Ein grundlegender Wandel in der Struktur der Gemeinde trat nach Die Gemeinde Bubenreuth hat 1956 zusammen mit der Kreisstadt dem Zweiten Weltkrieg auf, als im Jahr 1949 die Ansiedlung der aus /Bergstraße die Patenschaft über die Vertriebenen der ihrer Heimat vertriebenen Schönbacher Geigenbauer begann. In der ehemaligen Musikstadt Schönbach und Umgebung (Egerland) über- Zeit von 1949 bis 1955 wurden etwa 400 Wohnungen erstellt und nommen. Seit Öffnung des „Eisernen Vorhangs“ und dem Wieder- boten rund 1600 heimatvertriebenen Egerländern ein neues Zuhau- beginn der Demokratie in Tschechien gibt es bereits viele Kontakte se. Die Geigenbauer nahmen ihr altes Handwerk wieder auf und mit den jetzigen Bewohnern Schönbachs, das von den Tschechen brachten so den Musikinstrumentenbau nach Bubenreuth. Bis zur („Zarge“) genannt wird.

Bubenreuth 5 Das fränkische Zentrum des Saiteninstrumentenbaues von Heinz Reiß

Bubenreuth ist eines der interessantesten Phänomene auf dem Welt- ergänzte eine Staatsfachschule für den Instrumentenbau das beson- markt der Musikinstrumente. Der musikalische­ Ort mit seinen 4600 dere Bildungsangebot der Region. Einwohnern unterscheidet sich auf dem ersten Blick nicht sehr von den frän­kischen Landgemeinden in der Umgebung, aber Bubenreuth hat Tradition, hat Musikgeschichte mitgeschrieben­ und war Geburts- ort vieler, heute schon klassischer Saiteninstrumente.

Inmitten des Ortes, in der Birkenallee 51, befindet sich der Sitz der Gemeindeverwaltung in einem neu renovierten Gebäude. Im Foyer empfangen den Besucher Vitrinen mit Ausstellungsstücken zum Gi- tarren- und Geigenbau und eine große Holzskulptur mit dem Hinweis auf eine Besonderheit, das im Untergeschoss residierende Geigen- bau-Museum. Anlässlich des 25jährigen Bestehens der Streich- und Zupfinstrumentenmacher-Innung wurde dieses Museum in Verbin- dung mit einer „Ständige Ausstellung von Musikinstrumenten­ und Bestandteilen“ 1979 eröffnet. Vater dieser Ausstellung ist Gitarren­ baumeister Gerold Karl Hannabach. Er sammelte bei seinen Landsleu- Handgeschnitzte Geigenhälse. Ausgestellt im Geigenbaumuseum. ten so manch liebgewordenen Gegen­stand aus der frühe­ren Heimat, bemühte sich um Leih­gaben, galt es doch für ihn zu bewei­sen, auf Die Vertreibung welch hoher Technik in diesem Gebiet, die aus dem Egerland vertrie- Mit dem Untergang des Dritten Reiches war klar, dass die Region um benen Saiten­instrumentenbauer stehen und standen. An Raritäten Schönbach, die ja zwischenzeitlich wieder als deutsches Staatsgebiet kann Hannabach in der Ausstellung­ einiges bieten. In einer Vitrine annektiert worden war, auf unabsehbare Zeit der neuen tschechi- befinden sich Gitarren alter Meister, wie die der Gebrüder Mettal, schen Republik zugeschlagen werden würde. Am 25. Mai 1945 wur- eine Tischgeige aus dem Jahre 1910 und das älteste Stück, eine Rie- de per Dekret vom Staatspräsidenten Benesch die Enteignung der ger Gitarre von 1820. Nebenan sind fein säuberlich in Handarbeit­ Besitztümer von Deutschen zugunsten des tschechischen Staates ver- herge­stellte Renaissance- und Barocklauten, Theorben und histori- fügt; gleichzeitig begann die Aussiedlung der deutschen Volksgruppe sche Gitarren. Ein wei­terer Schaukasten enthält Kontrabässe, Cellos, mit teilweise brutalen Methoden. Wann genau der Gedanke einer Gamben und Violinen und was nicht fehlen darf, das große Gebiet mehr oder weniger geschlossenen Neuansiedlung der Schönbacher der Bogenbaumeister.­ Instrumentenbauer aufkam, lässt sich heute nicht eindeutig sagen. Unklar war nur noch, wo genau die Ansiedlung erfolgen sollte; viele Gemeinden zeigten sich reserviert, hatte doch die Gruppe der Schön- bacher in den Jahren bis 1949 bereits beträchtliche Größe erlangt, obwohl sie immer noch in provisorischen Lagern leben musste.

Die Neuansiedlung Am 3.10.1949 fasste der Bubenreuther Gemeinderat unter der Füh- rung von Bürgermeister Hans Paulus den wohl bedeutendsten Be- schluss in der Geschichte der damals 416 Personen fassenden Ge- meinde - die Ansiedlung von 1600 Heimatvertriebenen aus dem Schönbacher Ländchen zu übernehmen. Bereits am 20.10.1949 wur- de feierlich der Grundstein für die neue Geigenbauer-Siedlung gelegt und schon kurz vor Weihnachten konnten die ersten Häuser bezo- gen werden. Vorrangig war, hier in kürzester Zeit auf der Basis des Die kleinste spielbare Geige der Welt. Ausgestellt im Geigenbau- in Schönbach bewährten Systems der kurzwegigen Verbindung von museum. Fabrik- und Heimwerkerarbeit wieder ein florierendes Kunsthand- werk entstand, das binnen kurzem auch zahlreiche Arbeitskräfte aus Die Wurzeln im Egerland dem Umland aufnahm und der neuen Gemeinde einen unerwarteten Bubenreuth ist also doch kein Ort wie viele andere, sondern einer mit Wohlstand verschaffte. einer ganz besonderen und ungewöhnlichen Geschichte, in der Mu- sikinstrumente eine herausragende Rolle spielen. Diese Geschichte Den Weltmarkt erobert beginnt aber in einem ganz anderen Ort, nämlich in Schönbach im In den ersten Jahren nach dem Krieg und der Ansiedlung in Buben- böhmischen Egerland. In diesem sächsisch-böhmischen Musikwinkel reuth wurden hier wieder die gleichen Instrumente hergestellt wie mit den Orten Graslitz, Markneukirchen, Schönbach und Klingenthal schon im Musikwinkel, also in erster Linie Geigen und dann die ist seit dem späten Mittelalter der Instrumentenbau heimisch. Wäh- klassischen Gitarren. Mit der Entwicklung der Verstärkertechnik, der rend sich die Handwerker in Graslitz auf die Blech- und Holzblas- elektrischen Tonabnehmer folgte in den 60-er Jahren die sogenannte instrumente konzentrierten, die Klingenthaler vor allem Harmonikas E-Musik und die Bubenreuther Werkstätten richteten ihre Produktio- bauten, bildete sich in Schönbach in Verbindung mit den nur 9 Ki- nen auch auf E-Gitarren und Bässen aus. Der wohl berühmteste Bass lometer entfernten Markneukirchen eine so erfolgreiche Produktion aller Zeiten mit dem Original-Sound, der die Musikwelt veränderte, von Geigen und Gitarren heraus, dass man für das 19. und 20. Jahr- stammt von der renommierten Firma Karl Höfner. Er hat die nüch- hundert von einer den Weltmarkt beherrschenden Stellung sprechen terne Typen­bezeichnung E500/1 und kein geringerer als Paul Mc- kann. Angefangen hat diese besondere Tradition mit dem Bau von Cartney ver­half ihm zu dem Namen „Beatles-Bass“. Im Jahre 1956 Geigen. Um 1720 lassen sich die ersten Geigenbauer in Schönbach wurde das erste Modell auf der Frankfurter Messe vorgestellt. Paul nachweisen. Im 19. Jahrhundert bildete sich dann eine enge Verzah- McCartney holte sich den Bass aus drei Gründen:­ erstens sein Sound, nung von hoch spezialisierten Heimwerkern, weiterverarbeitenden zweitens die Möglichkeit des schnellen Spiels bei kurzen Fingern und Werkstätten und international agierenden Großhändlern heraus. nicht zuletzt wegen seiner symmetrischen Form, was Links­händern Schon im Jahre 1872 wurde eine Musikfachschule eingerichtet, 1909 entgegen kommt. In den Jahren 1963/64, als die Beatles auf dem 6 Das fränkische Zentrum des Saiteninstrumentenbaues

Höhe­punkt ihrer Laufbahn standen, wurde dieser kleine und nur 1,5 Bubenreuther Instrumentenbauer haben an zahlreichen nationalen Kilogramm schwere Bass in die ganze Welt verkauft. Neben Paul Mc- und internationalen Wettbewerben von Mittenwald über Cremona/ Cartney kamen Elvis Presley, Attila Zoller, Billy Lorento, Leo Ponikvar, Italien bis nach Manchester/England teilgenommen und die Urkun- Peter Kraus und viele weitere. den der erreichten Auszeichnungen schmücken so manche Werk- Der Name Bubenreuth wurde weltweit auch auf dem Gebiet der klas- statt. sischen Streich- und Zupfinstrumente bekannt. Musikerlegenden wie Bubenreuth wurde durch den Streich- und Zupfinstrumentenbau ge- der in Amerika­ gebo­rene Geiger Yehudin Menuhin, der Russe David prägt, der Ort wurde und wird wirtschaftlich und kulturell bereichert. Fjodorowitsch Oistrach oder die Weltklasse-Gitarristen Manuel Bar- Der Name „Bubenreuth“ ist in der Musikwelt ein Qualitätsbegriff, so rueco (Kuba) und Alice Artzt (USA) besuchten Bubenreuther Meis- dass Bubenreuth auch den Beinamen das „klingende Dorf“ erhalten terwerkstätten. hat. Die musikalischen Klänge aus Bubenreuth erreichten nicht nur die Musiker für das mittlerweile weltweit bekannt gewordene Zentrum des Saiteninstrumentenbaues interessierten sich die Größen der Po- litik, der Wirtschaft, der Kultur bis hin zum Vatikan. Von A wie Kon- rad Adenauer bis Z wie Helmut Zacharias, alle waren in Bubenreuth vertreten.

Die Meister ihres Faches Heute gilt im fränkischen Zentrum des Saiteninstrumenten­ baues meisterliche, in höchster handwerklicher Qualität hergestellte Saiteninstrumente zu bauen. Wer nicht von der Stange kaufen will, kommt nach Bubenreuth. Hier bekommt jeder Musiker, ob Solist oder Schüler, jeden Wunsch erfüllt. Der eine möchte sich eine 12 saitige Gi- tarre, der andere einen drei Gramm leichteren Bogen, der nächste will ein Cello mit weicheren Ton und es gibt welt- weit Musiker die wünschen sich einen originalgetreuen Nachbau eines berühmten Instruments. Innungsobermeister Günter Lobe baute Paganinis Lieblingsinstru- Der Beatles Bass Ausgestellt im Geigenbaumuseum ment, die “Il Cannone” von Guarneri del Gesu originalgetreu nach.

Emanuelgegründet 1905 Wilfer OHG

Meisterwerkstätte für Contrabässe & Celli neubau - reparaturen - bögen - Zubehör goldMedaille bayer. staatspreis

Erlanger Str. 19, 91096 Möhrendorf Fon: 09131 / 43 27 4 Fax: 09131 / 45 07 33 Günter H. Lobe eMail: [email protected] GEIGENBAUMEISTER Neubau, Reparatur und Reproduktion von Streichinstrumenten www.contrabass.de Preisträger internationaler Geigenbauwettbewerbe D-91088 Bubenreuth Binsenstraße 5 Tel.: 0 91 31 / 2 31 21 · Fax: 0 91 31 / 2 31 51 · www.lobe-instruments.de

GottfriedGottfried RaabsRaabs

Werkstatt für Geigenbau Roland Schuster Neubau und Reparaturen Stegmacher für Spezialanfertigungen Wiesenweg 39 · 91088 Bubenreuth Binsenstraße 5 Telefon 0 91 31 / 2 67 94 91088 Bubenreuth Telefax 0 91 31 / 2 67 35 Tel. 09131 208827 Fax 09131 9741583 Preisträger deutscher und intern. Wettbewerbe [email protected] www.schuster-stege.de Mitglied der VIOLIN SOCIETY OF AMERICA

7

Anzeige_93x42_4c.indd 1 07.12.2008 22:26:55 Uhr Zusammensetzung des Gemeinderats

Name Adresse Fraktion Telefon

Erster Bürgermeister (hauptamtlich) Rudolf Greif Rathsberger Steige 17 CSU 2 71 90

Zweiter Bürgermeister (ehrenamtlich) Wolfgang Seuberth Hochreuth 10 FW 01 60 / 90 91 92 73

Mitglieder des Gemeinderates Johannes Eger Scherleshoferstraße 14 b CSU 20 65 56

Maria Hauke Dompfaffstraße 39 CSU 20 96 00

Andreas Horner Birkenallee 75 Unabhängig 2 71 92 weiterer Stellvertreter des Bürgermeisters

Hildgard Johrendt Waldstraße 13 a SPD 2 66 35

Johann Karl Bubenruthiastraße 15 a SPD 2 74 82 weiterer Stellvertreter des Bürgermeisters Fraktionsvorsitzender

Petra Kipping Falkenstraße 22 FW 9 18 10 00

Annemarie Paulus Hauptstraße 3 FW 2 41 36

Heinz Reiß Birkenallee 28 a FW 2 55 39

Tassilo Schäfer Frankenstraße 84 CSU 20 19 51 weiterer Stellvertreter des Bürgermeisters Fraktionsvorsitzender

Birgit Schelter-Kölpien Birkenallee 111 CSU 20 70 27

Christa Schmucker-Knoll Rathsberger Steige 19 SPD 20 60 02

Wolfgang Seuberth Hochreuth 10 FW 01 60 / 90 91 92 73

Christian Sprogar Damaschkestraße 66 CSU 20 12 92

Hermann Stumptner Falkenstraße 55 SPD 2 43 10

8 Zusammensetzung des Gemeinderats

Johannes Veith Frankenstraße 80 CSU 20 63 29

Manfred Winkelmann Waldstraße 34 SPD 20 64 70

Anmerkung CSU = Christlich Soziale Union in Bayern, SPD = Sozialdemokratische Partei Deutschlands, FW = Freie Wähler Bubenreuth

Ausschüsse

Finanz- und Personalausschuss* Jugend-, Sport- und Kulturausschuss* Maria Hauke Johannes Eger

Johannes Karl Hildegard Johrendt

Petra Kipping Petra Kipping

Tassilo Schäfer Heinz Reiß

Wolfgang Seuberth Birgit Schelter-Kölpien

Hermann Stumptner Christa Schmucker-Knoll

Bau- und Umweltausschuss* Hildegard Johrendt * Anmerkung Den Vorsitz in diesen Ausschüssen führt der Erste Bürgermeister

Jugendbeauftragte Annemarie Paulus Christa Schmucker-Knoll

Wolfgang Seuberth

Christian Sprogar

Johannes Veith

Manfred Winkelmann

Zupfinstrumente aus Bubenreuth 9 Was erledige ich wo?

Ihr Anliegen Zuständig hierfür ist Zimmer.-Nummer Telefon

Abruch von Gebäuden Gemeindeverwaltung 5 88 39 - 20 Abwasseranlagen Gemeindeverwaltung 5 88 39 - 20 Adoption Landratsamt ERH Erlangen, Marktplatz 6 8 03 - 0 An/Ab- und Ummeldungen Gemeindeverwaltung 2 88 39 - 12 Anmeldung zur Eheschließung Gemeindeverwaltung 4 88 39 - 15 Ausbildungsförderung Gemeindeverwaltung 4 88 39 - 15 Bauamt Gemeindeverwaltung 5 88 39 - 20 Bauanträge Gemeindeverwaltung 5 88 39 - 20 Beglaubigungen Gemeindeverwaltung 3 88 39 - 14 Bestattungswesen Gemeindeverwaltung 4 88 39 - 15 Buchhaltung Gemeindeverwaltung 10 88 39 - 19 Bücherei Gemeindeverwaltung Bücherei 88 39 - 27 Eheschließungen Gemeindeverwaltung 4 88 39 - 15 Ehefähigkeitszeugnisse Gemeindeverwaltung 4 88 39 - 15 Einwohnermeldeamt Gemeindeverwaltung 2 88 39 - 12 Entwässerungsgebühren Gemeindeverwaltung 10 88 39 - 19 Erziehungshilfen Gemeindeverwaltung 4 88 39 - 15 Familienbuchabschriften Gemeindeverwaltung 4 88 39 - 15 Fahrausweise für Schüler Landratsamt ERH Erlangen, Marktplatz 6 8 03 - 0 Fischereischeine Gemeindeverwaltung 4 88 39 - 15 Fremdenverkehr Gemeindeverwaltung 8 88 39 - 0 Friedhofsamt Gemeindeverwaltung 4 88 39 - 15 Führerscheinanträge Gemeindeverwaltung 2 88 39 - 12 Führungszeugnisse Gemeindeverwaltung 2 88 39 - 12 Fundbüro Gemeindeverwaltung 2 88 39 - 12 Gaststättenrecht Gemeindeverwaltung 4 88 39 - 15 Geburten Gemeindeverwaltung 4 88 39 - 15 Gewerbean- und -abmeldungen Gemeindeverwaltung 4 88 39 - 15 Gewerbesteuer Gemeindeverwaltung 10 88 39 - 19 Grundsteuer Gemeindeverwaltung 10 88 39 - 19 Grundstücksangelegenheiten Gemeindeverwaltung 5 88 39 - 20 Haushaltsbescheinigungen Gemeindeverwaltung 2 88 39 - 12 Herstellungsbeiträge Gemeindeverwaltung 5 88 39 - 20 Hundesteuer Gemeindeverwaltung 10 88 39 - 19 Informationsmaterial Gemeindeverwaltung 8 88 39 - 0 Inserate im Mitteilungsblatt Gemeindeverwaltung 8 88 39 - 0 Jagdrecht Gemeindeverwaltung 4 88 39 - 15 Jubiläen Gemeindeverwaltung 8 88 39 - 0 Jugendhilfe Landratsamt ERH Erlangen, Marktplatz 6 8 03 - 0 Jugenschutz Landratsamt ERH Erlangen, Marktplatz 6 8 03 - 0 Kämmerei Gemeindeverwaltung 10 88 39 - 19 Kanalanschlüsse Gemeindeverwaltung 5 88 39 - 20 Kasse Gemeindeverwaltung 10 88 39 - 21 Kinderausweise Gemeindeverwaltung 2 88 39 - 12 Kindergärten Kath. Kindergarten Birkenallee 60 2 84 10 Musikkindergarten e.V. Josephstraße 2 20 71 86 Kfz - Zulassung Landratsamt ERH Erlangen, Marktplatz 6 8 03 - 0 Lebensbescheinigungen Gemeindeverwaltung 2 88 39 - 12 Liegenschaften Gemeindeverwaltung 10 88 39 - 19 Lohnsteuerkarten Gemeindeverwaltung 2 88 39 - 12 Mahnungen Gemeindeverwaltung 10 88 39 - 21 Mitteilungsblatt Gemeindeverwaltung 8 88 39 - 0 Müllabfuhr Landratsamt ERH Dienststelle Höchstadt/A. Schloßberg 10 0 91 93 / 20 - 0 Namensänderungen Gemeindeverwaltung 4 88 39 - 15

10 Was erledige ich wo?

Ihr Anliegen Zuständig hierfür ist Zimmer.-Nummer Telefon

Naturschutz Landratsamt ERH Dienststelle Höchstadt/A. Schloßberg 10 0 91 93 / 20 - 0 Obdachlose Gemeindeverwaltung 4 88 39 - 15 Öffentlichkeitsarbeit Gemeindeverwaltung 7 88 39 - 17 Öffentlicher Personennahverkehr Erlangen, Bahnhofplatz 1 8 10 46 74 Pachtwesen Gemeindeverwaltung 10 88 39 - 19 Passangelegenheiten Gemeindeverwaltung 2 88 39 - 12 Personalausweise Gemeindeverwaltung 2 88 39 - 12 Personenstandswesen Gemeindeverwaltung 4 88 39 - 15 Plakatanschläge Gemeindeverwaltung 5 88 39 - 20 Polizeiliche Führungszeugnisse Gemeindeverwaltung 2 88 39 - 12 Prozesskostenhilfe Gemeindeverwaltung 4 88 39 - 15 Reisepässe Gemeindeverwaltung 2 88 39 - 12 Rentenangelegenheiten Gemeindeverwaltung 4 88 39 - 15 Schulangelegenheiten Gemeindeverwaltung 10 88 39 - 19 Schwerbehindertenausweise Gemeindeverwaltung 4 88 39 - 15 Soziale Angelegenheiten Gemeindeverwaltung 4 88 39 - 15 Sozialer Wohnungsbau Landratsamt ERH Erlangen, Marktplatz 6 8 03 - 0 Sozialversicherung Gemeindeverwaltung 4 88 39 - 15 Spendenbescheinigung Gemeindeverwaltung 10 88 39 - 19 Sperrmüllabfuhr Landratsamt ERH Dienststelle Höchstadt/A. Schloßberg 10 0 91 93 / 20 - 0 Sportanlagen (Verwaltung) Gemeindeverwaltung 10 88 39 - 19 Standesamt Gemeindeverwaltung 4 88 39 - 15 Straßenabsperrungen Gemeindeverwaltung 2 88 39 - 12 Tiefbau Gemeindeverwaltung 5 88 39 - 20 Unterschriftsbeglaubigungen Gemeindeverwaltung 3 88 39 - 14 Vaterschaftsanerkennungen Gemeindeverwaltung 4 88 39 - 15 Vormundschaften Landratsamt ERH Erlangen, Marktplatz 6 8 03 - 0 Waffenscheine Gemeindeverwaltung 4 88 39 - 15 Wahlen Gemeindeverwaltung 2 88 39 - 12 Wasserversorgung Gemeindeverwaltung 5 88 39 - 20 Wasserverbrauchsgebühren Gemeindeverwaltung 10 88 39 - 21 Wehrerfassung Gemeindeverwaltung 2 88 39 - 12 Wohngeld und Darlehen für den Landratsamt ERH Wohnungsbau Erlangen, Marktplatz 6 8 03 - 0

Geigenbau in Bubenreuth 11 Gemeindeverwaltung und Standesamt

Birkenallee 51 91088 Bubenreuth

Zentrale Vermittlung: Telefon: 0 91 31 / 88 39 - 0 Telefax: 0 91 31 / 88 39 - 22 E-Mail: [email protected] Internet-Präsentation http://www.bubenreuth.de

Erster Bürgermeister Rudolf Greif Sprechstunden des 1. Bürgermeisters Montag - Freitag nach Vereinbarung

Geschäftsleitender Beamter Dipl.-Verw.-Wirt (FH) Helmut Racher

Parteiverkehr Montag - Freitag 08:00 Uhr - 12:00 Uhr Donnerstag zusätzlich 14:00 Uhr - 17:00 Uhr

Sie haben auch die Möglichkeit, die Ansprechperson bzw. den Sachbearbeiter oder die Sachbearbeiterin direkt anzuwählen: Amt Name Telefon E-Mail

Erster Bürgermeister: Herr Greif 88 39 - 11 [email protected] Geschäftsleitender Beamter Hauptverwaltung: Herr Racher 88 39 - 17 [email protected] Vorzimmer - Sekretariat: Frau Kropp 88 39 - 11 [email protected] Bauamt: Herr Franz 88 39 - 20 [email protected] Finanzverwaltung: Herr Zentgraf 88 39 - 19 [email protected] Gemeindekasse, Steuern, Gebühren: Frau Volkmar 88 39 - 21 [email protected] Frau Lewenhagen 88 39 - 23 [email protected] Meldebehörde, Passamt, Lohnsteuerkarten: Herr Benisch 88 39 - 12 [email protected] Personalamt: Herr Nissle 88 39 - 14 [email protected] Standesamt, Friedhofsverwaltung, Rentenversicherung: Herr Leyh 88 39 - 15 [email protected]

Sonstige gemeindliche Einrichtungen Informationen Gemeindebücherei Untergeschoss, Rathaus Leiterin der Bücherei: Frau Willers Telefon: 88 39 - 27 [email protected] Ausleihzeiten: Montag 15:30 Uhr - 17:30 Uhr Donnerstag 15:30 Uhr - 17:30 Uhr Freitag 10:00 Uhr - 12:00 Uhr

Bauhof Am Bauhof 1 Leiter des Bauhofes: Herr Nitsche Telefon: 20 53 24 Bei Störungen in der Wasserversorgung: Telefon: 8 23 33 33

Freiwillige Feuerwehr Gerätehaus, Frankenstraße 47 1. Kommandant Norbert Stumpf Telefon: 01 60 / 3 65 40 00 [email protected] 2. Kommandant Markus Torner Telefon: 01 75 / 5 63 26 87 [email protected] Im Notfall bitte nur 1 1 2 anrufen!

Mittagsbetreuung Birkenallee 51 Ansprechpartner: Herr Zentgraf Telefon: 88 39 - 19 [email protected]

Postagentur Bubenreuth Birkenallee 86 Telefon: 4 00 18 70 Öffnungszeiten: Montag - Freitag 09:00 Uhr - 13:00 Uhr 15:00 Uhr - 18:00 Uhr Samstag 09:00 Uhr - 12:00 Uhr 12 Gemeindeverwaltung und Standesamt

Weitere Behörden Informationen Landratsamt Erlangen-Höchstadt Marktplatz 6, Erlangen Telefon: 0 91 31 / 8 03 - 0 Öffnungszeiten: Montag - Freitag 08:00 Uhr - 12:00 Uhr zusätzlich Donnerstag 14:00 Uhr - 18:00 Uhr

Landratsamt Erlangen-Höchstadt Dienststelle Höchstadt Schloßberg 10, Höchstadt a.d. Aisch Telefon: 0 91 32 / 20 - 0 Öffnungszeiten: Montag - Freitag 08:00 Uhr - 12:00 Uhr zusätzlich Donnerstag 14:00 Uhr - 18:00 Uhr

Bezeichnung Anschrift Telefon

Allgemeine Ortskrankenkasse Erlangen Schuhstraße 36, Erlangen 81 02 - 0 Amtsgericht Erlangen Mozartstraße 23, Erlangen 7 82 - 01 Anmeldung Telefon / T-Home Servicehotline FREECALL 08 00 / 33 0 30 00 Arbeitsagentur Erlangen Strümpellstraße 14, Erlangen 0 18 01 / 55 51 11 Bayer. Landesbrandversicherung AG Schuhstraße 20, Erlangen 89 41 - 0 Finanzamt Erlangen Schubertstraße 10, Erlangen 1 21 - 0 Polizeiinspektion Erlangen-Land Gräfenberger Straße 41, 7 60 - 5 14 Amt für Landwirtschaft und Ernährung Höchstadt St. Georgstraße 11a, Höchstadt 63 81 - 0 Gesundheitsamt Erlangen Schubertstraße 14, Erlangen 71 44 - 0 Vermessungsamt Nägelsbacherstr. 67, Erlangen 3 06 - 0 Veterinäramt im Landratsamt ERH Schloßberg 10, Höchstadt 0 91 93 / 20 - 0 Wasserwirtschaftsamt Nürnberg Blumenstraße 3 09 11 / 2 36 09-0

Geigendenkmal am Eichenplatz 13                                                    

     

CARITASVERBAND FÜR DIE ERZDIÖZESE BAMBERG e.V.

Alten- und Pflegeheim St. Franziskus

Wir wollen das Gewöhnliche außergewöhnlich gut tun. Ihre Apotheke in Ihrer Nähe Eichenplatz 6 • 91088 Bubenreuth ƒ ist durchgehend für Sie da von Uhr Uhr Telefon (0 91 31) 8 26 07-0 Mo-Fr 8.30 – 18.30 , Sa 9.00 – 13.00 ƒ berät Sie unabhängig und individuell Telefax (0 91 31) 8 26 07-30 ƒ E-Mail: [email protected] bietet einen Bestell- und Lieferservice ƒ www.altenheim-bubenreuth.de verleiht Geräte: - Babywaagen, Milchpumpen - Blutzucker- und Blutdruckmeßgeräte - Inhalationsgeräte ƒ misst Kompressionsstrümpfe an ƒ misst Cholesterin und Blutzucker ƒ verpackt Geschenke aus der Apotheke ƒ ist eine zertifizierte Beratungsstelle des Centrums für Reisemedizin CRM für die Reise- und Impfberatung ƒ betreibt ein Qualitätsmanagementsystem nach den Anforderungen der Bayerischen Apothekerkammer ƒ bietet Ihnen kostenlose Parkplätze Sonnen- Apotheke Birkenallee 73 Tel. 09131-26611 91088 Bubenreuth Fax: 09131-202124 www.sonnen-apotheke-bubenreuth.de 14 Sonstiges…

Bezeichnung Anschrift Telefon

Ärzte, Zahnärzte …

Ärzte Dr. med. Kropf, Gisela Birkenallee 78 2 36 17 Dr. Fürst - Mathilakathu Neue Str. 4 97 47 73 Dr. med. Schmoll, Klaus Binsenstr. 17 9 74 09 20 Wirth Carola Neue Str. 4 97 47 73

Zahnärzte Jurisch, Peter Wiesenweg 40 20 84 31 Dr.med.dent. Lindner, Hans Gerhard Birkenallee 71 20 74 77 Dr.med.dent. Müller, Marion Hauptstraße 31 20 90 04

Tierärzte siehe Erlangen und Umgebung

Altenheim Caritas- Alten- und Pflegeheim St. Franziskus Eichenplatz 6 8 26 07 - 0

Sozialstation Caritas - Sozialstation Bubenreuth Am Bauhof 7 20 20 21

Apotheke Sonnen - Apotheke Birkenallee 73 2 66 11

Gesundheitswesen, Krankenhäuser … Universitätskliniken Erlangen - Nürnberg Schloßplatz 4, Erlangen 85 - 0 Waldkrankenhaus St. Marien Rathsberger Straße 57, Erlangen 8 22 - 0

Kindergärten, Kindertagesstätten Katholischer Kindergarten Birkenallee 60 2 84 10 Musikkindergarten e.V. Josephstraße 2 20 71 86 Kindergrippe Emmi-Pikler-Weg 2 82 58

Kulturelle Einrichtungen Gemeindebücherei Untergeschoss, Rathaus 88 39 - 27 Öffnungszeiten: Montag 15:30 Uhr - 17:30 Uhr Donnerstag 15:30 Uhr - 17:30 Uhr Freitag 10:00 Uhr - 12:00 Uhr Geigenbaumuseum Bubenreuth Untergeschoss, Rathaus Leitung: Gerold Karl Hannabach Rosenhügel 10a 2 13 82 Günter Waldau Binsenstraße 5 Walter Mahr Scherleshofer Straße 30 Öffnungszeiten: Sonntag 14:00 Uhr - 16:00 Uhr oder nach Vereinbarung Sonderführungen für Besuchergruppen jederzeit (Schulklassen, Busreisen u.a.)

Bildungs- und Lehranstalten Grundschule Bubenreuth Binsenstraße 24, Bubenreuth 2 63 32 Hauptschule Baiersdorf Am Igelsdorfer Weg, Baiersdorf 0 91 33 / 55 50 Staatliche Berufsschule Erlangen Schillerstraße 58, Erlangen 53 38 48 - 0 Städtische Wirtschaftsschule Erlangen Artilleriestraße 25, Erlangen 53 43 - 0 Staatliche Fachoberschule Erlangen Drausnickstraße 1 c, Erlangen 5 06 70 90 Werner - von - Siemens - Realschule Elise - Spaeth - Straße 7, Erlangen 93 09 64 Realschule am Europakanal Schallershofer Straße 18, Erlangen 4 14 80 Staatliches Cristian - Ernst - Gymnasium (Musisches Gymnasium) Langenmarckplatz 2, Erlangen 2 19 40 Staatliches Gymnasium Fridericianum (Humanistisches Gymnasium) Sebaldusstraße 37, Erlangen 3 41 06 Städtisches Marie - Therese - Gymnasium (Neusprachliches und Mathematisches - Naturwissenschaftliches Gymnasium Schillerstraße 12, Erlangen 86 26 27 15

______BIRKENALLEE 60, 91088 BUBENREUTH, TELEFON 09131/28410

In unserem Kindergarten gibt es fünf Unsere Öffnungszeiten: Kath. Kindergarten St. Marien Gruppen, in denen wir Kinder spielen, la- Mo-Do: 7.00 Uhr—16.30 Uhr chen, lernen und Freunde finden können. Fr: 7.00 Uhr—14.00 Uhr Birkenallee 60 · Unsere Erzieherinnen helfen uns dabei Die Anmeldewoche ist jedes Jahr im Januar. 91088 Bubenreuth In unserem Kindergarten gibt es 5 Gruppen, selbständig zu werden und wir haben die Für Fragen steht Ihnen das Kindergar- inMöglichkeit denen wir viele Kinder Erfahrungen zu sam- tenteam gerne zur Verfügung. Geleitet Tel: 09131– 28410 spielen,meln. Besonders lachen, toll lernen finden und wir Freundeunseren findenwird unser Kindergarten von Frau Barba- Fax: 09131– 9790979 großen Garten, alle Spielecken und unser ra Blahut (Erzieherin/ Montessoripäda- Email: kindergarten@ können.Montessorimaterial. gogin). kath-pfarrei-bubenreuth.de Unsere Erzieherinnen helfen uns dabei selbständig zu werden und wir haben dieMusik-Kindergarten e.V. Josephstr. 2, 91088 Bubenreuth Möglichkeit viele Erfahrungen zu sammeln. Tel: (09131) 20 71 86 Besonders toll finden wir unseren großenFax: (09131) 9 73 04 83 Garten, alle Spielecken und unser E-Mail: [email protected] Leitung: Dorothea K. Winkelmann Montessorimaterial. Öffnungszeiten: Montag – Freitag 730 – 1330

Unsere Öffnungszeiten: 1 Der Musik-Kiga bietet Kindern im Alter von 2 /2 bis 6 Jahren die Mo-Do:Möglichkeit, 7.00 sich Uhr—16.30 in einem überschaubaren,Uhr fast familiären Rahmen Fr: (wir sind 7.00eingruppig) Uhr—14.00 auf ihre Uhr persönliche Art und Weise zu entfalten. Die individuelle Förderung und Begleitung von jedem einzelnen Kind Die istAnmeldewoche uns besonders ist wichtigjedes Jahrund ermöglichtim es den Kindern, weiter- Januar.führende Kompetenzen zu erwerben. Ein besonderes Anliegen ist uns dabei die Musik und die Integration von Kindern mit Behinderung. Für Fragen steht Ihnen das Kindergartenteam gerne zur Verfügung.

Geleitet wird Einunser Kind, dasKindergarten durch selbständige von Experimente Frau Barbara etwas erreicht, Blahut erwirbt (Erzieherin/ ein ganz andersartiges Wissen als eines, dem die Lösung fertig geboten wird. Emmi Pikler Montessoripädagogin). Kinderkrippe der Evang.-Luth. LukasGemeinde 2009 entsteht direkt neben Schule und Turnhalle eine zweigruppige Krippe Kath. Kindergartenfür 25 Kinder. St. MarienDort sollen die Erwachsenen von übermorgen Zeit und Raum haben, sich in ihrem eigenen Tempo zu entwickeln. Birkenallee 60 91088 BubenreuthGrundlage der pädagogischen Arbeit ist der Ansatz der Kinderärztin Emmi Pikler: Kinder brauchen achtsame Zuwendung, genug Aufmerksamkeit und Tel: 09131– 28410v.a. auch Raum für eine freie Bewegungsentwicklung in einer vorbereiteten Fax: 09131– Umgebung.9790979 So können sie sich selbst und die Welt entdecken. Email: [email protected]Öffnungszeiten u. Elternbeiträge stehen beim Druck dieser Broschüre noch nicht fest. Kontakt und Information im Gemeindebüro: Tel.: 28258.

SeitSeit Sommer Sommer 2007 2007 dürfen dürfen Lehrer Lehrer undund SchülerSchüler der Grundschule Bubenreuth in einer neu re- Bubenreuthnovierten und in einerhervorragend neu renovierten ausgestatteten und hervorragend Schule leben ausgestatteten und arbeiten. Die Bubenreuther SchuleLehrer lebenbemühen und arbeiten.sich, den DieKindern Bubenreuther eine grundlegende Lehrer Seit bemühen Sommer Bildung sich,2007 zu vermitteln, dendürfen Lehrer sie auf und dem Schüler der Grundschule Kindern eine KindernWeg zu eineselbstständigem und eigenverantwortlichem grundlegende Bubenreuth Lernen Bildung inzu einer begleiten zu neu renoviertenund individuelle und hervorragend ausgestatteten vermitteln,Hilfen bereit sie zu stellen. Wir freuen uns, wenn auf dem es Schule uns Weg gelingt, lebenzu unddas arbeiten.Lernen in Die einer Bubenreuther ange- Lehrer bemühen sich, den nehmen,selbstständigem entspannten und Atmosphäre zu ermöglichen. Kindern Dazu eigenverantwortlichemmüssen eine Kindern aber allge- eine grundlegende Bildung zu meinLernen verbindliche zu begleiten Umgangsformen und eingehalten werden, wieindividuelle z.B. vermitteln, Höflichkeit Hilfen sie bereit zu auf dem Weg zu undstellen. Hilfsbereitschaft, Ehrlichkeit, Pünktlichkeit undselbstständigem vieles andere mehr. und Dies eigenverantwortlichem sindWir Erziehungsziele,freuen uns, wenn die es im Elternhaus angebahnt Lernenwerden müssen,unszu begleiten gelingt, damit das und die Lernen in individuelle Hilfen bereit zu Schuleeiner angenehmen, darauf aufbauen entspannten kann. Atmosphäre zu ermöglichen.stellen. Dazu müssen aber Elfriedeallgemein Richter, verbindliche Rektorin Umgangsformen eingehaltenWir werden, freuen uns, wie z.B.wenn Höflichkeit es und uns gelingt, das Lernen in Hilfsbereitschaft, Ehrlichkeit, Pünktlichkeit und vieleeiner andere angenehmen, mehr. Dies entspannten sind Atmosphäre zu ermöglichen. Dazu müssen aber Erziehungsziele, die im Elternhaus angebahnt werdenallgemein müssen, verbindliche damit die Umgangsformen Schule eingehalten werden, wie z.B. Höflichkeit und darauf aufbauen kann. Hilfsbereitschaft, Ehrlichkeit, Pünktlichkeit und viele andere mehr. Dies sind Elfriede Richter, Rektorin Erziehungsziele, die im Elternhaus angebahnt werden müssen, damit die Schule darauf aufbauen kann. Elfriede Richter, Rektorin

Sonstiges…

Staatliches Albert - Schweitzer - Gymnasium (Mathematisches - Naturwissenschaftliches ______und Neusprachliches Gymnasium) Dompfaffstraße 111, Erlangen 75 86 06 oder 75 86 07 BIRKENALLEE 60, 91088 BUBENREUTH, TELEFON 09131/28410 Staatliches Emil - von Behring - Gymnasium (Mathematisches - Naturwissenschaftliches In unserem Kindergarten gibt es fünf Unsere Öffnungszeiten: Kath. Kindergarten St. Marien und Neusprachliches Gymnasium Buckenhofer Straße 5, 53 69 - 0 Gruppen, in denen wir Kinder spielen, la- Mo-Do: 7.00 Uhr—16.30 Uhr Staatliches Emmy - Noether - Gymnasium chen, lernen und Freunde finden können. Fr: 7.00 Uhr—14.00 Uhr Birkenallee 60 · (Neusprachliches Gymnasium mit grund- Unsere Erzieherinnen helfen uns dabei Die Anmeldewoche ist jedes Jahr im Januar. 91088 Bubenreuth In unserem Kindergarten gibt es 5 Gruppen, ständigem Englisch und Mathematisch - selbständig zu werden und wir haben die Für Fragen steht Ihnen das Kindergar- Naturwissenschaftliches Gymnasium Noetherstraße 49 b, Erlangen 6 75 22 inMöglichkeit denen wir viele Kinder Erfahrungen zu sam- tenteam gerne zur Verfügung. Geleitet Tel: 09131– 28410 Staatliches Ohm - Gymnasium, Erlangen spielen,meln. Besonders lachen, toll lernen finden und wir Freundeunseren findenwird unser Kindergarten von Frau Barba- Fax: 09131– 9790979 (Mathematisch - Naturwissenschaftliches großen Garten, alle Spielecken und unser ra Blahut (Erzieherin/ Montessoripäda- Email: kindergarten@ und Neusprachliches Gymnasium) Am Röthelheim 6, Erlangen 3 40 29 können.Montessorimaterial. gogin). kath-pfarrei-bubenreuth.de Volkshochschule Erlangen Friedrichstraße 19, Erlangen 86 26 68 oder 86 26 69 Unsere Erzieherinnen helfen uns dabei selbständig zu werden und wir haben dieMusik-Kindergarten e.V. Sonstiges… Josephstr. 2, 91088 Bubenreuth Wertstoffinseln im Ort Möglichkeit viele Erfahrungen zu sammeln. Tel: (09131) 20 71 86 REWE - Gewerbegebiet Bruckwiesen Besonders toll finden wir unseren großenFax: (09131) 9 73 04 83 Spielplatz an der Igelsdorfer Straße Gemeindlicher Bauhof, Bauhof 1 Garten, alle Spielecken und unser E-Mail: [email protected] Leitung: Dorothea K. Winkelmann Turnhalle, Jahnstraße Montessorimaterial. zwischen altem Ortsteil und Geigenbauersiedlung, Birkenallee Öffnungszeiten: Montag – Freitag 730 – 1330 Ortseingang Bubenreuth - Süd, Am Anfang der Rudelsweiherstraße Recyclinghof Baiersdorf, An der Erlanger Straße, Baiersdorf Unsere Öffnungszeiten: 1 Der Musik-Kiga bietet Kindern im Alter von 2 /2 bis 6 Jahren die Öffnungszeiten: Mo-Do:Möglichkeit, 7.00 sich Uhr—16.30 in einem überschaubaren,Uhr fast familiären Rahmen Dienstag 13:00 Uhr - 17:30 Uhr Fr: (wir sind 7.00eingruppig) Uhr—14.00 auf ihre Uhr persönliche Art und Weise zu entfalten. Mittwoch 13:00 Uhr - 17:30 Uhr Freitag 13:00 Uhr - 17:30 Uhr Die individuelle Förderung und Begleitung von jedem einzelnen Kind Samstag 09:00 Uhr - 12:30 Uhr Die istAnmeldewoche uns besonders ist wichtigjedes Jahrund ermöglichtim es den Kindern, weiter- Januar.führende Kompetenzen zu erwerben. Ein besonderes Anliegen ist Kinderspielplätze Bussardstraße, Fasanenweg uns dabei die Musik und die Integration von Kindern mit Behinderung. Heppenheimer Straße, Kettlerstraße Für Fragen steht Ihnen das Kindergartenteam Mörsbergergarten, bei der Schule Verbindungsstraße nach Igelsdorf gerne zur Verfügung.

Geleitet wird Einunser Kind, dasKindergarten durch selbständige von Experimente Frau Barbara etwas erreicht, Blahut erwirbt (Erzieherin/ ein ganz Lohnsteuerkarten - Einreichung andersartiges Wissen als eines, dem die Lösung fertig geboten wird. Emmi Pikler Montessoripädagogin). Nach den Finanzausgleichsbestimmungen sind die Gemeinden am Einkommen- und Lohnsteueraufkommen beteiligt. Zur rechtzeitigen und restlosen Sicherung der unserer Gemeinde zustehenden Einnahmen kann Kinderkrippe der Evang.-Luth. LukasGemeinde jeder Einwohner persönlich beitragen, indem er seine Lohnsteuerkarte einreicht. Jede fehlende Lohnsteuer- 2009 entsteht direkt neben Schule und Turnhalle eine zweigruppige Krippe karte vermindert den Anteil unserer Gemeinde am Lohnsteueraufkommen. Kath. Kindergartenfür 25 Kinder. St. MarienDort sollen die Erwachsenen von übermorgen Zeit und Raum haben, sich in ihrem eigenen Tempo zu entwickeln. Kraftfahrzeug - An- und Ummeldung Birkenallee 60 Die An- und Ummeldung von Kraftfahrzeugen erfolgt beim Landratsamt Erlangen - Höchstadt, Marktplatz 6, 91088 BubenreuthGrundlage der pädagogischen Arbeit ist der Ansatz der Kinderärztin Emmi Erlangen, Telefon: 0 91 31 / 8 03 - 0. Pikler: Kinder brauchen achtsame Zuwendung, genug Aufmerksamkeit und Tel: 09131– 28410 Öffnungszeiten: v.a. auch Raum für eine freie Bewegungsentwicklung in einer vorbereiteten Montag 07:30 Uhr - 13:00 Uhr Fax: 09131– Umgebung.9790979 So können sie sich selbst und die Welt entdecken. Dienstag 07:30 Uhr - 11:30 Uhr und 14:00 Uhr - 16:00 Uhr Email: [email protected]Öffnungszeiten u. Elternbeiträge stehen beim Druck dieser Broschüre noch Mittwoch 07:30 Uhr - 13:00 Uhr nicht fest. Kontakt und Information im Gemeindebüro: Tel.: 28258. Donnerstag 07:30 Uhr - 11:30 Uhr und 14:00 Uhr - 17:30 Uhr Freitag 07:30 Uhr - 11:30 Uhr

Öffentliche Verkehrsmittel SeitSeit Sommer Sommer 2007 2007 dürfen dürfen Lehrer Lehrer undund SchülerSchüler der Grundschule Bubenreuth in einer neu re- Deutsche Bahn AG Bahnstrecke Nürnberg - Bamberg

Bubenreuthnovierten und in einerhervorragend neu renovierten ausgestatteten und hervorragend Schule leben ausgestatteten und arbeiten. Die Bubenreuther DB Haltepunkt Bubenreuth SchuleLehrer lebenbemühen und arbeiten.sich, den DieKindern Bubenreuther eine grundlegende Lehrer Seit bemühen Sommer Bildung sich,2007 zu vermitteln, dendürfen Lehrer sie auf und dem Schüler derVGN Grundschule (Verkehrsverbund Großraum Nürnberg) Kindern eine KindernWeg zu eineselbstständigem und eigenverantwortlichem grundlegende Bubenreuth Lernen Bildung inzu einer begleiten zu neu renoviertenund individuelle und hervorragendErlangen ausgestatteten - Bubenreuth (Buslinie 253) vermitteln,Hilfen bereit sie zu stellen. Wir freuen uns, wenn auf dem es Schule uns Weg gelingt, lebenzu unddas arbeiten.Lernen in Die einer Bubenreuther ange- Lehrer bemühen sich, den selbstständigem und eigenverantwortlichem Terminvorschau nehmen, entspannten Atmosphäre zu ermöglichen.Kindern Dazu müssen eine Kindern aber allge- eine grundlegendeBubenreuther Bildung Kirchweih zu meinLernen verbindliche zu begleiten Umgangsformen und eingehalten werden, wieindividuelle z.B. vermitteln, Höflichkeit Hilfen sie bereit zu auf demletztes Weg Wochenende zu im Juni undstellen. Hilfsbereitschaft, Ehrlichkeit, Pünktlichkeit undselbstständigem vieles andere mehr. und Dies eigenverantwortlichemPatronatsfest der Kath. Pfarrkirche “Maria Heimsuchung” und Spitalfest der Schönbacher Wir freuen uns, wenn es uns gelingt, das Lernen in erstes Wochenende im Juli sind Erziehungsziele, die im Elternhaus angebahnt Lernenwerden müssen,zu begleiten damit und die individuelleWeitere VeranstaltungenHilfen bereit werden zu regelmäßig im Mitteilungsblatt der Gemeinde Bubenreuth veröffentlicht. Schuleeiner angenehmen, darauf aufbauen entspannten kann. Atmosphäre zu ermöglichen.stellen. Dazu müssen aber allgemein verbindliche Umgangsformen eingehalten werden, wie z.B. Höflichkeit und Elfriede Richter, Rektorin Wir freuen uns, wenn es uns gelingt, das Lernen in 17 Hilfsbereitschaft, Ehrlichkeit, Pünktlichkeit und vieleeiner andere angenehmen, mehr. Dies entspannten sind Atmosphäre zu ermöglichen. Dazu müssen aber Erziehungsziele, die im Elternhaus angebahnt werdenallgemein müssen, verbindliche damit die Umgangsformen Schule eingehalten werden, wie z.B. Höflichkeit und darauf aufbauen kann. Hilfsbereitschaft, Ehrlichkeit, Pünktlichkeit und viele andere mehr. Dies sind Elfriede Richter, Rektorin Erziehungsziele, die im Elternhaus angebahnt werden müssen, damit die Schule darauf aufbauen kann. Elfriede Richter, Rektorin Sonstige Einrichtungen und Organe

Kirchen und religöse Gemeinschaften Kath. Pfarrgemeinde “Maria Heimsuchung” Kath. Pfarramt Pfarrer Thomas Teuchgräber Birkenallee 60 2 45 50 Pfarrbüro: Montag bis Freitag 09:00 Uhr - 12:00 Uhr Mittwoch und Donnerstag 15:00 Uhr - 17:00 Uhr und nach Vereinbarung Gottesdienste siehe Mitteilungsblatt

Evang.-Luth. Kirchengemeinde St. Lukas - Kirche Pfarrerin Susanne Haeßler Pfarrer Michael Maier Waldstraße 18 2 82 58 Pfarrbüro: Dienstag und Freitag 10:00 Uhr - 12:00 Uhr Donnerstag 16:00 Uhr - 18:00 Uhr und nach Vereinbarung Gottesdienste siehe Mitteilungsblatt

Vereine und Verbände Bezeichnung Anschrift Telefon

Arbeiterwohlfahrt Christa Frühwald 0 91 33 / 48 25 Ortsverband Bubenreuth Rosenweg 6, 91090 Effeltrich Bund Naturschutz in Bayern e.V. Sybille Hauer 20 96 54 Ortsgruppe Bubenreuth Bubenruthiastraße 8 Burschenschaft der Bubenreuther Dr. Karl Heinz Neukamm 09 11 / 6 32 74 03 Seligenporter Straße 5a 90453 Nürnberg Caritas Alten- und Pflegeheim Irmgard Walz, Eichenplatz 6 8 26 07 - 0 Deutscher Alpenverein - Sektion Eger und Egerland Lerchenweg 1 4 42 14 91096 Möhrendorf Deutsche Pfandfinderschaft St. Georg Daniela Schmidt 62 40 07 Theaterplatz 29, 91054 Erlangen Egerländer Heimatchor Norbert Zitzmann 2 48 35 Falkenstraße 20 Evangelischer Kinderchor Frau Elsinger 5 30 28 02 Erwachsenenbildung der Lukasgemeinde Frau Krautwurst 20 60 54 Evangelischer Kirchenchor N.N. 2 82 58 Freiwillige Feuerwehr Bubenreuth Norbert Stumpf 01 60 / 3 65 40 00 Kettelerstraße 28 Heimatverein Bubenreuth Georg Seuberth 2 89 30 Hauptstraße 21 Katholische Erwachsenenbildung Tassilo Schäfer 20 19 51 Frankenstraße 84 Katholischer Deutscher Frauenbund Bubenreuth Jutta Dippold 20 73 73 Damaschkestraße 45 Kerwaburschen Bubenreuth Bernd Meyer 2 81 92 Falkenstraße 45 Kleintierzuchtverein Bubenreuth - Möhrendorf Willi Turnik 44 04 48 Erlanger Straße 32, 91096 Möhrendorf Kolpingfamilie Bubenreuth Günter Tressl 2 81 29 Dompfaffstraße 12 Kulturförderverein Christian Benker 81 61 64 Schönbacher Straße 51 Männergesangsverein Günther Bauer 2 47 95 Bussardstraße 16 Musik-Kindergarten e.V. Josephstraße 2 Julia Eger 20 60 30 Walter-Flex-Straße 1 Musikverein Bubenreuth Norbert Gärtner 0 91 31 / 50 36 94 Eskilstunastr. 34, 91054 Erlangen Posaunenchor Klaus Pilhofer 2 19 93 Bussardstraße 29 Seniorenclub Bubenreuth Karsten Rüß 20 36 40 Binsenstraße 75

18 Sonstige Einrichtungen und Organe

Bezeichnung Anschrift Telefon

Sinfonisches Orchester des Musikvereins Klaus Pilhofer 2 19 93 Bussardstraße 29 Sportverein Bubenreuth Dr. Emil Egerer 9 79 01 30 Baumzeil 4 Sudetendeutsche Landsmannschaft Josef Gahn 2 24 94 Waldstraße 5 b 0 91 33 / 39 08 Theatergruppe Allmächd Johannes Karl 2 74 82 Bubenruthiastraße 15a Verein Zufriedenheit Alexander Stadler 20 96 14 Dompfaffstraße 1

Turn- und Sportstätten Bezeichnung Anschrift

Turn- und Mehrzweckhalle Bubenreuth Binsenstraße 24 Schulsportplatz Binsenstraße 24 Sportheim des SV Bubenreuth e. V. Frankenstraße 49 Sportplatz SVB Igelsdorfer Straße Bolzplatz an der Schule Binsenstraße Bolzplatz-Nord an der Straße nach Igelsdorf SVB-Tennisheim Am Bauhof 1 Tennis- und Squash - Halle Frankenstraße 51a Eisstadion Höchstadt Höchstadt/Aisch

Bäder Bezeichnung Anschrift

Hallenbad Frankenhof Südl. Stadtmauerstraße 35, Erlangen Hallenbad Spardorf Buckenhofer Straße 5, Spardorf Freibad-West Damaschkestraße 129, Erlangen Röthelheimbad Gebbertstraße 121, Erlangen Erholungsgebiet Dechsendorfer Weiher Erlangen - Dechsendorf Freizeitbad ATLANTIS Würzburger Str. 35,

Notruftafel Polizei - Notruf 1 10 Feuer - Notruf 1 12 Polizeiinspektion Erlangen-Land 7 60 - 5 14 Gräfenberger Straße 41, Uttenreuth Polizei-Direktion und Polizei Inspektion Erlangen-Stadt 7 60 - 0 Schornbaumstraße 11, Erlangen Bayerisches Rotes Kreuz 12 00 - 0 Karl-Zucker-Straße 18, Erlangen Rettungsdienste BRK u.a. 1 92 22 Technisches Hilfswerk Erlangen 6 32 06 Zimmermannsgasse 14, Erlangen

Versorgung, Entsorgung Bezirkskaminkehrer 0 91 66 / 9 96 97 70 Stromversorgung E.ON Bayern AG Technischer Kundendienst 01 80 / 2 19 20 71 Störungsnummer 01 80 / 2 19 20 91 Gasversorgung E.ON Bayern AG Störungsnummer 01 80 / 2 19 20 81 Wasserversorgung Störungsnummer 0 91 31 / 8 23 33 33 Omnisbusverkehr Franken GmbH - OVF Bahnhofplatz 1, Erlangen 8 10 46 74

19 Allgemeine Angaben

Höhenlage des Gemeindegebietes DB-Haltepunkt 273 m über NN Ein kompetenter Partner im Bauw esen Gesamtfläche des Gemeindegebietes 4,135 qkm

Bevölkerung 1939 415 1950 881 1956 2457 1959 2853 1970 3613 1975 4072 1980 4138 1986 4210 • Tragwerksplanung 1987 4104 (Volkszählung) • Objektplanung 1990 4165 Marie-Curie- 1 • Brandschutz 91052 Erlangen 1996 4410 • Bauphysik 2002 4595 Tel. 09131 / 5355- 0 • Sicherheitskoordination Fax. 09131 / 5355-30 2008 4537 • Energieberatung [email protected]

Gemeindestraßen ca. 20 km

Ihre Hilfe im Trauerfalle Abschiednehmen in Würde. Bestattungen Bernhardt Zum fairen Preis. Eine schlichte, aber würdevolle Bestattung zum günstigen Festpreis. Enthalten sind Bestattungsdienstleistungen, Sarg und Wäsche, bei Erdbestattungen eine Stadtüberführung sowie persönliche Abschiednahme*. Feuerbestattungen Wir informieren Sie gern, kompetent und unverbindlich. Seebestattungen *nicht enthalten: Todesbescheinigung und Sterbeurkunden Überführungen Bestattungen Grabe Erd- und Feuerbestattungen Bestattungsvorsorge Fürther Straße 3 · 91058 Erlangen-Bruck Festpreis Tag- und Nachtruf: 6 95 90 € 1.650.- Martinsbühler Straße 16a, 91054 Erlangen

Anruf genügt  Telefon 09131/ 2 54 09 Hilfe, wenn Sie sie brauchen Telefax 09131/ 20 40 62

www.alles-deutschland.de

WEKA info verlag gmbh Impressum Lechstraße 2 D-86415 Mering Herausgegeben in Zusammenarbeit mit der Trägerschaft. In unserem Verlag erscheinen Tel. +49 (0) 82 33 3 84-0 ­Änderungswünsche, Anregungen und Ergänzungen für die Produkte zu den Themen: Fax +49 (0) 82 33 3 84-1 03 nächste Auflage dieser Broschüre nimmt die Verwaltung oder • Bürgerinformationen [email protected] das zuständige Amt entgegen. Titel, Umschlaggestaltung sowie • Klinik- und Gesundheits- www.weka-info.de Art und Anordnung des Inhalts sind zugunsten des jeweiligen informationen Inhabers dieser Rechte urheberrechtlich geschützt. Nachdruck • Senioren und Soziales Infos auch im Internet: Quellenverzeichnis: und Übersetzungen sind – auch auszugsweise – nicht gestattet. • Kinder und Schule www.alles-deutschland.de Bilder: Rechte an allen Bildern bei Nachdruck oder Reproduktion, gleich welcher Art, ob Foto­kopie, • Bildung und Ausbildung www.sen-info.de der Gemeinde Bubenreuth Mikrofilm, Datenerfassung, Datenträger oder Online nur mit • Bau und Handwerk www.klinikinfo.de schriftlicher Genehmigung des Verlages. • Dokumentationen www.zukunftschancen.de 91088050 / 2. Auflage / 2009

20 WEKA-Bubenreuth-3 29.12.2008 11:37 Uhr Seite 1

C M Y CM MY CY CMY K